中国作家协会主办...行过编辑分享会，我赠书的身份不是“希望推销自己书的编辑”，而是“真心推荐好书的朋友”。 冷门书拆解：有哪些“补救”措施，让这本书为更多人知晓？目前许多出版机构都十分关注克尔特雷斯库。这位作家自去年获得都柏林文学奖后，许多社都为他押上筹码，有好几次我咨询他其他作品的版权，得到的答复都是“已经售出”“竞价激烈”“开出了极高的报价”……我目前的策略是“借势”——把诺贝尔文学奖以及其他社所出版的克尔特雷斯库作品...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0430/c403994-40471341.html 发布日期： 2025年4月30日8时39分12秒 《火花》2025年第4期｜李下：乌有之地...或人类救赎计划》） 在荷马的吟唱中，你会代入哪个角色？我不甘心，仍想将西张与奥德修斯的故土通过隐喻，合为一体。由此，我会隐秘地在奥德修斯和我之间划上一个不易察觉的等号。詹姆斯·乔伊斯已经将奥德修斯拽入都柏林的十八小时日常之中，我何尝不能再卑鄙地将自己的升学历程比作特洛伊战争，北京羁波比作返航的风暴，如今正处在故乡，要与隐藏在暗处的求婚者决战，以恢复对佩涅洛佩的权利。 喀尔刻吗？她拒绝这个形象。她觉得喀尔...
新作品#报刊在线#《火花》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c459617-40468440.html 发布日期： 2025年4月30日8时31分53秒 《众灵日》...1950年代起，已出版五十余部作品，至今仍笔耕不辍。获法国荣誉军团勋章、德国联邦十字勋章、奥地利欧洲文学国家奖、西班牙福门托尔文学奖、飞马文学奖、荷兰语文学大奖、康斯坦丁·惠更斯文学奖、国际IMPAC都柏林文学奖等，并获得伦敦大学学院授予的荣誉博士学位。近年来屡次入列诺贝尔文学奖候选人名单。
书汇#新作快读#Z 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0414/c405087-40459275.html 发布日期： 2025年4月14日9时41分19秒 为什么一次次重回老街每个人都有自己的故乡。作为写作者，故乡在情感的记忆里被酿造和孵化，最终在文字中呈现出来，这个过程就是写作者的还乡。还乡，是文学永恒的母题之一。雨果的巴黎，乔伊斯的都柏林，德莱塞和索尔贝娄的芝加哥，帕慕克的伊斯坦布尔，还有我国老舍的北京……那里都是他们的故乡。没有他们的故乡，就没有他们的文学作品。 但是，对于写作者，故乡不必也不能如水漫延，过于庞大。我更注重的故乡应该是福克纳说的那样一枚邮票大小的地方。如...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0327/c404030-40447846.html 发布日期： 2025年3月27日9时6分0秒 爱欲与乡愁——从《布鲁克林》到《长岛》...裁），写她如何在自己都没有完全想明白的情况下抢先向小镇“官宣”她与吉姆订婚的消息——凡此种种，都是意料之中的情节线，但托宾在细节上往往多加一道褶皱。 比如，仿佛是出于突发的奇想，她告诉艾丽丝，吉姆“在都柏林有人”，这苍白的谎言将自己虚弱地挡在即将发生的事件之外，说完她便回到厨房，“第一次注意到它是多么寒碜”。 在这个经典三人行结构中，本来应该最为难但最后表现得最克制的那个人反而是吉姆。这是我们在理解《长...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0318/c404092-40440957.html 发布日期： 2025年3月18日8时6分4秒 这些年，女性图书背后的女编辑们...们曾质疑：有多少读者会愿意看一个从来没听说过的印度女作家写的东西？文学性这个东西也很难转化成实实在在的卖点，所以很自然地被搁置了。领导比较照顾面子，没有直接枪毙，就说“再看看”。这本书第二年入围了国际都柏林文学奖短名单，我又提报了一次，通过了。但结果并没有出现反转，《一千种绿，一万种蓝》后来的市场表现不算特别好，虽然我对她的主题、写法、文学品质有充分的信心。从业时间越久，我发现自己身上那种条件反射式的“...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0314/c403994-40439002.html 发布日期： 2025年3月14日9时25分10秒 东北城市叙事：再现与重构...OHO区，北京的胡同、上海的弄堂……那些承载着历史记忆的街区是城市文明的叶脉，无言地述说着过往。而进入文学视野中的城市街区，既是人物的生存空间，也是记忆表征的历史图景。乔伊斯在《尤利西斯》中正是通过对都柏林街区详尽细致的描绘，向我们展示了19世纪末人们的日常生活和心灵世界。比如老舍、陈建功、叶广芩、王朔、宁肯、徐则臣等作家笔下的北京，张爱玲、王安忆、孙甘露、金宇澄等作家笔下的上海，都是其文学世界的经纬，...