中国作家协会主办...、方平译本均不同，并在修改时参照了朱生豪译本的用词。据朱尚刚发表过的文章中介绍，母亲宋清如在1955-1956年请了一年假，补译完了朱生豪未能译出的五个半莎士比亚戏剧，但全部译稿后来均被毁。上海图书馆历史文献中心手稿文献整理研究部根据文本细读和比对，推测这件可能是宋清如唯一存世的译稿。 还有两件宋清如生前穿着过的衣物，其中一件黑色呢外套，是宋清如应《新文学史料》之约，撰写文章《朱生豪的生平及其翻译的过程》...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0513/c403994-40234746.html 发布日期： 2024年5月13日9时2分21秒 《苏堤春晓》：“杭人”苏轼的非线性人生...，更加主动地参与到作品中来，进一步加深对作品的理解和感受。 人格自足千古 展现历史事件、塑造历史人物是历史剧创作的根基。历史剧创作须以史实为基础，塑造丰满可信的历史人物形象。 《苏堤春晓》的编导从大量历史文献及苏轼的诗文中提炼精要，塑造了一个刚正不阿、一心为民、率性任情的古代士大夫典范。在《苏堤春晓》中，苏东坡这一历史人物的形象是在多重矛盾冲突中树立起来的。 其中，苏东坡与宋神宗之间的矛盾冲突构成了剧情发...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0511/c419389-40233365.html 发布日期： 2024年5月11日7时19分57秒 重读《补天》：创世者与反神话...圆天，和春阳夏，杀秋约冬，枕方寝绳，阴阳之所壅沈不通者，窍理之；逆气戾物伤民厚积者，绝止之。”卜德因此不无理由地说：女娲的故事不能称为创世神话，因为在她出现的时刻，天地已经存在，不是无中生有的创造。 历史文献中的女娲是一位无中生有的创世者吗？这一问题的另一正确问法其实是：希腊神话中的创世真的是纯而又纯的无中生有吗？赫西俄德（Hesiod，公元前8世纪）所描述的宇宙起源、柏拉图的迪米乌哥斯(Demiurge...
文史#重温经典 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0510/c419384-40233031.html 发布日期： 2024年5月10日10时0分8秒 广东岭南古籍出版社在广州柏园揭牌...撑、以融合发展为方向、以健全制度为保障，为奋力书写中华民族现代文明的广东篇章提供历史智慧、贡献古籍力量、谱写时代华章。 据介绍，广东岭南古籍出版社将突出做好岭南文化典籍、档案文献、地域特色文献、港澳台历史文献，以及华侨华人文献、域外汉籍等系统性整理出版；策划实施“早期岭南探源工程”出版项目、岭南传世古籍“再造善本”计划、岭南特色文献点校出版计划等重大出版项目。
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0510/c403994-40232908.html 发布日期： 2024年5月10日8时45分3秒 漫步京城特色书店...史的珍藏本。”安立明分享着自己的感受，“我很喜欢这里的氛围，无论是书本内容还是建筑都很有特色。” 作为北京目前唯一一家只经营北京历史文献类书籍的特色书店，除了7万多种藏书，书店里还有大量地图、老照片、历史文献等资料，在最大程度上为读者复原老北京的风貌。 如果说正阳书局见证并记录了北京过往的悠悠岁月，那么内观堂书店，则为北京人保留着最童真而质朴的回忆。 转过繁华的商业街，在大栅栏的胡同中寻觅，内观堂就“藏”...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0504/c403994-40228646.html 发布日期： 2024年5月4日7时20分41秒 学习贯彻习近平文化思想 推动出版业高质量发展...关系，不仅为普及本的规模化出版提供了质量保证，也提升了深度整理工作的社会意义，出版工作中应合理运用好这一关系。 多领域复合式培养古籍深度整理出版人才。目前国家培养古籍整理人才的2个学科——古典文献学、历史文献学，分属于大学的中文系、历史系。所以在呼吁全面加强古籍人才培养时，特别要提倡文献学与其他传统门类的学科交融，以期多领域、复合式培养古籍整理出版人才。 创新数字技术应用 提优古籍普及推广 ■马美著（岳麓...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0425/c403994-40223654.html 发布日期： 2024年4月25日8时59分13秒 中国神话的文学世界...时期最早用文字记录神话内容的文献。原生性神话文献时间上距离神话产生的时间最近，基本上源于口耳相传，以《山海经》保存神话故事最多，其他如《诗经》《楚辞》等文学总集，《穆天子传》《尚书》《左传》《国语》等历史文献，《归藏》《古文琐语》《庄子》《韩非子》《吕氏春秋》《淮南子》等诸子文献中，也不同程度保存了大量神话。