...乡贤文化的基础,其“仁以为己任”的儒家精神内核实际上并未随着阶层的式微而在中国消失,但令人遗憾的是,士绅群体离乡去城的空间移动却导致了精神文化传承在近现代乡村中的断裂,进而导致了乡贤群体的阶段性空白。清末小说中的乡贤自治与现代化叙事,显示出传统在乡知识分子面对时代冲击时的责任意识与独立精神,标示出一条乡土现代化的可能道路。但随着士绅群体的离场,无公德的“赢利型经纪”为乡村带来了沉重的灾难。晚清至1949年...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第4期 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0816/c458527-40300297.html 发布日期: 2024年8月16日17时21分55秒 第四届京港青年人文学者学术研讨会:新文学的源与流...午的第一场论坛由香港中文大学中文系潘铭基教授主持,分别由北京大学中文系副教授张丽华和北京大学现代中国人文研究所副教授袁一丹发表。张丽华教授的报告主题为《反“世界人”的世界文学——〈破恶声论〉与周氏兄弟清末小说译介》,探索鲁迅发表于1908年的《破恶声论》一文所蕴含丰富的思想和文学的可能性。《破恶声论》是未完成的文本,其中鲁迅批判的六种“恶声”——基于“国民”论的“破迷信”“崇侵略”“尽义务”和基于“世界人...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0726/c403994-40286174.html 发布日期: 2024年7月26日9时32分23秒 老残的影子...,拐回来奔了勺湖东南的西长街。小街不好停车,天又下起了雨。那就步行,只要能看看就好。走出不远,抬起伞来看,一处小门的上方,挂着“刘鹗故居”的匾额。 人们说起刘鹗,首称他为小说家。他的《老残游记》在清末小说中独树一帜。胡适就称赞刘鹗写人写景的风格是一种创新。刘鹗被公认为中国近代史上的通才,不仅是天生的文字能手,还是中国最早的实业家之一。他在上海开办印刷厂,后来还在浦口购地,准备开商埠。1887年黄河决口...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1130/c404018-40129163.html 发布日期: 2023年12月1日8时46分23秒 清末“小众”小说隐藏的动荡与新变...混乱、动荡与新变。 现实讽喻与未来畅想 学界有不少关于晚清小说的经典论述,如王德威先生所言“没有晚清,何来五四”“被压抑的现代性”等,但这些说法是比较抽象的,在小说文本里,才有更加具象的呈现。从现存的清末小说来看,其中确实蕴藏着不少民间知识分子对时事的思考,并通过借古喻今、畅想未来等方式表达愤懑情绪与批判力量。在不少流行的通俗小说里,晚清社会的诸多民间声音,处于暗潮涌动状态,虽然不敢直接言说清朝即将灭亡,...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0704/c404063-40027125.html 发布日期: 2023年7月4日8时36分41秒 大众文化与晚清《鲁滨孙漂流记》的中国化... Okapast Ltd. 2013. 517-550。 [21]据崔文东的考证,《大陆报》译者为在日办刊的革命党人秦力山。见崔文东: “晚清 Rob- inson Crusoe 中译本考略”,《清末小说から》98( 2010) : 19-25。另,译者在译文第一回之前有一段类似译者序的文字,但是未有“译者序”这一明确的说明。本文所引用的译本《辜苏历程》保留了《大陆报》译本原始的样貌,将其置于译本目录...
文史#文史漫谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0419/c442005-32402676.html 发布日期: 2022年4月19日9时29分14秒 学术“自觉”的小说史续写...小说的孕育形态,以唐代传奇小说为小说的最初形态,继而分述白话小说的兴起、传奇小说的演变、明代章回小说的成熟和发展、明代话本小说的发展、清初小说的繁荣、清代前期小说的变迁和艺术高峰、清代后期小说的衰落、清末小说的转型。 可以发现,在这样一种小说史书写中,小说史作为“史”的学术“自觉”也更为凸显。这种“自觉”首先是对小说史实的自觉回归,著者不仅注意到小说文体内部文言小说、白话小说的具体演进路径,也注意到小...
文史#文史漫谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0319/c442005-32378903.html 发布日期: 2022年3月19日8时49分6秒 “有情的讽刺”:鲁迅杂文的美学特质...,二者的精神是高度一致的。 鲁迅一向钟情于讽刺艺术,也对古今中外很多讽刺艺术家表示过亲近。他常常提到的契诃夫、果戈理、比亚兹莱、森鸥外、长谷川如是闲等等,在讽刺艺术方面都各有成就、自成风格。而在对清末小说的讨论中,也非常充分地体现了他对讽刺的钟爱。他说: 小说中寓讥讽者,晋唐已有,而在明之人情小说为尤多。在清朝,讽刺小说反少有,有名而几乎是唯一的作品,就是《儒林外史》。《儒林外史》是安徽全椒人吴敬...
