中国作家协会主办...的，因为我是素人，而且永远是素人。”“素”基本取平凡、寒素、民间、大众、平常的意思。 据《日语知识》杂志中《素人与玄人》一文考证，“素人”一词与艺术相联系，较早在日本古代的艺妓界使用，与玄人组对使用。江户时代开始，“白”与“黑”专门用来指称评价演员演艺水平的高低，优秀的演员被称为“黑吉”，水准较低或者一般的演员被称为“白吉”，黑与白就具有了高低、内外行的意思，白即素，黑即玄，以黑直接称呼人不雅，故白人...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0515/c404030-40236357.html 发布日期： 2024年5月15日9时40分11秒 素人写作：特别的时代文体...的，因为我是素人，而且永远是素人。”“素”基本取平凡、寒素、民间、大众、平常的意思。 据《日语知识》杂志中《素人与玄人》一文考证，“素人”一词与艺术相联系，较早在日本古代的艺妓界使用，与玄人组对使用。江户时代开始，“白”与“黑”专门用来指称评价演员演艺水平的高低，优秀的演员被称为“黑吉”，水准较低或者一般的演员被称为“白吉”，黑与白就具有了高低、内外行的意思，白即素，黑即玄，以黑直接称呼人不雅，故白人...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0515/c404033-40236269.html 发布日期： 2024年5月15日8时50分33秒 《念念平安》：心安处自有情意...文史与自然契合的澄澈心境。季节的轮替，物候的变换，在京都这个他乡考察日本文化史料中文人名士的人生境遇，浸润在《念念平安》这些文字里的，是格物致知的士人风雅和欣于所遇的生活态度。受赠一袋涩柿，作者从日本江户初期学者黑川道祐的著作中找到柿子的条目，钩沉出寻常果蔬在不同年代中的文字记载与现实演变，传达出寻常物事的现实、历史与文化意义。京都及周边的山川河流、花草树木、四季物候乃至习俗传说，与作者的所见、所思交...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0422/c404030-40221179.html 发布日期： 2024年4月22日15时54分52秒 海外流传六百年，传递中华善文化...宝鉴》传入三地的踪迹，《明心宝鉴》从此在汉字文化圈风行不辍。该书在日本的传播，先由室町时代（1336年—1573年）五山留学僧从中国将此书带回；文禄庆长之役（1592年—1598年）时，朝鲜本传入；自江户时代宽永三年（1626年）起又不断有和刻本刊行。日本知识阶层还编有《明意宝鉴》《童蒙先习》《童蒙抄》等大量相关书籍。明正统六年（1441年）后，《明心宝鉴》就借使臣传入朝鲜半岛。该书于明景泰五年（14...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0321/c403994-40199972.html 发布日期： 2024年3月21日7时53分40秒 书香迎春开新卷 览古阅今添意蕴...书梳理了龙门石窟的发展史，遴选了50余处最具代表性的石窟进行了详尽研究、介绍，展现不同阶段石窟艺术的时代精神与历史沿革。《宋本之外：〈清明上河图〉的传播与再生》中，作者则从明清私家收藏系统、清代宫廷、江户时代的日本和18世纪的朝鲜四个层面，展开对《清明上河图》传播情况的探讨。 文学与知识充盈人生 阅读文学作品、学习多维度知识，是拓宽视野、丰富精神世界的重要路径。阅读《中国式人权文明概论》《新时代的中国...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0317/c403994-40197222.html 发布日期： 2024年3月17日8时55分53秒 由三位明治文学作家，窥见现代日本的切面...以及人情世故”。他影响了日后一系列浪漫主义唯美派作家。但对今天的我们来说，永井的魅力在于他是“东京”这座“都市”的代言，他是日本最早的“city boy”，是游荡在银座风月场的纨绔子弟。他将即将消逝的江户、过渡时期的明治与大正、庸俗而廉价的昭和在东京这座城市中铺展开来。出身优渥家庭的永井早早就有游离美国法国的经历，在目睹了真正意义上的“现代”后，他以一种恋物癖一般的怀旧视线抢救着自己心中的“东京”。这...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0302/c404090-40187428.html 发布日期： 2024年3月2日10时19分55秒 作家孙沁文：现实常常无解，但推理小说一定会有答案...较认可的，但是我觉得部分评论也有点双标。因为不光是国推，很多日推也是这样的。有的读者其实对国推有偏见，觉得推理小说你就是写不过日本。我先不评价到底现在能不能写过日本人，我们就看日本推理发展了多少年？从江户川乱步到现在也有一百年了。但国推呢？民国推理之后有很长一段空窗期，国推真正慢慢发展起来，可能也就最近十几年的时间。所以还是希望大家能对国推多包容一些。 我觉得目前的环境也的确不适合推理小说发展，现在大...