中国作家协会主办...伤痛一直笼罩心头。《交易》出版后，短短几个月就好评如潮，被誉为“一本关于艺术、友谊、个人历史的动人的小说”。 罗德尼·霍尔（Rodney Hall）在2024年出版了长篇小说《涡流》（Vortex）。盖尔·琼斯（Gail Jones）出版了长篇小说《彼此》（One Another）。中国读者所熟悉的作家尼古拉斯·周思（Nicholas Jose）的《理想主义者》（The Idealist）入围2024年的年...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0224/c404090-40424318.html 发布日期： 2025年2月24日9时8分28秒 重复：叙事的多重镜像...三种语言》，瑞士伯爵的傻儿子就在貌似无意义的、极为类同的过程中分别学习了狗、鸟和蛙三种动物的语言，最后却神奇般地借此成为了罗马教皇。这种重复，在当代文学中已经发展出更为复杂的互文形式。比如美国非裔作家盖尔·琼斯的小说《扦里基多拉》就挪用了蓝调音乐的重复结构来讲述主人公家族三代女性从巴西黑人奴隶时代开始反复延续的创伤，直到主人公女歌手最终勇敢做出不同抉择，才走出宿命轮回般的悲剧。《一日三秋》的重复，则呈现出更...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1024/c404030-32550600.html 发布日期： 2022年10月25日8时46分2秒 中澳文学论坛: 在“一带一路”的新时代，我们的文学交流恰逢其时...究澳洲以及世界各地的故事已经多年，这是我一直觉得我必须要做的事情，以便让我的工作具有实用价值。令我越来越好奇的是，究竟是什么东西能够影响我讲故事的能力，让我的故事传遍世界各个角落？【详细】 盖尔•琼斯：复杂的文化环境或许有助于写作 “唐人街”位于布鲁姆市中心。尽管这里也有一些殖民时期风格的建筑和白人经营的商铺，但是只有挂着唐记、荣记和方记这类招牌的中国商店才最吸引我。除此之外，阳光电影院也是一...
新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0509/c403993-29264383.html 发布日期： 2021年11月22日16时6分0秒 文学全球化的断裂 ——疫情下的英语文学生产...ia）历史上不光彩的一页，为遭受不公的华人、原住民伸张正义。 托马斯·肯尼利和《狄更斯之子》，图片源自Yandex 2020年，反映澳大利亚中下层普通人经历的成长小说受到读者欢迎，女作家盖尔·琼斯（Gail Jones）的《我们的阴影》（Our Shadows）涉及19世纪末到20世纪80年代间西澳大利亚卡尔古利（Kalgoorlie）金矿区一个家庭的三代人，主要讲述孤儿内尔和弗朗西丝姐妹俩由...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0611/c404090-32128886.html 发布日期： 2021年10月19日15时14分17秒 美国国家图书奖，为什么两次颁给这位专写“噩梦” 的作家？...另一位诺贝尔文学奖得主、黑人女文豪托妮·莫里森，莫里森的普利策奖获奖作品《宠儿》（Beloved）对鬼魂人物的设计和歌声中鬼魂安息的情节构思丰富了瓦德的创作思路。第三位是颇得莫里森赏识的黑人天才女作家盖尔·琼斯，琼斯26岁时发表的小说《科雷希多拉》（Corregidora）描述了一个黑人家族三代女性间的悲惨故事，凸显了奴隶制创伤的代际影响，也为瓦德将过去和当下融于一体的书写增添了新的灵感。 杰丝米妮·瓦...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0119/c404090-32004017.html 发布日期： 2021年1月19日8时24分55秒 世界文学新动向｜2020图书盘点开始了...nagan）的《法国之年》（The Year of The French）、威廉 · 麦克斯韦（William Maxwell）的《再见，明天见》（So Long，See You Tomorrow）、盖尔 · 琼斯（Gayl Jones）的《科雷吉朵拉》（Corregidora）、约翰·R·麦克尼尔（J. R. McNeill）的《太阳底下的新鲜事：20世纪人与环境的全球互动》（Something New Un...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1209/c404090-31959933.html 发布日期： 2020年12月9日7时29分22秒 21世纪澳大利亚文学：多元文化下的发展...觉文化无处不在，它构成了我们的情感，而且在某种意义上，也给我们带来了虚假的身份和认同。《诺亚·格拉斯之死》以澳大利亚和意大利为背景，融合了欧洲艺术传统以及侦探、谋杀等悬疑小说元素，充满悲伤和神秘色彩。盖尔·琼斯曾说：“我认为自己是一个有思想的小说家，并且一直认为小说应该是思考的机器，同时也是表达感情的机器。”《诺亚·格拉斯之死》无疑是这部机器创造的成功的范例， 在一代新人茁壮成长的同时，作为上世纪澳大利...
