中国作家协会主办...李春雷等名家名作，对报告文学如何寻求突破，报告文学的文学性、艺术结构和思辨性等问题，提供了很多可供借鉴的指导性意见。她指出，要写好报告文学，必须修好文学课。报告文学要有新闻性而不是新闻化，要把文学化的语言应用到写作中，文中的每一句话都要为主题服务。坚守文学性是报告文学写作中重要的一环，而文学性需要将小说的悬念、散文的生动、诗歌的灵动等各种文体的表达方式应用进来。一部好的报告文学作品应具备生命的疼痛感，同时...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0513/c403994-40234765.html 发布日期： 2024年5月13日9时21分46秒 《论语》的欧美早期传播史...法国的史料。 《论语》的文本传播概况 《论语》共20篇492章，简朴精练的句式，多样化的记述方式，口语化的虚词和叠词、叠句的使用，反映了当时的中文和中国哲学、文学等风貌。李宇明指出，《论语》涉及到不少语言应用的规范和对语言行为的态度，它把语言看作思想的外在表现，是仁、义、礼等的外显形式之一，体现着人的品位类属。自东汉起《论语》就被列入儒家经典，南宋时理学家朱熹将这本著作与《大学》《中庸》《孟子》合为“四书...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0423/c442005-40222135.html 发布日期： 2024年4月23日16时5分38秒 大家说“大侠”...峰，他的读者从上到下，各个年龄段的人都有。每个人都从他的小说里读出自己的感觉和认识，这就是经典。他把通俗的武侠小说变成了经典文学作品，从小说艺术的角度看，无论是人物塑造的丰满立体、作品结构的复杂宏大、语言应用的形象精准等，还是作品里所蕴含的思想性，都达到一个全新的高度。 江南周末：金庸先生也写出属于中国人的武侠精神，“侠之大者，为国为民”的侠义精神。中国人骨子里面对侠的认同，也可以说是跨越了阶层和年龄。 ...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0314/c405057-40195897.html 发布日期： 2024年3月14日16时23分48秒 唐荣尧：黄河是一面有伦理的镜子...一首浪漫的诗歌。但是，当黄河发大水时，甚至发生一些灾难性事件时，也是极其残酷的，这时，它又成了一首现实主义诗歌。 对黄河的书写是中国文人的一种礼敬传统，诗歌因为太朦胧，受众太窄，且门槛高，如何把诗歌的语言应用到散文里，提高散文文体的门槛，这需要天赋与技巧。 写作《黄河的礼物》时，我需要消化上千本有关黄河的文史资料，还有当地的地方志。书写这条伟大的河，需要从容地、敬畏地面对它，需要以一种诗意的眼光和诗的语言...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0130/c405057-40169516.html 发布日期： 2024年1月30日11时32分51秒 王安忆：父亲王啸平南洋时期剧评佚文...作者还不能把握到进步的创作方法，而他的写剧的修养也还不够，这剧本比他的《春风秋雨》还更显得生硬。最显明的两大缺点：一，分场的不妥当，简直有点像文明戏般上下场，两个下、空场，再两个上这样的重复着；二，对语言应用的不适当，各角色的台词几乎是像一个在说话，同时有意把话说得像诗一样。言语的应用是一个决定作品成败的要素，高尔基曾三的提醒我们关于语言运用的重要，尤其是用对话来表现的戏剧。 我没有感到《群莺乱飞》有什么...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1025/c404063-40102708.html 发布日期： 2023年10月25日8时14分52秒 优质的重译须有新的发现英国国家剧院2015年版《哈姆雷特》剧照 优质的重译必须在他人译文的基础上，有许多处新的发现，有突破性的改善。 比如，译者要发现现有译文在语言应用上的主要问题并提供具体改善策略。 莎士比亚剧作《哈姆雷特》故事的发生地是古代丹麦的首都，甚至主要是宫廷和大臣的府邸；人物则主要是王侯及其子弟和侍从。总体上说，他们的用语风格相对比普通民众的要文雅一些——词汇量丰富，措辞雅致，敬辞频繁。比如，在莎士比亚时代，第二人...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0609/c431803-40009859.html 发布日期： 2023年6月9日8时49分50秒 朱光潜：提升文学的趣味和境界...多读书和多体验生活，储知蓄理，扩大眼界，拓展胸襟，对世道人心的审视和把握才能愈加精当深刻，写出的作品才能更加具有震撼人心的力量。 再次是审美境界。文学作为一种语言艺术，除了要在结构布局、形象塑造和语言应用等方面匠心独运外，很重要一点是作者本身要有较高的艺术审美眼光。只有先“眼高”，才能“手高”。眼高说起来容易，实际上颇难做到。朱光潜指出，洪迈的《容斋随笔》里载录一首诗，“久旱逢甘雨，他乡遇故知；洞房花...
