中国作家协会主办...这种受伤的、委屈的、降低尊严的这种感觉正在内部发酵，就像二十世纪二十年代的德国人一样。因为米洛舍维奇（前塞尔维亚总统），而怪罪到整个民族，这会激起新的仇恨与战争。”（杨晨、柏琳：《对话柏琳：南斯拉夫的黑羊与灰鹰》）柏琳关心着“我们如何处理自己的历史”，这让我想到花城出版社一直在做的翻译文学书系“蓝色东欧”。二十世纪的东欧是东欧的“东欧”，也是中国的“东欧”，这个中国的“东欧”既是共同社会主义大家庭一员的“东...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0918/c404033-31866383.html 发布日期： 2022年4月22日16时47分24秒 小说革命，作家需要自我革命...。与个人趣味有关，我似乎偏爱崇高投影里的事物。 陈若谷：激动振奋说不上，见过一些感人、熨帖、精巧的小说，尤其是年轻作者的诚意之作。但相较小说，非虚构作品更吸引我。近期读到的作品有丽贝卡·韦斯特的《黑羊与灰鹰：巴尔干六百年，一次苦难与希望的探索之旅》，此书是厚重的文化评论读物，解读巴尔干这个欧洲“火药桶”的历史。英国敦煌学者魏泓的《丝绸之路：十二种唐朝人生》，是学者虚构的写法，文学性强，从低微的视野描绘盛...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0608/c404033-32124974.html 发布日期： 2021年6月8日8时41分10秒 《青年文学》2021年第5期｜李晁 行超：爱与尊严的时刻——关于《巨型收音机》的对谈...的组织，它们趋向于另一种东西，无须完成，无须结束，无须做出结论。”（菲利普·索莱尔斯《无限颂·谈艺术》）我们看，把塞尚的话放在文学方面，似乎也没有问题。为了这次对谈，我暂时停下了对《静静的顿河》以及《黑羊与灰鹰》这两本体量巨大的作品的阅读。在读这些与我们当下生活反差巨大的作品时，我们仍能毫不惊讶地看到，生活或者说生存的一致性并未有我们想象中的那么大，人类还是在自我的轨迹里依靠自身欲望而存在。虽然作品中反映的...
新作品#报刊在线#《青年文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0517/c418979-32105205.html 发布日期： 2021年5月17日8时54分1秒 李晁、行超：爱与尊严的时刻...的组织，它们趋向于另一种东西，无须完成，无须结束，无须做出结论。”（菲利普·索莱尔斯《无限颂·谈艺术》）我们看，把塞尚的话放在文学方面，似乎也没有问题。为了这次对谈，我暂时停下了对《静静的顿河》以及《黑羊与灰鹰》这两本体量巨大的作品的阅读。在读这些与我们当下生活反差巨大的作品时，我们仍能毫不惊讶地看到，生活或者说生存的一致性并未有我们想象中的那么大，人类还是在自我的轨迹里依靠自身欲望而存在。虽然作品中反映的...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0514/c405057-32103544.html 发布日期： 2021年5月14日14时42分58秒 世界文学新动向｜菲利普·罗斯的生命与文学...糟糕的旅行》（The Worst Journey in The World） 、威尔弗雷德·塞西格（Wilfred Thesiger）的《阿拉伯沙漠》（Arabian Sands）、丽贝卡·韦斯特的《黑羊与灰鹰》 、伊本·白图泰的《伊本·白图泰游记》 、克洛德·列维-斯特劳斯的《忧郁的热带》。在《旅行之道》中，索鲁列了多达十几个清单，其中最重要的是何为好的旅行家，以及何为好的旅行文学。在索鲁的想象中，好的旅...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0413/c404090-32076201.html 发布日期： 2021年4月13日7时59分16秒 2019年这些作家都读了什么书？...的唤醒 王炜，诗人、评论家。 2019年，你出于什么需要阅读了哪些书籍？ 今年写作比阅读多一些。读了别尔嘉耶夫、艾丽斯·门罗、纳吉布·马哈福兹、阿纳尔多·莫米利亚诺、荷尔德林的作品。读了《黑羊与灰鹰》《科雷马故事》《不完美的一生：T·S·艾略特传》《分裂之家危机——对林肯-道格拉斯论辩中诸问题的阐释》《自由的新生——林肯与内战的来临》《论世界灵魂》《玛斯纳维全集》《哲学论稿》《什么是思想？》《讨...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0113/c403994-31546378.html 发布日期： 2020年1月13日16时12分9秒 黑羊与灰鹰：巴尔干的苦难和重生...