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0102/c405057-40151129.html 发布日期： 2024年1月2日11时59分28秒 查清华：唐诗对“汉文化圈”的形成有何影响？...诗以救弊。 2023年4月，2023年中外舞台艺术精品海南展演大剧——舞剧《李白》在海南省海口市上演。骆云飞 摄 中新社记者：您历时数年主持编撰的《东亚唐诗选本丛刊》今年付梓出版第一辑，这套书收入日本江户、明治时代学者注解评释的唐诗选本12种，丛书出版有何意义？ 查清华：唐诗不仅是中华民族优秀传统文化的代表，也是世界艺术的瑰宝。 东亚古代日本、朝鲜半岛的唐诗接受，主要涉及辑校、编选、注释、评论、翻译与...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1122/c405057-40123658.html 发布日期： 2023年11月22日11时56分5秒 未来之文学与文学之未来...者 作品：《欠踹的背影》《不想恋爱》《亲爱的闺蜜》等 未来科学技术中，我最希望发展的领域是生命研究，即长寿研究，旨在探究人类如何在健康状态下延长寿命。……有一次，我看到电视上一位老奶奶讲述她小时候见到江户时代最后一位将军的经历，仅凭这一段回忆便让我对她充满敬意。……当有大量能够生动、有趣地勾勒百年史的百岁作家存在于地球上时，我认为文学创作的规模也将随之发生变化。届时，我既有意尝试阅读来自各国的百年小说...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1026/c403994-40104252.html 发布日期： 2023年10月26日16时55分2秒 从人和故事出发，谈谈推理文学的生命力...·道尔本人写完福尔摩斯就已经同步引入了。所以中国的读者和西方的读者同时经历了推理小说从诞生到兴盛的过程。 陆烨华也提醒读者注意1923年，“这个年份很重要，这一年，在日本的一个很重要的杂志上发表了一篇江户川乱步创作的《两分铜币》，被誉为日本原创推理的开山之作，因为它，才有了真正意义上属于日本的推理小说。之后，西方推理小说还做出了很多成绩，尤其是本格推理，在欧美变成了硬汉派，在日本变成了社会派，因为两次...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1026/c403994-40103982.html 发布日期： 2023年10月26日9时24分51秒 蓝染花布...样，还有雕版印染。靛蓝染独特的植物香气令我想起故乡的蓝印花布，忍不住伸手抚了抚。 店员见我似有流连之意，也特地上前轻声解释，说这是印度的植物蓝染。日本古来各地也有蓝染，以德岛所产最为著名，又称阿波蓝，江户时代发展极盛。随着棉布的普及，各色蓝染花布成为平民也可以消费的日用品。到近代，因其朴素且相对廉价的特性，与西阵织、友禅染等被收入美术馆的艺术品不同，被归为“民艺”的范畴。 说起来，我从小在家中见过不少...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1024/c404018-40102448.html 发布日期： 2023年10月24日16时57分38秒 姜异新：重新昂扬的“青春”...中的地理潜文本。 尤其是，地理学维度别致地转换在鲁迅有关日本的文字当中，产生了强大的修辞力量。《藤野先生》那句有名的“东京也无非是这样”，《〈月界旅行〉辨言》那不被关注的副文本——“译者识于日本古江户之旅舍”，以及自传中的“再到东京”，无不凸显着先生曾经投身的翻译事业，以及在异乡殚精竭虑的岁月。 间中，著名的弃医从文是如何展开的呢？ 我就往仙台的医学专门学校去。从东京出发，不久便到一处驿站...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0925/c404063-40084663.html 发布日期： 2023年9月25日8时50分16秒 这些女性创作者的声音与成就，不该被历史忽略...日记》）、菅原孝标女（《更级日记》）、和泉式部（《和泉式部日记》）等几位王朝女官，也留下了物语和日记文学。但除了她们，外界几乎列举不出其他有影响力的日本女性作家的名字。 在日本公认的传统文艺最为璀璨的江户时代，甚至有三位女性的创新和创作，皆被男性所取代和掠夺：歌舞伎的创始者出云阿国，江户小说中“人情本”的元祖——永春水的弟子永津贺女，浮世绘大家葛饰北斋的女儿葛饰应为。如今以葛饰应为的名字留存下来的作品...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0915/c403994-40078516.html 发布日期： 2023年9月15日9时34分1秒 《日本文豪怪谈》...本文豪怪谈》 作者：[日]夏目漱石 等著 译者：邱香凝 出版社：中信出版集团 出版时间：2023年8月 ISBN：9787521734997 内容简介 夏目漱石、太宰治、小泉八云、泉镜花、佐藤春夫，从江户到昭和，五位幻想引路人，借怪谈之手，描摹现实无所依靠的犹疑、人间无处安放的欲念：悲愤而死的女人，只有当丈夫傍晚跨坐在她尸体之上直至鸡啼响起才可安然下葬；蹲坐长廊窥探云雨之事的幽魂，如秋天依旧存活的蚊子...
