...ggest 接受 April 26/64 寄出」等字(估计为宋淇的字迹,信封上的字由笔者所识,或有误认。)而这个空邮信封未有寄出的痕迹,有可能是当时附在宋淇寄给张爱玲的信件中,由宋淇代为转达电懋洽购《第一炉香》版权之意。另一方面,由于宋淇已在一九六三年五月二十一日正式向电懋辞职,故此可解释为何他不方便代为处理洽购事宜,而要求秦羽直接按业务方式写信予张爱玲。 执笔写信的秦羽,曾经是电懋的编剧及演员,更曾于张...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404063-40468194.html 发布日期: 2025年4月25日9时56分46秒 姚馥兰、张爱玲与《不了情》...那么懦弱,那么衰老呢?就说揭露病态的社会吧,也不够深刻,只是在一些小事上进行讽刺,而不是作有力的批判”。 作为一位来自上海的、在香港投亲的年轻女性,姚馥兰的“双城”初始设定竟有些像张爱玲小说《沉香屑·第一炉香》里的葛薇龙;但除此之外,再说不上什么相同。姚馥兰看《不了情》之前说自己“感情脆弱”,但读完她这篇七百多字影评文字,尤其是结尾处,读者会觉得她对此要么夸张要么谦虚。她是非常有主见的,专栏写作也格外有形...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0318/c404063-40441184.html 发布日期: 2025年3月18日9时7分39秒 以张爱玲小说为例 看中国现代文学版本研究的重要性...、全集本、十月本到典藏本的多個版本,發現到不同字詞段落之間的版本差異。下文列举两个《第一炉香》的例子,让读者了解一下研究现代文学版本学对了解文学作品的作用。 《第一炉香》版本分析 在张爱玲的《沉香屑:第一炉香》中,有一处写到薇龙对乔琪表示不结婚而感到失望。张爱玲于1943年的《紫罗兰》所刊之初刊本,以及于结集出版的《传奇》初版本都写着乔琪“说着,便俯下头来吻她,薇龙木着脸,让他吻着。”但是在后来的《传奇》...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0303/c404063-40429907.html 发布日期: 2025年3月3日16时27分20秒 地方、地图、乡土:香港当代小说的空间建构...外来者”。王安忆有意打破了某种关于地域的刻板印象,从而解构了如前辈作家张爱玲关于上海—香港精致的对照关系。颇有意味的是,张爱玲书写香港的小说集《传奇》中的数篇,却可见相当类似“地方感”的清晰表达。如《第一炉香》以葛薇龙的“外来者”视野,观照姑母梁太太的半山居所: 山腰里这座白房子是流线型的,几何图案式的构造,类似最摩登的电影院。然而屋顶上却盖了一层仿古的碧色琉璃瓦。玻璃窗也是绿的,配上鸡油黄嵌一道窄红的边...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0826/c404030-40306556.html 发布日期: 2024年8月27日9时30分7秒 民办高中语文教师:最大的困境是学生对文学“不感兴趣”...使人亲近的方式带到眼前的途径,不管是由于人对故事的天然渴望,还是人作为社会关系的总和与各种处境、人伦问题的天然关系。 在备课方面,我的调整首先是更着力于以切近学生境遇的方式切入文本,调动兴趣。比如讲《第一炉香》,因为学生会出国,所以是先跳着讲,从梁太太的家到葛薇龙的学生服,再到园会和周吉婕;《金锁记》是从 city walk,过渡到老洋房、公馆;讲杜甫,是先讨论古老的人与梦想的命题:“一个很小就确定了自己...
儿童文学#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0722/c404071-40282537.html 发布日期: 2024年7月22日9时1分4秒 我们如何回忆过去?——余华《活着》中的时间建构与记忆讲述...碰福贵那个时代的人的记忆,并且将之记了下来——故事的最外层本身就是年轻人自己的回忆,从而呈现出超越时间壁垒的生命的共通性。 《活着》的讲述历程,通过阳光(时光)的流转来自然推进,不同于张爱玲《沉香屑·第一炉香》那种以人工物件“香”为索引的讲述。从一开始采风者遇见福贵之前“身旁是一口在阳光下泛黄的池塘”,到“我们都坐在阳光下了,阳光的移动使树荫悄悄离开我们,转到了另一边”,再到他发现“西落的阳光照在他脸上,...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0206/c404030-40174302.html 发布日期: 2024年2月6日9时12分12秒 “与25部经典的上海相遇”发起新的召唤...《小彼得》、阿垅《南京血祭》、萧军《江上》、徐訏《风萧萧》、傅雷《傅雷家书》、丽尼《鹰之歌》、师陀《落日光》、萧红《生死场》、贾植芳《人的悲哀》、苏青《结婚十年》、骆宾基《边陲线上》、张爱玲《沉香屑:第一炉香》和茹志鹃《她从那条路上来》。 组委会将组织专家、学者,通过初评、复评和终评三个环节,并采用网络平台对一二三等拟获奖者进行线上笔试、对话语音复试等,评选出一二三等奖25篇,入围奖200篇。上海文学发展...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1215/c403994-40139615.html 发布日期: 2023年12月15日9时1分0秒 《山西文学》2023年第11期 | 陈铭:念空(节选)...屋顶,高大辉煌的佛像,满面墙的壁画,一尘不染的砖石地面,也随之转瞬即逝地在幽暗中被几丝光亮画出轮廓。也是这样看得清轮廓的时候,天光还未大亮,每月的初一,张妈妈都会带上水果香烛早早地来到庙里,勤谨地点上第一炉香。念空仍记得从张妈妈手里接过满满一篮子水果而够不到香案时,张妈妈摇着头说,小念空只这点可惜,能再长长就好了,不然这样可怎么好。随后,却又拿出额外给念空准备好的吃食。 往昔种种张妈妈帮着洒扫庭除、擦抹佛...
