中国作家协会主办

第八届鲁迅文学奖参评作品公示目录

   ... 英语 罗妍莉 译林出版社 2019年10月 马爱新 译林出版社 32 《世界上最丑的女人》 奥尔加·托卡尔丘克（波兰） 波兰语 茅银辉、方晨 浙江文艺出版社 2021年9月 易肖奇 ...

服务 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0615/c403937-32446374.html 发布日期： 2022年6月15日0时3分32秒 《世界上最丑的女人》：茱莉娅的凝视

   ...力之后，茱莉娅的遗体终于回到了墨西哥，并在2013年2月11日被安葬在其故乡锡那罗亚州（Sinaloa）的莱伊瓦。在去世一百五十多年后，历尽人类所有悲惨遭遇的茱莉娅终于获得了作为人该有的尊严。 《世界上最丑的女人》创作于2001年，写作这篇小说时，托卡尔丘克还不知道茱莉娅后来的归宿，她用异常冷漠的手法为小说结尾。母女二人的尸体标本摆放在病理博物馆的仓房： 母女二人，瞪着玻璃眼珠，摆出凝重的姿态被冷冻着，就...

世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0103/c404092-32323011.html 发布日期： 2022年1月3日9时13分26秒 《世界上最丑的女人》

《世界上最丑的女人》 作者：[波兰]奥尔加·托卡尔丘克 出版社：浙江文艺出版社 出版时间：2021年9月 ISBN：9787533966065 内容简介 本书是2018年诺贝尔文学奖得主、波兰作家奥尔加·托卡尔丘克的中短篇小说集，波兰语原版书名为《众鼓奏鸣》，于2002年获得波兰*高文学奖项尼刻奖·读者选择奖。 小说集收录19部作品：百无聊赖的女人进入她在读的侦探小说之中；男子对“世界...

书汇#新作快读#L 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1125/c405073-32291780.html 发布日期： 2021年11月25日9时58分46秒 文艺联合书单11月榜单

   ... 《人民的财产》 周梅森 著 2021年3月 作家出版社 “十九首世界诗歌批评本”丛书 王柏华、罗良功 主编 2021年9月 华东师范大学出版社 《世界上最丑的女人》 [波兰]奥尔加·托卡尔丘克 著 茅银辉、方晨 译 2021年9月 浙江文艺出版社 | KEY-可以文化 《天津支边医生在广西》 广西壮族自治区卫生健康委员会 主编 ...

书汇#图书排行 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1123/c404069-32289804.html 发布日期： 2021年11月23日11时36分48秒 2018年诺奖得主托卡尔丘克：从神话中寻找原始生命力

   ...小身体感官的感受，充分体现了马老师说的女性视角的特点，很多细微的感受是但丁这位男性作家体会不到的。” “万花筒”与“百衲衣” 今年国内出版了托卡尔丘克的四部作品，它们都由波兰语直译而来，包括《世界上最丑的女人》《世界坟墓中的安娜·尹》《糜骨之壤》和《玩偶与珍珠》。 马凌认为，托卡尔丘克的写法调动和融合了隐喻、神话、童话、梦境、预言、魔幻、荒诞、心理分析、哲学沉思等种种手法，会被人标上“魔幻现实主义”类...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1014/c404090-32253231.html 发布日期： 2021年10月14日8时41分59秒 黏合碎片，再造宇宙

   ...奖得主托卡尔丘克的作品。读托卡尔丘克的小说，让我对这个时代的碎片的文学性有了新的想法。我最早接触托卡尔丘克的小说，是在一套叫作《2011 年欧洲最佳小说》的集子里，里面有一篇小说的标题特别耸人听闻：《世界上最丑的女人》。我看了这篇小说，印象深刻，当时记不清楚作者的名字。她获得诺贝尔文学奖之后，我才发现新的诺奖得主就是《世上最丑的女人》的作者。大规模读托卡尔丘克，是从浙江文艺出版社推出《怪诞故事集》和《衣柜》之后开...

世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0316/c404092-32052319.html 发布日期： 2021年3月16日8时30分20秒 托卡尔丘克：从“突围”到“转身”

   ...面地评介她,还需了解她近30年写作的起步、成长与成熟。 “文以载道”是波兰文学的传统 19年前我就开始关注托卡尔丘克,不仅读她的匈牙利文版小说,还翻译过她的两个短篇《睁眼吧,你已经死了!》和《世界上最丑的女人》,并写过两篇题为《恐怖也是一种日常的快乐》和《托卡尔佐柯怪诞的人性世界》(当时我将她的名字翻译成托卡尔佐柯)的介绍文章,先后发表在2006年的《小说界》和2010年的《大家》杂志。由于匈牙利图书界对...

世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1115/c404091-31457843.html 发布日期： 2019年11月15日11时23分6秒 译者余泽民：托卡尔丘克没有阅读门槛

   ... 托卡尔丘克曾被评论人称为“波兰的马尔克斯”，早在2000年左右，作家、翻译家余泽民就注意到了托卡尔丘克的写作，并在2006年将其作品翻译并引进国内，他陆续翻译了托卡尔丘克作品《睁眼吧，你已经死了》《世界上最丑的女人》等。 余泽民向澎湃新闻记者表示，听说托卡尔丘克获得诺贝尔文学奖，感到十分惊讶。“完全没想到她会得奖，她不是诺贝尔文学奖平时所关注的那些严肃、沉郁的作家，她的小说不算特别深刻，是一个更喜欢讲故事的...

世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1011/c404091-31394273.html 发布日期： 2019年10月11日9时50分33秒 李风、钱、女人

   ...出来……。 　　李风，**市人，三十出头。因为长得丑，至今连个女朋友没有，因为穷，连个给他介绍女朋友的人都没有，他觉得上天对他不公平，他从心里憎恨上天，憎恨这个世界，憎恨人世间所有的女人。现在，哪怕是世界上最丑的女人跟他结合，他都会笑着从梦中醒来…… 　　也许是上天眷恋这个可怜的人,竟然让他中了本市福彩的三等奖——五万元。当他老爹，跌跌冲冲地跑到建筑队告诉他这个消息时，他当时正推着板车拉水泥，听到这个消息，不知是...

原创#微型小说 地址：http://www.chinawriter.com.cn/yc/2015/2015-08-20/144678.shtml 发布日期： 2015年8月20日16时15分46秒