中国作家协会主办《苦尽柑来遇见你》剧照 近日，一部新出炉的韩剧《苦尽柑来遇见你》在社交媒体上引发热议，剧中的表白金句“明年我们去张家界看落叶”更是冲上热搜第一。据了解，该剧自3月7日上线后，网友评分不断走高，成为近年来最受好评的韩剧之一。 《苦尽柑来遇见你》的故事发生在济州岛，这里遍布火山岩、柑橘园，还有独特的海女文化。其英语标题“When Life Gives You Tangerines”虽然是对英文俚语“Whe...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0430/c419388-40471299.html 发布日期： 2025年4月30日8时31分38秒 当下的作品是时代的注脚，故事仍在继续...会矛盾，将目光投向那些未曾察觉伤口却隐忍承受痛苦的伤痕累累的人们。同为作家的郑世朗曾评其作品“精确得令人痛苦”。《耀眼的伤口》原名《你的倒影》，值得一提的是，《你的倒影》曾于2021年被改编为16集的韩剧，由高贤贞、申铉彬主演。 2014年至2019年，华中科技大学出版社曾引进一系列韩国文学作品，包括千明官《高龄化家族》、朴玟奎《逝去公主的孔雀舞》、韩江父亲韩胜源《叶落彼岸》等。虽然这条韩国文学线未能...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404090-40468252.html 发布日期： 2025年4月25日12时48分25秒 温和叙事为女性角色突围韩剧《苦尽柑来遇见你》日前以高评分完结，引发全球观众热议。图为《苦尽柑来遇见你》剧照。 “我们诚挚邀请你们亲临张家界，共赴一场‘柑来之旅’，共同见证‘落叶之约’。”张家界文旅向韩国大热剧集《苦尽柑来遇见你》导演、编剧及主演发出的邀约，上了热搜并被多家央媒转发，将这部作品推到了更多非传统韩剧受众眼前。这部奈飞原创剧集三月正式首播，并在四周时间内公开了16集的全部内容。口碑的发酵与播放的速度一样高效，作...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0408/c419388-40455198.html 发布日期： 2025年4月8日8时25分28秒 孙甘露谈他的文字生涯...即时性的文化形态，崇尚当下，快速更迭，不似过去那般深思熟虑，不再执着于理想。这一转型当然与那时下海潮、出国热、国企改制所体现的社会经济结构变迁密不可分。 音乐或许是八十年代流行文化的核心，到九十年代，韩剧日漫逐渐成为重要的文化消费品。世纪之交出现的博客虽然延续着议论功能，有点像八十年代的余韵，但相比八十年代的讨论方式，已经是简化压缩版。我觉得现在是一个简化的年代，这不仅体现在碎片化的社交，简化更深植于...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0320/c405057-40442579.html 发布日期： 2025年3月20日8时14分0秒 《滤镜》：桐华如何用“癫剧”撬动2025现偶市场？...——既能化身美艳万人迷应对职场新手期，又能变成针灸铜人躲避不速之客，甚至能瞬间召唤羊驼形态消除身份暴露的证据——更重要的是，这种变形能力始终掌握在她手中，成为女性对抗容貌焦虑、职场霸凌的武器。 相较于韩剧《内在美》，或是古偶《颜心记》中主角被迫接受随机外貌的荒诞感，《滤镜》通过“可控变身”赋予角色强烈的主体意识。让这场有关滤镜的“变形”不再是逃避现实的戏法，而是一场矫正认知的实验。 剧集以容貌议题为叙...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0306/c404027-40432266.html 发布日期： 2025年3月6日9时40分47秒 《人民文学》2025年第2期｜洪放：大琪的店（节选）...概早就看出了这端倪，但小乙是个聪明人。一直到现在，小乙也没挑明说过。 入秋以后，小乙就时常到大琪的店里来。小乙是个吉他手，但是，他看着可一点不像一个弹吉他的。他长得清秀，短头发，大眼睛，高鼻梁，有些像韩剧里的男主。这样子，经常惹得进店的女人故意绕来绕去，虽然她们的步子在绕，但目光却一点不绕，就跟着小乙转悠。大琪看着，也不说。顶多有时候，特别熟的顾客会把她拉到一边儿，悄悄地掩着嘴，说：“养这么长时间了，...
新作品#报刊在线#《人民文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0225/c418925-40425817.html 发布日期： 2025年3月3日9时12分39秒 《山花》2025年第2期 | 叶迟：晚来台风...头剥着一盘橘子上的橘络，这样，空气就很正常，也很安静。她面孔幼稚，是十六岁女孩应该有的样子。那天是阴天，窗外北风呼啸，可能是因为天寒冷，我有一种错觉，她内心有某种与年龄不相称的沧桑。 那时候我刚开始看韩剧，像《天国的阶梯》《不良情侣》等等。补习的时候闲得无聊，我就会想一些乱七八糟的故事情节，有时候会偷偷在笔记本上写一些男女情爱的故事。我没谈过恋爱，也不了解男女之情，但这并不妨碍我乐在其中。 休息的时候...
