中国作家协会主办...希望。 《瞭望》：对年轻一代的写作者你最想和他们说什么？ 陈彦：向他们学习。这不是一句谦辞。有很多年轻作家的作品令我大开眼界并深受启迪。其实在人类青年时期就写出伟大作品的作家大有人在。托马斯·曼写出《布登勃洛克一家》时才26岁。我们的初唐四杰之一王勃写出《滕王阁序》这样的历史经典名篇时，有人说是十几岁，有人说是二十几岁，反正王勃一共就活了27岁。杰出的青年作家遍地都是。也有很多文学奋斗者止步在路途中段了。单凭才...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0403/c405057-40209597.html 发布日期： 2024年4月3日19时9分52秒 《璩家花园》：带着含笑的眼泪继续写大约在半个世纪前，有一次听傅惟慈先生说起托马斯•曼的《布登勃洛克一家》，这本书是他翻译的，说起来特别起劲。当时我中学刚毕业，听他讲得头头是道，似懂非懂，隐约只记住一件事，长篇小说就应该这么写，这么写就对了。 这只是一个文学少年时的印象，事实上，自己后来开始写作，很少再想到这部小说。偶尔脑子里会想到的，是托马斯•曼这个人。他在二十五岁之前，完成了《布登勃洛克一家》，不只是凭借这部长篇小说杀入文坛，而且还靠它拿...
理论评论#创作谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0329/c404032-40206266.html 发布日期： 2024年3月29日9时37分20秒 彼岸的魔术师...马斯·曼的立身之本，《布登勃洛克一家》甫一问世便奠定了他的声誉；该篇体现了一种卓越的写实主义才华，人物众多，细节丰富；它描绘资产阶级之家四代人的遭际，叙述蕴含史诗的格调。可以说，《魔术师》的范本实为《布登勃洛克一家》；它仿效曼氏的家庭史诗，写法不急不躁，框架也是囊括四代人，试图将时代生活的曲折变迁叙写出来。 “过度的人文主义”让位于一种稳健、适度的人文主义，也是有其缘由。我们不赞同托宾用一种色调诠释曼氏不同时期...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1220/c404092-40142982.html 发布日期： 2023年12月20日9时10分13秒 论非虚构写作的社会认知价值...备审美价值上的经典性，但是，作为社会发展的重要见证和记录，它们在将来未必没有重要的价值。美国历史学家彼得•盖伊的《历史学家的三堂小说课》，就从狄更斯的《荒凉屋》、福楼拜的《包法利夫人》和托马斯•曼的《布登勃洛克一家》的相关情节中，分析了当时的历史经济发展及中产阶级生活等。新世纪以来的大量非虚构写作，都保存了各种原生态的普通人生存境况，尤其是他们的社会消费模式、社会交往模式和社会观念变化等，它们既是社会学关注的目...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2023年第6期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1204/c448916-40131543.html 发布日期： 2023年12月4日15时12分19秒 洪治纲：论非虚构写作的社会认知价值...备审美价值上的经典性，但是，作为社会发展的重要见证和记录，它们在将来未必没有重要的价值。美国历史学家彼得•盖伊的《历史学家的三堂小说课》，就从狄更斯的《荒凉屋》、福楼拜的《包法利夫人》和托马斯•曼的《布登勃洛克一家》的相关情节中，分析了当时的历史经济发展及中产阶级生活等。新世纪以来的大量非虚构写作，都保存了各种原生态的普通人生存境况，尤其是他们的社会消费模式、社会交往模式和社会观念变化等，它们既是社会学关注的目...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1116/c419351-40119974.html 发布日期： 2023年11月16日20时37分10秒 《广西文学》2023年第10期｜陆源：母子之间...生之家，是半个书香之家、半个商人之家。舅舅中风前，陈家小妹的哥哥倒下前，家族力量丰沛，大伙年华正盛。许多个周末，我们在舅舅家度过，月复一月，年复一年，各得其乐，生活仿佛将如此永恒延续。然而，各时代的《布登勃洛克一家》必将在各国各地区反复上演，兴许这灾祸才是真正的永恒场景。三十年前，妈妈处在家族成员的包围之中，也不妨认为妈妈一个人包围了所有家族成员，她因此感到安稳，她消融于家族内部。家族，作为一个系统，概言之，比...