书汇#新作快读#R 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0811/c405079-40055127.html 发布日期： 2023年8月11日18时55分46秒 骁驰 × 马一莎：哪一树寒枝可栖...难以磨灭的记忆。另外就是儿时启蒙小说也给我的写作风格种下了悬疑、魔幻的种子，七八岁时，我读的书是福尔摩斯探案集和古龙的小说。当然，成年后我不只喜欢斯蒂芬·金，比如，我还喜欢乔万尼·帕皮尼惊人的想象力，江户川乱步展现惊悚的高妙，斯坦利·埃林完美地使得当今无数恐怖小说家趋之若鹜去模仿的《一道特色菜》，雷·布雷德伯里对《碗底的果子》主人公疯狂偏执的心理洁癖的描写，弗拉基米尔·纳博科夫对人类承受压抑的深重再现...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0810/c405057-40054178.html 发布日期： 2023年8月10日11时22分18秒 森村诚一：前嫌可以捐弃，教训必须记取...静去世，享耆寿90岁。 森村1933生于埼玉县熊谷市一个商人家庭，1958年毕业于青山学院大学英美文学科，崇拜罗曼·罗兰，奉《约翰·克里斯朵夫》为文学圣经，1969年以关于酒店谋杀案的《高层的死角》获江户川乱步奖，一举成名。 1982年9月，森村诚一（左一）为《恶魔的饱食》在731部队所在地中国黑龙江省哈尔滨市平房区取材。图片：森村诚一官方网站 森村诚一勤奋过人，出书400余种，且关注社会现实问题...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0810/c404091-40053769.html 发布日期： 2023年8月10日8时2分13秒 学者韩昇：走读《史记》，看历史中的中国...亚其他国家的影响，比如说在日本、在韩国有怎样的影响力？ 韩昇：《史记》在日本几乎成为人们读史的必读书。尤其是在旧学时代，有一部书在日本影响非常大，《史记评林》，中国人做的《史记评林》。可以说尤其是日本江户时代以来，到明治维新，乃至到二战前，日本作为一个旧学或者说以汉制为基础的学问的基础，它的影响是非常大的，都要读《史记》才进入到汉文。在韩国也一样，在朝鲜半岛《史记》也是最重要的一本教科书。《史记》在日...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0807/c405057-40052005.html 发布日期： 2023年8月7日11时55分27秒 陈喜儒：1980年随巴金冰心赴日访问...我们的身份改为中日通用的“随员”。 4月2日上午10点，我们乘坐五辆黑色奔驰轿车由新大谷饭店出发，前往位于千代田区永田町的首相官邸。 永田町这一带，是日本的政治中枢，国会大厦、各政党总部，大都在这里。江户时代，这里是大名（诸侯）们的府第，因永田氏曾在这里居住而得名。首相官邸是座不起眼的两层小楼，楼顶挂着国旗。我随巴老、冰心坐第一辆车，进到院子时，戴着白手套的警察纷纷敬礼，礼宾官跑过来开车门，引领大家走...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0721/c404063-40040770.html 发布日期： 2023年7月21日9时59分59秒 八卦端午神谱：艮卦钟馗 巽卦孟婆...五月登场辟邪外，钟馗在日本还有很多工作要做。比如在日本京都房子互相檐角冲克，日本人会在被克方位房脊上放上烧成瓦当的钟馗。日本人认为给人间带来天花、麻疹的“疱疮神”怕狗怕红色，在大面积流行天花、麻疹病的江户时代，日本人印了大量的朱红色钟馗画像用来战胜病魔。 在我国东南地区，端午节有祭祀孟婆的习俗。 我们今天提到“孟婆”，大家想到最多的，是用一碗五味汤让无数离世者忘记此生所有情仇的奈何桥边的老婆婆。但在中...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0621/c404018-40018587.html 发布日期： 2023年6月21日8时37分11秒 《山花》2023年第6期 | 周婉京：造房子的人（节选）...是她不小心踩空了。 “你没事吧？” 于晓丹听见女孩在问。 二 “能剧还是昆曲？” 豆田先生捧着电话敲开了廖世奇办公室的门。 这是阿照打来的电话，她说他们东方剧团的出资人又想让他们改回最初的方案，做一个江户时代的能剧场。 四根整木柱子搭成正台，二百五十平方米。舞台围在四根柱子之间，向正反两个方向开放。换句话说，舞台之上还有一个舞台。这两个平行的舞台向四面开放，如此，观众可以在台下同时看到两个舞台上发生的...
新作品#报刊在线#《山花》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0609/c418988-40010205.html 发布日期： 2023年6月9日15时32分32秒