文史#经典作家 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0430/c404064-31694304.html 发布日期: 2021年9月9日19时52分46秒 近代以来的翻译之变:时移译易... 林纾译作的书名大多采取了“归化”的策略。例如,我们现在所熟知的《汤姆叔叔的小屋》是美国作家哈里特·比彻·斯托(斯托夫人)于1852年发表的一部反奴隶制长篇小说,林纾将其翻译为《黑奴吁天录》,很有清末小说的意味,让中国读者一眼就觉得亲切。1907年3月,在日本东京留学的曾孝谷读到《黑奴吁天录》的小说时激动不已。他认为,这部小说正好警醒国人民族独立之魂,便与同窗好友李叔同等人商量,改编成剧本,于是,中国...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0325/c404090-32060729.html 发布日期: 2021年3月26日8时31分27秒 文科生如何从事科幻研究...识著作,是所有有志于中国科幻文学研究人士的必读图书。②吴岩主编的《贾宝玉坐潜水艇:中国早期科幻小说研究》(福建少年儿童出版社2006年版),本书是国内较早出版的一部研究清末民初中国科幻小说起源的专著。清末小说(晚清小说)是近年来学术界研究的热点之一。而中国科幻小说的原创时代也起源于此。随着晚清民国时期各种出版物的重新整理和电子化,为学界提供了大量的研究素材。而当我们翻开这些泛黄的纸张,一些远超出你想象边界...
科幻#评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0623/c404080-31756716.html 发布日期: 2020年6月23日9时13分48秒 吴长青:建构IP时代网络文艺新的美学原则...迹在其中,成为监管的边界地带,而这一部分恰恰是前文所说的“网络文”,而不是“网络文学”。 “网络文”的盛行其实并不是我们今天人的事。王德威在其《被压抑的现代性——没有晚清,何来“五四”?》一文中将清末小说的现代性作了一番总结,其中第一条就是:自19世纪中叶以来的侠邪小说,虽为五四学者所诟病,却在开拓中国情欲主体相像上,影响深远。这些作品杂糅了古典情色小说的两大传统——感伤及艳情,而能赋予新意。如《品花...
网络文学#观察 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0511/c404027-31704004.html 发布日期: 2020年5月11日8时54分25秒 文学中的方言,饭菜中的盐... 胡适+张爱玲:寻找《海上花》的方言密码 终生倡导“白话文”写作,一直以“文学革命”为己任的胡适,对方言运用与研究也颇为关注。除了研讨《红楼梦》中的方言究竟有几种之外,胡适还如获至宝地发现了另一部清末小说《海上花列传》。 《海上花列传》是一部在清末写成的吴语(即苏州方言)小说,亦名《绘图海上风流传》《绘图海上青楼奇缘》,内容主要是描写旧上海十里洋场的男女情爱与日常生活。《海上花列传》被胡适等视为中...
文史#经典作家 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0226/c404064-31604610.html 发布日期: 2020年2月26日8时0分2秒 《说部丛书》原作续考今年初写了一篇书评,谈及清末民初上海商务印书馆所刊《说部丛书》里的翻译底本问题。这有幸引起中国近代小说研究权威、日本著名学者樽本照雄先生的关注,他在自己的清末小说研究网站上转发了书评的消息,并肯定了我在书评里提到的一个新发现:《一柬缘》的原作就是英伦维多利亚时代的女小说家夏洛特‧玛丽‧布瑞姆(Charlotte Mary Brame,1836-1884)所写的Lord Lisle's Daughter(1...
文史#版本研究 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0219/c419387-31593519.html 发布日期: 2020年2月19日7时56分53秒 《收官》聚焦中国文言小说最后五十年 收录稀见作品30种... 《收官》作者、复旦大学古代文学博士、四川师范大学文学院副教授庄逸云从文献对中国古代文学研究的重要意义出发,分享了自己“沉潜”在上海图书馆五年的经历,以及自己对清末民初文言小说研究的新发现。 她以清末小说《可怜虫》为例,这是一部非常资深的研究者也未能目睹的小说,至于该书的内容,更是没有人说清楚。庄老师在上海师范大学图书馆和上海市图书馆有幸发现此书,而且据此书的“庐山真面目”更正了晚清小说研究名家阿英在...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1202/c403994-31484257.html 发布日期: 2019年12月2日8时26分6秒 “新世纪戏曲研究文库”出版:戏曲研究的活力与艰难...究也颇为亮眼。在前述著作中,或从文人诗词、民间演出、家班演出,都关系到戏曲传播,而朱崇志的《清末民初戏剧传播研究》和赵炳翔的《民国年间上海戏曲唱片研究》,为系统、集中探讨戏曲近代传播的精深之作。前者从清末小说、报刊、书籍等媒介资料发掘了许多重要线索,分析了戏曲传播近代化的特点,后者以民国年间戏曲消费最大都市上海的戏曲唱片为中心,汇集了京剧、越剧、沪剧、昆剧、粤剧唱片的录制、发行、收藏情况,分析了这种新型传...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1218/c403994-30472454.html 发布日期: 2018年12月18日8时8分44秒 “扶青计划”5年诞生原创作品50部...仅推出青年艺术家,也努力把他们辛勤的艺术创作推向更广阔的舞台。 制定青年艺术家“驻留计划” 5年前,青年导演王翀是首届“扶青计划”委约艺术家之一,当时他推送的作品《海上花2.0》风格独特,结合清末小说和法国新浪潮电影影像风格,实验性强,时长只有18分钟。如果当时没有“扶青计划”提供资金和平台,《海上花2.0》 根本没有演出的机会,“更不可能走入荷兰鹿特丹艺术节,从此开始国际舞台之旅。”王翀说。如今...