新作品#报刊在线#《广西文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1018/c418966-40098193.html 发布日期： 2023年10月18日14时56分20秒 歌德的“人性”与《威尼斯之死》的政治化解读...《裁判员》杂志的调查问卷，撰写了一篇短文《论理查德·瓦格纳的艺术》。文章称瓦格纳的音乐“聪明、巧妙、充满渴望又狡诈的魔法”，曾让他沉浸其中，瓦格纳歌剧带给他一种“对故乡和青春的惆怅追忆之情”。 根据《布登勃洛克一家》和《特里斯坦》的描述，对青年托马斯·曼来说，令人迷醉的瓦格纳歌剧是叔本华形而上学的艺术化体现，表现了市民秩序以及个体的消解，表达了情欲和死亡的魅力，意味着与生活相对立的艺术的典范。在曼看来，瓦格纳歌...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0816/c404092-40057535.html 发布日期： 2023年8月16日8时23分29秒 《格兰塔》：“新写作”的虚与实...它让作家在青年时代就有机会进入文学史。 青春文学一不小心就与稚气未脱划上等号，不幸站到严肃与经典的对立面去。尽管18岁的萨冈写了《你好，忧愁》，19岁的简·奥斯丁写《理智与情感》，托马斯·曼25岁写《布登勃洛克一家》，少年老成写出伟大作品的名单，可以没完没了地列下去。《格兰塔》把目光长久地停留在新生一代，至今为止坚持了快四十年。那些在二十几岁就写出大长篇的当代英国作家，甚至能接连两次入选“格兰塔最佳”榜单，一二...
专题#专题#文学新苏军·批评有力量——江苏首批青年批评拔尖人才专栏#叶子 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0710/c457816-40032130.html 发布日期： 2023年7月10日15时22分22秒 傅嘉嘉：我的父亲傅惟慈...，马上就在《外国文学》杂志上刊登了这本书的章节节选。后来被人民文学出版社看到，立即拍板出了这本书（上下两册）。之后我父亲又翻译了托马斯·曼的哥哥享利希·曼的《臣仆》。直到现在几个大出版社还在争相出版《布登勃洛克一家》一书。 精益求精 译作等身 他一生出版了40多本译作和相当数量的中、短篇，涵盖社会、历史、传奇、剧本和惊险不同题材，他翻译的东西被大家喜欢的原因之一是因为他选的一定是吸引、打动他自己的作品。他幸运地...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0625/c404063-40020129.html 发布日期： 2023年6月25日6时35分50秒 《现实主义的报复：历史学家读》... ISBN：9787559665560 内容简介 现实主义小说真的是在描写“现实”吗？ 盖伊在这本书中详细解读了三部伟大的现实主义小说：狄更斯的《荒凉山庄》、福楼拜的《包法利夫人》和托马斯·曼的《布登勃洛克一家》。这位历史学家认为，这三位作家通过小说对所处的社会和时代展开了报复。盖伊在这本书中结合历史研究和文学批评，分析了小说家、小说、历史之间的关系。本书为文学爱好者和历史研究者提供了结合两种学科之优势的小...
书汇#新作快读#X 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0614/c405085-40013187.html 发布日期： 2023年6月14日9时58分30秒 一个摇摇晃晃的大师...么只想好好待在书房里写作都这么难？这既可以说是托马斯·曼的不幸，也是他的幸运。幸与不幸，对作家来说都是滋养，正如托宾所言：“我认为失落滋养了他的作品。首先，他离开了他的出生地吕贝克，这种失落带给了他《布登勃洛克一家》。后来，《魔山》则来自于一种由第一次世界大战引起的失落。然后，由于失去了德国，他写出了《浮士德博士》。” 最后，要问的是，书名为何叫《魔术师》？书中第一次出现 “魔术师”这个称呼，来自于一个家庭...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0515/c404092-32686027.html 发布日期： 2023年5月15日8时36分16秒 2023年2月全国文学期刊目录盘点...中两代印裔移民的身份构建 / 李文浩 梁艳 剧终幕落 卒得自由——浅析《祈祷落幕时》中浅居博美人物性格 / 梁晓蕾 浅谈《人间失格》中主人公形象对社会人群心理的现实映射 / 栾雨欣 浅析《布登勃洛克一家》中书信创造的叙事空间 / 罗雨露 四封 插页 封面国画：吴限作《诗经·小雅·我行其野》“我行其野，言采其葍”诗意；封二，封三，封底，插页1—8：赵立新作品选登。 《民族文学》汉文版...
