中国作家协会主办...书》（一名《不三不四集》），当年10月由上海北新书局以“青光书局”的名义出版。然而，仅仅4个月后，该书即被当局查禁……【详细】 二〇二一年，鲁迅先生诞辰一百四十周年之际，由北京驱动文化传媒公司出品、波兰戏剧导演克里斯蒂安·陆帕执导的《狂人日记》，试演于哈尔滨大剧院和上海大剧院 1956年，在鲁迅先生逝世20周年之际，夏衍编剧、桑弧导演的新中国第一部彩色故事片《祝福》上映，图为电影《祝福》中的祥林嫂，由...
文史#经典作家 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0520/c404064-40239246.html 发布日期： 2024年5月20日8时58分54秒 图书与电商同价 这家线下书店过得怎么样？...能也是一种比较健康的模式。”为此，他给会员设计的一个核心权益就是借书。 另一会员权益则是高频举办文化活动。蒋巍特地在书店中留了一块作为活动空间，命名为Poor Theater（质朴戏剧），借用的是波兰戏剧理论家格洛托夫斯基的理念：演员和观众是好戏剧的根本元素，而非繁复舞台布景和服装。借由这个理念，神兽之间希望打造一个门槛低且多元的体验场地。“下决心看本书，其实是要花很多时间的，”蒋巍说，“参加一场一两...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0107/c403994-31991718.html 发布日期： 2021年1月7日8时4分23秒 麦芒谈2020年诺贝尔文学奖、纽斯塔特国际文学奖及普遍性...（Heinrich Böll） 3. 尼日利亚诗人和剧作家约翰·佩柏·克拉克 （J. P. Clark） 4. 英国文学批评家弗兰克·克默德（Frank Kermode） 5. 旅居美国的波兰戏剧理论家扬·柯特（Jan Kott） 6. 旅居美国的西班牙史学家和文学批评家胡安·马里卡尔（Juan Marichal） 7. 法国文学批评家加埃唐·皮孔（Gaëtan Picon） 8....
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1029/c404090-31910451.html 发布日期： 2020年10月29日10时18分39秒 我们还是要回到人与人的交流 来面对现实中的不知所措...怕被孤立和隔离。我不少作品中的人物身上都能看到这些痕迹。 我遇到的中国年轻人 对戏剧充满焦虑也充满激情 徐健：随着越来越多国外戏剧来到了中国，中国的舞台上逐渐出现了一些有模仿痕迹的作品。在波兰戏剧的发展中，有没有出现向其他西方艺术模仿的现象？ 陆帕：波兰戏剧曾经也有过这样的模仿阶段，但现在我要说些宽慰的话。当下中国文化层面发生的事情是合乎逻辑的，这是一件好事，必须经历这样的时期，毕竟中国历...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0814/c419389-31822197.html 发布日期： 2020年8月14日8时36分36秒 戏剧革新浪潮下的“女性声音”...性有天然的优势；但又合乎实际的必然，那就是女性导演日渐活跃并成为不少剧院艺术总监、中坚力量，正在形成波兰剧坛独特的女性风景和值得研究的创作群体。这些女性导演涵盖上世纪60年代至90年代不同代际，经历了波兰戏剧新剧场运动和诸多的社会变革，学科背景多元，艺术资源丰富，生活触角宏阔，往往又兼具编剧、导演、演员等多重的创作身份，这些先天的优势和女性独有的敏感、细腻、情感经验，不仅使她们冲在了波兰剧场革新的前列，也...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0708/c404090-31775073.html 发布日期： 2020年7月8日8时12分26秒 当代波兰戏剧观察：漫漫长夜里的“掌灯人”...乎达不到应有的效果。为什么还有那么多人被虚假新闻蒙蔽了双眼，而这些虚假新闻却变成了构建新秩序的真相？为什么那么多人在面对仇恨、排斥和蔑视的语言时依然保持沉默？”参与此次戏剧节的30多部作品虽然并非当下波兰戏剧的最强阵容，却无一例外地在试图寻找上述问题的答案，用艺术的敏感甚至挑衅逼近这个世界的真相，展现着波兰戏剧艺术家介入当下的姿态和良知。这或许也是当下波兰戏剧创作力持续不断的奥秘所在。而承担起“漫漫长夜”...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0513/c404090-31706921.html 发布日期： 2020年5月13日8时34分2秒 《李尔之歌》：传统的枝蔓与声音之花...atre）的《李尔之歌》终于来京演出。这个经常与波兰戏剧家格洛托夫斯基传统联系在一起，并以音乐、声音创作、表演为特点的剧团，这次带来的作品，最为单纯且集中地呈现出了这个剧团的特点，同时也让我们感受到了波兰戏剧传统的力量与剧场实验的魅力。《李尔之歌》改编自莎士比亚悲剧《李尔王》，60分钟的演出以12首有主题、风格不同的“阿卡贝拉”演绎出原作的主要场景片段和情绪线索。 《李尔之歌》全剧的吟唱中，仅有的表意...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1025/c419389-31420014.html 发布日期： 2019年10月25日8时52分39秒 剧场给了她飞翔的动力...