中国作家协会主办...。“对欧洲而言，中国不是风险，真正的风险在于与中国‘脱钩’。” 布鲁诺·福克斯表示，法中可以为更好应对全球性挑战发挥关键作用。“我们必须凝聚行动力，共同为世界和平与发展作出贡献。” 法国亚洲协会秘书长瓦莱丽·特拉诺瓦认为，面对全球性挑战，没有一个国家能独善其身，唯有携手合作应对。法中都是文明大国，在推动可持续发展、应对气候变化、保护生物多样性、开发应用新能源技术、促进世界和平稳定发展等方面，两国开展对话...
新闻#时政新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0508/c403991-40230914.html 发布日期： 2024年5月8日8时12分10秒 2022年法语电影：悲欢与离合的协奏曲...tit Nicolas-Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux？）以动画的形式呈现了桑贝和戈西尼的真挚情谊。《杏仁剧院》（Les Amandiers）基于导演瓦莱丽雅·布鲁尼-特德斯奇（Valeria Bruni Tedeschi）的自身经历，讲述了上世纪80年代一群戏剧学校面试学生之间的情谊，展现了青春时期特有的热烈与洋溢。 2015年11月13日的巴黎恐...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0308/c419388-32639569.html 发布日期： 2023年3月8日9时9分22秒 刘文飞：《洛丽塔》的颜色...的恶棍，却努力显得很‘动人’。”可是纳博科夫却试图迷惑读者，让读者有可能对亨伯特产生恻隐之心，就像那些“陪审团的女士们和先生们”一样，或许会被亨伯特的花言巧语所打动。亨伯特当然是个恶棍，他娶第一个妻子瓦莱丽亚，是将她当成释放性欲的安全阀，他娶黑兹太太是为了接近她的女儿洛丽塔，婚后不久就试图谋杀黑兹太太，他对洛丽塔的所作所为当然更是非道德的，这是一个十足的罪犯。但是，亨伯特也有他的另一面，他学识渊博，富有...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0721/c404092-32481621.html 发布日期： 2022年7月21日8时52分28秒 百年《荒原》与“荒原”百年...交给了庞德，庞德立即对长诗进行了大幅度地删改定型，并推荐发表。同时，艾略特将原稿送给了奎因。1924年，奎因病逝，手稿下落不明。1968年，奎因的侄女在奎因的遗物中找到了手稿。1971年，艾略特的夫人瓦莱丽女士将《荒原》原稿，连同有关信函，影印发表。有学者指出：“我们从原稿的影印本中，至少可以看出三件事情：第一，这不是一首在短时间内，一气呵成的即兴之作；第二，这是一首以伦敦为对象，托意讽时诗；第三，这一...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0429/c404090-32411634.html 发布日期： 2022年4月29日8时21分39秒 世界文学新动向｜作家不会因为市场枯竭就停笔...洛狄忒、狄安娜或是奈费尔提提：我让历史课上和神话中的美人在我的诗篇中重现。[……]为了证明我炽热的感情，我为瓦莱丽生造了一个动词——radadorer，将翻来覆去地讲同样的话和热爱两个动词组合到一起，瓦莱丽，我翻来覆去地爱你！[……]她把脸凑近我的脸，寻摸着我的嘴唇，然后找到它，吻了上去。她的头发像丝一般顺滑，和我用的洗发水一样，也是多普牌，但是还有些其他的味道，植物和糖的味道，果酱的味道，还有蜜饯、甜...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1103/c404090-32272064.html 发布日期： 2021年11月3日8时32分10秒 凯伦·克里斯坦森谈T. S. 艾略特夫妇...一个有关艾略特与瓦莱丽项目的学者。 凯伦：我是美国人，但从加州大学圣巴巴拉分校毕业后，我在英国生活了十多年。我当时刚养了孩子，想找一份兼职工作，凑巧在《泰晤士报》上看到一则小方块工作广告。几天后，瓦莱丽在费伯出版社（Faber & Faber）面试了我。对瓦莱丽，我既感敬畏，又感惊讶，我原以为她大概一百岁了——我甚至都不知道还有第二个艾略特夫人。我与艾略特是同一天生日，我儿子取名汤姆（顺带提一句，他...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0926/c405057-32237189.html 发布日期： 2021年9月26日15时38分5秒 他不仅是艺术家 还是资本家...沃霍尔的作品留下了美国六十年代的气质——动荡、变化、一切皆有可能——安迪身处其中，观察、记录，加上自己所能加上的。 再没有一个安迪·沃霍尔 银色“工厂”声名在外，来访者几乎可以随意出入。一位叫瓦莱丽·索拉纳斯的编剧把自己的剧本寄到了“工厂”，据说沃霍尔团队看了之后就认为它不适合做成影像，但他们礼貌地表示了工作人员会在仔细阅读这个剧本之后再做决定。后来，这位据说深受精神疾病困扰的女士既没有收到沃霍...