专题#专题#21世纪文学20年#外国文学 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0814/c433142-31822404.html 发布日期： 2020年8月18日8时7分47秒 多元文化语境下的澳大利亚文学...如烟海的史料、档案、书信、日记中的碎片拼接成一个完整而触目惊心的故事。作家出版社还将于近期出版2019年澳大利亚总理文学奖获奖作品《诺亚之死》（The Death of Noah Glass）。该书由盖尔·琼斯创作、李尧翻译。这些澳大利亚文学经典的出版对中国读者更好地了解澳大利亚的历史文化、风土人情，走近澳大利亚必将起到巨大的推动作用。 魅力无穷的澳大利亚儿童文学，依然深受中国小读者的喜爱，为此，北京联...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0408/c404090-31665205.html 发布日期： 2020年4月8日8时26分57秒 盖尔·琼斯《诺亚·格拉斯之死》：小说是思考和表达感情的机器盖尔·琼斯 盖尔·琼斯（Gail Jones,1955—）是澳大利亚当代著名作家，目前就职于西悉尼大学社会与写作研究中心，教文学、电影与文化。她经常描绘跨越大洲的世界，并参考其他文化形式，从电影、音乐到视觉艺术无所不包。这就使得她的作品充满深邃的思想，瑰丽的色彩。有评论称她“有一种抒情和创造优美意象的天赋”。 盖尔·琼斯到目前为止，出版了两部短篇小说集、7部长篇小说。她的第一部长篇小说《黑镜子》（B...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0108/c404092-31539155.html 发布日期： 2020年1月8日8时39分36秒 “上海写作计划”十年：让更多外国作家关注上海...可能有自己的写作计划呢？” 后来，王安忆和时任上海作协党组书记孙颙商议之后一拍即合，“上海写作计划”被提上日程。2008年，第一届“上海写作计划”举行，3位女作家——来自加拿大的玛德莲·邓、澳大利亚的盖尔·琼斯、日本的茅野裕城子——成了第一批参与者。第二年，“上海写作计划”改在9月举行，5名作家来到上海。用王安忆的话说，“9月开始的两个月几乎是上海最好的季节，夏末秋至的季节变化似乎在欢迎远来的客人。”之后，...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0906/c403994-29518670.html 发布日期： 2017年9月6日9时41分18秒 盖尔•琼斯：流动与静止...I like to think - and this may be romantic - that this complicated cultural space was the foundation盖尔•琼斯of my vocation as a writer. Certainly we all know when we write how emplaced identity seems, but als...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0510/c403994-29265840.html 发布日期： 2017年5月10日9时52分31秒 第四次中澳文学论坛在广州举行...中澳两国作家交流的重要平台，为增进彼此间的理解、增强思想互动提供了重要渠道。 论坛期间，阿来、谢有顺、西川、李朝全、魏微、王十月、郑小琼、李尧、朱燕玲等中国作家，将与澳大利亚作家亚历克西斯·赖特、盖尔·琼斯、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、安东尼·欧曼、大卫·马斯格雷夫、凯特·费根、本·丹汉姆、韩静等围绕“文学、流动与地域”、“出版的前景与出版的理由”、“文学与翻译”、“诗歌与社会”、“批评的价值”等话题...
报刊#文艺报#第一版 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0510/c405167-29264471.html 发布日期： 2017年5月10日7时20分56秒 第四次中澳文学论坛在广州举行...中澳两国作家交流的重要平台，为增进彼此间的理解、增强思想互动提供了重要渠道。 论坛期间，阿来、谢有顺、西川、李朝全、魏微、王十月、郑小琼、李尧、朱燕玲等中国作家，将与澳大利亚作家亚历克西斯·赖特、盖尔·琼斯、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、安东尼·欧曼、大卫·马斯格雷夫、凯特·费根、本·丹汉姆、韩静等围绕“文学、流动与地域”、“出版的前景与出版的理由”、“文学与翻译”、“诗歌与社会”、“批评的价值”等话题...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0508/c403994-29261171.html 发布日期： 2017年5月8日13时58分45秒 2013年中国文坛大事记（四月）...大利亚驻华大使孙芳安分别致辞。中国作协副主席张健、叶辛、莫言、高洪波，以及澳大利亚作家J·M·库切等出席开幕式。刘震云、徐小斌、李尧、李洱、布莱恩·卡斯特罗、大卫·沃克、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、盖尔·琼斯、安东尼·乌尔曼等近40位作家、学者参加活动。 中澳两国作家在“文学与宽容”的主题下，围绕“文学的传统与现代性”、“诺贝尔文学奖及其意义”、“文学的本地化与世界性”、“文化包容”和“文学体裁与...