两条。第一条就是向阳所说，波兰当代戏剧有着“犀利尖锐的质疑以及多重含义的表达”。这一特征的形成，恐怕是格洛托夫斯基在上世纪60年代即通过选择与经典文本对话、探索经典文本的精神向度就奠定的。我们所看到的波兰戏剧《伐木》《阿波隆利亚》《英雄广场》《先人祭》等，都是选择一些经典文本加以改编。这些经典文学的文本内容本身就具有强烈的思想厚度，经得住多义的阐释；而波兰知识分子战后曲折的思想历程又使得他们特别在意以其自...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0705/c419389-31216220.html 发布日期： 2019年7月5日9时39分48秒 为戏剧艺术发展提供科技支撑...，剧场艺术的探索与实践，形成了“简”与“繁”两极分化的特点。舞台呈现方式的“繁”，反而催生或者说加剧了另一股反向思潮，即强调戏剧本体的存在价值和人的表演的重要性。比如对当代剧场影响深远的导演和理论家、波兰戏剧大师格洛托夫斯基所倡导的“质朴戏剧”，英国著名戏剧和电影导演彼得·布鲁克所强调的“空的空间”，近年来倍受推崇的日本戏剧导演铃木忠志的“演员训练法”等，都体现出“让表演回归演员身体”的艺术特点。当然，中...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0418/c419389-31036105.html 发布日期： 2019年4月18日8时7分56秒 德国舞台的当下指向与多重启示...手完成。中间剧场出品的话剧《阿Q》等作品，也出自国外导演之手。去年年底亮相北京的汉诺赫·列文话剧《冬季的葬礼》，亦将由该剧导演耶尔·谢尔曼与中国团队合作推出中文版《安魂曲》。这些作品中的佼佼者，大概是波兰戏剧大师克里斯蒂安·陆帕2017年受驱动文化传媒邀请，以史铁生的剧本体小说和若干散文作品为底本，用欧洲当代文学剧场的理念手法创排的话剧《酗酒者莫非》。 不可否认，这种模式对国内的演出从业者带来诸如导演...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0125/c419389-30590412.html 发布日期： 2019年1月25日8时51分21秒 戏剧可以为城市人提供源源不断的精神滋养...响力。老舍戏剧节并不只演出老舍先生的作品，“呼唤戏剧文学精神”是这个戏剧节独特的艺术标识，也是其选择剧目的重要标准。从此次演出的作品看，不管是陕西人艺的《平凡的世界》、香港话剧团的《亲爱的，胡雪岩》、波兰戏剧导演克里斯蒂安·陆帕执导的《酗酒者莫非》等，还是巴黎城市剧院首次访华演出的《围城状态》、圣彼得堡科米萨尔日芙斯卡娅话剧院的《日瓦戈医生》，都是具有比较深厚的文学基础，同时又以戏剧文学观照当下现实的优秀...
艺术#舞台 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1207/c419389-30448795.html 发布日期： 2018年12月7日8时28分6秒 《时代、审美与我们的戏剧:新世纪以来话剧文化观察》...以攻玉”，汇集了笔者对近年来外国戏剧引进潮这一重要戏剧现象的研究与阐释文章，特别是有关波兰戏剧的篇什，从个案分析的角度探究了民族传统、艺术传承、戏剧生态与其戏剧创作之间的内在关联，为中国观众走进、认识波兰戏剧提供了新的角度和路径；第三辑“浮出城市的地表”，由笔者在当年硕士论文（2007年初）的基础上整理、修改而成，从上世纪90年代以来都市话剧崛起这一个案，窥探新世纪话剧发展的都市化、商业化趋势，尽管今天看...
书汇#新作快读#S 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1101/c405080-30377020.html 发布日期： 2018年11月1日17时33分38秒 四台大戏亮相首都剧场精品剧目邀请展...金字塔尖上的剧院，堪称波兰的“北京人艺”。该剧导演杨·克拉塔，自2013年起在克拉科夫老剧院担任执行总监及艺术总监，在波兰享有极高的声望，他以突破性的舞台理念、大胆且另类的编舞及配乐风格著称，被誉为“波兰戏剧的坏小子”。 在国内板块，中央戏剧学院青年教师版《樱桃园》，邀请了俄罗斯导演谢尔盖耶维奇·彼得罗夫，利用暑期时间与学院表演系、导演系、音乐剧系的优秀中青年教师排演而成。剧中“留包芙”的扮演者是音乐...
艺术#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/1114/c404003-28858794.html 发布日期： 2018年5月8日22时39分45秒 林兆华:小团体小剧场是戏剧的希望...总监孟京辉的“导游图” 第一周(10月13日至16日)：《赌徒》一定要看，《樱之园》时间可以凑上，陈明昊的《大鸡》强烈推荐，《群鬼》也很有意思。 第二周 (10月17日至22日)：《人民公敌》波兰戏剧感太强烈了，强烈到你无处逃避，它的颗粒弥漫在剧场周围。宫廷戏 《卡里古拉》 既与观众有互动，环境也值得一看。《盲》讲述一个人身体绑着另一个自我的故事，你会觉得你身上也慢慢地长着一个人。还有赖老师的 《...