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0226/c404030-40426579.html 发布日期： 2025年2月27日9时25分5秒 2025布克国际奖长名单公布，13位作家均首次入选...马尼亚提名作家。小说的故事背景设定在20世纪70年代末与80年代初的共产主义布加勒斯特，以一位教师的日记式反思开篇，随后扩展为叙述者在不同现实之间穿梭的超现实主义存在主义叙述。去年五月，这部作品获得了都柏林文学奖。 除了罗马尼亚语之外，印度作家巴努·穆斯塔克（Banu Mushta）的《心灯》（Heart Lamp）使印度西南部卡纳塔克邦的卡纳达语首次出现在奖项历史上，约有3800万人使用这种语言。小说...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0227/c404090-40427306.html 发布日期： 2025年2月27日9时5分40秒 10万人次到过的理想读书会，11年来如何在上海生长...自己参加过的一期思南读书会，作家薛舒分享作品《当父亲把我忘记》，“我向薛舒老师提问了我母亲轻微AD（阿尔兹海默病）带来的困惑，她简洁而深刻的回答让我深受启发。” 第二位提问的年轻读者对安哥拉作家、国际都柏林文学奖得主阿瓜卢萨与孙甘露对谈的一场思南读书会记忆犹新。这场读书会让她发现了自己2024年最喜欢的作品，读了两遍，做了笔记。 第三位提问的读者介绍自己是“一个农民工”，希望能读到讲这个群体的作品。方岩...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0218/c403994-40420763.html 发布日期： 2025年2月18日9时23分59秒 玩转文学IP 南京花式整活...“狂人迅哥儿的南京学记”“凤辣子买买买攻略”等路线已经被几百位游客收藏。在这里，文学可读、可听、可感。 这里的展墙上，还记录了世界各地的一座座“文学之都”，也锚定了南京这座城的独特地位——既有爱丁堡、都柏林、米兰、西雅图等知名城市，也有埃克塞特、库赫莫、吕伐登、苏莱曼尼亚等这些陌生的城市。而南京，也因此有了与世界对话的充沛底气。 文学，对外是城市发展的“金名片”，对内则是城市发展的精神养分。 近年来，南...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0218/c403994-40420470.html 发布日期： 2025年2月18日8时33分55秒 《长岛》...，托宾已出版十部长篇小说，两部短篇小说集，一部诗集，多部戏剧、游记、散文集。《黑水灯塔船》（1999）、《大师》（2004）、《马利亚的自白》（2012）都入围布克奖决选名单，《大师》荣获2006年度都柏林国际文学奖等文学奖。《布鲁克林》获2009年度英国科斯塔很好小说奖。《魔术师》出版于2021年9月，是他近期新一部长篇小说。2011年，英国《观察家报》将其选入“英国最重要的三百位知识分子”，同年，他...
书汇#新作快读#C 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0212/c405064-40417172.html 发布日期： 2025年2月12日9时47分24秒 在时代的多声部中，重新打开《喧哗与骚动》...骚动》的中心是约克纳帕塔法县县城杰弗逊镇，它们的原型就是福克纳的家乡拉法叶县和县城牛津镇，他小说的基本版图也就是这么个地方。但意识流写作可以在世界上任何一个或大或小的地方。福克纳在牛津小镇，尤利西斯在都柏林，普鲁斯特在法国，弗吉尼亚-伍尔芙在英国。对现在习惯了短视频的受众来说，要阅读大段大段随意识飘移跳跃流动不加标点让人透不过气来的意识流写作的文字可能会有点不适，甚至是一种阅读上有难度的挑战，所以越新的...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0205/c404092-40412832.html 发布日期： 2025年2月5日9时25分20秒 《小说不小》：解读9位欧洲作家...同样在女主角的刻画上也体现出“反贤妻”的特质。小说中，莫莉的风流行为和性感形象一直是众人讨论的对象，而她大量的内心独白，也展示了她对女性身体欲望的释放。 另外，在《尤利西斯》第11章，乔伊斯写到了两位都柏林酒吧的女侍者，乔伊斯是把这一章链接到了《奥德修纪》的卷十二“塞壬”（Sirens）那里。在《荷马史诗》中，“塞壬”是两位居住在海岛上的女妖，人首鸟身，她们以迷人的歌声来诱惑过往船只上的船员，行船触礁船...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0126/c404090-40409397.html 发布日期： 2025年1月26日9时9分35秒 《芬尼根守灵》首个汉语全译本出版...原作《芬尼根守灵》由英商费伯和费伯书局出版于1939年5月4日，乃爱尔兰大作家詹姆斯·乔伊斯（1882-1941）生前完成的最后、也是最为晦涩的一部小说。 《芬尼根守灵》分为四书，主体故事非常简单，即都柏林酒馆老板叶尔委克一家子的一夜惊梦，但情节、人物和文体均十分混乱，语言亦极晦涩。