...”混用。在行文组织方面,作者则借鉴了话本小说开场楔子、中间插入语和结尾道德教化的结构,这与以幻想性和故事性为特征的狭义的“童话”观念有一定偏差。 随着“五四”时期周作人、赵景深等人对童话的深入讨论以及格林童话、安徒生童话、王尔德童话等西方童话的译介使得童话逐渐获得了自觉和独立的地位。这些作品除了刊发在《小说月报》《妇女杂志》《儿童世界》等新文学刊物上外,还多次以选本的形式出版,如1922年穆木天选译的...
儿童文学#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c404072-40468845.html 发布日期: 2025年4月30日9时57分55秒 第十二届读友读品节代言人话阅读...要轻薄不重,得合适带,品质又要足够地好,打个比喻,大抵相当于奥斯卡最佳外语片的那个程度。要有魅力,足够抗干扰抗疲劳;当然也要符合我的口味,值得我大老远地背来背去。 按照这些标准,我会比较推荐格雷厄姆·格林的《一支出卖的枪》(傅惟慈译本)、罗曼·加里的《来日方长》、埃特加·凯雷特的《突然,响起一阵敲门声》、吉姆·克雷斯的《死》、尤瑟纳尔的《哈德良回忆录》、唐代笔记《酉阳杂俎》、亨利·詹姆斯的《阿彭斯文稿...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c403994-40468925.html 发布日期: 2025年4月27日8时45分42秒 “新时期”的位置:二十一世纪中国文学的起点叙事建构...将是我们重新发现新时期文学的前提和宗旨。 在这个重新发现的过程中,对于文学自身而言,也会敞开新的图景。过去有关文学史的叙述实际上也不自觉受到“野蛮-半开化-文明”这样的三分论影响,于是,文学世界中的“格林尼治”从来都在法国、英国、意大利这样的文学首都,而中国只在“外省”和“外乡”[55]。但回到作为起点的“新时期”,将能证成当代文学经历了从世界性视野的民族觉醒到与世界同型的民族解放的转变之后,其“外省...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0421/c404030-40464975.html 发布日期: 2025年4月21日23时49分48秒 “新浪潮”访谈 | 渡澜:当你想起我时,将“会心一笑”...《黑猫》在什么方面吸引了你?除了《黑猫》,你还有其他偏爱的作者或作品吗?你的写作有没有受到其他艺术形式,比如电影、动漫、游戏等的影响呢? 渡澜:看了《黑猫》后觉得很震撼,我小时候还有一本快要被翻烂的《格林童话》,反反复复看了很多次,说它是我的识字书也不为过。刚开始是让爸爸妈妈读给我听,后来我就能自己读了。读大学之后,我偏爱的作品是《百年孤独》《鳄鱼街》《苔依丝》《包法利夫人》还有《卡拉马佐夫兄弟》。贵...
专题#专题#《人民文学》“新浪潮”作家观察#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0401/c459100-40451392.html 发布日期: 2025年4月1日11时11分51秒 安徒生200年前讲的故事像星星仍在天际闪烁...事里都可以看到安徒生这种忧伤、绝望的心情。安徒生十分喜欢旅行,一生之中除了跑遍丹麦全国各地之外,还作了二十九次国外长途旅行。他在这些旅行中为自己的写作收集材料、拓宽思路,并且结交了狄更斯、雨果、海涅、格林兄弟和易卜生等大文学家,然而从另一方面来说,他又何尝不是在逃避和闪躲呢?因为只有到了国外,他才能稍有片刻的清静,才能暂时摆脱狭隘的世俗偏见的包围和困扰。 还有令安徒生黯然神伤、失望不已的,那就是他的童...
世界文坛#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0401/c404091-40451008.html 发布日期: 2025年4月1日8时12分8秒 石琴娥:安徒生200年前讲的故事像星星仍在天际闪烁...事里都可以看到安徒生这种忧伤、绝望的心情。安徒生十分喜欢旅行,一生之中除了跑遍丹麦全国各地之外,还作了二十九次国外长途旅行。他在这些旅行中为自己的写作收集材料、拓宽思路,并且结交了狄更斯、雨果、海涅、格林兄弟和易卜生等大文学家,然而从另一方面来说,他又何尝不是在逃避和闪躲呢?因为只有到了国外,他才能稍有片刻的清静,才能暂时摆脱狭隘的世俗偏见的包围和困扰。 还有令安徒生黯然神伤、失望不已的,那就是他的童...
