中国作家协会主办...为文化部部长、中国作家协会主席的茅盾，日理万机，没有时间进一步核实自己的经历和这篇作品的写作时间，将近20年前的作品时间上错写为1941年，从而把到桂林的时间当作1941年。茅盾在当时《茅盾文集》编辑王仰晨给他的信上批语道：“连日开会，抽时间校了送来的校样，十分草率，还是要依靠编辑部同志细心校勘。”可见茅盾之真忙。 但是，《列那和吉地》到底是散文还是小说？ 大概是太写实的缘故，1961年《茅盾文集》第十...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1105/c404063-40354766.html 发布日期： 2024年11月5日23时5分11秒 大哥的信...刊文发稿的，编全集时，巴老年事已高，早已忘记1957年他曾做过增补。然而，如果是依据《收获》初刊文，文末不应该有“1956年10月作，1957年6月改写”这样的写作时间呀——这又是一笔糊涂账，记得当年王仰晨先生说，他之所以动员巴老编《巴金全集》，就是因为感觉到有作者在，很多问题一问就迎刃而解。现在巴老远去，我们没有机会解决这个问题了。 回到大哥的信上，巴金1957年增补回忆文章，大哥的信就在手边，从19...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1020/c404018-40342944.html 发布日期： 2024年10月20日8时32分4秒 曹禺《日出》“戏剧二版”之谜...认的是，1961年的《曹禺选集》中的《日出》实际只是对“文学小丛书”版《日出》的重排印行，正文与“小丛书”版基本相同，仅修改个别字词。 1959年10月28日，正在青岛疗养的曹禺致信人民文学出版社编辑王仰晨，信中谈及《曹禺选集》出版事宜： 青岛风景优美，气候温和，现在十月末稍头了，海滩还有人游泳。我住一小楼上，对面便是大海，晴天丽日，浪涛挟着海风，迎面而来，爽朗极了。但是非常想北京，想首都的建设，首都的...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第3期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0617/c458526-40258438.html 发布日期： 2024年6月17日18时18分46秒 思想的显与隐——以巴金《旅途随笔》的文本变迁为例...树基）负责。1985年11月14日，巴金在致树基的信中说：“《巴金全集》的事我看只有你一人关心，你在抓，我总不能袖手旁观吧，这究竟是我的事。那么明年我也来搞搞，不管大小，总得出点力。”[22]在巴金和王仰晨两人的努力下，人民文学出版社于1986-1994年间出版了《巴金全集》（26卷），收录了巴金除译文以外的绝大部分作品。《旅途随笔》收入第12卷。在篇目上，相比文集本多了《南国的梦》，《西班牙的梦》，《...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0430/c419387-40227474.html 发布日期： 2024年4月30日14时53分7秒 《鲁迅全集》注释宜“少而精”...福》的条目数，“58版”8条，“81版”“05版”17条，“红皮本”37条，差异较大。设置多少合适，这与读者对象相关。比如，“红皮本”是提供给“广大读者”阅读的，“以相当于初中文化程度的读者为对象”（王仰晨：《鲁迅著作出版工作的十年（1971—1981）》，《鲁迅研究月刊》1999年第11期，下称“《十年》”），其注释乃有37个之数；《全集》的读者情况不同，注释条目的繁简值得思考。 2.“58版”和“0...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0424/c404063-40222848.html 发布日期： 2024年4月24日10时20分45秒 论1959年《雷雨》修订与自然主义批判的关系...总之，1959年上半年曹禺已经以1957年戏剧一版《雷雨》为底本，进行大幅度修订，是为《雷雨》“付印本”（以下称“付印本”），据此中国戏剧出版社1959年6月出了“戏剧二版”《雷雨》。此后，结合曹禺和王仰晨通信、《曹禺选集》的出版说明来看，至少在1959年9月之前，“付印本”又到了王仰晨手里，准备出版《曹禺选集》。在这个意义上，基本可以判定“付印本”是同时用于1959年“戏剧二版”和1961年《曹禺选集...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第2期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0412/c458525-40215009.html 发布日期： 2024年4月12日17时3分54秒 姚明：巴金藏书的来龙去脉...钱都花完了，就赶紧写信给夫人萧珊，请她赶快再寄一些钱来。也常常托人帮忙购买图书。 1976年之后，步入高龄岁月的巴金依然热心于对于图书的收集，常常通过通信委托亲人友人帮忙购书，如在与人民文学出版社编辑王仰晨的100多封通信中先后数十次提及出版社赠书、购买图书、代买图书的情况。