艺术#人物 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0730/c404005-32176298.html 发布日期： 2021年7月30日15时35分50秒 2021年国际IMPAC都柏林文学奖短名单公布...埃瓦里斯托的作品尚未有中文译本。 2.《失踪儿童档案》（Lost Children Archive），【墨西哥】瓦莱丽亚·路易塞利（Valeria Luiselli） 《失踪儿童档案》是瓦莱丽亚·路易塞利的第三部小说，也是她第一部直接用英语写作的小说。小说讲述一对夫妇和他们的两个孩子从纽约市到墨西哥边境公路旅行的故事，极具暗示性、自我反省意识和实验性，被认为是一部充满激情、复杂的美国小说。...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0407/c404090-32071744.html 发布日期： 2021年4月7日10时19分38秒 数字出版如何产出更多真金白银...成为社会共识。据深圳图书馆数据显示，疫情期间读者馆外访问数字资源近22万人次，与2019年同比上涨23%，馆外下载资源同比上涨62%。 国内如此，国外同样升腾在线阅读热。据德国易必登出版公司总编辑瓦莱丽·朗格在视频中介绍，疫情期间全欧洲图书销售普遍大幅下滑，可是英国图书馆电子书借阅增加了200%。巴黎图书馆电子书下载量增长了5倍。 另据巴西独立出版商协会首席执行官宝拉在视频中介绍，疫情高峰期巴西...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1208/c403994-31958879.html 发布日期： 2020年12月8日8时40分52秒 安吉拉·卡特诞辰80年：她认为色情书是权力关系的外化...我——我从来没想过她们会经常这么做——她们会觉得我有点像汤姆叔叔。我觉得一切都很可怕。对每个人都很可怕，不只是女人。” 主流媒体笔下描述的女性主义者可没有这样精微的见解。他们试图把整个运动和粗暴的瓦莱丽·索拉纳斯（Valerie Solanas）划上等号，污蔑它是一场滑稽的杂耍。瓦莱丽是美国抨击男性协会的创始人，对安迪·沃霍尔谋杀未遂。《观察者报》派去牛津罗斯金学院报道第一届全国女性大会的记者引用委...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0514/c404091-31709377.html 发布日期： 2020年5月14日17时4分26秒 2020年值得阅读的50种童书...后来怎么了》是一本颠覆性的生命主题绘本。男孩发现了死去爷爷的笔记本，本子上写着“我将来死后会怎样，希望大家为我做什么”。跟孩子一起聊聊死亡吧，这样才能更好地活着。 《温妮和虫虫历险记》[澳]瓦莱丽·托马斯著 （英）科奇·保罗绘 任溶溶译/外语教学与研究出版社 大赏推荐理由：深受孩子喜爱的“温妮女巫魔法绘本”系列又出新书了！《温妮和虫虫历险记》中，温妮野餐时把自己和大黑猫威尔伯变得像虫子一样...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0426/c404071-31687915.html 发布日期： 2020年4月26日8时16分17秒 “那仅仅活了一天的蝴蝶，一样也把永恒经历”...图书馆；之所以选择普林斯顿，部分原因是由于维拉德·索普——艾米莉终生的密友玛格丽特·费兰德的丈夫——是普林斯顿大学英文系的语文学家。这一提议激怒了艾略特。这时他们已逐渐疏远，艾略特将在几个月后与年轻的瓦莱丽·弗莱彻秘密成婚。从艾略特对这一提议的反应可以推知，他对旧日的恋人开始怀有几分猜忌乃至怨恨：他开始认为艾米莉对这些信“别有用心”。 此后他的种种决定都源自这种种猜忌，如规定这些书信必须等他们这一代...
民族文艺#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0217/c404099-31589828.html 发布日期： 2020年2月17日8时22分46秒 艾略特与艾米莉·黑尔千余封信件公开... 艾略特试图淡化和否认他对黑尔的感情 然而，他们的关系注定要破裂。艾略特的第一任妻子薇薇安·黑格-伍德·艾略特于1947年去世，但艾略特并没有一心执著于黑尔，而是娶了另一个人——他的第二任妻子瓦莱丽。 黑尔对此表示，艾略特决定不与她结婚的决定在情感上对她来说非常难以理解，“这令我震惊和悲伤”。 “也许我不可能成为他所期望的婚姻伴侣，也许这一预期将我俩从极大的不幸中拯救了出来——我永远也不...