文史#经典作家 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0914/c404064-32525452.html 发布日期： 2022年9月14日7时46分13秒 在艺技互补、道术相生中绘就中国动画的辉煌图谱...伴随着蝈蝈的命运起伏，或屏息凝神，或欢笑满堂，并为8K超高清显示技术下中国古典水墨的气韵生动所深深折服。由此可见，中国动画“走出去”，需要在建构作品的民族性，传承本土文化观念的基础上，在视听技术与视听语言应用上做到与国际接轨，由此实现在技术与艺术、形式与内容上均具备高度时代性与竞争力的动画佳作。 中国动画作为“中国情怀”，其重点在于时代精神之“发扬”。动画因特殊的制作手段、流程与技法，与真人实拍取材于...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0704/c419388-32464732.html 发布日期： 2022年7月4日8时18分15秒 从电视剧《风起陇西》看 我们如何讲述后“三国”的故事...地操刀了有二次元色彩的电影《刺杀小说家》，沿用的仍是武侠或是动作电影的根底。他捍卫的不仅仅是题材的边界，更是电影语言上的简劲、质朴、有效，从而确立起一种动作戏的实感和题材的严肃性。这一次，他把电影视觉语言应用于网剧拍摄，加之分寸感严苛的优越审美——没有漫溢的色彩光影，没有情绪上的撩拨，没有浪费的情节——以正史的格调与氛围完成这个传奇故事，从初心上就胜出了若干前作。 职场拼搏与谍战反间戏码常常捉对出现，...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0608/c419388-32440761.html 发布日期： 2022年6月8日7时44分27秒 数字时代的语言新特征...文化、社会、生态文明建设各领域和全过程，给人类生产生活带来广泛而深刻的影响。”数字时代的到来，为人们沟通交流提供了前所未有的便利，也突破了许多语言文化交流障碍。数字技术的快速发展，为语言的数字化发展和语言应用的数字化创新实践提供了良好环境和广阔空间，也使语言呈现出与数字时代相辅相成的新特征，并成为推动人类语言发展和人类社会进步的重要动力。 全球化。数字时代语言的全球化特征，源于数字化技术要素的全球化配...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0605/c404033-32438435.html 发布日期： 2022年6月5日8时8分41秒 周冰：网络文学的“方言”书写、言语社区与修辞幻象...聊天式呈现、吐槽式穿插等，带来了网络文学口语文化的复兴（黎杨全2021a）。 这很容易让人想起“言语社区”的概念。众所周知，“言语社区”是社会语言学的术语，虽然在如何界定上存在分歧，但群体、社区、语言应用则是其共性特征，如布龙菲尔德（1980：45）认为，言语社区是“依靠言语相互交往的一群人”，甘柏兹（1985：36）认为，言语社区是“凭借共同使用的言语符号进行经常的有规则的交流，并依据语言运用上有实...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0518/c404027-32424190.html 发布日期： 2022年5月18日8时52分2秒 林语堂：两脚踏东西文化...，是在1925年4月20日《语丝》第23期《给玄同的信》的作者署名，在此之前，只见“林玉堂”而未见“林语堂”，弃“林玉堂”向“林语堂”的转化，以及此后林语堂对于白话文运动的投入和批评，表明了林语堂对于语言应用实践的重视。彭春凌与周质平也形成了呼应。周质平指出，林语堂是支持白话文的，他与胡适的区别只在于对白话的定义，胡适侧重文白之异，强调“不摹仿古人”“不用典”“不讲对仗”，而林语堂侧重文白的融合，认为应该...
