中国作家协会主办...审美、现代戏剧思维中，有机融入功夫、戏曲、禅意等大量令世人充满好奇的中国元素，以充满东方韵味的舞台呈现和当代国际剧坛流行的戏剧语言，把中国人所熟悉的民间故事，讲得温暖明媚、包容大方。 在同样出海演出的中国儿童剧《鹬·蚌·鱼》中，我们利用中国传统的水墨画为灵感设计舞美背景，在配乐中又加入了中国古典音乐元素，用中国美学原汁原味地诠释“鹬蚌相争，渔翁得利”这一中国古典故事。 在国内，三四岁的小朋友都能看懂《鹬·蚌...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1108/c419389-40113519.html 发布日期： 2023年11月8日8时47分26秒 风雨中开放的鲜花...了正规剧团，创作水平也大大提高，开创了儿童剧发展的新局面。 1956年，任德耀创作了童话剧《马兰花》，提升了儿童剧的艺术质量，这个戏演出的时间最长，演出的场次最多，是一部看后就不能忘怀的作品，也是中国儿童剧创作历史上一部里程碑式的作品。之后任德耀创作的《友情》《小足球队》等儿童剧也深受欢迎。这一时期，还有描写大革命时期的《革命家庭》《革命的一家》，描写红军长征的《小红军》，描写抗日战争时期儿童团斗争生活...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1120/c404076-32287426.html 发布日期： 2021年11月20日9时0分7秒 留在2020年：著名儿童戏剧表演艺术家方掬芬逝世...，但她像是一个永远长不大的孩子，沉浸在快乐的童年之中。1956年6月1日，中国儿童艺术剧院正式组建，回到剧院的方掬芬被任命为演员兼表演教师。从此，方掬芬作为新中国第一位儿童剧成人演员活跃在舞台上，成为中国儿童剧事业的开拓者之一。
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0104/c404076-31988350.html 发布日期： 2021年1月4日12时9分46秒 儿童剧《火印》研讨会西安举行...贵意见，共同让《火印》更上一层楼！ 作为《火印》导演，王筱頔在会议上对西安演艺集团和西安儿艺给予的创作题材、机会、构思支持表示衷心感谢，提出西安儿艺近年来发展迅速，佳作频出，希望借助《火印》打造在中国儿童剧界具有“引领作用”的优秀剧目。她谈到，在收到邀请之初，《火印》就让自己萌生出强烈的创作冲动，虽然在马的独特呈现、二度表现方式、诗化感觉处理等方面肩负压力，但舞台最终获得孩子认可，欢呼不断，内心欣慰同时...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0916/c404076-31863470.html 发布日期： 2020年9月16日9时6分5秒 中国儿童戏剧节引领儿童戏剧新发展...，儿童剧的发展和普及，带孩子观看儿童剧的家长，已经具备了专业素养，不再唯“低价和国外剧”论，中国儿童戏剧节已成为展示中国儿童戏剧发展成果、推动儿童戏剧发展的重要平台。 从量变到质变，戏剧节注重提升中国儿童剧原创动力 由中国儿艺主办的中国儿童戏剧节（以下简称“儿戏节” ）创办于2011年， 9届共有30个国家和地区的250家演出团体带来418台剧目1863场演出，惠及观众148万人次。“儿戏节”作为国...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0615/c404076-31746680.html 发布日期： 2020年6月15日8时35分20秒 中国儿童剧首次走进秘鲁由中国儿童艺术剧院带来的儿童剧《三个和尚》17日在秘鲁首都利马上演。这是中国儿童剧首次走进南美古国秘鲁。 《三个和尚》是根据中国古老传说改编，故事情节简单，却寓意深长。“一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝”通过肢体语言生动地演绎出来。全剧鲜少台词，中国儿童艺术剧院的演员夸张的形体动作引发现场观众的阵阵笑声。 秘鲁观众何塞对记者说，这是他第一次看中国戏剧，这部剧很有创意，最重要的是它跨越了...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0120/c404076-31556394.html 发布日期： 2020年1月20日8时32分44秒 中国儿艺第六届新春儿童戏剧嘉年华精彩开启...小剧场、国家大剧院精彩上演；同时，中国儿艺携《三只小猪·变变变》赴河北保定阜平县进行公益演出；携《小吉普·变变变》和《成语魔方》为香港的孩子们送去欢乐；携《三个和尚》赴智利、秘鲁等地向国外的孩子们展示中国儿童剧的魅力。10部作品43场演出，陪伴国内外大小朋友共度佳节，送上新春美好的祝福。 精彩剧目共贺佳节 “两节”既是辞旧迎新的交点，又包含了国人对传统节日的传承。因此，中国儿艺特为观众们准备了...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1230/c404076-31527794.html 发布日期： 2019年12月30日8时16分27秒 让戏剧走进孩子的生活...