新作品#报刊在线#文学期刊目录 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0201/c436741-32615876.html 发布日期： 2023年2月1日14时59分10秒 《芒种》2023年第2期目录...中两代印裔移民的身份构建 / 李文浩 梁艳 剧终幕落 卒得自由——浅析《祈祷落幕时》中浅居博美人物性格 / 梁晓蕾 浅谈《人间失格》中主人公形象对社会人群心理的现实映射 / 栾雨欣 浅析《布登勃洛克一家》中书信创造的叙事空间 / 罗雨露 四封 插页 封面国画：吴限作《诗经·小雅·我行其野》“我行其野，言采其葍”诗意；封二，封三，封底，插页1—8：赵立新作品选登。
新作品#报刊在线#《芒种》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0214/c430549-32623620.html 发布日期： 2023年2月14日16时37分33秒 生活的敌人——读刘汀小说《男厨》...些特殊，它常常成为作家展现自己对于这门“手艺”、对于自己所从事的这项事业之理解的载体。 放在一个宏大的尺度上来看，“艺术家小说”的兴起是艺术自觉、艺术自律思想成熟乃至出现危机的结果：托马斯·曼的《布登勃洛克一家》（1901）、罗曼·罗兰《约翰·克里斯朵夫》（1912）、乔伊斯的《一个青年艺术家的画像》（1916）、毛姆的《月亮与六便士》（1919）、卡夫卡的《饥饿艺术家》（1922），作家们笔下的艺术家同日...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0811/c404030-32500199.html 发布日期： 2022年8月11日9时30分51秒 《布登勃洛克一家》：市民阶级的心灵史...么大的长篇小说，我将非常地高兴”[1]。这位年仅22岁、只发表过几个短篇的文学青年欣然允诺。在随后的三年里，他从罗马写到慕尼黑，完成了一部以他的故乡——濒临波罗的海的吕贝克——为背景的长篇小说，取名《布登勃洛克一家》[2]。小说于1901年出版后反响甚大[3]，销量随之出现戏剧性攀升[4]。从马赛到哥本哈根，从阿姆斯特丹到柏林，都有读者发出惊叹：“和我们这里的情况一模一样”[5]。1929年11月，瑞典文学院宣...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0207/c404092-32346628.html 发布日期： 2022年2月7日8时38分11秒 对谈：这些作家用文字打败时间...比如莫言老师得奖的时候，授奖词就没有提到莫言老师的任何一部作品，说莫言用了魔幻现实主义手法写了中国的变化。100多年来，117个得奖的作家里面，诺贝尔文学奖评奖委员会官方提到的作品仅仅只有8部，比如《布登勃洛克一家》或者《福尔赛世家》都是几百万字。只有这本3万个单词的《老人与海》被提到，这本很奇怪，刚出版第二年就得了诺贝尔奖，因为这本书有两个特点：一个是他特别适合学英语，用了最简单的文字。我讲了一个特点就是简洁...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1117/c405057-32284865.html 发布日期： 2021年11月17日12时4分17秒 北杜夫：当代日本的托马斯·曼...人似乎依旧一路跟随。 北杜夫深受德国作家托马斯·曼的创作影响，被誉为“当代日本的托马斯·曼”。在《木精》中，“我”在漫长的行进旅途始终随身携带一本《托尼奥·克勒格尔》，书中也曾多次谈及托马斯·曼《布登勃洛克一家》和《托尼奥·克勒格尔》等名作。《木精》中的故事与后者虽时空相隔，却暗含联系——主人公“我”行走的路线与托尼奥·克勒格尔存在着不少暗合之处，在人生的遭际上也有着相似性，而“我”的经历又带有北杜夫本人乃...
世界文坛#作品推介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0512/c404095-32100571.html 发布日期： 2021年5月12日8时9分39秒 浪漫与现实的双重变奏...20世纪最重要的德语作家之一，托马斯·曼被卢卡奇誉为“真正的现实主义作家”。1929年，托马斯·曼以卓越的文学成就荣获诺贝尔文学奖。颁奖词指出托马斯·曼与19世纪现实主义小说的传承关系，称其获奖作品《布登勃洛克一家》“可与德国在欧洲乐坛上的地位相媲美”，是“第一部也是迄今最卓越的一部德国现实主义小说”。托马斯·曼本人在不同场合多次声称自己的写作从托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基等现实主义大师身上获取灵感和写作技巧，肯定...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0208/c404092-32025734.html 发布日期： 2021年2月8日8时30分40秒 《朔方》2020年第11期卷首语、目录卷首语 我从1974年开始创作的小说《杰夫代特先生》，保守地仿效19世纪现实主义小说的样板，如《布登勃洛克一家》或《安娜·卡列尼娜》。后来，我带着一种兴奋感，强迫自己变为现代主义派或实验派。我的第二部小说《寂静的房子》显示了各种外来的影响，从福克纳到伍尔芙，从法国新小说到拉美小说。以一个旧的说法，我通过开放自己面对博尔赫斯和卡尔维诺这样的作家，“发现了我自己的声音”。 小说能够打动现代人，事实上能够打动...
新作品#报刊在线#《朔方》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1104/c418991-31918950.html 发布日期： 2020年11月4日16时32分20秒 《朔方》2020年第11期卷首语、目录卷首语 我从1974年开始创作的小说《杰夫代特先生》，保守地仿效19世纪现实主义小说的样板，如《布登勃洛克一家》或《安娜·卡列尼娜》。后来，我带着一种兴奋感，强迫自己变为现代主义派或实验派。我的第二部小说《寂静的房子》显示了各种外来的影响，从福克纳到伍尔芙，从法国新小说到拉美小说。以一个旧的说法，我通过开放自己面对博尔赫斯和卡尔维诺这样的作家，“发现了我自己的声音”。 小说能够打动现代人，事实上能够打动...
新作品#报刊在线#《朔方》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1104/c418991-31918926.html 发布日期： 2020年11月4日16时26分41秒