中国作家协会主办...20世纪初到20世纪40年代的早期初创时段，无论是电影原创还是来自文学的改编都属筚路蓝缕和涓涓细流。分别改编自茅盾和巴金小说的《春蚕》和《家》帮助中国电影初步形成关注现实民生疾苦的现实主义创作范式。《玉梨魂》《火烧红莲寺》《木兰从军》等改编之作也为中国电影开发出爱情片和武侠片等类型。 第二时段为新中国成立到改革开放前夕的定型时段，一大批中国现当代小说相继改编为电影。《我这一辈子》《祝福》《林家铺子》《寒...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0319/c419388-40441773.html 发布日期： 2025年3月19日8时10分7秒 章培恒先生的内曜与心声...重要方面作了理论性阐述。我们来看《续编》中的十数篇文章，兼有考证与论述，珠粒般光芒闪烁。除对“屈原名平”、《大招》、《古诗为焦仲卿妻作》等考证之外，《论五四新文学与古代文学的关系》《传统与现代：且说〈玉梨魂〉》和《从〈红楼梦〉看中国文学的古今文学演变》则是有关传统与现代的关系的理论阐述。而在章先生的倡导下，“古今文学演变”成为复旦大学古籍所的一门新的研究领域。 此时章先生尤其关注文学史上的女性问题。实际...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0306/c404063-40432384.html 发布日期： 2025年3月6日12时20分2秒 揭示传统文脉的现代演化...传统的责任”。她觉得平江不肖生的《江湖奇侠传》、还珠楼主的《蜀山剑侠传》便是现代武侠与神魔的结合，其间的转化合情合理。 至于《红楼梦》对于现代通俗小说的承继关系，她的梳理则更为详细。她认为，以徐枕亚《玉梨魂》为代表的一批爱情小说，直接参照了《红楼梦》里宝黛的爱情悲剧。这种承继的社会基础是：“共和制度的建立，并没有改变社会状况，各种问题依然存在……《红楼梦》多愁善感的才气正投合了民初才子的心态。”而李涵秋...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0701/c404030-40268122.html 发布日期： 2024年7月2日9时20分38秒 中国神话的文学世界...承袭了诗文作品中女娲题材的传统意象和使用角度，增加作品的文学意味，展现出补天题材的无穷文学潜力。其中比较多的是以女娲补天作为既定的符号喻体，指喻与补天意义相近的涵义。有的以女娲补天为超人之力的象征（《玉梨魂》《湘烟小录》），有的以女娲补天指代丰功伟绩（《英雄成败》《平山冷燕》），还有的用女娲补天的典故来诠释小说故事中的某件器物或道具，以增强其说服力和神秘感（《西游记》《后西游记》《豆棚闲话》），亦有的又...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0429/c442005-40226143.html 发布日期： 2024年4月29日8时2分19秒 钱锺书、梅益与夏志清一九八三的归来...“倘能亦以私人名义写一封致梅益先生，表示接受邀请，感谢厚意，那将会使事情进展更加顺利。……弟去秋起被任命为社会科学院副院长，有些人生来是官，有些人靠努力做官，有些乃为长官所逼为官，故冗较忙，得兄赠论《玉梨魂》文，快读后遂未复谢，歉甚！” 很快，时任中国社科院秘书长的梅益就收到了夏志清的信。 梅益先生赐鉴： 三月下旬奉接钱副院长锺书兄来函，谓曾与先（生）商谈，先生建议邀请弟返国观光两周，且已由贵院正式发出...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0417/c404063-40217917.html 发布日期： 2024年4月17日10时22分38秒 “精华南国盛，文学大吴多”...、李定夷等。他们以在上海出版的《民权素》（1914年至1916年）、《小说丛报》（1914年至1918年）、《小说新报》（1915年至1922年）等期刊为中心，大量发表以文言文叙述的男女哀情小说，如《玉梨魂》《兰娘哀史》《美人福》等。 另有一《礼拜六》周刊（1914年至1923年），因兼用白话文写作，影响更大，其内容与《小说丛报》等相仿，故也被纳入鸳鸯蝴蝶派阵地，或曰“礼拜六派”。后张恨水的小说《春明外...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0102/c442005-40151020.html 发布日期： 2024年1月2日9时47分9秒 鸳鸯蝴蝶派与通俗文学家：民初主流小说家遭遇的否定性遮蔽...派的《广陵潮》《留东外史》等进行了批评，说它们在“形式结构上，多是冗长散漫，思想上又没有一定的人生观，只是‘随意言之’。问他著书本意，不是教训，便是讽刺嘲骂污蔑……他总是旧思想，旧形式”；甚至认为“《玉梨魂》派的鸳鸯蝴蝶体，《聊斋》派的某生者体，那可更古旧得厉害，好像跳出在现代的空气之外，且可不必论也”。可见，事态伊始，“鸳鸯蝴蝶体”并非指称所有的除“新文艺小说”之外的民初小说，而是专指“《玉梨魂》派”...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0901/c404063-40068201.html 发布日期： 2023年9月1日6时54分0秒 百年新文学给江苏留下什么？...江苏松江人韩邦庆于1892年开始发表的长篇小说《海上花列传》，这也是江苏通俗文学开始的标志性作品，更是江苏新文学开始的一个标志。 江苏通俗文学的主要成绩在于小说创作。民初常熟作家徐枕亚的文言长篇小说《玉梨魂》达到了中国文言小说创作的高峰，并成为“鸳鸯蝴蝶派”文学的开端。通俗白话小说中长篇章回体小说的创作成绩突出，《上海春秋》《人海潮》等小说继承了中国古代小说的优秀传统，在晚清以后的中国文坛表现出繁荣兴盛...