文史#经典作家 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1108/c404064-32276592.html 发布日期： 2021年11月8日10时45分37秒 林语堂：两脚踏东西文化...，是在1925年4月20日《语丝》第23期《给玄同的信》的作者署名，在此之前，只见“林玉堂”而未见“林语堂”，弃“林玉堂”向“林语堂”的转化，以及此后林语堂对于白话文运动的投入和批评，表明了林语堂对于语言应用实践的重视。彭春凌与周质平也形成了呼应。周质平指出，林语堂是支持白话文的，他与胡适的区别只在于对白话的定义，胡适侧重文白之异，强调“不摹仿古人”“不用典”“不讲对仗”，而林语堂侧重文白的融合，认为应该...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1105/c404030-32274872.html 发布日期： 2021年11月5日16时50分5秒 孙基林：“叙事”还是“叙述”？...性两种叙述形态之外，具体方法上较多采用客体式叙述、反讽式叙述、戏剧化叙述，元叙述、散文式叙述等不同方式。当然，从另一角度看，叙述也并非只是单一地出现在书写过程和叙述文本中，其间还需特别注意到叙述与其他语言应用、修辞形式等多个层面之间的关系，比如叙述、描写、抒情、议论等多种方式的交叉运用，这是构成叙述修辞必不可少的技术元素。 再者“叙述”作为其研究的中心，自然应该是诗歌叙述学命名的基本依据。既然诗歌书写...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1029/c404033-32268359.html 发布日期： 2021年10月29日9时59分13秒 “双减”之下，文学阅读、语文教育如何共振？...的以多元对话为标志的课堂阅读教学；另一种是学生在资源和方法整合基础上以项目学习或任务解决为目标而展开的研究性、专题性自主文学阅读。前者代表了课内，后者代表了课外。无论哪一种，都是一种阅读的自觉，都指向语言应用、思维发展、审美提升、文化理解等多元阅读目标的实现，都是基础教育阶段中小学生阅读生活的主体内容。 陈诗哥：我认为儿童阅读，不仅是文学阅读，也包括科普、历史、哲学等方面，简而言之，应该什么都读一读，...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0923/c405057-32234415.html 发布日期： 2021年9月23日14时24分32秒 发现文学之美 提升社会之美...自觉以及终身学习等方面。语文教育如何在坚守主体性的同时，发展现代社会及未来时代学生所必备的素养与技能？近年来一系列语文教学改革已经有所实践。2017年高中语文新课标提出培养学生四个方面的语文核心素养：语言应用与建构、思维发展与提升、审美鉴赏与创造、文化传承与理解，不仅全新增加“思维发展与提升”这项要求，也阐明了四项语文核心素养之间的关系。北京教育学院人文与社会科学学院教授吴欣歆谈到，作为专有名词的“素养”...
儿童文学#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0911/c404072-31857618.html 发布日期： 2020年9月11日8时19分6秒 发现文学之美 提升社会之美...自觉以及终身学习等方面。语文教育如何在坚守主体性的同时，发展现代社会及未来时代学生所必备的素养与技能？近年来一系列语文教学改革已经有所实践。2017年高中语文新课标提出培养学生四个方面的语文核心素养：语言应用与建构、思维发展与提升、审美鉴赏与创造、文化传承与理解，不仅全新增加“思维发展与提升”这项要求，也阐明了四项语文核心素养之间的关系。北京教育学院人文与社会科学学院教授吴欣歆谈到，作为专有名词的“素养”...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0911/c403994-31857378.html 发布日期： 2020年9月11日6时54分2秒 词汇更新映照时代发展...因为语言文字的规范，中国的文化教育事业基础更牢固，步伐更坚实。 语言是社会的黏合剂。新词被《新华字典》收录，意味着这些充满活力的语言将在全社会流行、被更多人使用。在这个意义上，收集研究新词汇，培养语言应用人才，是推动语言发展的必要之举。尤其在大数据时代，语言信息处理和通用计算快速发展，依靠技术赋能收集自然语言文本、进行语法标注和语义分析、形成专业语料库，进而为机器识别自然语言、深度学习和智能翻译等领域...
理论评论#文化时评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0821/c407521-31831492.html 发布日期： 2020年8月21日8时47分25秒 “应急语言服务”不能忽视...底气、上手快，一个重要原因就是国家语委此前建立了相关研究中心和推广基地，在近些年积累了人才、数据和技术。实际上，研究最为困难的环节之一是对医患语言的把握。以往语言学主要研究语言结构，较少研究各个领域的语言应用问题，也缺乏应急经验。因此，加强专业领域的语言研究，设立应急语言研究基地，培养相关的专业人才，同时开展大数据、云计算和语言智能研究，正当其时。 习近平总书记在中央全面深化改革委员会第十二次会议上强...
理论评论#文化时评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0408/c407521-31665442.html 发布日期： 2020年4月8日8时46分12秒 《咬文嚼字》创办人郝铭鉴去世，与读者并肩“捍卫语言的纯洁”...处于语言混乱时期，但幸运的是在这场文化博弈中，至少有20万读者和《咬文嚼字》站在了一起，大家一起在捍卫语言文字的纯洁。” “语言是一条流动的河。这条河必须是在河床当中流动的，它的两边还有堤岸。因此语言应用要有一定之规，它是社会公器，需要大家约定俗成形成共识，彼此的交流才会有效。” 他把关于社会语言气象的心得与思考汇入著作《字雨词风》，并勉励读者：一个现代人，他的修养表现在非常优雅地运用我们的...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0402/c403994-31659631.html 发布日期： 2020年4月2日19时41分51秒