这些记录尽管零散，但大致构建了中国神话的基本框架和原型规模。 再生性神话文献，发端于秦汉，至明清一...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0429/c442005-40226143.html 发布日期： 2024年4月29日8时2分18秒 保护珍贵文献 让史料焕发新生...。 国家图书馆对征集到馆的数字资源进行整理和开发，挖掘与揭示具有学术价值和爱国主义教育意义的特色文献，组织整合多载体、多语种和多类型的文献信息资源，建成“东京审判资源库”“日本细菌战资源库”“革命历史文献资源库”等专题资源库，不断拓展文献服务深度和广度，提升文献服务效能。 北京大学历史学系教授罗敏表示，国家图书馆在民国文献的整理出版领域拥有一支专业的人才队伍。国家图书馆提供的数字资料，如日本细菌战...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0426/c403994-40224262.html 发布日期： 2024年4月26日8时17分7秒 书香之城，生活因阅读更愉悦更优雅...为选手打分的同时，也为“灵境石语” VR项目提供建设性意见。 “结合数字技术、艺术创作、文献细读，以剧场化的方式调动读者主动性，希望这种阅读推广的新尝试，能让阅读不断接近公共性的生活方式。”上海图书馆历史文献中心文献保护修复部副主任王晨敏说。
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0423/c403994-40221632.html 发布日期： 2024年4月23日8时39分51秒 《抗战中的文艺》：话剧与电影梦幻联动，再现经典文艺作品和鲜活历史人物...影股份有限公司共同出品，央视网联合出品，我国首部文献戏剧电影《抗战中的文艺》日前上映。该片既是中国国家话剧院首部文献戏剧电影、首部搬上大银幕的电影，也是戏剧结合电影展现形式登上大银幕的全新尝试。影片以历史文献为依据、戏剧舞台为核、电影艺术为轴，打破舞台边界，首次展现、抒写、梳理1931年到1945年，共计14年的中华文艺界波澜壮阔的抗争史，力争打造一部具有思想性、艺术性、探索性的史诗作品，铺陈一幅文艺群星...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0423/c419388-40221476.html 发布日期： 2024年4月23日8时3分18秒 打破舞台与影像的“结界”由中国国家话剧院与中国电影股份有限公司共同出品、央视网联合出品的首部文献戏剧电影《抗战中的文艺》，是一部有着创新表达的作品。它当然不是一部传统意义上的电影，而是在以历史文献为依据的完整话剧作品的基础上，有效地进行了影像的转换，“打破舞台与影像的结界”，将传统戏剧舞台的独特表演和现代电影艺术的经典影像融会贯通，铺设出一幅饱含民族情怀的文艺历史画卷。这也是中国电影股份有限公司与中国国家话剧院启动战略合作后的首...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0422/c419389-40220477.html 发布日期： 2024年4月22日8时4分16秒 因为书香 因为热爱... 结束了为期六个月的培训后，领导建议我们继续跟随赵老师学习技艺。当时，上海图书馆有两名职工参加了这次培训，我和一位比我大七岁的男同志，后来我称他为“师兄”。 上课前，赵老师把我们叫到跟前，严肃地说：“历史文献是不可再生的宝贵资源，容不得任何闪失。你们跟我学习，不容出错。刻碑时只能成功，不许刻错。没有‘万一’两个字，一旦刻错就不要再跟我学了。”老师的叮嘱听着严厉。只能成功、没有“万一”，这一教诲深深地烙印在...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0422/c403994-40220459.html 发布日期： 2024年4月22日7时58分7秒 新国剧《西游记》新在哪...会颁发的“最佳导演奖”后，首度在北京亮相。 新国剧《西游记》 张 弛 摄 与同题材的其他文艺作品不同，黄盈将视角回归玄奘本人，以新国剧的手法讲述了一个“成年人的成长故事”。在阅读大量与玄奘西行相关的历史文献资料与文学著作的过程中，黄盈强烈感受到，玄奘与我们普遍认知的“唐僧”并不同。历史上，玄奘凭一己之力取得佛经。“他在当时艰苦的条件下独自西行，需要有大量的知识储备和很强的语言能力，就像如今的徒步登山者，...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0417/c419389-40217680.html 发布日期： 2024年4月17日8时23分44秒 慕津锋：我两次拜访“红学大师”冯其庸...研究13种早期《红楼梦》抄本字句的变化，他用了十几年的时光，把13种《红楼梦》抄本一句一句对照着抄写、排列；为了研究《红楼梦》，他对曹雪芹的生平、家事、祖籍进行了极为深入地研究。