中国作家协会主办...边用迷信的方式消极抗疫，一边通过护身符的幌子大发其财。帕慕克也只得无奈地说：经文纸和护身符没有任何科学价值，但是在困难时期，这些东西可以避免民众陷入信仰危机，甚至还能给他们某种力量。 正如笛福在《瘟疫年纪事》中描写的一样：一旦在街上“自由”了，然后又会怎样呢？害怕和恐慌会和瘟疫本身一样毁灭这个城市。帕慕克在安排了明格尔岛独立之后，防疫的可持续性受到了前所未有的压力并导致了接踵而至的政治混乱和抢班夺权的闹...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1206/c404092-32581361.html 发布日期： 2022年12月6日8时17分8秒 在帝国的海岛上 瘟疫正在流行……...品。为这本书准备了40年之久的帕慕克不仅有着惊人的文学想象力，还足够慷慨和细心，似乎早就想好了要给予那些冲破瘟疫毒雾的人何种丰厚的回报。 历史与虚构 《瘟疫之夜》很容易让人想起丹尼尔·笛福的《瘟疫年纪事》。事实上，两部作品确实有一些相似之处，比如它们都是处在历史真实与文学虚构之间的作品，精细的文字风格也很容易让人从1665年的伦敦轻而易举地穿越到三百多年后的虚构城市阿尔卡兹。不过，帕慕克当然知道题材...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1111/c404092-32564047.html 发布日期： 2022年11月11日9时39分21秒 关于《论安慰》:有希望，安慰才有可能...的是一种宗教思想，即便给予我们希望的意义可以是非宗教的甚至是反宗教的。宗教有很多功能，其中一个是安慰，解释为什么人类会受苦和死亡，以及为什么尽管存在这些事实，我们仍应该生活在希望中。笛福有一本小说叫《瘟疫年纪事》，主人公穿行于瘟疫中的伦敦，他的精神支柱就是《诗篇》第91章，“你必不怕黑夜的惊骇，或是白日飞的箭；也不怕黑夜行的瘟疫，或是午间灭人的毒病。虽有千人仆倒在你旁边，万人仆倒在你右边，这灾却不得临近你。...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0507/c404092-32416148.html 发布日期： 2022年5月7日8时10分18秒 《钟山》2022年第2期 | 黄昱宁：蒙面纪...没想过。想也没用。从文学的角度看—— 好吧终于轮到了文学。 怎么说呢，小说家的态度其实很不一样。笛福，就是写鲁滨孙的那个人，他更像个记者——好吧他本来就是个记者。他的空间感不错，如果让他用写《瘟疫年纪事》的方法来写我们现在的生活，我想他对我们本人的兴趣也许还不如对我们的房子更大。他会先画一张城市地图，精确记下每栋房子的位置。只有他，会在我们天井的猫洞上做一个标记。他会强调隔离的必要性，同时又对我们充...
新作品#报刊在线#《钟山》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0428/c418984-32410985.html 发布日期： 2022年5月5日8时50分5秒 “点铁成金”与木心的“后制品”写作...研究所教授、博导，以西方现代派文学、二十世纪欧美小说等为主要研究方向，著有《马孔多神话和魔幻现实主义》《布尔加科夫魔幻叙事探析》《批评的抵制》《部分诗学与普通读者》等，并有《文化和价值（修订译本）》《瘟疫年纪事》《在西方的注视下》《加西亚·马尔克斯访谈录》等译著。近期从事朱生豪年谱编纂等课题。
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0225/c405057-32359849.html 发布日期： 2022年2月28日8时16分33秒 《部分诗学与普通读者》...大学世界文学和比较文学研究所教授、博导，以西方现代派文学、二十世纪欧美小说等为主要研究方向，著有《马孔多神话和魔幻现实主义》《布尔加科夫魔幻叙事探析》《批评的抵制》等，并有《文化和价值（修订译本）》《瘟疫年纪事》《在西方的注视下》《加西亚•马尔克斯访谈录》等译著。近期从事朱生豪年谱编纂等课题。
书汇#新作快读#B 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1224/c405063-32316050.html 发布日期： 2021年12月24日8时54分24秒 梁鸿鹰《岁月的颗粒》阅读札记：如游旧径，不分门类...散文最常使用的第一人称以外，接近四分之一的篇目采用了第三人称叙事。不可否认，第三人称叙事往往带有小说虚构的口吻。不过，现代小说诞生伊始，人们接受小说家以第一人称讲述虚构之事，也花费了一番功夫。笛福的《瘟疫年纪事》《鲁滨孙漂流记》《摩尔·弗兰德斯》都曾在一定程度上混淆了同时代读者对真实与虚构的认知，换言之，笛福是在创造新的形式，界限对他而言是浑然的，用“我”而不是“他”甚至正是出于某种不严肃的放旷态度；后来的...