也会从亲人处觅得，如常致信李致请求代买图书。 其次，他是作家、编辑，购书存书往往近水楼台。 作为作家文学家巴金的一生可谓著作等身，...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0403/c404063-40209323.html 发布日期： 2024年4月3日10时45分18秒 陈漱渝：我了解的《鲁迅全集》...在文化建设领域的无私奉献精神。一般读者在阅读《鲁迅全集》时，谁能知道哪卷哪篇是哪位学者编注的呢？《鲁迅全集》的编著者实际上又得到了多少报酬呢？行文至此，我不禁想起了冯雪峰、孙用、林辰、杨霁云、王士菁、王仰晨这些前辈，想起了陈琼芝、包子衍、马蹄疾、颜雄、应锦襄、蒋锡金、陈早春这些老师和朋友。 2005年版《鲁迅全集》最终定稿时，正赶上了2002年11月至2004年6月发生的非典大流行。那时，郭娟、王海波、...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0116/c404063-40159826.html 发布日期： 2024年1月16日8时25分12秒 从书信见唐弢与巴金的交情...好友了解对方情况。王仰晨（受巴金先生委托的《巴金全集》责编）、陈丹晨到上海时看望巴金先生，对巴金谈唐弢的情况，讲起唐弢对巴金的关心，巴金很感动，也提到唐弢向王仰晨打听巴金的消息等。还有臧克家、吴伯箫、王仰晨等人来探望唐弢时带来一些关于巴金的消息。王仰晨和陈丹晨两位同志起到了唐弢和巴金彼此了解的桥梁作用。 唐弢先生和王仰晨一起合作过，对王仰晨的评价是诚恳老实、笃厚可靠，其朴实、谨言的工作作风给唐弢留下很深...
文史#经典作家 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0818/c404064-40059193.html 发布日期： 2023年8月18日9时20分7秒 “红皮本”《呐喊》，不应忽略的鲁迅著作出版特例...亭杂文》的“编印说明”，后出的其他单行本，文字有的有所改动）。 细一点说，其适应对象是“广大读者”。据主事者（鲁迅著作编辑室）言：这套单行本的注释，“着眼于普及”“以相当于初中文化程度的读者为对象”（王仰晨：《鲁迅著作出版工作的十年（1971—1981）》，《鲁迅研究月刊》1999年第11期。下称“《十年》”）。承担注释任务的，是社外群众：“各地工农兵理论队伍和大学革命师生”；实际上，主要是有关高校的教...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0731/c419387-40047285.html 发布日期： 2023年7月31日9时58分2秒 文学的珍藏——作家手稿背后的故事...党训班的同学，也曾和刘惠馨一起做过地下工作，对于马识途、刘惠馨有着很深的情谊。当她看到马识途写出这部反映我党在恩施地区从事革命工作的小说后，力主由人民文学出版社来出版该书。很快，人民文学出版社派出编辑王仰晨前往成都与马识途商谈出版事宜。当商定妥当后，王仰晨作为老编辑也谈了自己和韦君宜对这部小说的看法。譬如有两章需要砍掉，有两章需要改写，前后应该如何贯通得更好，如何收尾，特别是悲惨牺牲的结尾的调子如何处理...
文史#名人手迹 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0423/c419382-32670910.html 发布日期： 2023年4月23日8时33分43秒 图像证史：《鲁迅全集》文前插图的变迁（1938—1981）...炎：《鲁迅照片出版的曲折历程》，《档案春秋》2008年第6期。 [29] 参见雷颐：《孤寂百年：中国现代知识分子十二论》，广西师范大学出版社，2015年版，第311—320页。 [30] 参见王仰晨：《鲁迅著作出版工作的十年》，《鲁迅研究月刊》1999年第11期。在这篇文章中，王仰晨提及1980年“四月十二日，第三卷发稿……迄于年底，除十二、十三、十六卷外，发稿工作陆续完毕”。 [31] 严...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0331/c419387-32654753.html 发布日期： 2023年3月31日7时21分38秒 从蒙古国“回流”的《家》...该书问世时并未采用，于是他在经过改写后以《和读者谈谈〈家〉》为题，发表于1957年7月《收获》创刊号，后又更名为《谈〈家〉》，收入《谈自己的创作》一书。在他1989年11月13日写给人民文学出版社编辑王仰晨的信件（收入全集第22卷）内，提及“还有几种《家》的《序》也未留底（如乌兹别克文、蒙古文、越南文）”；不仅如此，全集第25卷即日记卷内，还记载他在1964年2月曾为印尼文译本《家》提供序言，但同样不见...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0306/c419387-32637416.html 发布日期： 2023年3月6日7时44分26秒 陈子善：“识”大作家之“小”、小作家之不“小”...，共同商定《译文》复刊事”，同席的“九人”是“鲁迅、茅盾、黎烈文、巴金、吴朗西、黄源、胡风、萧军、萧红”（《鲁迅书简追忆》）。