中国作家协会主办...成风格也好，或是正在形成一套写作体系也好，‘青年’都意味着一个初始的阶段，这个阶段或许很难被归类和总结，却应该是一个最丰富、可塑性最强、感知最敏锐的时期。” 当朴直作为代表在开营仪式上发言，她借用诗人露易丝·格丽克《秋》中的诗句表明心志——“我心思那么沉重/装满了往事/还有足够空间/让世界穿透吗/它必须去一个地方/不能仅仅停留在表面——星星在水面上闪耀/树叶堆积，等着被点燃”。她认为，在“个体即孤岛”的原子化时...
新闻#本网原创精选 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0729/c429168-40288134.html 发布日期： 2024年7月29日17时41分48秒 诗歌的天空因星星而闪亮...形式，发掘并培育了一批优秀的大学生诗人，已成为大学生诗人成长的摇篮，成就了汉语诗坛一个大学生诗人展示自我与互相交流的重要品牌。 来自伦敦大学学院比较文学专业的大学生诗人朴直代表全体营员发言。她借用诗人露易丝·格丽克诗歌《秋》中的诗句“我心思那么沉重/装满了往事/还有足够空间/让世界穿透吗/它必须去一个地方/不能仅仅停留在表面——星星在水面上闪耀/树叶堆积，等着被点燃”与此番参加诗歌夏令营的同伴们共勉。她表示，在...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0724/c403994-40284327.html 发布日期： 2024年7月24日8时51分21秒 “世纪好书”半年榜出炉，60种好书为读者提供精神食粮...彼得·汉德克新作《内陆之行》描述了一位住在巴黎郊外的老人去往他在皮卡第的乡间别墅，在穿越法国内陆的过程中所看到、听到、闻到、感知、想象的事物史诗般地汇聚成了一幅法国的现实图像；《合作农场的冬日食谱》是露易丝·格丽克生前最后一部诗集，包含15首诗，表达了身体即将面临衰亡之时，对往事的回忆，对过去人生经验的淬炼。 上海译文出版社“译文纪实”品牌新品《世上为什么要有图书馆》赢得了评委们的高度认可。它描绘了一个真实的事...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0707/c403994-40272683.html 发布日期： 2024年7月7日8时56分40秒 《合作农场的冬日食谱》《合作农场的冬日食谱》 作者：[美] 露易丝·格丽克 出版社：上海人民出版社 出版时间：2024年4月 ISBN：9787208187320 内容简介 本书是2020年诺贝尔文学奖得主露易丝·格丽克生前最后一部诗集。诗集包含15首诗（其中有两首组诗），表达了身体即将面临衰亡之时，对往事的回忆，对过去人生经验的淬炼。这些诗有很强的叙事色彩，比如在《合作农场的冬日食谱》里，作者写到了把苔藓制作成食物以及修剪苔藓...
书汇#新作快读#H 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0611/c405069-40254228.html 发布日期： 2024年6月11日10时28分35秒 约恩·福瑟在中国的翻译与接受...之势。福瑟迄今已创作80多部文学作品，被翻译成40多种文字，其戏剧作品在世界各地上演了900多场。2023年10月颁发的诺贝尔文学奖是对他勤勉写作和艺术创新的高度认可。相对于此前几年获得诺贝尔文学奖的露易丝·格丽克（Louise Glück）、阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳（Abdulrazak Gurnah）和安妮·埃尔诺（Annie Ernaux）而言，福瑟因有多部剧作在中国翻译出版或演出而拥有一定的受众，但普通...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0520/c431803-40238991.html 发布日期： 2024年5月20日7时41分53秒 今天我们如何做书？青年编辑探讨未来出版...得·汉德克系列作品，美国作家大卫·福斯特·华莱士作品《无尽的玩笑》等。她和她的团队将许多经典外国作家的作品带到了中文世界，其中有多位获诺贝尔文学奖获得者，包括2019年得主彼得·汉德克、2020年得主露易丝·格丽克，2023年得主约恩·福瑟。 陈欢欢介绍，在选书的时候，他们会把目光投向一些大家非常陌生的国家，“包括欧洲的罗马尼亚、保加利亚、匈牙利，以及非洲的安哥拉、亚洲的印度。这些不是传统的出版大国。我们首先还...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0416/c403994-40216804.html 发布日期： 2024年4月16日8时16分1秒 一月世界文学期刊动态《巴黎评论》｜露易丝·格丽克谈诗歌的艺术 2023年10月13日，诺贝尔文学奖得主露易丝·格丽克逝世。在逝世之前，她同被哈罗德·布鲁姆誉为“当代美国最好的诗人”的亨利·科尔进行了对话，对话如今发表在《巴黎评论》上。在对话中，科尔问格丽克，在她的作品主题从绝望走向超越时，神灵是否发挥了作用。她回答道，“神灵”通常在自己作品的上方，在黑暗的下方，是没有神性的人类。