专题#专题#梁鸿鹰《岁月的颗粒》#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0726/c437644-32169870.html 发布日期： 2021年7月26日11时32分47秒 “流民图”与“安魂曲”...民们遭遇到了生死困顿。 《白雪乌鸦》中不乏关于死亡灾难的书写。鼠疫严重时，房屋和街道成了敞开的坟墓，尸体需要用车拉到城外，而冰天雪地中摆满上千个等待下葬的棺材，只因冻土坚硬无法挖开地面。正如笛福《瘟疫年纪事》的景象：“死亡存在于门窗和街道两边，存在于城市的两端...这是一个街道和坟坑都撒满尸体的世界，可是一个喝醉酒的吹笛手却恰恰是在运尸车上醒过来叫嚷。”[11] 小说主人公伍连德是一位“东方式英雄”...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0525/c404030-32112377.html 发布日期： 2021年5月25日8时25分2秒 灾疫与文学书写 | 人类命运共同体视域下的英美诗歌瘟疫书写...粗暴的咕哝/他被抛在同伴之中，多么快啊/他的精神无关紧要：死人太多了/让人的心肠变硬了。” 这首诗是对瘟疫历史的恐怖记忆和书写，叙事者以目击的方式向我们描述了瘟疫死亡现场的恐怖景象，简直是对笛福《瘟疫年纪事》中触目惊心的伦敦瘟疫场景的重构。克里斯蒂娜还写了另一组十四行诗《看见一种颤抖》，其中第二首的三行诗或许可以完美地诠释她对生与死的看法：“生命是死亡的开端，/死亡是生命的起点；/无疑，生即是死，死即是...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0410/c404090-32074465.html 发布日期： 2021年4月10日8时11分49秒 风雨不改，共话译事...客》特约撰稿人。她的代表作之一，《这些真相：美国历史》是一本世界级畅销书，入选《时代》杂志评出的近十年十大非虚构佳作。文章从1665至1666年伦敦大瘟疫写起，当时人们的恐慌与绝望都在丹尼尔·笛福的《瘟疫年纪事》中得到了记录，争相出逃、人人自危、谣言与禁令，这些也无不在此后人类所遭遇的瘟疫劫难中上演。另一部经典瘟疫小说是玛丽·雪莱的《最后一个人》，这部背景设置于二十一世纪的超前科幻小说也是历史上首部想象人类...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1217/c431803-31969281.html 发布日期： 2020年12月17日7时55分35秒 那些与疫病共存的过往...学作品已经对各类疫情进行了或真实具体，或隐喻抽象的描述。在阅读一本包含疫情内容的文学作品时，我们尤其需要关注它在创作时的初衷。优秀的文学作品，总是能够击中人类内心深处的情感。 Ⅰ 笛福的小说《瘟疫年纪事》是一部纪实与虚构相结合的作品。小说假托“始终居留在伦敦”的市民H.F.之手，描写了1665年的那场大劫难，实则创作于1720年马赛的霍乱之后，是作为记者的笛福多方搜集来的真实数据资料，加上他作为小说...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0716/c404090-31785483.html 发布日期： 2020年7月16日8时20分39秒 我们依然在寻求他深邃的审视与“看见”...如果你能看见，就要仔细观察。”1998年诺贝尔文学奖得主、葡萄牙作家若泽·萨拉马戈抄录于《失明症漫记》（1995）扉页，出自于《箴言书》里的这句话，可谓他一生写作的自况。这本与加缪的《鼠疫》、笛福的《瘟疫年纪事》等一起，在本次新冠肺炎疫情期间被屡屡谈论和阅读的小说，诚如萨拉马戈部分作品中文译者王渊所言，白色盲症明显是个隐喻，第一个失明者向医生描述症状时说更像是灯亮了，意味着其实这次失明给了原先在社会意义上看...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0620/c404090-31753744.html 发布日期： 2020年6月20日9时18分16秒 诺奖作家若泽·萨拉马戈辞世十周年，他提醒我们在一个失明的世界如何重新“看见”...，如果你能看见，就要仔细观察。”1998年诺贝尔文学奖得主、葡萄牙作家若泽·萨拉马戈引自《箴言书》，抄录于《失明症漫记》（1995）扉页上的这句话，可谓他一生写作的自况。这本与加缪的《鼠疫》、笛福的《瘟疫年纪事》等一起，在本次新冠肺炎疫情期间被屡屡谈论和阅读的小说，诚如萨拉马戈部分作品中文译者王渊所言，白色盲症明显是个隐喻，第一个失明者向医生描述症状时说更像是灯亮了，意味着其实这次失明给了原先在社会意义上看...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0619/c404091-31752475.html 发布日期： 2020年6月19日8时10分26秒 八十本书环游地球︱佛罗伦萨：《十日谈》...是黑死病降临佛罗伦萨。四分之三的城民在这场瘟疫中丧生，其中也包括薄伽丘的继母；他的父亲则于次年离世。正是在那时，薄伽丘开始提笔创作《十日谈》，从1349年一直写到1352年。