中国作家协会主办...伟大作品”问世，这就意味着这部作品具备独一性，但AI写作的大批量生产过程无法制造作品的独一性，这种悖论击垮了它存在的可能性。 另一个原因是文学需要去不断触及未知之地。米兰·昆德拉在《小说的艺术》中赞同赫尔曼·布洛赫之言：“发现唯有小说才能发现的东西，乃是小说唯一存在理由。一部小说，若不发现一点在它当时还未知的存在，那它就是一部不道德的小说。”［3］AI写作纵然可以瞬间产生数以万计的、看似包罗万象的作品，但是AI...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0313/c404033-40438159.html 发布日期： 2025年3月13日9时25分9秒 技术时代文学为何如此重要...化层面的深刻和谐。 在当前追求即时实用技能和期望明确解答的时代背景下,文学的解读需要借助复杂的阐释学工具来深入挖掘。现代性认知的一个重要转变,体现在价值观从单一、统一向多元化、细分体系的过渡。这一点在赫尔曼·布洛赫的《梦游者》中,以及从马克斯·韦伯到尼克拉斯·卢曼等社会学家的理论分析中均有体现。随着专业化的不断深化,各个学科领域发展出了各自的逻辑框架,工具性和功能性日益占据主导,人们专注于达成各自领域内的具体目...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0211/c404033-40416573.html 发布日期： 2025年2月11日11时44分43秒 维吉尔的心灵之旅《维吉尔之死》，［奥地利］赫尔曼·布洛赫著，梁锡江、钟皓楠译，译林出版社2024年11月出版，88.00元 赫尔曼·布洛赫的《维吉尔之死》被誉为德国文学中的一颗璀璨明珠。此作以抒情而深邃的遐思，连绵不绝地勾勒出垂暮诗人临终前二十四小时内心世界的微妙变迁。故事的帷幕自诗人遵循其身为皇帝的友人之命，从雅典乘船归返罗马，并在布林迪西港口泊岸的那一刻缓缓拉开，直至维吉尔踏上通往永恒沉寂的旅途而缓缓落下。在这段心灵之旅中...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0126/c404092-40409414.html 发布日期： 2025年1月26日9时13分49秒 风火水土，牧人归乡吉尔·德勒兹曾在著作里写道，自然界中，风火水土，尽是褶皱，褶皱以其密闭性和反风景的特性服务于巴洛克艺术风格。在《维吉尔之死》这本书里，自然界的褶皱也以同样的方式服务于赫尔曼·布洛赫华丽的语言系统，在原本密不透风的墙壁上制造了流动性。从章节的题目就可以看出这个非常鲜明的特点，水、火、土、风（以太）四大元素既是维吉尔在临终前一天里所经历的现实描摹，也是这位诗人必经的心路历程。 在“水——抵达”的开篇章节，壮阔的海景...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1108/c404092-40356593.html 发布日期： 2024年11月8日8时10分30秒 赫尔曼·布洛赫：他认为自己同卡夫卡一样，只是活过、写作过...卡一样，年轻的布洛赫也生活在父亲的阴影之下。他所受的教育、培训和从事的职业都是父亲一手安排好了的，而这一切却都与儿子本人的愿望大相径庭。正是由于父亲的要求，本来希望进入文理中学（Gymnasium）的赫尔曼·布洛赫最终成为一名实科中学（Realschule）的学生。虽然数学和哲学是他的偏爱，但是他最终却选择了纺织技术；虽然他更愿意在大学的哲学系拿到博士学位，但是纺织工程师却成了他的头衔；虽然他年轻时的梦想是成为...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1104/c404091-40353138.html 发布日期： 2024年11月4日8时11分9秒 时隔八十年，《维吉尔之死》迎来首个简体中文译本...，今天终于迎来首个简体中文译本。这一由上海外国语大学教授梁锡江与青年译者钟皓楠共同翻译的版本，填补了外国文学翻译的空白，具有重要的文学和出版意义。 名列中欧文学四杰、获得诺贝尔文学奖提名的非典型作家 赫尔曼·布洛赫是奥地利文学的代表人物，与卡夫卡、穆齐尔、贡布罗维奇并肩，被称为中欧文学四杰。米兰·昆德拉认为，布洛赫在文学上有自己独特而重要的贡献，甚至可以说，他通过自己的创作和探索，“为小说的形式开辟了一条新路”...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1028/c404090-40348836.html 发布日期： 2024年10月28日16时7分23秒 米兰·昆德拉逝世一周年｜昆式二重奏：小说×音乐...基本原则之一就是声部的平等：没有任何一个声部可以占主导地位，没有任何一个声部可以只起简单的陪衬作用。……对我而言，小说对位法的必要条件是：一、各条“线”的平等性；二、整体的不可分性。”因此，昆德拉认为赫尔曼·布洛赫的“《梦游者》第三部小说的缺陷正是五个‘声部’不平等。” 其实，早在陀思妥耶夫斯基的小说中，我们就能发现小说的叙事艺术开始借鉴复调音乐和对位法的痕迹，小说作品中的众多人物就像交响乐中的不同声部，都有自...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0712/c404091-40276216.html 发布日期： 2024年7月12日7时5分43秒 米兰·昆德拉：一个反现代的现代人...是对悲惨的一种呈现，带有令人满意的外表，让我们可以接受。昆德拉指出，正因为如此，媚俗为各派的政治人物所青睐。媚俗作为一种宣传工具，首先是极权制度的专属。“希特勒（如其先辈威廉二世）是媚俗的绝对拥趸，”赫尔曼·布洛赫写道，“这并非偶然。