中国作家协会主办...转译，才能做到“两个结合”，在创造性转化和创新性发展中赓续中华文脉。近年来，中国国家话剧院在数字文艺领域进行了多维度的探索尝试。如聚焦传统文化的原创话剧《苏堤春晓》、音乐话剧《受到召唤·敦煌》等，不仅线下演出与线上演播结合的“第二现场”播出技术在不断得到拓展应用，“AI+3D+即时影像融合”的技术赋能也让传统文化与现代科技以新戏剧样态呈现新时代表达。“我们始终在寻找传统与现代、本土与世界的最大公约数。”在...
专题#专题#聚焦2025全国两会#两会声音 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0310/c460133-40435208.html 发布日期： 2025年3月10日8时24分9秒 云端舞台无边界，演艺直播破壁新生...艺机构也成为直播内容生态的重要组成部分。依托于面向文艺院团的扶持计划，已有150家省市级文艺院团以经纪机构形式入驻，探索院团线上经营模式。76家基层文艺院团加入抖音直播，拓宽院团新媒体传播矩阵。 面对线下演出市场萎缩的困境，常德市歌舞剧院曾一度陷入运营危机。两年前，该院团开启数字化转型，率先扶持男中音演员文超打造个人主播标杆，同步推进新媒体运营体系建设。后续，院方正式组建专业化直播公会，现已吸纳17位签约...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0306/c419389-40432090.html 发布日期： 2025年3月6日8时40分58秒 中国舞剧：佳作频现 未来可期近年来，舞剧这一艺术形式火爆“出圈”:许多热门舞剧的华彩片段频繁登上电视晚会舞台，占据流媒体平台显著位置；这些舞剧的线下演出更是“一票难求”，其文创衍生品也十分畅销。《永不消逝的电波》《只此青绿》等舞剧还被大银幕重新诠释，实现跨界传播。可以说，热门舞剧刷新甚至重新定义了舞蹈这一古老艺术门类在当下观众心目中的地位和形象。 短视频助推切中时代审美的精品持续涌现 在当下短视频和流媒体建构的视觉影像时代，舞剧佳作...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0212/c419389-40416893.html 发布日期： 2025年2月12日8时20分1秒 2024年话剧：催生新样态 构建新业态...包括瞬时导播、即时拍摄、实时投屏等多种影像技术的运用，以及戏剧、音乐、歌舞、雕塑造型等多种艺术表现形式与技术的娴熟配合；也包括引入最新的AI制作方式，以及更为清晰的4K录制、更为迅捷的传输技术。在探索线下演出与线上同步直播方面，该剧开拓了数字赋能戏剧影视创作的新赛道。由《受到召唤·敦煌》再到这一年在各个舞台艺术领域所进行的艺术与技术的融合实践，戏剧与科技进步之间的关系日益紧密。这种融合不仅带来了戏剧创作观...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0205/c419389-40412561.html 发布日期： 2025年2月5日8时27分33秒 舞台邂逅影像：艺术表达有了更多可能...作的同时还需注意理论总结，提炼舞台艺术与影视技术、数字技术融合创新发展的要素、经验、方法，建构理论框架，交叉研究领域。 从学理角度来看，首先要厘清舞台艺术影像数字化创作的概念、类型和风格。其次要在立足线下演出的基础上，比较从舞台到银幕的题材、内容、叙事等变化，为不同类型的舞台艺术影像作品进行理论总结，明确作品形式的内涵与外延。 从创作实践来看，要基于不同种类舞台艺术形式跨媒介生产的影像作品进行分析，从构图...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0115/c419389-40402174.html 发布日期： 2025年1月15日8时34分6秒 这些舞台新作缘何“一票难求”...客栈》的爆火，直接受益于演员“转圈圈”表演片段在短视频平台的快速传播。作品的影视化妆容、精湛表演、武侠元素等自带传播优势，吸引观众走进剧场，有人不远千里为一部剧奔赴一座城。再如，舞剧《醒·狮》因故取消线下演出，转而尝试线上直播，“一元票价”的创意在社交媒体上引发刷屏式回应，直播间一度涌入300多万观众。 选好传播节点，也能让不少原创舞台作品迅速脱颖而出。这类节点，可以是特定节令、文化热点的加持，也可以是重...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1112/c419389-40359056.html 发布日期： 2024年11月12日7时55分12秒 皮影戏木偶戏 尽显独特魅力...山皮影戏……在国家级非物质文化遗产名录中，皮影戏与木偶戏项目众多，展现出各具特色的艺术风貌。 前不久，由北京市文联主办、北京戏剧家协会等承办的2024第七届北京影偶艺术周举行。艺术周为观众呈现了19部线下演出、9部线上演出作品，并举办多场专家导赏、影偶工作坊等活动。本期报道选取在本届影偶艺术周上参演的3种不同类型的影偶作品，从中一窥影偶艺术的独特魅力。 ——编 者 中国木偶艺术剧院传承创新木偶艺术 舞台有...
