中国作家协会主办...同样是时代错乱的现象。英国有句谚语：荷马也有打盹的时候，指伟大的作家也有疏忽的地方。这里当然不是为了吹毛求疵，挑古人的错误。文学毕竟不同于历史书写，总会在现实中加上虚构和想象。 杏还出现在莎士比亚的《仲夏夜之梦》中：仙后提泰尼娅吩咐仆从好好服侍自己的“心上人”：“恭恭敬敬地侍候这先生，蹿蹿跳跳地追随他前行：给他吃杏子、鹅莓和桑椹，紫葡萄和无花果儿青青。”杏因其稀有而显得比寻常的水果更加珍贵，作为表情达意的形...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0509/c404092-40232111.html 发布日期： 2024年5月9日8时58分42秒 2024年3月全国文学期刊目录盘点...与编 最晚熄灭的那是光 / 本期嘉宾：贾梦玮 主持人：陈仓 李清川 浓淡之间贾梦玮 / 潘向黎 梦玮和贾书记 / 朱辉 创意与写作 孔子思想人文之美探讨 / 杨蕾 《说文》武器类字研究 / 熊彬涵 《仲夏夜之梦》里的爱情与婚姻：从疯狂到理性的回归 / 康杰 “民国文学”研究综述 / 郭艺虹 论不同文化立场对新诗史叙述的影响——以朱自清与蒲风的诗论为例 / 莫艳阳 四封 插页 封面国画：吴限作《诗经·国风·齐...
新作品#报刊在线#文学期刊目录 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0301/c436741-40186912.html 发布日期： 2024年3月1日12时14分59秒 改编也是富于想象的艺术创造...原》《平凡的世界》《主角》《生命册》等，受到观众的欢迎。 文学经典被不同时代、不同国家的艺术家不断地改编，甚至可以写一部“艺术改编史”。仅以交响乐这一艺术门类为例，就有由文学改编的《天方夜谭》组曲、《仲夏夜之梦》序曲，也有从哲学著作《查拉图斯特拉如是说》改编的交响诗。改编的优势，是有可依赖的、具有高度艺术价值的“母本”。改编和原创一样，是需要高度想象力参与的艰苦的艺术创造。改编的难度，在于如何摆脱杰出“母本...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0411/c404033-40213468.html 发布日期： 2024年4月11日7时29分52秒 王羽佳：一位东方女性的键盘宣言...晚她一口气加弹了10首，而正式演出上下半场一共也就弹了6首。加弹的曲目数量竟超过了正演！这10首返场曲目是：格拉斯练习曲no6、丹戎舞曲no2、卡普斯汀小托卡塔、牧童短笛、Tea for 2、门德尔松仲夏夜之梦谐谑曲（拉赫改）、柴六第三乐章、亨德尔小步舞曲（肯帕夫改）、西贝柳斯练习曲op76 no2、卡门幻想变奏。 那晚，我曾与一位资深钢琴家交流，当她听闻10首返场曲目时，不禁连连后悔买的是第一场音乐会的票...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0415/c419389-40215927.html 发布日期： 2024年4月15日7时44分56秒 改编也是富于想象的艺术创造...原》《平凡的世界》《主角》《生命册》等，受到观众的欢迎。 文学经典被不同时代、不同国家的艺术家不断地改编，甚至可以写一部“艺术改编史”。仅以交响乐这一艺术门类为例，就有由文学改编的《天方夜谭》组曲、《仲夏夜之梦》序曲，也有从哲学著作《查拉图斯特拉如是说》改编的交响诗。改编的优势，是有可依赖的、具有高度艺术价值的“母本”。改编和原创一样，是需要高度想象力参与的艰苦的艺术创造。改编的难度，在于如何摆脱杰出“母本...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0411/c404004-40213461.html 发布日期： 2024年4月11日7时22分45秒 《芒种》2024年第3期目录...与编 最晚熄灭的那是光 / 本期嘉宾：贾梦玮 主持人：陈仓 李清川 浓淡之间贾梦玮 / 潘向黎 梦玮和贾书记 / 朱辉 创意与写作 孔子思想人文之美探讨 / 杨蕾 《说文》武器类字研究 / 熊彬涵 《仲夏夜之梦》里的爱情与婚姻：从疯狂到理性的回归 / 康杰 “民国文学”研究综述 / 郭艺虹 论不同文化立场对新诗史叙述的影响——以朱自清与蒲风的诗论为例 / 莫艳阳 四封 插页 封面国画：吴限作《诗经·国风·齐...