作为一个没有信仰的人，她不会使用“神灵”一词，但她确...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0209/c404090-40176280.html 发布日期： 2024年2月9日7时5分20秒 忆格丽克：每次聊诗，她都仿佛第一次见到诗歌般兴奋露易丝·格丽克去世的消息传来时，方商羊正在为亚利桑那州立大学受邀的客席讲座做最后的准备。讲到一半，他终于忍不住哭了出来。 “露易丝是本科时我的偶像，然后成为我的老师、朋友、饭友、酒友，最后又成为我最忠实、最信赖的读者。我现在都是蒙的，就感觉这世界失去了我的位置。” 从2020年秋开始，方商羊与格丽克相识交往了近三年，是格丽克最后一段人生的见证人之一。在这段时光里，格丽克给予他写作上的引导，也给予他友谊和关爱。通...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1018/c404091-40097648.html 发布日期： 2023年10月18日8时22分16秒 杜绿绿：诗人热爱写下的每首诗...乐意用外在力量去给一首诗增加多余的东西，即使这个东西是发光的。诗就是诗，它用自身表达。 《城邦之谜》，上海教育出版社，2021年11月版 崖丽娟：2020年诺贝尔文学奖获奖者是美国女诗人露易丝·格丽克，我看到一个标题“她用14本诗集，反抗女人的一生”。格丽克的作品，突出女性的自我表达，也隐喻着对社会既有规则的质疑。作为女性诗人，不管是认同还是反感，“女诗人”身份总会被鲜明地标识出来，性别对诗歌创作...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0323/c405057-32649909.html 发布日期： 2023年3月23日11时52分51秒 2022年度女性文学阅读报告（上）...的日记选《思考就是我的抵抗》，波伏瓦的小说《形影不离》，传记《智性与激情：苏珊·桑塔格传》、《我居于无限可能：艾米莉·狄金森的一生》等重要女作家相关作品的涌现，再到历届诺奖得主奈莉·萨克斯、辛波斯卡、露易丝·格丽克等人和“科幻教母”勒古恩、“那不勒斯四部曲”作者埃莱娜·费兰特的作品相继译介出版，可谓星光熠熠。当《一个男人的位置》《一个女人的故事》《一个女孩的记忆》以“丛书”形式陆续出版，在新晋诺奖得主安妮·埃尔...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0305/c404030-32637047.html 发布日期： 2023年3月5日10时12分49秒 一场跨越80年的救赎...他为了实现心底的愿望，想象自己中弹沉水后穿越了。这是经典现代小说喜欢采用的一种表现手法，即人物对愿望的极致渴望导致其在想象中成真，犹如一场白日梦。这也是小说的“诗意”所在。 正如诺贝尔文学奖获得者露易丝· 格丽克在《预兆》这首诗中所说：“在沉默中，虚构着只是事件的预兆，直到世界反映了灵魂最深层的需要。”作者留下这样一个“漏洞”，其实是为了从“漏洞”里透出光。陆芸芸救起他之后，周水生在现实世界“复生”。他看到8...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0105/c404027-32600374.html 发布日期： 2023年1月5日9时5分53秒 一场跨越80年的救赎...他为了实现心底的愿望，想象自己中弹沉水后穿越了。这是经典现代小说喜欢采用的一种表现手法，即人物对愿望的极致渴望导致其在想象中成真，犹如一场白日梦。这也是小说的“诗意”所在。 正如诺贝尔文学奖获得者露易丝· 格丽克在《预兆》这首诗中所说：“在沉默中，虚构着只是事件的预兆，直到世界反映了灵魂最深层的需要。”作者留下这样一个“漏洞”，其实是为了从“漏洞”里透出光。陆芸芸救起他之后，周水生在现实世界“复生”。他看到8...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0104/c404030-32599657.html 发布日期： 2023年1月4日9时31分2秒 北京作家协会2022“大家小课” 系列活动获得良好反响...方式。诗歌是一种心学，可以说诗歌是感于心、动于情、从心出发、凝聚感情、用心写作。” 中国作家协会创作研究部主任何向阳的授课题目是“诗歌中的自然”，她介绍了自己喜欢的几位诗人——郑敏、玛丽·奥利弗、露易丝·格丽克，以及路也的《大雪封门》。并结合诗人的作品，说明了他们是如何处理语言和自然的关系，他们的诗歌当中如何表现自然，同时又把这种自然纳入到诗当中，使诗歌能够焕发出新的神采。 北师大文学院教授张清华在授课...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0103/c403994-32598968.html 发布日期： 2023年1月3日15时50分9秒 2022，英语世界里更专业与多元的中国文学...是一张被画出来的地图，在《平原上的摩西》中却被他转移到了城市的另一角，类似的变形还有许多，“承认小说的虚构才会得到真实，这是一个辩证法。” 