文史#名人手迹 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0113/c419382-31545156.html 发布日期： 2020年1月13日8时26分57秒 艾略特与艾米莉·黑尔千余封信件公开：一段独特而激烈的感情...损失。” 库达说，艾略特还想保护他的第二任妻子瓦莱丽，他说她“改变了”他的世界。 “但这是一种奇怪的保护欲，”库达说，“他非常爱瓦莱丽，瓦莱丽也非常爱他。艾米莉·黑尔的信件所揭示的仅仅是——（瓦莱丽）并不是他生命中唯一的爱。在她之前，他有过一段独特而激烈的感情。” 《T.S.艾略特传：不完美的一生》 这些信件还透露了艾略特生活的其他私人细节，包括他对酒精的渴望。 这些信件可能会...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0110/c404091-31543686.html 发布日期： 2020年1月10日16时13分59秒 “刘慈欣科幻漫画系列”签约法国代勒古，各国漫画人共同打造...ffaele），西班牙艺术家鲁本·佩勒吉侯、米基·蒙特罗（Miki Montllò），美国艺术家丹·帕诺西恩（Dan Panosian），法国漫画编剧沙利文·隆伯格（Sylvain Runberg）、瓦莱丽·玛琴（Valerie Magin）、克里斯托弗·贝克（Christophe Bec）等国外漫画艺术家，也包括国际漫画节大奖获奖漫画家张晓雨以及杨伟林、吴青松、刘玮等多位优秀的本土漫画艺术家。 法...
科幻#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1121/c404079-31468055.html 发布日期： 2019年11月21日16时41分47秒 《聊天记录》：千禧一代天才作家的格局...单，还提醒她不许说任何挖苦富人的话。花瓶里要有刚剪的鲜花，不配套特别丑的桌椅都得拿走： 剩下的下午，梅丽莎打发我们做各种琐事。她觉得杯子不够干净，于是我在水槽里把它们重洗了一遍。德里克拿了一瓶花去瓦莱丽的房间，还在床头柜上放了瓶气泡水和一只干净的杯子。博比和伊夫林一起在客厅熨了几只枕套。尼克出去买了柠檬，后来又出去买了方糖块。傍晚刚刚降临时，梅丽莎在做饭，德里克在擦银器…… 梅丽莎并不喜欢瓦莱丽...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0725/c404092-31256524.html 发布日期： 2019年7月25日15时34分45秒 解码漫画书产销奥秘...ffaele）、西班牙艺术家鲁本·佩勒吉侯、米基·蒙特罗（Miki Montllò）、美国艺术家丹·帕诺西恩（Dan Panosian），法国漫画编剧沙利文·隆伯格（Sylvain Runberg）、瓦莱丽·玛琴（Valerie Magin）、克里斯托弗·贝克（Christophe Bec）等国际漫画艺术家，也包括国际漫画节大奖获奖漫画家张晓雨以及杨伟林、吴青松、刘玮等多位优秀本土漫画艺术家，他们组成了...
儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0711/c404071-31227473.html 发布日期： 2019年7月11日8时47分43秒 海明威与古巴：变革年代的多重面孔...停蹄地烤甜面包圈、炖咸鳕鱼，以应付窘境。米高扬郑重其事地向主人赠送了一套俄文版《海明威作品全集》，尴尬的是，苏联无视世界版权法，未曾向作家支付过版税，当然，海明威也不会当场发作。记录美苏客人轶事的人是瓦莱丽，她是海明威晚年的秘书（两人有过暧昧关系），后来又嫁给了作家的儿子格里高利，因而知晓许多内情。在她的回忆里，古巴前途未卜似乎没有影响海明威钓鱼斗鸡的兴致，其实暗地里作家落入了生涯危机，难掩悸动。 ...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0611/c404091-31130266.html 发布日期： 2019年6月11日15时27分46秒 《重返查令十字街84号》...坐在靠门的一张椅子上，我不敢动，害怕弄乱我的装束，直到一个年轻的秘书闯入，陪我沿着大罗素街直上三个门面到了多伊奇公司。 我和卡门见面了——她非常敏锐、精干，模样惹人注目——接受《标准晚报》一位名叫瓦莱丽·詹金斯的记者采访，她很年轻、富有生气。采访结束后，我们三人加上一名摄影师挤进一辆出租车，卡门对驾驶员说：“查令十字街84号。” 我感到有些紧张，我知道此刻是在去那个地址的路上。我从查令十字街84...
书汇#新作快读#C 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0507/c405064-31072124.html 发布日期： 2019年5月7日13时36分49秒 我们羡慕他的成就未必愿意与他交换人生...开后，他先是走近了艾米莉·黑尔——他新英格兰血统与童年的化身——又走近了勇敢风趣的英国女人玛丽·特里维廉，最终却让她们都心碎了：薇薇安的痛苦、疯癫和死亡折磨着他。最后，已近70岁的他与仰慕他的年轻姑娘瓦莱丽·弗莱彻结婚，但此时他的人生也即将结束。 这分明不是一个完美的人生：我们羡慕他的成就，但未必会愿意与他交换人生。传记以“不完美”为题，既是从外部视角对这些事实的打量，也是对诗人内心渴望的体察：他比...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0416/c404091-31032390.html 发布日期： 2019年4月16日8时55分10秒