质变，以致这“清单”成了一幅巨型的、极其复杂的图画，不仅是她自己心灵的画像，更是处于“二战”边缘的欧洲画像。其结果是此书成为20世纪最最优秀的杰作之一。 为什么是黑羊与灰鹰 韦斯特为什么要选择黑羊与灰鹰这两种动物作为标题？ “巴尔干有很多山，在群山之中有一座湖，那个湖是鹰最多的地方。在多瑙河流经的地方又有许多平原，这片平坦的边缘区域，是欧洲自杀率最高的地方。忧郁的情绪在平原上蔓延，如果你站在那里...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0814/c404092-31295159.html 发布日期： 2019年8月15日7时49分1秒 揭示巴尔干半岛命运之谜《黑羊与灰鹰巴尔干六百年——一次苦难与希望的探索之旅》[英]丽贝卡·韦斯特 著 向洪 全夏娟 陈丹杰 译 作为人文历史的游记文学作品，英国作者丽贝卡·韦斯特以其三次漫长之旅的深入考察和细腻笔触，全方位地梳理了巴尔干半岛历史上缘于民族、宗教和地缘等因素的内外政治纠葛、历史恩怨、民族分合与军事冲突，同时介绍了巴尔干的自然风光、历史遗迹、文化遗产、人文历史、民风习俗与历史变迁等。 由于其独特的地理位置，巴...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0722/c404092-31246992.html 发布日期： 2019年7月22日8时17分10秒 《黑羊与灰鹰》：历史与现实纵横交织的游记...的视野正在面向全球，关怀扩大到包括中国在内的整个世界。 丽贝卡·韦斯特是英国著名女性作家，也是一个奉行女权主义的游记作家和记者，二十世纪中叶，她凭借自己的文学成就获得英国和美国的国家级荣誉。这本《黑羊与灰鹰》成为著作等身的她的代表作，对后世影响甚大。罗伯特·卡普兰正是被此书激发了探索巴尔干的好奇心，将之奉为旅行时随身不离的圣经，并在该书出版整整半个世纪后，写成了一本类似续篇的作品——《巴尔干两千年》。 ...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0709/c404092-31222237.html 发布日期： 2019年7月9日8时50分26秒 在西欧人眼里，南斯拉夫遍地农民，丽贝卡·韦斯特打破了成见...韦斯特的眼睛去认识巴尔干地区的，包括很多有影响力的政客。在美国版豆瓣Goodreads上，这本书的评分高达4.23（满分五颗星）。2000年，美国出版机构现代图书馆（Modern Library）将《黑羊与灰鹰》列为20世纪最伟大的非虚构作品。2007年，Condé Nast Traveler将其列为有史以来最伟大的86本游记之一。 洛杉矶书评更是认为此书的分量相当于T.E.劳伦斯的《智慧七柱》和亚历西...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0315/c404091-30978481.html 发布日期： 2019年3月15日15时16分30秒 杰夫·戴尔：只爱无所事事，享受无聊...行书写是如此独特，每到一个地方，总是通过联想自我、验证自我的方式来把个体和所在之地合二为一。在劳伦斯之后，还有吕蓓卡·韦斯特（Rebecca West）那部讲述南斯拉夫以及整个巴尔干半岛历史的伟大的《黑羊与灰鹰》（Black Lamb and Grey Falcon），以及玛丽·麦卡锡的《佛罗伦萨的石头》（The Stones of Florence）、波兰作家雷沙德·卡普钦斯基(Ryszard Kapus...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0402/c405057-29902724.html 发布日期： 2018年4月2日10时21分12秒 英国《卫报》：100部最伟大的非虚构图书...·朱特 ［林骧华等17人合译之中文版作《战后欧洲史》］ 旅行(3/9) 《伊本·白图泰游记》(1355)， 伊本·白图泰 《傻子出国记》(1869)，马克·吐温 《黑羊与灰鹰》*(1941)， 丽贝卡·威斯特 ［南斯拉夫六周纪行。巴尔干历史与民族志研究的里程碑式著作。出版时正值德国入侵南斯拉夫，威女士题记：“献给我在南斯拉夫的朋友，他们现已尽数死难或为奴。”企...
争鸣# 地址：http://www.chinawriter.com.cn/2012/2012-01-15/112854.html 发布日期： 2012年1月15日22时57分34秒