就在11月底，《纽约客》杂志推出了年度书单，包括帕慕克、露易丝·格丽克、安妮·埃尔诺等作家在内的几十部小说中有四部来自中国作家，双雪涛的《艳粉街》是其中一部，另外三部分别是刘心武《钟鼓楼》（The W edding Party）、残雪《赤脚医生》（Barefoot Do...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1224/c404092-32592912.html 发布日期： 2022年12月24日8时53分31秒 好书写就千里江山，上海世纪出版推出新时代十年主题系列活动...名列全国出版集团首位，中宣部“五个一工程”奖、中国出版政府奖、中华优秀出版物奖和年度“中国好书”奖获奖项目总数在全国名列前茅； 十年来，这里出版了莫言、帕特里克·莫迪亚诺、石黑一雄、彼得·汉德克、露易丝·格丽克、阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳、安妮·埃尔诺共七届诺贝尔文学奖得主的代表作，还带来了《追风筝的人》《夏洛的网》等销售超千万册的现象级图书； 十年来，这里成功向英国输出上海一至六年级全套数学教材版权，中...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1103/c403994-32558015.html 发布日期： 2022年11月3日9时5分4秒 霍俊明：诗人给了世界新的开始...写作？我一直相信，真正的写作会带动或打开更多的可能性，而诗人给了世界新的开始。这样的诗歌发声方式更类似于精神和生命意义上的“托付”，恰如谢默斯•希尼所说的，使“普通事物的味道变得新鲜”。 几年前读露易丝•格丽克的诗的时候，给我印象最深的一句是“总是太多，然后又太少”。诗人面对当下境遇和终极问题说话，并不是说得越多越好，相比而言说话的方式和效力更为重要。由此，真正被诗神选中和眷顾的永远都不可能是多数。 马...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0726/c404030-32486246.html 发布日期： 2022年7月26日17时4分55秒 《忠贞之夜》《忠贞之夜》 作者：[美] 露易丝·格丽克 出版社：上海人民出版社 出版时间：2022年3月 ISBN：9787208174467 定价：49.00元 内容简介 本书是2020年诺贝尔文学奖得主露易丝·格丽克的中文版诗集，曾获得2014年美国国家图书奖。诗集包含24首诗，以奇异的想象、灵敏的观察和朴素的语言，讲述了一个个有关亲情、爱与创伤的故事，其中透露出诗人强大的思辨力和建立...
书汇#新作快读#Z 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0419/c405087-32402632.html 发布日期： 2022年4月19日9时5分28秒 关注|2022年4月外国文学重点新书...擅长把握心理隐微之处，早期作品带有很强的自传性，后来的作品则通过人神对质，以及对神话人物的心理分析，导向人的存在根本问题，爱、死亡、生命、毁灭。《忠贞之夜》放弃了对希腊罗马神话的改写，发展出一种独属于露易丝·格丽克的神谕般的语调。《威奇塔鹰报》的评论认为，“格丽克的写作呈现出超越时间的品质，它发生在期待的边缘，等待着迷雾中显现某种启示，那广袤无边黑夜中的信号。她丰沛的思想、节制而忧伤的声音传递着破碎心灵的节奏：...
世界文坛#作品推介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0414/c404095-32399336.html 发布日期： 2022年4月14日16时23分54秒 宗城：汪曾祺的散文是怎样炼就的？...论 所有的记忆都是潮湿的：刘以鬯小说论 菲茨杰拉德：逆水行舟 替罪羊与灰烬之谷：试论美国二十世纪早期小说 弗吉尼亚·伍尔夫：被神话与被误解 艾米莉·狄金森：诗是苦闷时刻的救赎 露易丝·格丽克：每天/人都在死亡。而这只是个开头 伊丽莎白·毕肖普：失去的艺术不难得到 奥尔加·托卡尔丘克：星群写作者 艾丽丝·门罗：房间里的另一座孤岛 张爱玲：孤独的人有他们自己的泥沼 中辑 ...
文史#经典作家 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0312/c404064-32373298.html 发布日期： 2022年3月12日9时36分26秒 展望2022，国内外那些值得期待的文学作品...上爆发的大瘟疫出发，帕慕克借用他最喜欢的悬疑框架，讲述了20世纪初风起云涌的奥斯曼帝国历史，众多不同阶层、文化和性格的人物在此展开了瘟疫时期的爱情、生活和命运。此外，世纪文景还将推出2020年诺奖诗人露易丝·格 丽克的新诗 集《忠贞之夜》与2019年诺奖作家彼得·汉德克的新长篇《偷水果的姑娘》。首次出版于2017年的小说《偷水果的姑娘》被汉德克称之为是自己“最后一部史诗”，在一个颜色多样灿烂的夏天，小说开启了深入...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0123/c404090-32337610.html 发布日期： 2022年1月23日9时37分50秒