理论评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0628/c404034-40022926.html 发布日期： 2023年6月28日9时28分56秒 论中国古代小说的抒情色彩...”的创作动机。盛行于晚清民初的“哀情小说”更是以情味醇厚见称于时，徐枕亚在为李定夷《茜窗泪影》作序时称“欢娱之词难工，愁苦之音易好，诗文如是，小说亦然”，他对这部小说的抒情性予以高度赞赏；而他自己的《玉梨魂》也因抒情色彩浓郁而被盛桨《与徐枕亚书》誉为“以伤心人而奏伤心曲”的“再续《离骚》”之作，其《雪鸿泪史》更是“哀怨缠绵，凄清悱恻”（俞长源《〈雪鸿泪史〉序》）。 一些小说家在塑造人物形象时往往带有...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0522/c442005-32691288.html 发布日期： 2023年5月22日8时6分57秒 今天的大学课堂，如何讲晚清“五四”文学？...太炎的文学观在讲解周氏兄弟的《域外小说集》之前进行介绍更为合理，不过因为章太炎的《国故论衡》出版于1910年，就只能挪后。从文学的角度来看，章太炎的《国故论衡》以基于汉字的文学观而十分独异。徐枕亚的《玉梨魂》出版于民国初年，并没有直接描写辛亥革命等重大历史事件，不过在结尾部分通过何梦霞去武汉投身革命这一情节带出了时代的变化。1919年出版的官话和合本《新旧约全书》，带出晚清开始的《圣经》翻译史，尤其是官...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0512/c442005-32684396.html 发布日期： 2023年5月12日7时13分18秒 中国神话的文学移位及其文化价值...补天神话的叙事文学的描写就更多了。特别是到了元明清时期，在当时繁盛的章回小说、杂剧、传奇等叙事文学主要形式中，女娲补天神话题材被使用的频率非常之高。有的就把女娲补天作为超人力量的象征，这种意向在诸如《玉梨魂》《湘烟小录》等作品中得到了运用；有的把女娲补天作为时代的一个丰功伟绩，在《英雄成败》《平山冷燕》等小说中使用；还有的用女娲补天来诠释小说故事中的某些器物道具，以增强故事的说服力和神秘感，诸如《西游记...
文史#文史漫谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0422/c442005-32670672.html 发布日期： 2023年4月22日10时52分3秒 “文学革命”与“文学性”的生成...学的原始细胞所包含的是纯粹的情绪的世界”。郑伯奇认为艺术就是“其所怀的情感，所受的印象，一一都忠实地表现出来”。郁达夫说：“诗的实质，全在情感。”当然，这些情感已经属于现代情感了。稍远一点的作品，如《玉梨魂》，情感的性质不过是“旧元素是主要颜色，旧元素中缀有新元素”，谈不到现代情感。 当然，讨论情感最为深入的是梁实秋。梁实秋认为，对于文学而言，“情感是唯一的重要的素质”，艺术不适合用道德评价，“因为...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0413/c404033-32663193.html 发布日期： 2023年4月13日8时21分0秒 “文学革命”与“文学性”的生成...学的原始细胞所包含的是纯粹的情绪的世界”。郑伯奇认为艺术就是“其所怀的情感，所受的印象，一一都忠实地表现出来”。郁达夫说：“诗的实质，全在情感。”当然，这些情感已经属于现代情感了。稍远一点的作品，如《玉梨魂》，情感的性质不过是“旧元素是主要颜色，旧元素中缀有新元素”，谈不到现代情感。 当然，讨论情感最为深入的是梁实秋。梁实秋认为，对于文学而言，“情感是唯一的重要的素质”，艺术不适合用道德评价，“因为...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0407/c404033-32659388.html 发布日期： 2023年4月8日9时38分9秒 灵石觅奇：错版的武侠书，很难找的！...鸳鸯蝴蝶派的言情哀情小说，说是这批八九十年前的海派作家以前也是写过武侠的，像顾明道、张恨水（京派）、徐卓呆等等，都是《礼拜六》、《红杂志》、《红玫瑰》这些通俗文学杂志的专栏常客，鸳鸯蝴蝶派里徐枕亚的《玉梨魂》、周天籁的《亭子间嫂嫂》以前倒是有买来读过，而武侠小说在那个年代也是归在鸳蝴一派里的。恰好最近好友丁夏老师送了本刚出版的他编辑的漫画家祖父丁悚先生写的《四十年艺坛回忆录》，书中倒有不少鸳鸯蝴蝶派的掌...