新作品#报刊在线#《芒种》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0311/c430549-40193615.html 发布日期： 2024年3月11日14时22分47秒 关于莎士比亚的最初信息从何而来...有一本内容翔实的《智者宝典》的存在，人们根本无法达成共识。该书出版于1598年（莎翁在世），作者是弗朗西斯·梅雷斯，它厚达700页，他确证莎士比亚创作了喜剧《维洛那二绅士》《错误的喜剧》《爱的徒劳》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》，写作了悲剧《理查二世》《理查三世》《亨利四世》《约翰王》《泰特斯·安德罗尼克斯》《罗密欧与朱丽叶》。也就是说，截止到1598年，莎士比亚已经写出了这些作品，这一事实有力地推翻了那些“...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0306/c404090-40190080.html 发布日期： 2024年3月6日9时46分17秒 莎士比亚的 “空间”...柯勒律治《文学生涯》中认为想象有初级和高级两种类型。初级想象是联想，是将世间存在的一切形象在脑海中联想排列开来。高级想象则策励诗人，去描写这世界上从来就不曾存在过的东西。这毋宁说也是莎士比亚的传统。《仲夏夜之梦》第五幕第一场中，忒休斯公爵一段言及想象的经典性话语，就将诗人的想象定义为给乌有空间命名。公爵说，疯人、情人和诗人全都是想象的产儿，疯子放眼满世界尽是鬼怪，情人迷狂中可在埃及人眼眉上看到海伦般美貌。不...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0130/c404092-40169172.html 发布日期： 2024年1月30日8时10分59秒 “普及”和“提高”的苦恼——当代文学的初期...一门课，但课程结束后，他仍然拒绝再返该校任教。49 吕荧在工人文艺和山大学生面前的“两面受挫”，是有其历史渊源的。作为美学家，他著有《美学书怀》《艺术的理解》，作为翻译家，他译有《叶普盖尼·奥涅金》《仲夏夜之梦》等。其中，《叶普盖尼·奥涅金》一书开篇写道： 无意取悦高傲的世人， 只爱关怀备至的友情， 本想献上友好的标志， 让它更能够和你相称， 更配得上你美丽的灵魂， 那充满神圣理想的心灵—— 它饱含崇高的思...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2023年第6期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1204/c448916-40131545.html 发布日期： 2023年12月4日15时12分32秒 破圈的莎士比亚，永远的顶流...大悲剧和四大喜剧，更是今天世界戏剧舞台上的常演剧目。 莎士比亚何以奇峰突起？从《威尼斯商人》开始启蒙莎剧，到四大悲剧、四大喜剧，再到他作品中相对小众的《辛白林》，继而是根据他的剧本改编的古典音乐作品《仲夏夜之梦》《罗密欧与朱丽叶》《奥赛罗序曲》……享受他作品的时间久了，竟会产生一种错觉：这世上有一个莎士比亚，不是自然而然、天经地义的事吗？但读了《法庭上的莎士比亚》《莎士比亚植物志》，以及《莎士比亚的科学》，...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1125/c404092-40125745.html 发布日期： 2023年11月25日9时18分49秒 C.S.刘易斯逝世60周年｜西方奇幻文学经典元素考据溯源...复兴时期大众文学艺术的兴起，“精灵”也逐渐与小恶魔（Imp）、地精（gnome）、“妖精”（goblin）、“仙女”（Puck）、“宁芙”（nymph）等小型超自然生物联系在一起，例如，在莎士比亚的《仲夏夜之梦》中，精灵被描述为喜爱恶作剧的娇小顽皮的生物，生活在森林中，擅长使用与自然密切相关的魔法。在维多利亚时代的插画中，精灵一般被画为长着尖耳朵、戴着袜子帽的小个子生物，这种形象在当代的奇幻小说中也有迹可循...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1124/c404091-40125266.html 发布日期： 2023年11月24日10时0分44秒 莎士比亚：戏剧时尚的弄潮儿...们对贞洁的坚守，射出了爱情之箭，意欲搅乱她们的情欲，使其陷入疯狂的爱情。《弥达斯》第四幕第一场上演了精灵戏，仙境场面美不可言，琴声、笛声、歌声此起彼伏。这个仙境场景颇让莎士比亚心醉神迷，也把它移植到《仲夏夜之梦》的仙境中，精灵国的仙王、仙后、小精灵迫克以及众精灵有误会、有纷争、有报复，他们与人同形同性，人所具有的七情六欲他们一样不落，完全是人的世界的写照。 黎里的精灵戏在当时剧坛取得了奇特的剧场效应，莎...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0707/c404091-40030085.html 发布日期： 2023年7月7日8时31分47秒 2023年5月全国文学期刊目录盘点...外三篇）/ 伊尔根 >>文学与故乡 春读《樱桃园》（散文）/ 高海涛 >>散文寰宇 一道老菜的“流水志” / 黄 风 雪峰蜜橘 / 谢松良 书道 / 郝万民 >>诗空间 乡村草木集（组诗）/ 胡中华 仲夏夜之梦（组诗）/ 王 超 >>新批评 辽宁人艺：鲁艺血脉与人民文艺的精神堡垒 / 周珉佳 散文中的历史与生活——蒋蓝散文读札 / 程 旸 >>名家手泽赏读 沈从文致赵家璧的一通书信 / 王增宝 《延河》2...