他以血腥的媚俗为生，也媚俗而喜欢吃塔形蛋糕。他们两位都觉得很美。尼禄也同样如此，喜好狂热之美，他的艺术天赋也许要高于希特勒。” 在《不能承受的生命之轻》中，五一节游行这一必须装出欢...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0712/c404091-40276214.html 发布日期： 2024年7月12日7时3分32秒 赫尔曼·布洛赫《梦游人》：一场集体梦游近日，昆德拉的文学偶像、与卡夫卡齐名的“中欧四杰”之一赫尔曼·布洛赫的长篇小说成名之作《梦游人》由浙江文艺出版社·KEY-可以文化重磅推出。本书由德语原文直接翻译，是中文世界首部德语直译本。 《梦游人》是布洛赫首部长篇小说，被誉为“继《尤利西斯》之后不朽的杰作”。小说聚焦19世纪末至20世纪初欧洲30年的动荡岁月，以三部曲的形式塑造了三代“梦游人”。梦游人行走在清醒与深眠、现实与梦境之间，是社会价值持续崩溃的时...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0710/c404092-40274835.html 发布日期： 2024年7月10日8时39分39秒 鬼金：虚构的自我及他人...定的，但人生的宽度还是可以把握在我们手中。小说对于我就是我生命宽度的一个介质，来自虚构，来自对自我的寻找。 近年来，对一些向“内”的作家比较感兴趣，他们提供了一种不一样的纵深。比如：托马斯•伯恩哈德、赫尔曼•布洛赫、罗伯特•瓦尔泽、温弗里德•塞尔巴德。也许，可以在他们的作品里同样可以看到我，是镜子照见的我、虚构的我、真实的我。
理论评论#创作谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0520/c404032-40239336.html 发布日期： 2024年5月20日9时7分8秒 译起向未来：译林出版社2024品牌盛典暨新书发布会在京举行...本，也将继续壮大译林社的诺奖作品阵营。此外，译林社还将推出奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契、伊莎贝尔·阿连德等一批当代作家作品系列，列夫·托尔斯泰、契诃夫、卡夫卡、聂鲁达等经典作家精选集，以及“中欧文学四杰”赫尔曼·布洛赫最负盛名的代表作《维吉尔之死》第一个中文全译本。 纪实传记方面，1996年诺贝尔文学奖得主辛波丝卡首度公开的权威传记《辛波斯卡：诗心独具的私密传记》、享誉世界现代文学与文化研究名家李欧梵的回忆录《我...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0113/c403994-40158335.html 发布日期： 2024年1月13日17时22分43秒 人的依止——《云中记》的时间、行动与抒情...暖意，它带着不容抗拒的使命降落，这让《云中记》在成为挽歌的同时，也像一首颂歌。 去探索人的具体生活，保护这一具体生活逃过“对存在的遗忘”；让小说永恒地照亮“生活世界”。正是从这个意义上讲，我理解并同意赫尔曼·布洛赫一直顽固强调的：发现惟有小说才能发现的东西，乃是小说惟一的存在理由。[16] 在《小说的艺术》中，米兰·昆德拉在开篇即申明他所认同的小说存在之合法性。一场残酷的自然灾难，小说负责去发现什么？作家要做的...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1225/c404030-40146047.html 发布日期： 2023年12月25日9时20分39秒 潘沁：“事情要比你想象的复杂”...比如“死不是垃圾桶，你不要的东西全往里边扔，你不想要自己了也往里边扔”这句话，愤怒又哀伤，是从死神那里得来的经验，也是对人生的质问：在生活的磨难面前，我们应该怎样活着？ 与卡夫卡齐名的奥地利小说家赫尔曼·布洛赫认为，发现唯有小说才能发现的东西，乃是小说唯一的存在理由。《红色华尔兹》提出的女性问题和发现的戴着男权价值观枷锁的女性生存状态，让其成为一篇深刻的具有现实批判精神的作品。小说中的华尔兹是魔鬼之舞，戴着...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0927/c404030-40086363.html 发布日期： 2023年9月27日9时44分26秒 屠格涅夫逝世140周年｜俄国文艺走向欧洲第一人...话重复，哲学议论太多，最后这位先生——作者和俄罗斯人才露出真面目。 如今，对于一部小说中出现哲学议论，读者已经毫不感到奇怪，尽管这长期不为西欧小说家和评论家所接受。后来，米兰·昆德拉在评价奥地利小说家赫尔曼·布洛赫的《梦游者》时发表了一番精彩洞见：“在《群魔》中，三条线索虽然特点不同，却是属于同一种类（三个都是小说故事），在布洛赫那里，五条线索的种类彻底不同：小说；短篇小说；报道；诗歌；随笔。这一在小说复调中引...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0906/c404091-40071694.html 发布日期： 2023年9月6日9时8分48秒 2023年8月全国文学期刊目录盘点...去森林的这天/龙 垚 096 -亲子鉴定师/蔡 淼 105 -井/厂 刀 112 -评论者说：意在象之外/李苇子 实验场 118 -等待一种百分百的寂静/陈 鹏 邱华栋专栏·小说家的代表作 125 -赫尔曼·布洛赫：《梦游人》/ 邱华栋 成都笔记 129 -伤心凉粉/赵晓梦 散文坊 141 -乡野之上/曾春艳 150 -故人故园/刘鲁嘉 160 -一条有故事的鱼/周云和 164 -马锅头的雷响茶/映 铮 168...
