中国作家协会主办...学之窗。 20世纪90年代，由黄建华翻译的阿洛伊修斯·贝尔特朗诗集《夜之卡斯帕尔》、王道乾翻译的兰波诗集《地狱一季》、葛雷翻译的马拉美诗集《白色的睡莲》引起读者的强烈反响。进入21世纪，享有世界声誉的法布尔《昆虫记》（梁守锵等译）出版，花城出版社随后还推出《现代散文诗名著名译》，包括勒纳尔的《博物志》（蔡惠廷译）、夏尔?波德莱尔的《巴黎的忧郁》（郭宏安译）等。 除了推出经典作品，关注20世纪法国“新小说...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0515/c403994-40236027.html 发布日期： 2024年5月15日8时2分38秒 花椒的历史：从香以降神到调味增香...成“绿篱”以达到截留雨水、保持水土、固土固堰的目的，并能在一定程度上改善梯田小气候。花椒生物田埂的营建不仅提高了石堰梯田的稳定性、提高了农业生物多样性，也在逼仄的土地上为当地民众提供了可观的经济收益。法布尔曾说：“历史赞美把人们引向死亡的战场，却不屑于讲述使人们赖以生存的农田；历史清楚知道皇帝私生子的名字，却不能告诉我们小麦从哪里来。”在历史的长河中，或许一粒小小的花椒并不显眼，但我们也不妨将花椒当作一...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0510/c442005-40232928.html 发布日期： 2024年5月10日8时53分20秒 童年发现、物人对等与个人心史书写的重振——读蔡测海短篇小说集《假装是一棵桃树》...来看，以物为友才是小说想要传达给读者的一个关乎成长的信念。以物为友的观念基础，必然是以主体观物，以主体待物。蔡测海小说中表达出的对虫子的特殊爱好、特殊的认知，在现当代文学中堪称独步。早在百年前，鲁迅对法布尔的《昆虫记》也曾经情有独钟，曾嘱咐友人为之搜购，他收藏的《昆虫记》日译本就有三种之多。对于《昆虫记》的有趣，鲁迅与蔡测海都是十分赞赏的，但鲁迅从五四时代的科学精神出发，也曾批评《昆虫记》：“虽是意在给...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第2期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0412/c458525-40215022.html 发布日期： 2024年4月12日16时32分4秒 《散文百家》2024年第2期丨陈刚：那些腊月连着春天的日子...的外套。那些蛰居在地下的虫子，也许早就按捺不住蠢蠢欲动的野心了。惊蛰，这是个有着古典诗歌般美感的节气名称，充分体现出了汉语表达的简洁性和准确性。词语里暗含了一个多么生动的过程呀。直到有一年春天，我才在法布尔的《昆虫记》中读到了这些不安分的虫子们，没想它们能演出那么多令人忍俊不禁的场景。我怦然心动，想象这样一些细致的时刻，也曾经发生在那个叫大龙坪的乡村里。春风轻拂的原野，像大床垫一样厚实又富于弹性的土地，...
新作品#报刊在线#《散文百家》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0305/c429302-40189471.html 发布日期： 2024年3月5日15时14分8秒 《野草》2024年第1期｜宋方童：春天的虚像...的阴沟，借助微弱的天色飞临我的小屋。灯光早已熄灭，它却睁开了一双刚刚苏醒过来的眼睛。当闪电在头顶划出一道优美的弧线时，我看见这只新生的虫子正喜悦地围绕着日光灯舞蹈。这只春天抵达的昆虫没有名字，我试图在法布尔的《昆虫记》里寻找到和它相关的名字，但是，喜爱昆虫的法布尔几乎把所有的偏爱投向了有着硬壳脊背的昆虫，哪怕是裹粪球的食粪虫或者金步甲。在中国潮湿的南方，雨季的来临，增添的是我眼前的这些细小的生命。长着单...
新作品#报刊在线#《野草》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0226/c419934-40183643.html 发布日期： 2024年2月26日14时47分51秒 为读者打开自然博物的纸上世界...上学术研究的道路。” 本土原创让读者邂逅有趣灵魂 从2014年《时蔬小话》问世开始算起，“自然感悟”丛书问世也有10年了，文字和插画及绘图作者共13人，他们为读者创作出15本精彩之作。 杨小峰的偶像是法布尔，身为大学教师的他，最热衷的是投身在昆虫世界里观察、发现、体悟，迄今，杨小峰已在“自然感悟”丛书里占据两个席位，他的《追随昆虫》《追随昆虫2》不仅是致敬法布尔之作，也让更多的读者走进了多彩丰富的昆虫世...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0117/c403994-40160449.html 发布日期： 2024年1月17日7时50分46秒 《鸭绿江》2023年第11期｜朱镛：庄严的动物...另外的蟋蟀撕咬。即便它们不懂，也要装作都懂了，所以它们的小嘴吃得欢乐，哪怕仅是那个可怜的欢乐！偶尔，它们还会各自扇起翅膀，抖动，发出微微震颤的美妙的声音，像个高级的演唱者。 对蟋蟀的习性、生活、繁殖，法布尔是专家。他说过：“可我的蟋蟀们却是我的伴侣，它们使我感到了生命的颤动，而生命正是我们的灵魂。”我什么也不是，我只是它们的一个专门享用者，而我的享用又如此短暂和注定短暂。开始是我的一只金黄的蟋蟀，在和其...