新作品#报刊在线#文学期刊目录 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0504/c436741-32678441.html 发布日期： 2023年5月4日15时5分54秒 陈西滢：一位资深莎士比亚迷...，一点都不结实。打仗的场面极好。其他场面有些平常。莎氏历史剧，我觉得剧情并不紧张。” 11. 二月七日：“六时余到Haymarket（干草市场）看Midsummer Night's Dream（《仲夏夜之梦》）。John Gilgud与Ashford（阿什福德）演仙王、仙后。其实剧里没有什么人是主角。这戏真是一个梦。第二幕，梦醒好合，已经完事了。最后一幕，村汉演戏，实在并没有什么趣味。” 12. 二...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0522/c404063-32691283.html 发布日期： 2023年5月22日8时2分14秒 《鸭绿江》2023年第5期目录...乡 春读《樱桃园》（散文）/ 高海涛 >>散文寰宇 一道老菜的“流水志” / 黄 风 雪峰蜜橘 / 谢松良 书道 / 郝万民 >>诗空间 乡村草木集（组诗）/ 胡中华 仲夏夜之梦（组诗）/ 王 超 >>新批评 辽宁人艺：鲁艺血脉与人民文艺的精神堡垒 / 周珉佳 散文中的历史与生活——蒋蓝散文读札 / 程 旸 >>名家手泽赏读 沈从文致赵家璧的一通书信 / ...
新作品#报刊在线#《鸭绿江》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0511/c418999-32683879.html 发布日期： 2023年5月11日11时33分0秒 朱尚刚：父亲朱生豪与莎士比亚的缘...战争的磨难，但锲而不舍地坚持了这项‘民族英雄的事业’。” 朱尚刚介绍，1936年，父亲首先动手翻译的莎剧是《暴风雨》，这是父亲在所有的莎剧中最喜爱的一个剧本。译完《暴风雨》以后，父亲接着又译出了《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《温莎的风流娘儿们》《无事烦恼》《皆大欢喜》和《第十二夜》等作品。 按照原计划，只要没有意外，全部莎剧的翻译工作大概到1938年底就可以完成了。但1937年8月13日，日军突然向上...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0426/c404090-32673500.html 发布日期： 2023年4月26日7时14分30秒 诗人、女性与鲜花：马奈的交游...种同源性，马拉美发现他在文学场中的地位与马奈在艺术场中的地位是一样的，因此他十分理解马奈，事实上是太理解了，即马奈正在开始一场符号革命。 ——布尔迪厄 一切都只是现象，一种稍纵即逝的快感，一种仲夏夜之梦。只有绘画，这反映的反映——同样也是永恒的反映——能记录某些海市蜃楼的闪光。 ——马奈 在19世纪下半叶的法国画坛，马奈可能是与诗人、作家和文人们交往最为频繁的画家之一，可能也是朋友圈中文人雅...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0423/c404004-32671213.html 发布日期： 2023年4月23日9时51分20秒 陈铁民谈读书...不少解放区小说，如《吕梁英雄传》《暴风骤雨》《太阳照在桑乾河上》，还有《阿Q正传》等。高中时读过一些外国文学名著，如苏俄的《钢铁是怎样炼成的》《青年近卫军》《铁流》《复活》《欧根·奥涅金》等，西方的《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《神曲》《少年维特之烦恼》等。但我在中学基本没接触过古代文学，只看过四部中国古典小说，有一本文白对照的《聊斋志异选》，还是礼拜天在新华书店站着看完的。 中华读书报：您考上北大中文系...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0331/c405057-32655283.html 发布日期： 2023年3月31日12时20分21秒 作为剧作家的桑塔格...的舞台剧本，“开辟了她以戏剧形式进行创作的新领域。”同年3月，桑塔格为《纽约客》写了一部短剧《百感交集的皮刺摩斯与提斯柏》，后收录于她的论文集《重点所在》中。该剧取材于奥维德的《变形记》，莎士比亚在《仲夏夜之梦》中也曾将这对古巴比伦情人的故事改编为短剧。在这部剧中，桑塔格拆除了隔在这对恋人间的、象征壁垒、界限和障碍的那堵墙（即柏林墙）。面对突如其来的自由，两人一时间无所适从，游荡在消费社会中沉迷于对财富的追...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0306/c404091-32637426.html 发布日期： 2023年3月6日7时53分49秒 章武...长、书记处书记、副主席，福建省作协主席。中国作协第五、六届全委会委员。1959年开始发表作品。现为福建省作协、文联顾问。1985年加入中国作家协会。文学创作一级。著有散文集《海峡女神》、《处女湖》、《仲夏夜之梦》、《生命泉》、《章武散文自选集》、《飞越太平洋》、《东方金蔷薇》等。散文《北京的色彩》选入全国高中语文课本，《病的快乐》选入全国卫校语文课本。散文《阳台》获1989年《人民日报》燕舞散文征文二等奖，...
会员#会员辞典#Z 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0627/c404953-28497315.html 发布日期： 2016年6月27日17时45分0秒