新作品#报刊在线#《山西文学》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1116/c419827-40119841.html 发布日期: 2023年11月22日8时39分0秒 譬如朝露:曹禺笔下的“茶花女”...的暧昧如日出的光影,照在陈白露茫然的脸上。她以为她故意的迷失能够获得长久的安宁,最终还是自食恶果了。 《日出》是她最初也是最后的精神寄托,但这究竟是不是一个虚幻的梦,随着陈白露的死亡,也无从得知了。《第一炉香》里,同样做着交际花的葛薇龙曾经许下:“我回去,做一个全新的人。”她没能够回到上海,陈白露也没能等来日出。 电影《日出》剧照 救风尘:虚假的理想主义 在这类故事中,总会有个尽力救风尘的男性形象出...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0927/c404063-40086025.html 发布日期: 2023年9月27日7时32分7秒 韩皓月:作家与旧居...遇见一处楼房颇有特色,仔细观察时,在一块牌匾上看见了“常德公寓,常德路195号”字样,才知道这是张爱玲旧居。常德公寓原名林登公寓,始建于1933年,张爱玲曾在此生活六年,写出了《倾城之恋》《沉香屑——第一炉香》《金锁记》《封锁》等作品。这儿的张爱玲旧居,也是不能进去参观的,好在一楼有家书店,橱窗张贴的海报上写着“旧家是张爱玲文字的原乡”,推门进去,书店的张爱玲元素浓厚,这儿恐怕是全世界能够最近距离接触张爱...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0817/c404063-40058084.html 发布日期: 2023年8月17日6时16分36秒 雨打风流去...部的视线不由自主地落到姿色寻常的女仆年轻的肉体上,这宣告了阿欣的溃败。随岁月褪色的不仅是青春和激情,还有经历战争后扭曲的人心。男人和女人伪装、试探,各怀心思,彼此厌弃。阿欣的人物造型与张爱玲《沉香屑:第一炉香》中“美人老去了,眼睛却没老”的梁太太有着异曲同工之妙。阿欣最后烧掉保存已久的田部的旧照,“白色烟雾里黑烟升腾而起,电灯罩一下子变成了云中的月亮”。月亮下迟暮的美人将旧情付之一炬,终于承认了旧日一点真...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0815/c404092-40056788.html 发布日期: 2023年8月15日8时47分31秒 2020-2022年文学改编影视作品蓝皮书...识,丰富的文学作品宝库正在在成为影视创作题材与内容的新热点。 在当代文学中现实题材严肃文学的影视改编之外,其他古代文学与现当代文学作品的影视化改编也呈现出显著的上升趋势。如改编自张爱玲同名中篇小说的《第一炉香》、改编自关汉卿经典作品《救风尘》的《梦华录》、改编自刘慈欣同名科幻小说的《三体》、改编自马伯庸同名小说的《显微镜下的大明之丝绢案》,以及由金庸小说改编而来的《鹿鼎记》《天龙八部》等等。 根据已收集到...
