中国作家协会主办...集团与69家共建单位共商党建联建，共享阅读资源、共创阅读生态，央广总台上海总站、国铁上海局集团、建行上海市分行、中国联通上海分公司、东航物流公司、隧道股份、瑞金医院、同济大学、中科院应物所、西藏日喀则萨迦县等25家单位加入第三批“世纪火种”朋友圈，成为“一路书香播火种”的“合伙人”，为书香上海建设注入新动力。 探索更具上海城市文化特质的阅读推广模式，推动优质内容与基层文化空间精准对接，“四个一批”公共...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0428/c403994-40469854.html 发布日期： 2025年4月28日9时6分40秒 在无界阅读中发现“读书这么好”...安市叶集区等地的公共图书馆，昨天启动以“阅游诗词晒家山”为主题的经典碑帖与衍生诗词创意大赛，解锁地域文化的现代表达。 继走进云南红河州石屏古城之后，徐汇区的汇悦读灯塔书房将“登”上西藏高原——日喀则市萨迦县扯休乡第二小学灯塔书房将于5月落成。今天日喀则市萨迦县的50余名师生将应邀来到徐汇，在速写采风中感受艺术滨江，走进天文馆探索宇宙奥秘，参与徐家汇书院世界读书日的系列活动。
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0423/c403994-40465935.html 发布日期： 2025年4月23日7时22分17秒 “请让珠穆朗玛峰清静些”...并不是看珠峰的最佳季节。夏季多云雨，珠峰也常常被云雾遮蔽，不露真面目。从日喀则前往定日的头天，天气阴沉，五百多公里的路途，担心朋友们不能一睹珠峰真容，徒劳往返，我曾动过修改行程的念头。要知道，日喀则的萨迦寺是西藏文化的宝库，有第二敦煌之称，也是十分可看的地方，不料刚起话头，便被坚决否定，一句话：我们就是冲着看珠峰来的！ 不知从什么时候开始，登珠峰成了一种商业行为，十分时髦的事情。每年四五月，登珠峰的窗...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0324/c404018-40444877.html 发布日期： 2025年3月27日9时19分34秒 利兹：托尔金的“青椒”岁月...登（E. V. Gordon）一起新编纂了一版中古英语诗歌《高文爵士与绿骑士》（Sir Gawain & the Green Knight），他们还在学生中组建了一个维京俱乐部，经常在小酒馆聚会，阅读萨迦，用古诺斯语唱饮酒歌，这一俱乐部让他们成为广受欢迎的老师。只可惜，《托尔金传》里列举了他在利兹的这些“事迹”，却未能提到任何明确的地点，网络上也完全查不到托尔金当年那个维京俱乐部常去的酒馆的名字，只能...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0325/c404090-40446508.html 发布日期： 2025年3月25日17时43分19秒 行走于天地之间...缝隙灌进来。早上还在温暖的博克拉，此刻就面临严寒，顿生从夏入冬的错愕。于是我们放弃了景色较好的双人间和单人间，搬到靠着内廊的三人间。 第二天起来，没有风，适合散步。由于藏传佛教进入较早，这里的主流仍是萨迦派。带我们参观寺庙的年轻喇嘛讲一口流利的英语，逐一讲解佛像，又解释了五色旗的含义。走到河对岸的提利村，家家户户种植苹果，从围墙探出的枝头上缀满红色果实。有个男人在门口做风干牦牛肉，切条抹盐，哈尔卡和他...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0117/c404018-40403617.html 发布日期： 2025年1月20日8时42分51秒 “为人性而歌，为人类命运与共而歌”...族历史上的伟大作用，绝不仅仅是打赢了一场战争，它的伟大作用是各民族都参与其中，共同完成了现代民族国家重新塑造的过程”。《家园》研讨会的背景板写的是“大海要成为水的宝库，必须汇集所有的江河”，这是藏族《萨迦格言》中的一句话，与我们常说的“海纳百川，有容乃大”异曲同工。小说讲述长江源头源尾普通人的故事，同时涉及国内外不同文明间的互动，以此观照人类的命运共济。这三部曲，从“藏人”（《康巴》）到“中国”（《命...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1206/c405057-40376890.html 发布日期： 2024年12月6日10时6分40秒 《诗刊》2024年第10期｜刚杰·索木东：擀毡...声里 大地的凝重，遥遥而至 一堆篝火没入巨大的夜空 秋后的草地就发出疲惫的叹息 起身的时候，露水开始凝霜 归去的路就走得趔趔趄趄 精通十明的智者说—— “一只脚尚未站稳，抬双脚肯定摔跤。”① 注：①萨迦格言警句。 手 帕 一场轻雪延拓了所有的时光 适合打开，尘封的书橱 和裂痕愈发沉郁的那扇柜门 把陈旧的往事再翻上一遍 整整七年过去了—— 您叠得整整齐齐的衣衫上 已经散发出，土的腥味、炕的焦味 ...