文史#版本研究 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0214/c419387-32351249.html 发布日期： 2022年2月14日8时12分51秒 《聊斋志异》与文学革命时期的新旧之争...奥义”进行注解的，正是周作人本人。1918年4月19日，周氏作了题为“日本近三十年小说之发达”的演讲：“现代的中国小说，还是多用旧形式者，……好的学了点《儒林外史》，坏的就像了《野叟曝言》。此外还有《玉梨魂》派的鸳鸯蝴蝶体，《聊斋》派的某生者体，那可更古旧得利害，好像跳出在现代的空气以外，且可不必论也。”[5]此处，“《聊斋》派的某生者体”和“鸳鸯蝴蝶体”两者得到了标签化的提炼，被此时身处“新文学”阵营...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1207/c404063-32301482.html 发布日期： 2021年12月7日9时3分51秒 中国网络小说的“寻根”与“标准”...创作《海上花列传》，在“通俗”之路上，中国传统通俗小说创作了很多经典作品，成为了中国人代代相传的重要的文学精神食粮。中国现代通俗小说是这条“通俗”之路上的接棒者，继续向中国读者呈现出众多的优秀作品，《玉梨魂》《啼笑因缘》《秋海棠》《近代侠义英雄传》《江湖奇侠传》《蜀山剑侠传》《卧虎藏龙》《霍桑探案》《风萧萧》等等，都曾风靡一时，至今影响不衰。 网络小说是中国传统通俗小说的当代呈现。它同样强调通俗化、...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1013/c404027-32251765.html 发布日期： 2021年10月13日8时25分58秒 重读《狂人日记》《药》和《阿Q正传》：“五四”新文学，到底“新”在哪里...、白话文创作；二、相信科学民主，批判礼教吃人；三、忧国忧民，启蒙救亡；四、接受进化论等西方思潮，那么接下来的问题自然是，“五四”与晚清文学的关键性区别在哪里？ 第一，白话文创作，除了鸳鸯蝴蝶派的《玉梨魂》外，大部分晚清重要的小说都已经在使用白话文，李伯元、刘鹗等人的文学语言，和“五四”小说没有本质区别；第二，启蒙救世，梁启超从理论到实践，早就开始了“五四”忧国忧民之路。李伯元想教官场的人怎么做官，老...
文史#重温经典 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0925/c419384-32236038.html 发布日期： 2021年9月25日8时42分51秒 《江南》2021年第5期｜黄德海：读书·读人·读物——金克木编年录（节选）...有全有不全。《三国》《水浒》《西游》等这时才看到。他那时大半能看懂，可是傍晚偷偷去看，眼睛吃了大亏。这已经是在上小学以后。这时有个国文教员供给他各种各样的书，有新，有旧。三哥也借些《说部丛书》，甚至《玉梨魂》《江湖奇侠传》来看，小孩子总是先看完。他看这些文言、白话、正经的、不正经的，各种各样的书都是一扫而过，文字语言倒能明白，古文、骈文、诗词、白话，中国的，外国的，他都不大在意，反正是一眼看过去，心里也...
新作品#报刊在线#《江南》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0910/c418957-32223695.html 发布日期： 2021年9月16日8时32分22秒 重读《玉梨魂》：相思寸寸灰...为：“作者主观上也试图将青年男女之间的爱情纳入封建道德的范畴，但在客观上，小说反映了辛亥前后知识青年对恋爱自由的追求和个性意识的觉醒。”〔3〕 同时，还有学者更进一步，指出其“现代性”的特征：“《玉梨魂》跟现代文学的作品比较，主要的差别实际上倒是在形式上的差别，而不是内容上的差别。叙述爱情的痛苦，包括不敢爱的痛苦，其实不但是五四新文学以后的一种主要内容，甚至在当代文学里面我们也可以找到类似的例子，譬...
文史#重温经典 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0520/c419384-32108557.html 发布日期： 2021年5月20日10时2分31秒 新青年·新势力 | 格桑拉姆：展现人的困境和思考是写作永恒的主题...轻的艺术，它在很大程度上依赖着文学。文学为电影提供了人才、剧本和表现手法。这一点在中国电影的发展史中体现得尤为明显。中国上世纪三十年代电影人欧阳予倩、夏衍、田汉等人都是左翼文学的主将。像《庄子试妻》《玉梨魂》等都是改编自文学典籍、鸳鸯蝴蝶派小说。当今，文学作品的电影化现象越来越普遍，在市场化背景下，显示出一种畅销小说和电影“强强联合”来增强社会反响和经济效益的趋势。总的来说，电影作品有两重生命。一重是呈...
专题#专题#“新青年·新势力”中国青年作家峰会#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0330/c437157-32065042.html 发布日期： 2021年4月2日14时29分49秒