新闻#中国作协 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0606/c403993-40007684.html 发布日期: 2023年6月6日19时41分3秒 生命的来处——黑孩小说中“病弱”的现代人...这种普遍软弱的人性状态进一步延展开,去揭示它背后的问题,特别是小说中那些游走在道德行为边缘的人物,如韩子煊,刘燕燕,“我”的丈夫等。其实像韩子煊这样的“拆白党”式人物在现代小说里并不是罕见,如张爱玲《第一炉香》里的乔琪乔,这类人的根本特征是他们道德面目的暧昧。但比乔琪乔更加复杂的是,韩子煊的暧昧不止体现在他个人的道德层面上,更源自于他国族身份的复杂性上。作为一个在日的朝鲜族人,依靠偷渡从朝鲜逃亡至日本的他...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0526/c404030-32695464.html 发布日期: 2023年5月26日9时49分35秒 张爱玲《传奇》封面图文关系考释...其情调、色彩、韵味的极好的象征”。67封面“现代人”两臂交叉,支撑在栏杆上窥视的日常家庭生活,正是张爱玲小说的主要叙事对象。这些令人窒息梦魇般的家——《金锁记》的姜公馆、《倾城之恋》的白公馆、《沉香屑第一炉香》的白房子、《茉莉香片》的聂家、《花凋》的郑家、《留情》的杨公馆,都是死气沉沉的坟墓与魔域。白公馆的时钟拨慢了,“这里过了一千年,也同一天差不多,因为每天都是一样的单调与无聊”。68《茉莉香片》中聂传...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0412/c404063-32662045.html 发布日期: 2023年4月12日8时7分45秒 戏说...先生续约,时至今日已超百场,并且越演越盛,档期方出,票即售罄。其间,再得《色·戒》的委约,但因小说改编权属限制,搁置有近十年光景,2019年方才面世。此前的2018年,许鞍华导演让我替她操刀《沉香屑·第一炉香》电影剧本,事由也出自第一次合作。后来知道,当年许导从若干剧本中挑选我的这个,算得上知遇之恩,没什么可商量的,欣然接下来。所以,《金锁记》是改编张爱玲的开端,这开端全是自主的决定,先后写了三稿,屡败屡...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1213/c404018-32586222.html 发布日期: 2022年12月13日9时3分54秒 从“蓝色玻璃”内外看谭镜汝的两篇小说...小说就不会薄;后者源自大量的训练,那准确与微妙处,要体悟到位,须有卖油翁的“唯手熟耳”。22 岁能否写出好小说?当然可以。肖洛霍夫这个年龄正在写《静静的顿河》的第一部;张爱玲 23 岁发表了《沉香屑•第一炉香》,22 岁时可能正为此作奋笔疾书。这样的例证还有不少,尽管如此,读完谭镜汝的两个短篇,确认了他就是个 22 岁的本科生,我还是有一些惊讶。这两个小说远非完美,但作品呈现出来的题材上的高度成人化,技术...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1111/c404030-32564052.html 发布日期: 2022年11月11日9时44分14秒 张爱玲的“京剧味道”...爱玲与著名京剧表演艺术家张君秋做类比。这是因为二人同样崛起于上世纪40年代,对于前辈旦角艺人来说,张君秋先生在唱腔和演唱上都有很多突破,而作家张爱玲,则凭借细腻深刻的文笔和特立独行的作风,以《沉香屑·第一炉香》甫一“出道”,便博得广大读者的欢迎,恰如京剧演员,一个亮相,满堂彩。 平剧,即京剧,因北京旧称北平,所以京剧在民国时期曾被称为“平剧”。张爱玲的成名阶段,正好赶上了京剧的黄金时期,虽然她在散文《...
文史#经典作家 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1018/c404064-32547220.html 发布日期: 2022年10月18日9时36分24秒 李欧梵评《缘起香港》:黄心村笔下的张爱玲...,在内地到处游走。本森也是弗吉尼亚·伍尔夫的朋友,然而二人写作的风格不同。经过黄心村的仔细研究和分析,原来港大的校长就藏有本森的小说,后来捐给港大图书馆,张爱玲就是在这里读到的。甚至在她的第一篇小说《第一炉香》中,心村就发现本森和张爱玲作品的互文关系,这一个洞见(insight)对我大有启发,使我领悟到“互文”不是影响论,而是两个独立文本在某种文化脉络(context)中的偶然相遇(serendipito...
文史#经典作家 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0701/c404064-32463620.html 发布日期: 2022年7月1日16时1分14秒 鱼小玄:诗歌若珠玉之珍澄,花事之绮浓...,沪式石库门旧巷弄,无轨公交电车穿梭在法国梧桐的厚厚落叶中。那时我常常从画廊步行走过几条街,走过一间意大利人开的面包屋拿杯西西里风味咖啡,咖啡还没喝掉一半,就能走到张爱玲一生中最主要几部小说《沉香屑·第一炉香》《红玫瑰与白玫瑰》《金锁记》创作时居住的常德路195号爱林登公寓。画廊每天都有画家来上门会谈,定期举办艺术沙龙,依然保留着木地板旧花砖的老别墅顶楼是供画家们作画的大画室。借古开新西画东渐的海派画界,...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0531/c405057-32434747.html 发布日期: 2022年6月1日8时17分48秒 中国现代作家1980年代文学活动述论...,其中没有胡风;四川人民出版社出版《胡风选集》时已经是1996年了。还有张爱玲,她在1980年代是以慢慢“浮出历史地表”的方式复现在读者面前的。1985年,《台港文学选刊》第5期发表了她的《沉香屑——第一炉香》,同年,宁夏人民出版社出版了她的小说集《倾城之恋》。1986年,人民文学出版社“中国现代文学作品原本选印”丛书影印了她的小说集《传奇》。1987年,《海峡》第1期发表了《沉香屑——第二炉香》《茉莉香...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2022年第3期 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0524/c441818-32429239.html 发布日期: 2022年5月24日15时56分55秒