...057 格非 小说新干线 二十一楼/177 李晓晨 去岛屿/187 李晓晨 宛在水中央(创作谈)/196 李晓晨 无个性的人,或城市女子图鉴(评介/197 刘大先 译 界 阿莱士·施蒂格诗选/220 梁俪真 译 诗 歌 雷平阳近作/224 雷平阳 峡谷与拖拉机/227 姚 辉 城邦之谜/230 杜绿绿 青草/233 刘向东 刘春的诗/235 刘春 夭夭的诗...
新作品#报刊在线#《十月》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0831/c418956-31843544.html 发布日期: 2020年8月31日16时37分29秒 或许,我们低估了诗歌的力量...阿莱士·施蒂格的创作成就,得到了当代德国著名诗人格林拜恩的好评,诗集《从伤口另一端》就附有这位德国诗人的评论文章,他赞誉道:“那个欧洲的青年,是被一种奇特的全球化孤独塑造的新物种的典范……年轻岁月里的阿莱士·施蒂格已经用数种新范式丰富和壮大了我们的欧洲诗歌。”这样的评价极具洞察力,“全球化孤独塑造的新物种”,是想说明这位斯洛文尼亚的诗人,准确地把握住了当代全球化的脉络。而一般诗人的主题和眼光,还停留在个人化的抒...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0308/c404092-31621794.html 发布日期: 2020年3月8日0时23分56秒 华师大出版社携精品亮相书博会:精品工程礼献新时代...班牙语文学代表性诗人之一,《无限灰》是浓缩了他四十年创作历程的自选集,首次以中文出版。在他的诗句中,可以了解当代西语文学,尤其是拉丁美洲、古巴文学的精妙之处与发展潮流。 欧洲文坛新秀,斯洛文尼亚的阿莱士·施蒂格带来《从伤口另一端》,收录作者于1997年至今创作的诗歌及诗散文作品近百首。施蒂格用数种新范式丰富和壮大了欧洲诗歌,《从伤口另一端》呈现当代全球化语境下,具体个人的细腻感受和体验。 “熊熊乐园环游...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0804/c403994-31274491.html 发布日期: 2019年8月4日9时31分50秒 《从伤口另一端》...的体操,精湛运用诡论式的叙述;或欣然接受冷僻的句法,在语言和历史的陌生化遇合里寻觅词的迷宫的入口,寻觅事物和身体在那里的相遇之处所。呈现当代全球化语境下,具体个人的细腻感受和体验。 作者简介 阿莱士·施蒂格,斯洛文尼亚诗人、散文家和小说家,德国语言文学研究院柏林艺术研究院院士,法国文学艺术骑士勋章获得者,为新一代斯洛文尼亚文坛新秀。作品被译成英语、德语和法语等十六种文字。诗歌发表于《纽约客》、《波士顿评...
书汇#新作快读#C 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0722/c405064-31246900.html 发布日期: 2019年7月22日7时37分46秒 “阿莱士·施蒂格诗歌研讨会”在北大举行“现在很多诗歌缺乏现代意识,阿莱士的诗歌具有很强烈的现代意识,这现代意识背后又有很强烈的情感支撑,而他写出来的作品又是非常节制”。在近日北京大学中国诗歌研究院主办的“阿莱士·施蒂格诗歌研讨会”上,阿莱士·施蒂格的中译本诗集《在伤口的另一端》的责编古冈就阿莱士的诗歌特质表达了自己的看法。北大中文系教授、诗人臧棣认为,阿莱士的诗歌有一种很强大的心智的力量,或者说有一种理性,有一种思辨。“我觉得这个是诗歌的质,感觉跟...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0617/c403994-31157421.html 发布日期: 2019年6月17日15时14分59秒 以实验性的方式探讨诗与物的关系...远不曾离开的地方。”古巴诗人维克托·罗德里格斯·努涅斯的一段话较为精准地诠释了他对于诗歌与物的关系的理解,这也是他的诗为何常以“他者”的视角来表达思乡之情和身份危机的缘由。近日,维克托与斯洛文尼亚诗人阿莱士·施蒂格携新书《无限灰》《从伤口另一端》与华东师范大学比较文学教授金雯做客作家书店,就诗歌所能传递的历史信息、不同语言的诗歌所承载的文化特质、诗歌翻译在传播中的作用等问题展开了交流与讨论。 阿莱士有一本诗...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0526/c404090-31103201.html 发布日期: 2019年5月26日9时31分55秒 文学好书榜3月榜单...手法,将新时代主题转化为“生动活泼的故事、丰满圆润的人物形象、活灵活现的语言”,有论者认为小说内容重、场景恢弘阔大、塑造出了一组新时代先进人物形象。 十六、面包与玫瑰:柏林故事 [斯洛文尼亚]阿莱士·施蒂格 著;梁俪真 译 出版社:华东师范大学出版社 出版时间:2019年3月 定价:48.00 推荐理由: 当今活跃欧洲诗坛最富原创力的一位青年诗人——阿莱士·施蒂格向柏林的伟大文学人物...
书汇#图书排行 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0418/c404069-31037641.html 发布日期: 2019年4月18日16时40分38秒 好书周榜(2019第7期)...由主义伦理观造成了资本主义权力的转移和扩张,破坏了个体自由,压制了个体的空间和自主性。本书扣人心弦地描绘了新自由主义精神政治导致的种种危机。 10 《面包与玫瑰:柏林故事》 (斯洛文尼亚)阿莱士·施蒂格 著 梁俪真 译 华东师范大学出版社 2019年3月 这是一本向柏林的伟大文学人物致敬之书——从海涅、本雅明、贝恩和巴赫曼,到当代杰出诗人格林拜恩和贝格等。本书由三十篇细密画式的诗-散...