文史#大事记 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0718/c404065-28561217.html 发布日期： 2016年7月18日7时53分41秒 2013年中国文坛大事记（四月）...大利亚驻华大使孙芳安分别致辞。中国作协副主席张健、叶辛、莫言、高洪波，以及澳大利亚作家J·M·库切等出席开幕式。刘震云、徐小斌、李尧、李洱、布莱恩·卡斯特罗、大卫·沃克、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、盖尔·琼斯、安东尼·乌尔曼等近40位作家、学者参加活动。 中澳两国作家在“文学与宽容”的主题下，围绕“文学的传统与现代性”、“诺贝尔文学奖及其意义”、“文学的本地化与世界性”、“文化包容”和“文学体裁与阅...
信息#大事记 地址：http://www.chinawriter.com.cn/2015/2015-12-28/261785.html 发布日期： 2015年12月28日15时5分34秒 莫言、库切共话诺贝尔文学奖含义(李苑)...学论坛”拉下帷幕。 这里会集了多位中澳作家，中国的铁凝、张健、李敬泽、徐小斌、莫言、李洱、刘震云、叶辛、李尧，澳大利亚的布莱恩·卡斯特罗、J·M·库切、大卫·沃克、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、盖尔·琼斯和安东尼·乌尔曼。 “文学与包容”“文学的传统与现代性”“文学的本土性与普遍性”“文化包容和文学体裁与阅读”等话题，引起作家们的关注。 其中最引人注目的，自然是莫言和库切一场关于诺贝尔文学...
评论#文化时评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/wxpl/2013/2013-04-07/158895.html 发布日期： 2013年4月7日10时6分50秒 莫言、库切共话诺贝尔文学奖含义...学论坛”拉下帷幕。 这里会集了多位中澳作家，中国的铁凝、张健、李敬泽、徐小斌、莫言、李洱、刘震云、叶辛、李尧，澳大利亚的布莱恩·卡斯特罗、J·M·库切、大卫·沃克、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、盖尔·琼斯和安东尼·乌尔曼。 “文学与包容”“文学的传统与现代性”“文学的本土性与普遍性”“文化包容和文学体裁与阅读”等话题，引起作家们的关注。 其中最引人注目的，自然是莫言和库切一场关于诺贝尔文学...
新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2013/2013-04-06/158848.html 发布日期： 2013年4月6日13时4分41秒 诺奖得主库切来华演讲谈文学 称"非常同情莫言"...容和文学体裁与阅读”等话题演讲。 中方作家包括铁凝、张健、李敬泽、徐小斌、莫言、李洱、刘震云、叶辛、李尧等，澳方作家包括布莱恩·卡斯特罗、J·M·库切、大卫·沃克、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、盖尔·琼斯和安东尼·乌尔曼等。 库切下午与莫言就“诺贝尔文学奖及其意义”的话题进行了演讲。 诺贝尔文学奖评奖“不完美” 除诺奖外，库切在职业生涯中还曾获得众多奖项，其中因《迈克尔·K的生活与时...
新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2013/2013-04-03/158768.html 发布日期： 2013年4月3日9时40分22秒 中澳两国作家共话“文学与包容”...大利亚驻华大使孙芳安分别致辞。中国作协副主席张健、叶辛、莫言、高洪波，以及澳大利亚作家J·M·库切等出席开幕式。刘震云、徐小斌、李尧、李洱、布莱恩·卡斯特罗、大卫·沃克、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、盖尔·琼斯、安东尼·乌尔曼等近40位作家、学者参加活动。开幕式由中国作协书记处书记李敬泽主持。 为期两天的活动中，中澳两国作家在“文学与宽容”的主题下，围绕“文学的传统与现代性”、“诺贝尔文学奖及其意义”...
新闻#作协新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2013/2013-04-03/158763.html 发布日期： 2013年4月3日9时36分41秒 中澳两国作家共话“文学与包容”...大利亚驻华大使孙芳安分别致辞。中国作协副主席张健、叶辛、莫言、高洪波，以及澳大利亚作家J·M·库切等出席开幕式。刘震云、徐小斌、李尧、李洱、布莱恩·卡斯特罗、大卫·沃克、尼古拉斯·周思、伊沃·印迪克、盖尔·琼斯、安东尼·乌尔曼等近40位作家、学者参加活动。开幕式由中国作协书记处书记李敬泽主持。 为期两天的活动中，中澳两国作家在“文学与宽容”的主题下，围绕“文学的传统与现代性”、“诺贝尔文学奖及其意义”...
综述#资讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/2013/2013-04-03/158718.html 发布日期： 2013年4月3日9时7分55秒