艺术#非遗 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1029/c419393-40349107.html 发布日期： 2024年10月29日8时3分20秒 让非遗更好融入现代生活...》等短视频凭借数亿次的观看量直接带火了河南确山打铁花和吉林冰雪新天地景区。这两条作品都是非遗文化传播者刘雅晴的代表作。年轻非遗传播者的加入，正在为非遗传播带来更多可能性。“这些年，我也常常走进景区开展线下演出，有时候景区明明很偏远，也没有公共交通，却有几万人千里迢迢赶来，这给了我继续做好非遗传播的动力。” 在今年9月举行的中非合作论坛峰会中非妇女教育主题会议上，一张年轻面孔——四川北川羌绣省级代表性传承人...
艺术#非遗 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1023/c419393-40345001.html 发布日期： 2024年10月23日8时3分35秒 赓续历史文脉 建设文化强国...剧梅花奖得主的带领下，登上舞台比拼。几经角逐，罗雪洪最终获得了冠军。 “‘村越’面向非专业的大众票友，通过擂台赛的形式，挖掘、培养越剧人才，丰富群众文化生活。”嵊州市委宣传部部长史向俊介绍。 比赛通过线下演出和线上直播，获得了广泛关注，也让罗雪洪从理发师成为“草根明星”。“以前都是自学，通过比赛，我接触了不同越剧流派，唱戏的节奏、台风都进步了很多。”罗雪洪说。如今，罗雪洪跟戏迷朋友一起排演了很多剧目，还参...
新闻#时政新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0926/c403991-40328298.html 发布日期： 2024年9月26日6时54分41秒 推动新时代儿歌创作传播高质量发展...高级编辑） 把好入口 打通出口 □杨启舫 目前，我国少儿歌曲的创作现状并不乐观。一方面，少儿歌曲创作的断代现象比较严重，可供孩子选择演唱的优秀新创少儿歌曲数量稍显不足。另一方面，由于纸媒、电视、唱片、线下演出等行业受到冲击，大量的原创儿童歌曲得不到有效的传播。所以，在新的传播环境和传媒形式下，我们的儿童创作亟待提振，在“入口”和“出口”上多下功夫。把好“入口”，即是把好儿童歌曲的歌词创作关；打通“出口”，...
儿童文学#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0919/c404072-40323339.html 发布日期： 2024年9月19日11时0分45秒 报告：我国网络文学出海规模已超40亿元...梁八柱”搭建形成，已建成11个省域中心和6个区域中心。全国智慧图书馆体系和公共文化云建设加快推进，截至2023年底，24个省份开展智慧图书馆知识内容集成仓储系统建设，全民艺术普及资源量达1531TB。线下演出、线上演播“双演融合”有力开展，全年287家文艺院团近1145位专业演员在线直播约4.8万场，观看量达5.7亿人次。
网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0911/c404023-40317537.html 发布日期： 2024年9月11日8时19分11秒 舞台艺术＋大银幕，激活传统美学...龙门客栈（舞台纪录电影·越剧）》（以下简称《新龙门客栈》）定档8月末，电影《只此青绿》定档国庆。 《新龙门客栈（舞台纪录电影·越剧）》海报 （片方供图） 这两部电影都脱胎于舞台作品，且此前这两部作品线下演出时都引起极高的关注度。深受年轻人喜爱的舞台艺术，如今在电影院大银幕得到“展卷”。这是剧场魅力淋漓尽致的彰显，是传统美学旺盛生命力的喷发，也是艺术形式发展的创新与突破。 光影，延续了“爆款”舞台作品的生...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0830/c419388-40309204.html 发布日期： 2024年8月30日8时1分34秒 深度融合生活场景 持续绽放时代光华...更多曲艺艺术、演员被观众看到。包含曲艺在内的传统文化类演出依靠创新的形式吸引来更多观众。如原版是北方话的古风歌曲《声声慢》以弹词或粤曲唱法火爆网络，不仅有大量评论在直播间点播该曲，还带动了弹词等曲种的线下演出市场。除了评弹、相声、粤曲、南音和二人转等全国知名的大曲种，如三棒鼓、苏北大鼓、鼓盆歌、莲花落等地方小曲种及肖永昌、张相成、牛崇祥、肖伍、王金龙等一批乡村“守艺人”也通过网络被看见、被了解、被肯定，对...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0717/c419389-40279300.html 发布日期： 2024年7月17日8时2分23秒 停云霭霭（节选）...把蓝色塑料椅上。 “丛绘！”利文叫他。 丛绘摘下耳机，拿开唇边的纸，冲利文招手，“哎！来坐！”利文在他身边坐下时，丛绘低头把墨镜收进胸前的衣兜里。 “还好吗？”丛绘抽了下鼻子，侧过身来问利文。这几年，线下演出减少大半，利文看他熬夜操心挣不上钱的状态都挂在眼圈上。 “还好。”利文说。 “你妈回来了？”利文又问。 “没有啊……刚和她朋友看完黄老板在纽约的演唱会，跟我说门票才四十刀，Ed Sheeran，真便宜...