艺术#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0726/c404003-28583941.html 发布日期： 2018年5月7日18时8分46秒 解构经典创新还是迷失...亮相了波兰著名的克拉科夫老剧院打造的解构版戏剧《人民公敌》。 易卜生原剧是一出具有批判锋芒的社会问题剧，塑造了一个为了说真话而不惜站在公众对立面、不怕做最孤独的人的个人精神反叛者——斯多克芒医生。波兰戏剧《人民公敌》同样讲述了斯多克芒医生因为揭露小镇温泉浴场的卫生安全问题而成为全镇人民“公敌”的故事，但在舞台呈现即时空处理与表现形式上，以及人物形象塑造上与原剧存在显著的区别。 与易卜生原剧不同的是...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/1115/c404004-28862244.html 发布日期： 2018年5月6日19时40分24秒 植根于当下的审视与追问——柏林戏剧节剧目印象不管文本的来源如何，从个体经验进入大的历史叙事、把个体的生存感受融入历史的变迁和时代的语境中加以观照，成为这些作品的共同特色。 继林兆华戏剧邀请展掀起“波兰戏剧热”之后，来自“2015年柏林戏剧节”的三台德国剧作《共同基础》《约翰·盖勃吕尔·博克曼》《等待戈多》以集团军式的展演方式，陆续登陆北京、上海的舞台，为近两年持续不断的外国戏剧引进潮增添了新的热度。尽管三台剧目无法全面体现德语戏剧的整体面貌和发...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0630/c404004-28513063.html 发布日期： 2018年5月3日19时53分4秒 《酗酒者莫非》，五小时的孤独时光...界中，人类灵魂无法沟通的残酷现实。“孤独不是一个人的事，是全世界的事。人类只有在交流不通时才格外孤独。” 是陆帕慢，还是观众的心理节奏快? 近年来，陆帕导演的作品在国内产生了一定的影响力，也把波兰戏剧带到了国人面前，但陆帕自己坦言，对中国戏剧不太了解。陆帕也存在导演方法上的局限，不给他足够时间，就没法把自己想要表达的讲述清楚，他的戏剧节奏决定了他的戏剧长短。这或许在某种程度上加深了中国观众理解上的...
新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0712/c403992-29398773.html 发布日期： 2017年7月12日8时12分5秒 波兰导演陆帕将史铁生小说改编戏剧：讲述中国故事记者22日从天津大剧院获悉，在过往三届天津曹禺国际戏剧节中，以《假面·玛丽莲》、《伐木》和《英雄广场》给中国戏剧界带来巨大冲击的波兰戏剧大师克里斯蒂安·陆帕又将携作品亮相天津大剧院，此次他将带来的是戏剧作品《酗酒者莫非》，改编自已故中国作家史铁生的小说。 《酗酒者莫非》改编自《关于一部以电影作舞台背景的戏剧之设想》，这是史铁生生前唯一一部以剧本体写就的中篇小说，讲述一个酗酒者亦或是真正清醒的人在酒精的...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0623/c403994-29358250.html 发布日期： 2017年6月23日9时0分55秒 陆帕vs史铁生：一位波兰导演 对一位中国作家的精神拜访...的声音，这就是宿命的声音，上帝的声音。《宿命》里面明显写的是他自己，这个故事就是所有荒谬残酷的人生缩影。 摄影/大壮 克里斯蒂安·陆帕 1943年生于波兰，与格洛托夫斯基、康托并称20世纪波兰戏剧的三大巨人，获奥地利十字功勋奖章、法国文化部艺术及文学骑上勋章、2009年一举获得欧洲剧场大奖。他的三部作品《假面·玛丽莲》《伐木》《英雄广场》相继在中国上演后带来了持久的震撼，创造了观众“刷夜”看戏...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0410/c405057-29198949.html 发布日期： 2017年4月10日8时46分10秒 沈大力：他在“贫穷”中死去...，这位概念艺术家受了卡拉瓦乔和德拉克洛瓦绘画理念的冲击，一改早期的“无题”为“有题”，寻求一种艺术道德，坦露出作者的思想意识。 “贫穷艺术”一词本出自意大利文艺评论家杰尔玛诺·切兰之口。切兰则是从波兰戏剧导演耶日·格罗托夫斯基所称道的“贫穷戏剧”得到启示，为概念艺术这一独特流派定出这个名目。“贫穷艺术”立意奇特，谋求艺术摆脱物质，以观念取代实物，属于概念艺术范畴。它的思维模式注入了不少思辨因素，使一些...
艺术#人物 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0405/c404005-29189518.html 发布日期： 2017年4月5日9时13分50秒