新作品#报刊在线#《山花》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0224/c418988-40424845.html 发布日期： 2025年3月3日9时12分4秒 中国故事新表达，“出海”又出彩...黑神话：悟空》等文化“出海”新载体在海外“圈粉”的重要原因。 圈粉的，还有中国的影视剧。 “在东南亚的视频点播市场，中国电视剧已超越美剧，成为当地用户的第二大娱乐内容。在免费内容领域，中国电视剧已反超韩剧，凭借占比40%的用户份额成为观众喜爱的第一大类影视剧。”阅文集团首席执行官兼总裁侯晓楠日前在亚洲电视论坛“领导人峰会”上透露。 网络文学同样受到欢迎。2024年11月，大英图书馆举行中国网文藏书仪式...
艺术#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0217/c404003-40419623.html 发布日期： 2025年2月17日8时22分2秒 网文出海，为何被爱？...推广、转化等海外传播的其他可能。作者在创作的时候，应该关注于写好故事，传递好故事里面的情感。把这两点做好了，把内容质量的内功练好了，才有面对世界各地读者的底气，才能够收获认同与喜爱。目前世界范围内，在韩剧文化、好莱坞文化、日本动漫文化之外，中国网络文学正在慢慢变成“第四极”。中国网络文学是中国文化“漂洋过海”的一个重要载体，希望通过好的作品，让越来越多外国人感受蕴含其中的中式美学，进而对中国文化产生浓...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0206/c404027-40413483.html 发布日期： 2025年2月6日9时26分59秒 一个人的婚姻正义有学生问我，韩江的《素食者》为什么能得诺贝尔文学奖呢？他读了一点儿也不觉得好。太做作了，不论是场景、人物、故事，都是韩剧里的“狗血”风格。 我说，这个你不要问我，要问就去问诺贝尔文学奖的评委们，因为所有的文学奖都是评委说了算。 这当然是玩笑，玩笑之后，我还是要认真作答的，毕竟“传道授业解惑”是师者分内的事情——虽然师者自己经常也是“惑”着的呢。 《素食者》当然是一个好小说，它的好，倒不一定如授奖辞里所...
理论评论#创作谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0205/c404032-40412821.html 发布日期： 2025年2月5日9时18分41秒 做编剧，要有“不惯着”的勇气...”刷到评论，徐萌当时就流泪了：“乡愁连着童年、故乡、美好情怀。观众能从刑侦剧里看见乡愁，我夫复何求！” 后来，徐萌想，观众给《我是刑警》冠以“中国式刑侦”之名，大抵也是乡愁奏效了，“它不是美剧、日剧、韩剧流行的某种派别，就是中国流”。 “交真心”的人 不少人略感意外，为硬核刑侦大剧奠定一剧之本的，是位女性编剧。 在徐萌看来，如果非要说女编剧特殊，她更愿意将之认作一种在戏剧里倾注柔情、交出真心的本能，“...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1219/c419388-40385468.html 发布日期： 2024年12月19日10时5分23秒 年轻观众被主旋律剧强势圈粉...》《山海情》《大山的女儿》《山花烂漫时》等优质影视作品接连出现在大众视野里，这些“主旋律剧”凭借优质的内容和创作班底，成功吸引了一大批年轻粉丝。这届年轻人，爱追“主旋律剧”。 《大山的女儿》 看韩剧的女孩爱上国产“主旋律剧” 正在东北师范大学读研三的女生星星发现，自己最近有了一个重大转变：开始喜欢看主旋律影视剧了！ 以前，星星喜欢恋爱题材的偶像剧，尤其是那些满眼帅哥美女的韩剧。追韩剧最猛的一段时...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1127/c419388-40370204.html 发布日期： 2024年11月27日9时49分9秒 温柔的时代回望引发强烈共鸣...李光洁饰）的“宠妻学”……全民观剧的空前热情，也为该剧提供了源源不断的社交话题，横跨三代人的话题尺度更是打破了年代剧固有的群体界限，实现了真正的“年龄兼容”。 在重现上世纪七八十年代生活图景的作品中，韩剧《请回答1988》总被当作标杆反复提及，但国剧多次尝试依然无法出现真正的替代者，这次的《小巷人家》似乎尚可一较高下。《请回答1988》作为优秀的年代剧代表，除了凭借强大的舞美、妆造、置景复刻出了真实的...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1122/c419388-40367340.html 发布日期： 2024年11月22日9时45分15秒 以文艺讲好中国故事的实践路径和内在规律...。阅文集团旗下的“起点国际”实现了网络文学的规模化翻译传播，有13个网络文学语言版本，国际访问用户数超1.7亿，有9部作品的海外阅读量过亿。有论者认为，中国网络文学正在逐步成为比肩美国好莱坞大片、韩国韩剧、日本动漫的具有全球影响力的代表性文化品牌，是值得重视的“现象级”文艺传播范例。我们可以举一些具体作品为例。阿耐的《大江东去》及据此改编的电视剧《大江大河》和《大江大河2》，以系列主人公的创业史生动展...