新作品#报刊在线#《鸭绿江》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1221/c418999-40144113.html 发布日期： 2023年12月21日16时6分41秒 少儿图书从增量市场变存量市场...然博物课：一学就会的视觉笔记》，这本书今年1月上市，迄今销量已超过58000册。拥有生物与艺术双专业背景的作者李可莱，在书中化身主人公，带领小朋友们开启10个神秘的自然调查任务，从神秘的卵、海岛生物到法布尔昆虫记，再从微缩世界、恐龙大灭绝到幻想生物。“这本书以视角独特的讲述方式，受到科普垂类头部达人的青睐。”段依依说， 伴随着少儿科普的热度上升，少儿文学板块则在收缩，这引起蒲公英童书馆创始人颜小鹂的担忧...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1122/c403994-40123234.html 发布日期： 2023年11月22日8时2分16秒 秋意与故园：中西文化中的蟋蟀...们的心弦，因为这些“浩渺又荒芜的无机物”没有生命，比不上蟋蟀这一小团有机物构成的“土地的灵魂”。 “我要把声音放低些”：蟋蟀与夜 相对于中国诗歌中的秋思，蟋蟀的叫声在西方更多地与欢快的情绪联系在一起。法布尔对蟋蟀的歌声情有独钟，他以描述音乐家的口吻来描述蟋蟀，写它的田园诗、小夜曲，赞美它的歌声嘹亮或浅吟低唱。在他看来，鸣虫之中，蝉声太过嘈杂，蝈蝈之声太过轻小，唯有蟋蟀之声嘹亮而不喧闹，还有起伏变化，悠扬...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1019/c442005-40098991.html 发布日期： 2023年10月19日11时53分26秒 《广西文学》2023年第9期｜琬琦：金蝉变（外一篇）...什么？整个夏天，我们被季节催赶着，要收割田里的早稻，要晒谷，要为晚稻播种、耕田、插秧，为一口吃的，挽起裤腿在晒得滚烫的路上跑来跑去，赤足站在泥水里，不断地朝着土地弯腰，把自己绷得像一张拉满的弓。蝉却像法布尔所写的那样：“它们在筱悬木的柔枝上，排成一列，歌唱者和它的伴侣比肩而坐。吸管插到树皮里，动也不动地狂饮，夕阳西下，它们就沿着树枝用慢而且稳的脚步，寻找温暖的地方。” 午后，太阳过于毒辣，天地间的一切仿...
新作品#报刊在线#《广西文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0922/c418966-40083459.html 发布日期： 2023年9月22日16时39分13秒 秋虫鸣唱里的东胜...的享受。总听到秋虫抑扬顿挫、时断时续美妙的鸣叫声。蟋蟀“蛐蛐”的鸣叫带有金属的清脆，“唧唧，唧唧”的油葫芦轻柔婉转，“急急急”的小黄蛉在独奏，鸣声低沉而响亮、节奏缓慢的树蟋，那种听得见的宁静，让我想起法布尔《昆虫记》的一段话：“满天星星都看着我的时候，我觉得最美丽的不是星星而是这个小小的蟋蟀的歌唱。”我曾邀请远方的表妹来东胜做客，希望她成为我的邻居。与我听听自然的声音，都市的天籁。学中医的表妹告诉我，听...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0919/c404018-40080512.html 发布日期： 2023年9月19日7时40分24秒 《雨花》2023年第7期｜蔡测海：假装是一棵桃树...递员，他从邮包里取出一封信，还有几本书，说是我的。 信和书，是四眼从省城寄来的。那封信写了什么，我早忘记了，但收到信的感觉，就像他当初来到古树村一样，忽然多出来了一个人。寄来的书叫《昆虫记》，是一个叫法布尔的人写的。是法国人还是英国人？我常常不明白一个人是湖南人，还是湖北人。我读过小学，上过地理课。老师把地球仪放在讲台上，讲五大洲四大洋，讲地球是圆的，我还是认为地球是平的，和我的祖先一样，人站在地上，房...
新作品#报刊在线#《雨花》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0803/c419885-40049938.html 发布日期： 2023年8月3日17时1分26秒 《天涯》2023年第4期｜王樽：黑乌鸦，白乌鸦...悚情境，或渲染惶惑神秘的氛围。 有时，我想到鸟兽与某些代表作家的关系，冥冥之中，似有着剪不断理还乱的必然联系。比如杰克·伦敦的雪橇狗与荒原狼，海明威的林中猛兽与海里鲨鱼，福克纳的熊，博尔赫斯的虎，法布尔的昆虫，等等。想到爱伦·坡，则会迅即与乌鸦及黑猫联系起来。爱伦·坡的怪异、神秘和扭曲病态，与这两种鸟兽天生相近相亲。1844年，爱伦·坡创作了其标志作品之一的《乌鸦》，这是一篇亦实亦虚、亦诗亦文的作品...