乔伊斯使用了全部的欧洲语言，加上中文、日文乃至梵语，计50种以上的语言。书中六万余词，作者自造的、在任何字典中都查不到的单...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0123/c404090-40407675.html 发布日期： 2025年1月23日9时23分4秒 《尤利西斯》也是现代史诗，《小说不小》解读9位欧洲作家...在《荷马史诗》中，“塞壬”是两位居住在海岛上的女妖，人首鸟身，她们以迷人的歌声来诱惑过往船只上的船员，行船触礁船员落水后，塞壬就把这些遇难者当作自己的果腹之物。而在《尤利西斯》中，乔伊斯把女海妖替换为都柏林酒吧的两位女侍者，但是这两位现代“塞壬”在酒吧众人的欢唱与浓厚的音乐氛围中，既没有歌唱，也消散了女妖的魅惑能力，只能通过近乎野性的调笑来寻求存在。但讽刺的是，即使现代“塞壬”以如此媚俗化的姿态竭力发出...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0123/c404090-40407498.html 发布日期： 2025年1月23日8时42分16秒 《失踪孩子档案》：女性成长与小说的介入...利著，郑楠、赵祎麟译，上海人民出版社｜世纪文景，2025年1月出版，432页，69.00元 《失踪孩子档案》（Lost Children Archive）是为墨西哥作家瓦莱里娅·路易塞利赢得2021年都柏林文学奖的作品。小说最初的写作动力，来自作者面对美墨边境难民儿童问题时感受到的愤怒和失望。此书英文版最早出版于2019年，无形中以文学的方式表达了对当时特朗普政府修建边境墙计划的批判和讽刺。其实作者早在...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0121/c404092-40406021.html 发布日期： 2025年1月21日8时56分27秒 《德古拉》何以经典...家庭，是家中七个孩子中的第三个。儿时的他体弱多病，身为作家的母亲为了替他排忧解闷，常常给他讲述恐怖冒险故事，他由此养成了对文学的爱好，并立下当作家的志向。1870年大学毕业后，斯托克追随父亲的脚步，在都柏林政府机构担任公务员，同时开始文学创作和撰写戏剧评论。他于1878年接受英国著名戏剧演员艾尔文爵士的邀请，偕新婚妻子佛罗伦萨前往伦敦，担任艾尔文的私人秘书和兰心剧院（Lyceum Theatre）的经理...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0114/c404090-40401466.html 发布日期： 2025年1月14日16时47分47秒 拾取岁月的珍珠...火虫带来的幽微光明；在察布查尔看一支飞向泥土的箭；在上海的冷风中追寻鲁迅先生的足迹；在香港假日祭奠萧红女士；在巴黎的石桥下感受它优雅的流水；在俄罗斯的泥泞中遥想春天；在尼亚加拉的彩虹前心念隔世爱人；在都柏林的酒吧饮黑啤酒看欧洲杯；在柏林墙下看形形色色的涂鸦；在法国诺曼底海岸穿行于阵亡者庞大墓群中反思战争；在墨西哥城欣赏里维拉的壁画和卡洛在蓝屋留下的画作；在西班牙阿尔卡拉遥想王冠应该加冕于谁；在芝加哥艺术...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0110/c404018-40398925.html 发布日期： 2025年1月10日8时10分25秒 2024年西班牙语年度图书：莱拉·格列罗的《电话》....）、英国作家奥利维娅·莱恩（Olivia Laing）探索天堂概念的回忆录《对抗时间的花园》（The Garden Against Time）、爱尔兰作家约翰·班维尔（John Banville）的都柏林回忆录《时光碎片》（Time Pieces）、美国作家理查德·福特（Richard Ford）的小说《做我的吧》（Be Mine）、北爱尔兰作家玛吉·奥法雷尔（Maggie O’Farrell）20年...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0103/c404090-40394680.html 发布日期： 2025年1月3日8时45分59秒 格非：没有什么时代会真正过去...读，也有一些我过去特别喜欢的作品，重读之后，觉得不过如此。 澎湃新闻：比如？在你看来哪些作品值得一读再读？哪些作品“不过如此”？ 格非：比如《奥德赛》《一千零一夜》《安娜卡列尼娜》《卡拉马佐夫兄弟》《都柏林人》《杜伊诺哀歌》《左传》《史记》《道德经》《金刚经》，契诃夫、博尔赫斯的短篇小说，等等，这样的作品太多了。 至于说“不过如此”的作家作品，我也可以列出一个很长的名单，但我不确定是不是我个人的心境或趣...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0320/c405057-40199620.html 发布日期： 2025年1月2日15时57分53秒