艺术#新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/1115/c404003-28862143.html 发布日期: 2018年5月8日22时32分50秒 “知人论世”到底是什么意思...:“其源出于王粲。善为凄戾之词,自有清拔之气。琨既体良才,又罹厄运,故善叙丧乱,多感恨之词。”这是用刘琨罹逢厄运的经历,来解释其诗作何以多感慨悲愤之词。当代的文学评论家更是自觉地运用这种方法考察作品。清末小说《孽海花》研究家王祖献先生这样谈自己的研究:“要了解作家的生活,‘知人论世’,故有必要寻觅足迹,探索一下曾朴的生活、思想历程与创作过程。”可知,“知人论世”是王祖献研究《孽海花》的重要方法。 邓云...
评论#文化时评 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0409/c407521-29915028.html 发布日期: 2018年4月9日15时37分54秒 阿乙:我没有写长篇的焦虑,但有致命经验的焦虑...响很多。我一直认为我是用西方文学的技法来开启本土的叙事资源。中国作家有两种方式,一个是用古代的《金瓶梅》《红楼梦》这种方式,像苏童老师写《妻妾成群》就是用这种方式,开启得很好。另外一种就是像张爱玲,从清末小说的模式过来的。我这代是80年代莫言、余华他们对西方文学接受后的第二代作者,对它的接受程度更高。因为中国的出版界对外国文学的引进是大规模的引进,甚至引进了一些狭小的国家的作品,比如冰岛,你很难想象一个冰...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1225/c405057-29727391.html 发布日期: 2017年12月25日14时9分52秒 琉璃厂古书韵...贸人云,肆址犹前明故处,而主人则屡易姓矣。” 书店主人屡次更换,却依然能长存,不得不说是件奇事。虽然记载不详,但二酉堂的名号却是享誉京师。如今,北京八十岁以上的老人中,很多人对二酉堂多少有些印象。清末小说《二十年目睹之怪现状》第七十二回写到主人公“我”慕名前往京师琉璃厂,“走到一家老二酉书店,也是最著名的,便顺着脚走了进去”。 后来,二酉堂迁到东打磨厂,上世纪五十年代,二酉堂并入了新华书店。 ...
文史#文史钩沉 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0425/c404063-29233762.html 发布日期: 2017年4月25日8时47分17秒 鲁迅及其文学共通的指引力量...迅”与大陆新文学的关系》等),以及其他研究。此外,笔者也从事鲁迅的周边事情研究、中国现代文学中的重要作品、相关资料的翻译介绍等工作。 我最初立志于鲁迅研究是因为在九州大学中文系毕业时的论文是有关清末小说的研究,在那期间我仔细阅读了《中国小说史略》。1998年在县立高知女子大学任教时,我得到了向东京大学东洋文化研究所丸尾常喜教授(1937-2008年,主要著作:《鲁迅〈人〉与〈鬼〉的纠葛》学习讨教的机...
经典作家# 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2013/2013-09-11/174001.html 发布日期: 2013年9月11日10时2分31秒 鲁迅及其文学共通的指引力量...迅”与大陆新文学的关系》等),以及其他研究。此外,笔者也从事鲁迅的周边事情研究、中国现代文学中的重要作品、相关资料的翻译介绍等工作。 我最初立志于鲁迅研究是因为在九州大学中文系毕业时的论文是有关清末小说的研究,在那期间我仔细阅读了《中国小说史略》。1998年在县立高知女子大学任教时,我得到了向东京大学东洋文化研究所丸尾常喜教授(1937-2008年,主要著作:《鲁迅〈人〉与〈鬼〉的纠葛》学习讨教的机...
文学报刊社#文艺报 地址:http://www.chinawriter.com.cn/bk/2013-09-11/72213.html 发布日期: 2013年9月11日8时7分4秒