中国作家协会主办...成中文，将于2022年10月由作家出版社出版。 我在关注澳大利亚原住民文学的同时，还特别着眼于介绍澳洲华人在“白澳政策”的铁蹄下经历的深重苦难。2021年，文化发展出版社出版了我翻译的华裔青年作家米兰迪·里沃的长篇小说《石天金山》（Stone Sky Golden Mountain）。《石天金山》以1877年昆士兰北部的“淘金热”为背景，揭开渐渐被人们遗忘的澳大利亚黑暗历史的一页。华人淘金者在澳大利亚饱受...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0930/c431803-32537447.html 发布日期： 2022年9月30日8时9分55秒 文学全球化的断裂 ——疫情下的英语文学生产...界，它也许还可以帮助我们干预一场我们自己造成的悲剧”。 澳大利亚是一个具有悠久的移民历史和多样性历史的多种族国家，追随原住民作家近年来开创的重构历史的文学热潮，2020年，印度尼西亚华裔青年女作家米兰迪·里沃（Mirandi Riwoe）和老作家托马斯·肯尼利（Thomas Keneally，1935—）继续关注边缘群体，使其被遮蔽的历史进入文学叙事。里沃的《石天金山》（Stone Sky Gold Mo...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0611/c404090-32128886.html 发布日期： 2021年10月19日15时14分17秒 米兰迪·里沃《石天金山》：是历史画卷，又是抒情诗...一大批“70后”、“80后”的少数族裔青年作家更是以崭新的姿态加入到21世纪澳大利亚文学大军，并且取得引人瞩目的成绩。印度尼西亚华裔女作家米兰迪·里沃（Mirandi Riwoe）就是其中之一。 米兰迪·里沃现居澳大利亚布里斯班，父亲是上世纪60年代从印度尼西亚移民到澳大利亚的华人，母亲是来自爱尔兰的英国人后裔。米兰迪自幼酷爱文学，虽然在格里菲斯大学主修政治学和印尼语，但最终获得昆士兰科技大学文学研究与创...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1012/c404092-31888160.html 发布日期： 2020年10月12日8时34分23秒 21世纪澳大利亚文学：多元文化下的发展...曲”。2013年，其《自译集》出版，入围澳大利亚新南威尔士州总理奖。 近年来，一大批70 后、80后少数族裔青年作家更是以崭新的姿态加入澳大利亚文学大军，并取得引人瞩目的成绩。印度尼西亚华裔女作家米兰迪·里沃（Mirandi Riwoe）2017年凭借中篇小说《渔女》（The Fish Girl）入围2017年“斯特拉女性文学奖”，并获得昆士兰文学奖。今年，里沃的长篇小说新作《石天金山》（Stone Co...
专题#专题#21世纪文学20年#外国文学 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0814/c433142-31822404.html 发布日期： 2020年8月18日8时7分47秒