新作品#报刊在线#《诗刊》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1028/c418926-40348898.html 发布日期： 2024年11月6日8时42分22秒 《人民文学》2023年第4期｜七堇年：横断浪途...就看不见他们了。 有那么一刻，想起瑞典作家雷德里克·巴克曼的《熊镇》，中译本封面有句话是：“你即你所守护的”。 5 在雅江的最后一个下午，小伊提议顺路去看看日库寺。这是一座建于1270年的古老寺庙，属萨迦教派，相当有名。我们按照导航，很快从大路上切下来，拐上小径。道旁不时可见玛尼堆，薄薄的页岩石片大小不一，布满精美的雕刻。一个多小时后，周围越来越静，入山越来越深，人世已显得无比遥远。终于望见寺庙金色的...
新作品#报刊在线#《人民文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0426/c418925-32674046.html 发布日期： 2024年11月5日10时38分37秒 《滇池》2024年第8期｜伊娃·达·曼德拉戈尔：两只猫在飞来飞去（组诗）伊娃·达·曼德拉戈尔 两只猫在飞来飞去（组诗） 伊娃·达·曼德拉戈尔 萨迦菊 在旱季，河流开始俯冲。靠近森林 放置关于他的胸部练习 白喜鹊从冰箱里找到新鲜的树枝 他写信给他的情人 石板，头发和带有红橙子贴画的火车 我总是用我的指尖作为她头发的起点。 米拉和烟囱清洁 会得到上帝的奖赏。治愈的木树枝作为交换 我们微笑如酷刑营里的立方体 斯坦芬妮娅 扁平阔腹地榆，伏贴的高莎草 无翅齿舌兰，与生水薄荷 ...
新作品#报刊在线#《滇池》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1021/c419154-40343761.html 发布日期： 2024年11月5日8时24分7秒 占巴：玛曲牧人...故事，我一上县里他就写纸条让我买书，不知道以后会变成什么样的人。” “这很好啊，这个年纪就喜欢故事喜欢看书的人，内心充满了对世界的奇思妙想。长大了开了心智，那就不得了，一旦脑袋开悟开窍，那就有可能成为萨迦班智达那样的大学者。”我说。 “那可不敢当哦。”汉子咧嘴大笑，亮出一排洁白整齐的牙齿。 寒暄过后，我问他：“今天生意好吗？” 汉子说：“不算好也不算坏，但是比起以前放牧的时候倒是悠闲多了。不用淋雨不怕...
新作品#小说 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1028/c404017-40348873.html 发布日期： 2024年10月31日9时13分46秒 精神高地的审美铸造——《西高地行记》的解读...则为我们描述了藏匿于白塔寺背后的一段隐秘历史。宋代以后的西藏，随着吐蕃帝国的分崩离析，已陷入不同教派掌权的分裂时代，也就无法抵挡蒙古铁骑。为了进一步巩固对西藏的统治，高居汗位的窝阔台之子阔端，决定邀请萨迦派首领萨班前来凉州会谈，他们会谈的地点叫幻化寺，即今天的白塔寺。正是由此开始，雄强了数百年的吐蕃余部终于式微了。对于这样的历史，作家显得并不悲伤。 （《中国历史地图集》，中国地图出版社1982年版） ...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0802/c404030-40291196.html 发布日期： 2024年8月2日9时4分9秒 塞尔玛· 拉格洛夫《尤斯塔·贝林的萨迦》：“宁静中的暗流涌动”...多，从《格拉斯医生》到《海姆素岛居民》《严肃的游戏》等。《尤斯塔·贝林的萨迦》的中译本，奉献给读者的不仅是首位获诺贝尔文学奖女作家拉格洛夫的长篇处女作，更是直面文学经典的态度。王晔面对《尤斯塔·贝林的萨迦》的状态更像是与拉格洛夫的文学灵魂对谈，在一定意义上也是以处于云上的高度与当代文学对谈。正因为有着与作家灵魂无限贴近的姿态和意识，王晔的译介才让经典呈现出相当本初的面貌。 对当代文学创作的启示 所谓文...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0724/c404092-40284085.html 发布日期： 2024年7月24日8时8分8秒 灵魂里绽开的奇异诗行...保存下来。而今，能找到有文字记录的是，二世纪产生的个别歌谣和吐蕃时期的一些诗作，它们被发现于敦煌石窟，记载在《藏史残卷》里，其中的很多诗歌记述的是吐蕃时期社会的方方面面。之后，出现了米拉日巴的道歌体和萨迦格言诗。到了公元1260年左右，藏族学者雄敦·多吉坚赞历时十多年，将印度学者檀丁的《诗镜论》翻译成藏文。一朝成书，这一理论风靡一时，成为藏族文学创作的范本和理论根据。《诗镜论》第一章谈文章的体裁和理论...