新作品#报刊在线#《天涯》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0727/c418992-40045133.html 发布日期： 2023年7月27日19时57分56秒 用抒情笔调为孩子描绘一点画意...“亲切动人方为上乘”，劝他多读点《伊索寓言》《天方夜谭》《鲁滨逊漂流记》《拉丰丹寓言》《格林童话》《安徒生童话》等。于是，郭风刻苦阅读外国儿童文学著作，一直不敢再轻易创作儿童文学。 后来郭风接触了法布尔的《昆虫记》，十分喜欢，从1944年开始创作童话诗，如《小郭在林中写生》《木偶戏》《油菜花的童话》等。这时的郭风已经开始融合童话和儿童诗之长，并取材于自然，朝着文体杂糅的方向发展。说郭风是儿童文学领域...
儿童文学#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0712/c404072-40033925.html 发布日期： 2023年7月12日9时30分13秒 阅读为书香童年添彩...规则必胜，又不乏幽默滑稽之风格，每每抱孙讲书，抑扬顿挫，双双入境，一气呵成，酣畅淋漓。 《巴巴爸爸经典故事》则以想象中的气泡般生物的动画故事，描述其一家的经历，虽属虚构，却也不乏情感和高尚……《最美的法布尔昆虫记》更是魅力不减的名篇，被做成图多字少的儿童绘本后，既有强大的专业性，也具高度美观悦目的可读性，读后，我不禁产生去观察昆虫的冲动，而小外孙更是宣称长大后要去研究昆虫！读书美丽、阅读魅力，不言而喻。...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0605/c404071-40006329.html 发布日期： 2023年6月5日9时14分2秒 《小虫子》：书写昆虫与人们相处的诗意时刻庞余亮为自己散文新作《小虫子》（人民文学出版社2023年2月出版，被列入2023年“中国好书”3月推荐书目）写了一篇序言，题目为《每个人都有自己的〈昆虫记〉》，称法布尔的《昆虫记》是他特别喜欢的书之一。他给读者卖了个关子，设下一个调皮的阅读陷阱，让人以为《小虫子》是一部与《昆虫记》相仿的作品。其实真不一样。 如果简单地对昆虫题材作品的写法进行分类的话，主要有两种。一种是科普类写法，《昆虫记》就是这一...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0510/c404030-32682717.html 发布日期： 2023年5月10日9时9分57秒 风格，传统与影像“惊奇”...名就的前辈说了算，毕竟人类对表达的渴望从未减少过。新技术和电视行业的挑战并非首次出现，电影也从来不必背负纯粹的艺术之名。面对银幕时，观众除了沉浸其中，仍在寻求影像带来的“惊奇”感。那是《造梦之家》幼年法布尔曼看到汽车撞上火车的镜头所感受到的惊奇，也是《巴比伦》早期有声电影在电影院放映时引起的轰动。那或许是原创性的灵光乍现，它们被发现，被使用，然后失去效用，再由新生力量变化成其他形式。唯一不变的，是人们对...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0331/c419388-32654823.html 发布日期： 2023年3月31日8时3分19秒 作家庞余亮：“苦孩子”爱读书，收获自己的春天...子重新回到我身边的时候，我突然觉得我要再看《昆虫记》”。 庞余亮把《昆虫记》看作一部科学考察报告来阅读，“因为我并没接受过系统的科学训练，如果写成针对于昆虫的科学考察报告，是很难写得过800年前的法布尔的，所以我开始探索能不能写出一部属于我自己的、同时也是属于中国孩子的《昆虫记》”。 《人民文学》主编施战军说：“《小虫子》是一本许多人想写，但一直没写的一本书；甚至它又是一本许多人没有写好，可是庞...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0330/c403994-32654243.html 发布日期： 2023年3月30日9时0分55秒 小麦在中国：技术调试与饮食融入历史赞美把人们引向死亡的战场，却不屑于讲述使人们赖以生存的农田；历史清楚知道皇帝私生子的名字，却不能告诉我们小麦是从哪里来的。 ——[法]法布尔 小麦原产于西亚的肥沃新月地带（Fertile Crescent），考古证据显示，它在距今大约4500-4000年前通过欧亚草原通道与绿洲通道两条不同路径传入中国内地。春秋时期就已被人们视作“五谷”之一，唐代中后期的两税法已将其作为正式征税对象，它在漫长...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0329/c404063-32653554.html 发布日期： 2023年3月29日9时25分56秒 当代中国科幻研究的三重世界视野...自20世纪30年代起就在开明书店出版的《科学趣味》上翻译苏联别莱利曼的趣味科普作品系列，这一工作一直延续至新中国成立后，印数总计上百万册，影响很大。1950年，开明书店致出版总署的报告中，便指出伊林和法布尔的通俗科学作品，是创立以来最畅销的几种之一。1953年，开明书店并入中国青年出版社，而中国青年出版社也是出版科普、科幻作品的重要机构，后者自然更具国家“顶层设计”的定位与功能。仅从这“一则”书目便可看...
科幻#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0313/c404080-32643363.html 发布日期： 2023年3月13日12时0分10秒