新作品#报刊在线#文学期刊目录 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0803/c436741-40049774.html 发布日期： 2023年8月24日12时26分58秒 《青年作家》2023年第8期目录...去森林的这天/龙 垚 096 -亲子鉴定师/蔡 淼 105 -井/厂 刀 112 -评论者说：意在象之外/李苇子 实验场 118 -等待一种百分百的寂静/陈 鹏 邱华栋专栏·小说家的代表作 125 -赫尔曼·布洛赫：《梦游人》/ 邱华栋 成都笔记 129 -伤心凉粉/赵晓梦 散文坊 141 -乡野之上/曾春艳 150 -故人故园/刘鲁嘉 160 -一条有故事的鱼/周云和 164 -马锅头的雷响茶/映 铮 168...
新作品#报刊在线#《青年作家》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0804/c418967-40050627.html 发布日期： 2023年8月4日16时6分52秒 《不知归处》：茨威格的流亡与人生...和他的父亲托马斯·曼一起避居他乡。如果说托马斯·曼的流亡勾连出的是他的家族史，那么《不知归处》讲述更多的则是茨威格与他众多流亡朋友的交往史，包括但不限于W.H.奥登、吉普赛·罗丝·李、赫尔曼·凯斯滕、赫尔曼·布洛赫、朱尔·罗曼等。一方面，比之于托马斯·曼把大部分情感都寄托给子女亲友，茨威格更关心他的朋友对自己的理解，所以前前后后给朋友们写了大量的书信。《不知归处》的作者坦言：“在本书的写作过程中，茨威格的通信起...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0720/c404091-40039583.html 发布日期： 2023年7月20日8时30分32秒 著名作家米兰·昆德拉去世，终年94岁...报》书评中撰文称，这本书“才华横溢、原创，文笔纯净、机智，引人入胜；它也很奇怪，有一种将我们拒之门外的陌生感。” 昆德拉对中欧思想家和艺术家有着深厚的感情——尼采、卡夫卡、维也纳小说家罗伯特·穆齐尔和赫尔曼·布洛赫、捷克作曲家雅罗斯拉夫·雅纳切克。他说，像布洛赫一样，他努力发现“只有小说才能发现的东西”，包括他所说的“不确定性的真相”。 《纽约时报》认为，昆德拉的作品在很大程度上摆脱了这种传统的重压，因为他的书...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0713/c404090-40034511.html 发布日期： 2023年7月13日7时57分56秒 关注|2022年12月外国文学重点新书...曾称，燕妮·埃彭贝克是 “这一代最杰出、最重要的德语小说家”。这是她的代表作首度译介为中文。 2.《着魔》 [奥] 赫尔曼·布洛赫，北京联合出版公司，明室Lucida出品，徐迟 译 赫尔曼·布洛赫是米兰·昆德拉口中“中欧最伟大的四位小说家”之一，《着魔》是他的长篇小说代表作。故事发生在“一战”后十年，讲述一个流浪汉来到一个小山村，用他致命的、有害的思想污染了整个村庄，导致全体村民陷入着魔状态，...
世界文坛#作品推介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1229/c404095-32595981.html 发布日期： 2022年12月29日8时48分52秒 在作品中相遇，却不敢走近你，我们的米兰·昆德拉...笑》和代表作《不能承受的生命之轻》是我最喜欢的两本。《玩笑》写了命运对小人物路德维克的捉弄，它用一种悲喜剧的方式呈现出一代文艺青年的犬儒处境，一代人的爱情怎么被荒诞所塑造。昆德拉用这部多声部小说致敬了赫尔曼·布洛赫和卡夫卡，这部小说表面上是在三天里展开，而这三天里的事件几乎是按照一个小时一个小时的时间来讲述。但是在线性叙述之中，作者又不断地穿插对于过去的回忆。 书中，主人公路德维克事实上是一个虚无主义者，在...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1125/c404092-32574249.html 发布日期： 2022年11月25日8时56分54秒