中国作家协会主办...本。 江玉琴：您能根据阿根廷科幻小说的发展历史，向中国读者介绍一下阿根廷科幻小说的全貌吗？ 佩吉：阿根廷并没有公认的科幻文学经典。这在一定程度上是因为，阿根廷的许多科幻作家，比如莱奥波尔多·卢贡内斯和阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯，都把科幻作为一种可能性进行探索。我认为这可能勾勒出阿根廷科幻小说完全不同于奇幻文学传统的谱系。阿根廷科幻小说作为一种新的文类形式，早在胡安娜·曼努埃拉·戈里蒂于1865年出版的小说《倾听者可以听到》...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0327/c405057-40204037.html 发布日期： 2024年3月27日7时36分18秒 《绿洲》2024年第1期｜于坚：盲道...写得不错，但需要立刻理解‘用眼睛聆听’这里想表达的意思，但又不去深究，不要过度关注这句有点怪异的话……”这就是传说中那些发生在博尔赫斯寓所的伟大谈话（我的意思是博尔赫斯是一个有权决定何为伟大的人物），阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯喜欢记日记，他把他和博尔赫斯的种种谈话写在《日记中的博尔赫斯1931—1989》里，他只记录了他和博尔赫斯说过的话，至于那天博尔赫斯穿着什么衣服、打什么颜色的领带、穿着拖鞋还是袜子在书架前面摸书、吃了...
新作品#报刊在线#《绿洲》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0125/c450424-40166434.html 发布日期： 2024年1月25日12时21分16秒 《草原》2023年第11期｜李达伟：记忆博物馆...祭祀活动在那个高原湖泊边举行，一部分人很严肃，一部分人又很喧闹，那是同一个世界里人类不同的两极，狂喜与安静，尽情释放与强烈隐忍。 3 “他的家好像一个博物馆：一个以他为专题的博物馆。” ——【阿根廷】阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯《日记中的博尔赫斯》 关于废墟的博物馆。你看到的都是废墟。里面的艺术品都与废墟有着一些联系。有一些摄影，如果不是摄影的话，那些旷野中的废墟将无法被安放在博物馆。废墟会给人的内心带来一些震动，不只是视觉...
新作品#报刊在线#《草原》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1115/c418989-40118905.html 发布日期： 2023年11月15日15时36分25秒 关注|2022年3月外国文学重点新书...《珠唾集》是德拉·塞尔纳的诗歌首次被译介为中文，意义重大。范晔从一千五百页的《格雷格利亚大全》中精选出200首，以犒中国读者。 2.《日记中的博尔赫斯：1931-1989》 [阿根廷] 阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯 著 / [阿根廷] 丹尼尔·马蒂诺 编，华东师范大学出版社，郑菁菁 / 陆恺甜 / 徐泉 译 卡萨雷斯与博尔赫斯的友谊从1931年两人相识算起，长达半个多世纪。两人经常一起交流文学，合办过杂志、...
世界文坛#作品推介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0311/c404095-32373118.html 发布日期： 2022年3月11日20时42分3秒 读《日记中的博尔赫斯：1931-1989》：摹绘一代幻想文学大师的精神面向《日记中的博尔赫斯：1931-1989》 [阿根廷] 阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯 著 [阿根廷] 丹尼尔·马蒂诺 编 郑菁菁、 陆恺甜、 徐泉 译 华东师范大学出版出版社 在20世纪西班牙语的文学世界里，博尔赫斯是一个巨大的精神存在。在以往众多传记里，博尔赫斯往往被刻画成一个勇于与腐聩现实进行搏击的勇士，这也许是桀骜不驯的博尔赫斯希望读者看到的一面，但这远非博氏精神生活的根本和主脉。《日记中的博尔赫斯：...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0331/c404092-32389126.html 发布日期： 2022年3月31日15时59分51秒 《布斯托斯·多梅克纪事》《布斯托斯·多梅克纪事》 作者：[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 阿道夫·比奥伊·卡萨雷斯 著，轩乐 译 出版社：上海译文出版社 出版时间：2020年07月 ISBN：9787532780372 定价：55.00元 内容简介 “一个落雨的早晨比奥伊对我说，我们应该根据这个故事写点东西。我勉强同意了。当天早晨我们就确定了小说的署名，即奥诺里奥•布斯托斯•多梅克。多梅克是比奥伊的一位曾祖的名字，...
书汇#新作快读#B 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0910/c405063-31856026.html 发布日期： 2020年9月10日8时16分27秒 恋爱中的博尔赫斯...将写在最后一页的献辞指给我看，再从餐桌对面拉住我的手，轻轻搭在她的脸庞（那时我才十八岁，吓呆了）。“你摸我的骨头，”坎托下令，“就会知道我那时候很漂亮的。” “那时”指的是 1944 年，是坎托在阿道夫•比奥伊•卡萨雷斯和西尔温娜•奥坎波夫妇家里初识博尔赫斯的那一年。西尔温娜诗写得不错，短篇小说还要更好。她的姐姐维多利亚•奥坎波，是财力雄厚、贵族气质浓厚的《南方》杂志创办人。比奥伊比西尔温娜要小八岁，本身也是阿根廷首...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0830/c404092-31328202.html 发布日期： 2019年8月30日11时8分48秒