他独特的“三到”研究（历史文献典籍到、地下考古发掘文物到、地理实地考察到），使得他理清了曹雪芹的家谱身世。 在63年的学术生涯中，先生先后出版了《论庚辰本》《脂砚斋重评石头记汇校》《红楼梦概论》《〈石头记〉脂本研究》《瓜饭楼重...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0415/c404063-40216512.html 发布日期： 2024年4月15日16时12分6秒 天下嗣同 复生不死...从2016年到2023年，长篇历史小说《谭嗣同》的作者彭晓玲倾注了无数心血和汗水，才完成了分上、中、下3卷，共计62章99万字的巨作。 在创作过程中，彭晓玲不仅深入研究了谭嗣同的生平事迹，阅读了大量的历史文献和资料，为了力求还原那个时代的真实面貌，让读者能够感受到谭嗣同那种坚韧不拔、奋不顾身的精神风貌，她陆陆续续寻访了20多个城市与地区。在长篇小说《谭嗣同》中，她不仅描绘了谭嗣同个人的成长及奋斗历程，更试...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0415/c403994-40216014.html 发布日期： 2024年4月15日8时10分8秒 《抗战中的文艺》集结四十余位中青代演员...文艺大家们为救亡图存而奔走呼号。 《抗战中的文艺》的故事横跨14年 电影《抗战中的文艺》是国话首部文献戏剧电影、首部搬上大银幕的电影，也是戏剧第一次尝试融合光影艺术，结合电影展现形式登上大银幕。影片以历史文献为依据，戏剧舞台为核，电影艺术为轴，打破舞台边界，首次展现、抒写、梳理1931年到1945年共14年的中华文艺界波澜壮阔的抗争史，铺陈出一幅文艺群星闪耀的民族历史画卷。作为电影的导演，中国国家话剧院院...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0415/c419388-40215966.html 发布日期： 2024年4月15日8时3分19秒 《楚辞大典·第一编》发扬“诗骚传统”...同版本的《楚辞》文献，还有民国时期著名学者的《楚辞》讲义、民国时期的全部《楚辞》专著和各期刊、报纸上有关《楚辞》的各论文等近千种文献应收尽收。通过对《楚辞》文献数字化的整理，发挥数字文献的优势，在保护历史文献的同时，更便于研究利用、传承传播屈原文化。
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0415/c403994-40215909.html 发布日期： 2024年4月15日7时30分2秒 彭晓玲长篇历史小说《谭嗣同》研讨会在京举行...学创作的想象力相结合，成功地塑造了立体鲜活的不断成长的谭嗣同形象，展现了他坚定的爱国信念和不屈不挠的斗争精神。 《谭嗣同》作者彭晓玲 在创作过程中，作家彭晓玲曾深入研究谭嗣同的生平事迹，阅读了大量的历史文献和资料，力求还原那个时代的真实面貌，让读者能够感受到谭嗣同坚韧不拔、奋不顾身的精神风貌。研讨会上，彭晓玲坦言，写作《谭嗣同》是一次充满挑战与收获的旅程，她希望通过这部作品能够让更多的人了解谭嗣同这位伟...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0410/c403994-40213243.html 发布日期： 2024年4月10日16时27分56秒 臧小平：父亲臧克家在抗战中...被战斗锤炼成钢铁的意志！紧接着，台儿庄战役，这津浦北线上中国军民歼灭日寇的大会战，经过父亲自前线归来后七天夜以继日的不懈创作，化为积淀着他的情感和爱憎的长篇战地通讯报导：《津浦北线血战记》。在这篇深具历史文献价值的战地通讯报导中，父亲对于战略意义的分析鞭辟入里，对于战争的描写扣人心弦，细节形象生动，人物刻画栩栩如生，且有着作为诗人的独特语言风格。4月14日，李宗仁将军在前线亲笔为此文题写了重要的长篇题句。...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0410/c404063-40212942.html 发布日期： 2024年4月10日8时50分6秒 《海岳：北平以北的烽火记忆》...兵。 林遥查阅大量文献资料，以历史事件为依托，历时4年创作，真实描述了抗日战争时期，北平以北的平北地区，军民一心，不畏艰难牺牲，最终取得胜利的悲壮史实。 全书以朴实真挚的纪实文笔，广采史料，通过大量的历史文献、回忆录、口述历史、散落民间的故事，以纵深的历史视角、生动的撰写手法、客观性的叙事结构，追寻关于平北抗战的记忆。真实记录了在北平以北的咽喉要道上，中国共产党的领导的平北地区军民，以海陀山为中心创建平北...
书汇#新作快读#H 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0409/c405069-40212356.html 发布日期： 2024年4月9日11时34分38秒