专题#专题#优选中短篇#2024年 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0530/c458511-40246903.html 发布日期： 2024年5月30日11时45分14秒 《芳草》2024年第2期｜董夏青青：停云霭霭（中篇小说 节选）...把蓝色塑料椅上。 “丛绘！”利文叫他。 丛绘摘下耳机，拿开唇边的纸，冲利文招手，“哎！来坐！”利文在他身边坐下时，丛绘低头把墨镜收进胸前的衣兜里。 “还好吗？”丛绘抽了下鼻子，侧过身来问利文。这几年，线下演出减少大半，利文看他熬夜操心挣不上钱的状态都挂在眼圈上。 “还好。”利文说。 “你妈回来了？”利文又问。 “没有啊……刚和她朋友看完黄老板在纽约的演唱会，跟我说门票才40刀，Ed Sheeran，真便宜...
新作品#报刊在线#《芳草》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0326/c424311-40203432.html 发布日期： 2024年4月1日8时12分43秒 用文艺精品不断丰富人民群众精神文化生活...不断深入学习贯彻习近平文化思想，用党的创新理论武装自己，坚持党的领导，坚守人民立场，坚持为人民服务。她谈到，政府工作报告提出的“深入推进国家文化数字化战略”，让人印象深刻。近两年，国家艺术院团积极推动线下演出、线上演播“双演”融合发展，取得了很好的成绩，产生广泛影响。今年开始，中国国家话剧院将积极融入国家文化数字化战略，探索新时代的叙事手法，实现高质量戏剧内容供给，以满足广大人民群众的精神文化需求。 如何...
专题#专题#聚焦2024全国两会#两会声音 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0308/c458621-40191428.html 发布日期： 2024年3月8日8时14分53秒 网络文艺的新引擎：从数据激发创作力...行分析，从多个维度参与到网络文艺作品“全生命周期”中。 大数据打破了文艺市场反馈慢热、缺乏热点抓手的壁垒。如果一部作品有生命周期，我们可以简单地将其划分为“创作—传播—反馈”这样一个闭环。在以往传统的线下演出和纸媒评论为主的时代，该生命周期中每一个阶段都相对漫长，创作者很难及时、实时地掌握广大观众的真实评论与评价。而在当下5G时代，以及新兴互联网业态背景下，这个生命周期的齿轮已经快速地转动起来。 创作层面...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0226/c404027-40183447.html 发布日期： 2024年2月26日9时41分37秒 艺术盛宴汇聚京城舞台贺新春...木偶剧《小木偶之歌》《白雪公主》《狐狸与葡萄》《欢乐家庭》把传统木偶剧与童话、寓言故事结合。南锣剧场春节期间上演《永远永远爱你》，用音乐剧的形式诠释宫西达也的恐龙绘本故事。 线上平台直播点播演出多 除线下演出外，北京市演艺服务平台培育的线上演艺服务平台也将以直播、点播等形式带来多样的线上演出，让观众足不出户就能享受高质量的文化艺术盛宴。 国家大剧院古典音乐频道结合小年、春节等节点，提供4场国家大剧院往期经...
艺术#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0203/c404003-40172329.html 发布日期： 2024年2月3日9时24分4秒 当广大的“人”与“世界”相互照见....9元就可以观看整场演出。这次直播的精彩片段被网络观众剪辑成小视频在各大平台广泛传播，直接促成了此剧的“破圈”。浙江小百花越剧团的“90后”越剧小生陈丽君与搭档李云霄“转圈圈”的视频在各平台持续发酵，线下演出更是场场爆满，一票难求。 当下舞台演出囿于单场容纳观众体量等原因，较难出现能够撬动市场的“现象级”作品。而《新龙门客栈》的火爆向市场释放了一种信号，传统戏曲不是没有人看，而是要以合适的内容、正确的方式...
理论评论#文化时评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0122/c407521-40163559.html 发布日期： 2024年1月22日8时2分30秒 艺院繁花 三址芬芳2023年12月22日，国家大剧院迎来建院十六周年公众开放日艺术节。这是阔别三年，全面恢复线下演出后的首个“公众开放日艺术节”，在国家大剧院、北京艺术中心、台湖舞美艺术中心百余场精彩活动轮番上演，万余名观众在冬至时节“一院三址”温暖相聚，活动还通过国家大剧院古典音乐频道及多家网络平台线上分时段播出，线下观众与线上网友共同祝福大剧院建院十六周年。 一院三址，开启艺术惠民崭新篇章 恰逢冬至，天气虽然寒冷，国家...
艺术#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1223/c404003-40145325.html 发布日期： 2023年12月23日15时31分12秒