书汇#图书排行 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0409/c404069-31020642.html 发布日期: 2019年4月9日15时36分17秒 《诗刊》2018年第11期目录...二 毛 春入圆明园……沙 克 每月诗星 轻嗅……张巧慧 “返乡而不至”的精神隐喻……赵思运 诗学广场 海洋:当代诗歌的美学新空间……罗小凤 国际诗坛 阿莱士·施蒂格诗选……[斯洛文尼亚]阿莱士·施蒂格/梁俪真 译 短歌 陈继明 李见心 许春波 纪小北 池沫树 龙 鸣 侯宝华 杜 杜 杨海蒂 红 土 洪 放 袁 宏 阿卓务林 孙立本 ...
新作品#报刊在线#《诗刊》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1030/c418926-30371923.html 发布日期: 2018年10月30日16时40分23秒 上海国际诗歌节:“诗人不仅迷醉于天空也贴近大地”...人们用不同文字构筑成变幻无穷的奇妙诗句,将在上海的天空飞扬。 上海是诗歌重镇 读诗写诗融入大众精神生活 开幕现场,除了阿多尼斯,艾略特诗歌奖得主大卫·哈森、日本诗人高桥睦郎、斯洛文尼亚诗人阿莱士·施蒂格、世界数码文学和电脑诗歌开创性诗人凯喆安、荷兰诗歌节主席巴斯·夸克曼、爱尔兰诗人帕特里克·考特,还有诗人吉狄马加、舒婷、杨炼、郑愁予、张烨、张如凌、田原、吴思敬、姜涛等,畅谈诗歌未来。 “诗歌是最...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1010/c403994-29577298.html 发布日期: 2017年10月11日16时20分19秒 《上海文学》举办中外诗人交流会...举行首发式。 受邀参加2017第二届上海国际诗歌节的中外诗人均登场亮相,其中有国际著名的叙利亚诗人、首届“金玉兰”诗歌大奖得主阿多尼斯,艾略特诗歌奖得主大卫·哈森,日本诗人高桥睦郎,斯洛文尼亚诗人阿莱士·施蒂格,世界数码文学和电脑诗歌的开创性诗人凯喆安,荷兰诗歌节主席巴斯·夸克曼,爱尔兰诗人帕特里克·考特,还有著名诗人吉狄马加、舒婷、杨炼、郑愁予、颜艾琳等。 中国诗人吉狄马加和叙利亚诗人阿多尼斯,以“上...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1010/c403994-29577610.html 发布日期: 2017年10月10日8时26分21秒 上海,诗的聚合... 中说:“你最美的事,是动摇天地”,“你最美的事,是成为辩词 被光明和黑暗引以为据”,“你最美的事,是成为目标 成为分水岭 区分沉默和话语”,诗中的玄机,让人在一唱三叹中沉思不已。 斯洛文尼亚诗人阿莱士·施蒂格在他的诗中抒写了他对诗的思考:“他写作,置入符号,逐渐变得热情。一种看来完全无用的活动,他在浪费生命。无人关心他正在做的。孩子们四处奔跑,不曾留意他们抹掉了他的努力。尽管如此,他确定,宇宙的命运 在他...
作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1009/c404018-29575082.html 发布日期: 2017年10月9日7时55分58秒 上海,诗的聚合...》中说:“你最美的事,是动摇天地”,“你最美的事,是成为辩词\被光明和黑暗引以为据”,“你最美的事,是成为目标\成为分水岭\区分沉默和话语”,诗中的玄机,让人在一唱三叹中沉思不已。 斯洛文尼亚诗人阿莱士·施蒂格在他的诗中抒写了他对诗的思考:“他写作,置入符号,逐渐变得热情。\以一种看来完全无用的活动,他在浪费生命。\无人关心他正在做的。\孩子们四处奔跑,不曾留意他们抹掉了他的努力。\尽管如此,他确定,宇宙的...
作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1001/c404018-29571314.html 发布日期: 2017年10月1日19时44分12秒 第二届上海国际诗歌节将于10月7日开幕...首座“金玉兰”诗歌大奖奖杯授予阿多尼斯,是名至实归。 本届上海国际诗歌节除邀请阿多尼斯以外,还有许多重量级的诗人嘉宾莅临诗歌节,其中有:艾略特诗歌奖得主大卫•哈森、日本诗人高桥睦郎、斯洛文尼亚诗人阿莱士·施蒂格、世界数码文学和电脑诗歌的开创性诗人凯喆安、荷兰诗歌节主席巴斯•夸克曼、爱尔兰诗人帕特里克•考特,还有著名诗人吉狄马加、舒婷、杨炼、郑愁予(中国台湾地区)、颜艾琳(中国台湾地区),以及张烨、张如凌、田...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0919/c403994-29543360.html 发布日期: 2017年9月19日8时14分44秒 阿多尼斯、舒婷等将参加2017上海国际诗歌节...节特刊”首发式 嘉宾:全体受邀诗人、上海各界诗人 时间:10:00 地点:上海市作家协会大厅(静安区巨鹿路675号) 2.主题:诗歌论坛——“诗歌与人生” 嘉宾:高桥睦郎、郑愁予、阿莱士·施蒂格、巴斯·夸克曼、颜艾琳、张烨、田原、姜涛 时间:14:00 地点:徐汇区图书馆“书香部落”(徐汇区南丹东路80号) 3.主题:“梦中的汗血宝马”——张如凌诗歌朗诵会 嘉宾:张如凌、部分...
新闻#文化新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0918/c403992-29542295.html 发布日期: 2017年9月18日13时45分2秒