巴金的名字正好在内，这当然不会是巧合。后来发表的巴金1976年3月25日致王仰晨的信中也提及这次见面（《巴金书简——致王仰晨》，1997年12月文汇出版社版）。因此，这次见面时间是1936年2月9日应可确定。 正是在这次见面时，巴金又有了新收获，鲁迅答应为“文学丛刊”提供第二...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0208/c442005-32619830.html 发布日期： 2023年2月8日8时41分8秒 版本谱系：作为文学批评和文学史研究的方法... 重印后的《曹禺选集》增加了一篇《后记》。“后记”作于1977年12月4日，距离曹禺正式摘掉“走资派”帽子还有8个月［24］。“后记”出炉不易，曹禺与编辑王仰晨来回修改了至少4次［25］。海客甲（王仰晨之子王小平）披露当年抄稿上的改动，如“它反映了旧中国十八层地狱般的半封建、半殖民地的旧社会的一个侧面……”，添加了前三个黑体字，删去了后两个黑体字。又如：“《日出》是个存有较多缺陷的作品, 因此以往它...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0225/c419387-32359503.html 发布日期： 2022年2月25日8时42分21秒 《书信》：从汪静之到木心...凉晚景，读后令人免不了感伤喟叹。还有张瑞田的《雅人深致》从书法角度谈朱复戡手札，刘涛的《楼适夷荐稿》、周立民的《这工作也像电影被称作遗憾的艺术》、金传胜的《杨振声谈沈从文的一封佚信》分别记述了楼适夷、王仰晨、杨振声等老派文化人的古道热肠与成人之德。小中能见大，弦外有余音，问题看似具体琐碎却是文化史得以最终建构的有机部分，如果缺了这些，真不知要少掉多少有趣的内容。 “故纸陈香”则是有关古代书信的一组散...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0212/c404030-32350703.html 发布日期： 2022年2月12日9时54分56秒 “职业革命家”马识途与他的《清江壮歌》...训班的同学，也曾和刘惠馨一起做过地下党工作，对于马识途、刘惠馨有着很深的情谊。当她看到马识途写出这部反映我党在恩施地区从事革命工作的小说后，力主由人民文学出版社来出版该书。很快，人民文学出版社派出编辑王仰晨前往成都与马识途商谈出版事宜。当商定妥当后，王仰晨作为老编辑也谈了自己和韦君宜对这部小说的看法。譬如有两张需要砍掉，有两张需要改写，前后应该如何贯通得更好，如何收尾，特别是悲惨牺牲的结尾的调子如何处理...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1008/c404063-32246961.html 发布日期： 2021年10月8日9时17分10秒 鲁迅著作出版史上的四座丰碑...经国家出版局同意，成立了“《鲁迅全集》领导小组”，其成员由秦牧等五人组成，林默涵任组长，负责领导鲁编室工作。至此一切步入正轨，速度加快。此后又借调了陈涌、周振甫等国内知名学者与社内老专家林辰、资深编辑王仰晨以及中年研究者分别组成四个注释定稿小组，以加速工作进度。新版全集注释定位于以“具有中等文化程度的读者为对象”，以1958年版十卷本为基础，用“征求意见本”作参照，充分吸收其新成果。经过众多同志长年奋战...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0925/c419387-32236064.html 发布日期： 2021年9月25日9时0分7秒 顾颉刚与《鲁迅全集》注释...鼎：《鲁迅著作出版史上的三座丰碑——二十世纪〈鲁迅全集〉三大版本纪实》，《出版史料》2005年第2期。 [4]荣太之：《〈鲁迅全集〉的注释出版及其他》，《鲁迅研究动态》1981第5期。 [5]王仰晨：《略谈新版〈鲁迅全集〉的编辑出版》，《出版工作》1984年第1期。 [6]学术界有关鲁迅与顾颉刚恩怨的研究成果众多，主要有赵冰波：《鲁迅与顾颉刚交恶之我见》，《河南教育学院学报》（哲学社会科学版...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0305/c419387-32043149.html 发布日期： 2021年9月9日20时25分37秒 《鲁迅全集》编注史上的“征求意见本”...刷。因鲁迅著作注释仍然存在单行本与《鲁迅全集》本两种，所以进度十分缓慢。而随着出版局新领导的出任以及胡乔木主持《鲁迅全集》出版工作的开始，从注释方针、注释体例到注释队伍、定稿人员都进行了大调整。 王仰晨对此过程有详细阐述：“五月间, 我们决定将二者合而为一, 不作‘两步走’了”，并“明确提出《全集》 的注释工作统一由我们承担, 在定稿讨论时, 将邀请各有关注释单位派主要成员来京参加。”[28]197...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0826/c419387-32208855.html 发布日期： 2021年9月9日20时24分10秒