这部杰作与丹尼尔·笛福的《瘟疫年纪事》（Journal of the Plague Year）、阿尔贝·加缪的《鼠疫》一道，成为如今人们试图理解乱世及其怪象时频繁查阅的文本——“倒乱的世界”（the world turned upsid...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0618/c404092-31750953.html 发布日期： 2020年6月18日7时51分3秒 外国文学与历史上的瘟疫...当于当时五分之一的伦敦居民在此次疫情中丧生。 当大瘟疫自圣贾尔斯地区爆发时，丹尼尔·笛福正值垂髫之年。通过自己的所见所闻，笛福知晓当时的民生百态和患者疾苦，并在他的作品（特别是其1722年出版的《瘟疫年纪事》）中不时地流露出对瘟疫的恐惧。当笛福回顾伦敦大瘟疫时，他事无巨细地描绘了他所生活的伦敦城是如何遭受“高烧和伤寒”的“撕裂”。根据阿克罗伊德的记述，笛福笔下的伦敦变成了“活生生、受煎迫的生灵，而不是威...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0409/c404090-31666902.html 发布日期： 2020年4月9日8时42分36秒 王威廉：瘟疫、文学与话语变革...思。文学的传统与抒情相关，但现代以来，冷峻越来越多地出现在文学叙事中。当这种冷峻与现实的透彻理解结合在一起的时候，才会构成一种超越时代局限的启示录。 如果追溯《鼠疫》的文学史渊源，英国作家笛福的《瘟疫年纪事》是必要提及的。加缪在《鼠疫》的开篇，就引用了笛福的话：“用别样的监禁生活再现某种监禁生活，与用不存在的事表现真事同等合理。”这明确表达了《鼠疫》的初衷便是用虚构更有力地表现真实。而笛福的《瘟疫年纪事...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0331/c404033-31655374.html 发布日期： 2020年3月31日8时56分18秒 人类曾经伫立，现在也还在这里...——处于生命顶峰的年轻人可以被自己的肉体谋杀。 相似的关怀在兰迪·希尔茨（Randy Shilts）的艾滋病经典著作《世纪的哭泣》中也有。希尔茨的写作与丹尼尔·笛福（Daniel Defoe）在《瘟疫年纪事》中的手法相似，以科学理性的叙述传递流行病的杀伤力。里根总统的新闻发言人曾公开嘲笑艾滋病为“同性恋瘟疫”。《世纪的哭泣》中最令人痛心的结论之一恰恰是：艾滋病流行中不可逆转的悲剧在于，美国关注到这种传染...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0327/c404092-31650496.html 发布日期： 2020年3月27日8时40分49秒 肖一之读《瘟疫年纪事》｜瘟疫中的游荡者...的记录。 当然，在这个碰巧活下来的人背后藏着笛福这个讲故事的人。将自己写作的小说假托为书中人的回忆、谎称自己只扮演了编辑整理的角色，是早期小说家的惯技，笛福最出名的《鲁滨孙漂流记》即是一例。然而《瘟疫年纪事》却在此之上更进了一步，H.F.在自己的叙述中其实也在扮演编辑整理的角色。这个瘟疫中的游荡者漫步的不仅仅是大瘟疫中的伦敦城，还在各种历史文献、各种传言之间游荡，把自己所见所闻道听途说的一切消息都拼贴在...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0324/c404092-31645500.html 发布日期： 2020年3月24日8时23分55秒 疫情之下，阅读饱满心灵...的印象也多半都是其重大的“非虚构”价值。在这段时间翻翻这本书，三百多年前的惊惧与困境格外鲜活。人不是记性太好的动物，无数次踏进同一条河流，能在多大程度上为下一次未雨绸缪，首先取决于多少人在记录真相。《瘟疫年纪事》就是这一系列作品（多年以后的《鼠疫》也受到了《瘟疫年纪事》的明显影响）中具有开创意义的一部。 阿菩： 已经不记得自己有多久没有像这次一样，在家待着不动这么长时间了。虽然自认是个御宅族，但再怎...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0317/c403994-31634717.html 发布日期： 2020年3月17日9时37分6秒 记录生命经历的磨难悲苦，更要书写人性的温暖和闪光...对如此次新冠肺炎疫情这般席卷全球，关乎人类生死的灾难，没有人能置身事外，肩负记录和书写使命的作家们更是不会独善其身。 事实上，正是得益于一代代作家的辛勤劳作，我们才得以重温薄伽丘《十日谈》、笛福《瘟疫年纪事》、加缪《鼠疫》、马尔克斯《霍乱时期的爱情》、萨拉马戈《失明症漫记》等国外灾难文学经典，也才得以读到阿来《云中记》、迟子建《白雪乌鸦》、张翎《余震》、毕淑敏《花冠病毒》、徐小斌《天鹅》等相关题材的优秀...
理论评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0314/c404034-31631648.html 发布日期： 2020年3月14日8时13分8秒