专题#专题#文艺工作座谈会召开十周年#文艺报专栏 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1023/c459541-40344962.html 发布日期： 2024年10月23日7时36分34秒 从“后起之秀”到“青出于蓝”：网文出海与世界通俗文化格局的重构...出于”蓝的姿态、内涵以及理论上还远未穷尽的可能性。 网文出海：产业进场与“四大通俗文化”格局的形成 长久以来，网络文学研究领域一直有这样一种值得关注的说法，即中国网络文学与美国好莱坞电影、日本动漫、韩剧可以并称为“世界四大文化现象”（ 此说法最早为媒体报道中所使用，据网络作家唐家三少自述，这是他最早在媒体采访中的表述，此后被学界、业界广泛应用）或是“世界四大通俗文化”。从“文化现象”或者“通俗文化”...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1014/c404027-40338506.html 发布日期： 2024年10月14日8时42分26秒 用解构与建构激发长视频创作激情 会员专享“短剧场”“微剧场”...所想即所得”的娱乐体验。目前在爱奇艺APP内，用户已可通过“桃豆1.0”与虚拟角色聊天互动。 同时发生变化的还有，陆剧在海外市场的关注热度不断上升。谷歌搜索数据显示，陆剧的搜索关注持续攀升，近期已超越韩剧。根据AMPD2024年一季度数据，在东南亚市场，陆剧热度和市场份额也已反超韩剧，成为当地用户的首选娱乐内容。龚宇表示，“大陆内容在海外市场营销方面的价值已经明显提升，内容创作者值得开始投入精力、专注...
艺术#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0926/c404003-40329059.html 发布日期： 2024年9月26日19时38分1秒 扁食的规矩...射，孩子们脚边乱跑，现在想来，这种场景已是恍然。 如今一家一户住在高楼里，鸡犬声相闻而各不往来，邻里间往来熟稔已经全无，偶尔碰到点头致意已算客气，更别说孩子们端着饭碗周游去吃百家饭的景象了。前些年有部韩剧《请回答1998》，很好看，当中有个情节就是妈妈烧好了菜，匀出一碗吩咐子女给邻居端去，左右高邻一圈轮番下来，端回来是新的满满一碗。这种街巷烟火气人情味，如今俱往矣。社会越进步，相互的交集就越少，当每个...
新作品#其他 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0918/c419926-40322098.html 发布日期： 2024年9月18日8时54分34秒 “新浪潮”访谈 | 康岩：我想写出大历史骨骼处那些伸展和屈曲的“关节”...会发出这种疑问？为什么年轻人不能用文学向读者报告？我们的读者，到底期待年轻人写出什么？ 关于吸引年轻读者的问题，我想拿主流的叙事艺术——电视剧来说明。业余时间，我爱看电视剧，国产剧、英剧、美剧、日剧、韩剧……什么剧都看。实话说，无论是讲故事的水平，还是制作工艺，国产剧跟英美剧、哪怕韩剧，都还有一定距离。比如英剧《唐顿庄园》《王冠》，一部讲英国近代贵族制度，一部以王室家族史侧写英国现当代历史，妥妥的“革...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0730/c405057-40288911.html 发布日期： 2024年7月30日15时45分48秒 “网络文学+”激发产业新动能...络文学“+”出了蓬勃的微短剧行业。北京点众科技股份有限公司董事长陈瑞卿透露，微短剧目前以30%的增长速度发展，预计到2027年市场规模达1000亿元。“以前讲全世界有四大文化现象——好莱坞电影、日漫、韩剧、中国的网络文学。第五大文化现象，可能就是微短剧。网络文学本身带动了微短剧，微短剧反过来也带动用户去看改编的小说。”为何微短剧发展如此迅猛？陈瑞卿认为，除了20多年网络文学沉淀的大量IP，还与网文作者...
网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0718/c404023-40280341.html 发布日期： 2024年7月18日9时10分26秒 论中国网络文学改编剧国际传播的现状、问题与策略...实现海外“圈粉”才是硬道理。 （一）传播内容需要提升，多元题材尚待开掘 “中国电视剧第一股”华策影视曾公开表示，在过去10年内，国产剧的海外整体售价已经提升了近30倍，但与动辄30万至50万美元之高的韩剧价格相比仍有较大差距，国产剧“出海”价格天花板《长歌行》一集单价也仅为15万美元。被Disney+预定的《庆余年》第二季，版权费在一百六十多万美元。有数据显示，国产剧的平均海外销售价格仅为韩剧“出海”...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第3期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0617/c458526-40258462.html 发布日期： 2024年6月17日18时51分50秒