以本届戏剧节为例，孩子们不仅是小观众、小演员，更是文化小使者。校园戏剧首次登上戏剧节闭幕式舞台，戏剧节小志愿者为观众讲解中国儿艺和中国儿童戏剧节的发展历史，带领更多人走近儿童戏剧。 在国际交流中，中国儿童剧也有了更广阔的视野。7月，由中国儿童艺术剧院联手丹麦艺术家合作创排的儿童剧《小美人鱼》首演，此版《小美人鱼》保留了原作的风貌，同时深化了主题，把从丹麦“游”来的“小美人鱼”原汁原味地展现在观众面前。中...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0814/c404076-31293876.html 发布日期： 2019年8月14日8时23分50秒 让戏剧走进孩子的生活...以本届戏剧节为例，孩子们不仅是小观众、小演员，更是文化小使者。校园戏剧首次登上戏剧节闭幕式舞台，戏剧节小志愿者为观众讲解中国儿艺和中国儿童戏剧节的发展历史，带领更多人走近儿童戏剧。 在国际交流中，中国儿童剧也有了更广阔的视野。7月，由中国儿童艺术剧院联手丹麦艺术家合作创排的儿童剧《小美人鱼》首演，此版《小美人鱼》保留了原作的风貌，同时深化了主题，把从丹麦“游”来的“小美人鱼”原汁原味地展现在观众面前。中...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0814/c419389-31293545.html 发布日期： 2019年8月14日8时2分21秒 儿戏节“中日韩儿童戏剧交流版块”：多部优质儿童剧上演日前，正在火热进行中的第九届中国儿童戏剧节迎来了“中日韩儿童戏剧交流板块”，日本儿童剧《草间物语》、韩国儿童剧《小音乐家》，和中国儿童剧《阿尔法星球历险记》《今天，运气真好！！》《糖果城堡》等优秀的剧目展演，以及《小雨姐姐的音乐动画故事会》和“童心与梦想齐飞，阅读与戏剧同行”——第九届中国儿童戏剧节儿童戏剧图书体验日等丰富多彩的活动，让大小朋友们感受作为“东亚文化圈”中历史关系悠远的国家，中日韩三国文化艺术...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0808/c404076-31283189.html 发布日期： 2019年8月8日9时6分15秒 儿童戏剧节专设“中日韩交流板块”体味东亚文化日本东京演剧剧院带来的音乐剧《草间物语》 钟欣 摄 正在火热进行中的第九届中国儿童戏剧节日前迎来了“中日韩儿童戏剧交流板块”，日本儿童剧《草间物语》、韩国儿童剧《小音乐家》，和中国儿童剧《阿尔法星球历险记》《今天，运气真好！！》《糖果城堡》等优秀的剧目展演和儿童戏剧图书体验日等丰富多彩的活动，让大小朋友们感受中日韩三国文化艺术的相似与差异，体味其中共同的情感诉求和人文关怀。 “星星掉到谁家里了？！”...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0807/c404076-31281672.html 发布日期： 2019年8月7日12时6分33秒 2019“金画眉”儿童戏剧教育展演将举办...加。展演期间，还将举办“金画眉”儿童戏剧教育论坛、儿童戏剧教育师资专场培训等。 中国儿童文学研究会是经民政部登记批准、文化和旅游部主管的国家一级社会组织，1980年6月1日成立于北京，其目标是推动中国儿童剧创作、制作和演出健康发展，推动儿童戏剧教育成为广泛应用的艺术教育门类。今年5月，中国儿童文学研究会儿童剧委员会与中华儿童促进会戏剧教育委员会，共同建立了国内首个儿童戏剧艺术人才库，服务于具有较高艺术水...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0615/c404071-31153691.html 发布日期： 2019年6月15日7时5分58秒 不是儿戏，是安放儿童心灵的地方...艺术院团试行包含社会效益、经济效益和管理改革情况在内的整体绩效评估时，中国儿艺排在第六名，而到2018年，其名次已经上升至第一位。 活跃的市场也深刻影响着儿童剧本身的发展和受众。据尹晓东介绍，以前中国儿童剧是没有年龄层的细分的，但随着市场变化，近几年中国儿童剧也开始有了年龄分层，出现了针对婴幼儿、学龄前、中小学生等不同年龄段的细分。因为市场变大，观众也能欣赏到更多的外国儿童剧。戏剧真正为孩子打开了认识世...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0601/c419389-31115126.html 发布日期： 2019年6月1日8时43分11秒 上海舞台，要让更多人看到原创儿童剧的精彩...们的儿童剧就真的欣欣向荣了吗？未必。在这75部剧中，9部是国外原创剧目，51部由国外知名IP改编，7部由国内热映动画IP改编，3部由中国传统故事改编，只有5部算是真正的中国原创儿童剧，比例才不到7%。中国儿童剧的市场一片繁花似锦，而中国儿童剧的灵魂和未来则在这7%里苦苦挣扎。造成这种现象的原因很简单，观众对于国外剧目和大IP比较认可，只要肯砸钱保证剧场效果，卖票就不是大问题。这是一条捷径，也是一道保险，但长...
儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0327/c404076-30997464.html 发布日期： 2019年3月27日8时21分20秒 艰难的创作——儿童剧...你不能够以自己成年人的思维包办代替，或者让剧中的儿童说大人话、办大人事，那就闹笑话了。简单、外在、肤浅地去模仿孩子，这也不行，反而更失败。 8、爱国主义的精神、艰苦奋斗的精神、努力创造的精神，都是中国儿童剧事业继承者取之不尽、用之不竭的精神财富。 9、一个事业能够推向前进，必须冷静地看到自己有些什么不足，我们的短板在哪里。我认为，就当前而言，说起中国儿童剧的短板，不在于没有观众，不在于少资金，不是没...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0106/c404071-30505965.html 发布日期： 2019年1月6日9时12分42秒 中国儿童文学研究会儿童剧专业委员会成立人民网9月30日电 9月30日，在2018中国（绵阳）第二届国际儿童戏剧展暨童博会上，中国儿童文学研究会儿童剧专业委员会（以下简称“中剧委”）正式成立，旨在推动中国儿童剧创作、制作和演出健康发展，推动儿童戏剧教育成为广泛应用的艺术教育门类。 成立仪式上，中国儿童文学研究会会长、中国儿童艺术剧院原党委书记庄正华在致辞中说：“儿童剧专业委员会的成立，将搭建以儿童戏剧文学创作为核心的全国性平台，推荐优秀儿童戏...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1001/c404071-30324337.html 发布日期： 2018年10月1日13时24分46秒 走进世界舞台的中央——尹晓东谈中国儿童剧40年的变化发展...单”。 今年，我希望中美两国导演共排一部英文版的《成语魔方》，我的本意是，这么多年来，中国排了很多外国儿童剧，但几乎没有外国剧团排中国本土儿童剧。我希望通过英语———美国孩子的母语来呈现，更有利于中国儿童剧在国外“落地生根”，这是一个出于长远考虑的想法。但是美方主动提出，他们愿意在该剧中选一个故事用英语演出，希望借此机会学学中文。所以，就有了今年戏剧节上美国孩子表演的中英文双语版的《成语魔方》。这些美国...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0908/c404071-30280538.html 发布日期： 2018年9月8日8时25分52秒 从儿童文学到儿童戏剧...剧文学进行改编，从成人化的文学作品中寻找儿童戏剧元素也应成为重要路径。他指出，现在的儿童与以往年代大不同了，由于电子技术、数码技术、通讯及互联网的发展，他们的感知度、接受度已经不可同日而语，另一方面，中国儿童剧经过了90年左右已经发展到了一个相对成熟期，在这样一个时期，我们有必要在儿童剧的题材上和舞台呈现手段上进行一些拓展和探索。其中从成人化的文学作品中去寻找儿童戏剧元素，也是对儿童剧题材拓展的一种尝试。西...
儿童文学#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0903/c404072-30268777.html 发布日期： 2018年9月3日11时12分27秒 从儿童文学到儿童戏剧...剧文学进行改编，从成人化的文学作品中寻找儿童戏剧元素也应成为重要路径。他指出，现在的儿童与以往年代大不同了，由于电子技术、数码技术、通讯及互联网的发展，他们的感知度、接受度已经不可同日而语，另一方面，中国儿童剧经过了90年左右已经发展到了一个相对成熟期，在这样一个时期，我们有必要在儿童剧的题材上和舞台呈现手段上进行一些拓展和探索。其中从成人化的文学作品中去寻找儿童戏剧元素，也是对儿童剧题材拓展的一种尝试。西...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0903/c419389-30268757.html 发布日期： 2018年9月3日11时2分47秒 儿童戏剧改编：在文学性中创造戏剧性...惨世界》，选择将苦刑犯被沙威警长误以为是冉·阿让时冉·阿让的诚实与坦荡这一段做成儿童剧。《泰坦尼克号》则通过老鼠一家在船沉没时的亲情，说明儿童剧不仅能够讲述童话，也可以讲述生与死的哲学命题。他强调：“中国儿童剧经过100多年发展已经到了成熟期，是时候对题材和舞台呈现手段上进行创新了。” 海伦·赫里斯托夫斯基指出艺术家要把想象力和灵感放在创作上，而不是商业诱惑上，不要先去想卖周边、玩具来赚钱。而且她认为儿...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0901/c404071-30265167.html 发布日期： 2018年9月1日8时29分13秒