专题#专题#《人民文学》“新浪潮”作家观察#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0705/c459101-40271767.html 发布日期： 2024年7月5日10时38分40秒 以新的视野整理研究《格萨尔》史诗...我考了第一名。那时，正处于改革开放初期，人心求变。我在北京从事了24年的翻译工作，总觉得自己的人生应该做出一些改变。我从小就很喜欢文学，后来，除了工作上的翻译任务以外，也翻译一些诸如《格萨尔》故事、《萨迦格言》《水树格言》以及人物传记等，也喜欢看汉文典籍，觉得应该适合做少数民族文学研究工作。到民文所报到没多久，所领导贾芝先生就把我叫过去，交代工作任务。他说：“所里之前还没有一个藏族的，你是第一个。我们...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0703/c405057-40269390.html 发布日期： 2024年7月3日7时39分43秒 世界文学地图 |抵达文学之岛，去雷克雅未克追极光...有独立国家主权。二战期间，考虑到冰岛战略地位的重要性，英美军队相继进驻冰岛，管控冰岛的同时，也兴建了机场、港口、医院、道路等基础设施。1944年6月17日，冰岛正式建国，这一天也成为冰岛的国庆日。 “萨迦”及哈尔多尔·拉克斯内斯 萨迦（Saga）是冰岛及北欧地区的一种文学体裁，本意是“讲故事”，后来演变成“传奇”。在“北欧五国”里，冰岛的萨迦文学最为普及，创作于13世纪前后，以写实的手法记录了9世纪中...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0514/c404090-40235400.html 发布日期： 2024年5月14日8时29分3秒 徐琴、沙冒智化：写诗是一个人的旅行...,今天让我过上一个安详的日子。”这是关于行善的缘分。这种行善的源头是慈悲,宽容,一切来自于大爱的智慧。心灵平等,灵魂知足,不去自我放纵,能做到这样,人就不会有太多的纠结和痛苦,这些都是属于大爱的智慧。萨迦班智达说过:“谁结上善缘,谁就是善的种子。谁结上恶缘,谁就是恶的种子。”这个论断中有缘分的最佳解释。所以,作为一个诗人,作为一个藏族诗人,我努力想表达的,想结缘的,想用一切来传达的就是藏民族行善的智慧...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0513/c405057-40235079.html 发布日期： 2024年5月13日17时13分16秒 铸牢中华民族共同体意识，建设和谐共生美丽新家园...这一立意铺陈完整。作品深挖了人性的坚韧、善良和伟大，还包含了当下民族团结、生态文明建设的宏大篇章，突出展示了中华文化突出的统一性、包容性、和平性，表达了“融合”是人类不同文明共同发展的大势所趋。正如《萨迦格言》所言：“大海要成为水的宝库，必须汇集所有的江河。”这也正是书名“家园”的深意所在。 会议现场 用文学书写中华民族共有精神家园 四川省委宣传部副部长孟华在致辞中表示，长期以来四川省委省政府高度...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0325/c403994-40202787.html 发布日期： 2024年3月25日19时42分27秒 当作家们走过斯德哥尔摩...，竟没察觉到发生的奇迹。那一刻，年轻的姑娘决定书写韦姆兰侠客的故事，并且她从未放弃过这一想法。”文字摘自塞尔玛·拉格洛夫（Selma Lagerlöf，1858-1940）1882年的童话集《关于一则萨迦的萨迦及其他》。拉格洛夫是第一位获诺贝尔文学奖、第一位当选瑞典学院院士的女性。1882年的一个秋日，在首都参加师范训练班的她，走在马姆斯辉纳德街上。她刚听完一场文学史讲座，讲座谈到贝尔曼和鲁内贝里。她...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0313/c404090-40194730.html 发布日期： 2024年3月13日8时13分58秒 徐剑：鹿鸣九原春...处林苑里，总有白唇鹿引路，或食之于苹，或悠然于草地，神兽祥瑞，听惯了千年大昭寺法会考格西（博士）学位辨经的经声、掌声，那是一副月贤王香巴拉城天上仙境图。以后，在布达拉、桑鸢寺、哲蚌寺、甘丹寺、夏鲁寺、萨迦寺、托林寺的经堂里，屡见过此灵物。可是，仅止于壁画上，享尽千年的香火与梵呗，却很少能见过白唇鹿真身。 西藏还有此精灵吗？他问西藏的好友，对方说有啊，林芝，雅鲁藏布下游的灌木林里，会偶然惊现，只有有缘之...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0108/c404018-40154768.html 发布日期： 2024年1月11日7时40分33秒 欢迎来到2024｜这些原创文学新书要来了（二）...简介：次仁罗布全新长篇历史小说《乌思藏风云》重现开启藏地新纪元的历史性会谈，见证西藏正式纳入中国版图的时刻。作品以宋末吐蕃王朝崩溃后，西藏各地封建割据势力此消彼长为背景开端，讲述在西藏日喀则萨迦一带，萨迦势力逐渐壮大，此时，蒙古已崛起于北方，迅速拓展疆土，统一了中国的广大地区，建立了新中央王朝。西藏的各政教首领期望实现中国的完全统一。 预计出版时间：2024年5月 万玛才旦作品集 《松木清香》《如意故...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0104/c403994-40152533.html 发布日期： 2024年1月4日9时14分57秒