儿童文学#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0328/c404072-40448890.html 发布日期: 2025年3月28日9时56分16秒 穿越历史的精神追寻...她感觉到我不止对许多作品有系统梳理,还有一套解释这些现象的理论话语,便问我愿不愿意有机会到海德堡大学讲学,我以为她是说说而已,但她回国后两三个月,果真给我来了一封信,说海德堡大学会以奖教金的方式,以魏格林教授的名义请我来讲一个学期的课,题目就叫“新历史主义文学在中国”。魏格林教授当时是海德堡大学的副校长,汉学系的教授和主任,她是一位历史学家。之后几经周折,我在歌德学院(DAAD)的帮助下,才顺利办好出...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0311/c405057-40436539.html 发布日期: 2025年3月13日8时0分56秒 斯蒂芬·金重新演绎格林童话...佩尔丁克歌剧绘制的布景和服装设计草图。 《黑泽尔与格蕾特尔》是一个黑暗的中世纪风格童话,讲述兄妹俩惨遭黑心继母和颟顸生父遗弃,又受森林里邪恶老太婆的面包屋引诱并阴谋养肥,险被烹煮、烧烤和吃掉的故事。 格林兄弟写道:“大清早,孩子们还没有醒,她已经起来。她看见他们俩睡觉,脸儿又红又胖,非常可爱,就自言自语地说:‘这是一口肥肉。’”(引魏以新译文) “在我看来,这就是故事的精髓,实际上也是所有童话的精髓:...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0311/c404090-40436555.html 发布日期: 2025年3月11日13时16分3秒 《草原》2025年第1期|苏莉:雪季降临时...们只好弃车步行回家,第二天雪停了再拿上铁锹过来挖车。据说,有时候挖呀挖呀,结果挖出来的并不是自己的车。轿车已然如此,其他的自行车啊、电动车啊早已被雪深埋不见踪影。 那个时候,世界仿佛突然停滞了,仿佛被格林童话《睡美人》里的巫婆施了咒语。 暴雪造成的交通瘫痪会持续几天,市政的铲雪车会日夜不停地清理道路上的高及人身的“雪山”,像个巨大的机器人,既笨重又灵活,把雪铲起扬进一个大翻斗车内,歇人不歇车,轰轰隆隆...
新作品#报刊在线#《草原》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0306/c418989-40432624.html 发布日期: 2025年3月7日8时22分59秒 话剧《哗变》:一场“话剧姓话”的酣畅淋漓...奏的律师格林渥,还是图穷匕见、老谋深算的基弗,抑或每一个各怀目的、性格鲜明的角色,他们之间起伏有致的衔接是对演员表演功底的极大考验。饰演魁格的冯远征把《哗变》总结为一场“坐着把戏演好”的挑战,全剧除了格林渥与检察官可以走动,其他所有人几乎坐着演完全程,如何把台词说得详细、说得抓人,同时靠说就把角色塑造到位,是演员需要日日精进的功课,也是观众愿意一再为之奔赴而来的重要理由。 已经演出近40年的《哗变》,...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0225/c419389-40425377.html 发布日期: 2025年2月25日8时19分5秒 有意味的形式:先锋小说与1980年代文学思想转型...。 29 30 31 格非:《十年一日》,《塞壬的歌声》,上海文艺出版社2001年版,第67、77、79页。 32 李陀:《漫说“纯文学”》,《上海文学》2001年第3期。 33 赵毅衡:《克莱门特·格林伯格〈先锋与媚俗〉》,《今日先锋》(第6辑),张颐武编,三联书店1999年版,第126页。 34 39 东西:《先锋小说的变异》,《文艺争鸣》2015年第12期。 35 吴亮:《批评者说》,浙江文艺出...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2025年第1期 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0224/c460092-40424818.html 发布日期: 2025年2月24日16时5分56秒 孙建江、梅子涵、高渊对谈:传统寓言的叙事突破与当下价值...生的时候,为儿童的专门的写作根本没有开始,那个时候的成人社会是置儿童于不顾的。我们觉得童话里面有想象,有妖魔鬼怪,有动物,很适合儿童读,所以也专门为儿童去写童话,于是就以为童话是儿童文学,其实不是的。格林童话不是儿童文学,意大利童话不是儿童文学,即便是安徒生有很多童话也不是专门为儿童写的,而且安徒生讲得很清楚,我是为前面的儿童和后面的成年人写的,就是全体人。 寓言更是如此。寓言里面有狐狸、乌鸦、狼、西...
儿童文学#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0219/c404072-40421531.html 发布日期: 2025年2月19日9时47分47秒 “虽然百岁,一接触儿童文学,我的力量就来了”...,您获得了国际儿童文学理论界的最高奖项——第十三届国际格林奖,您也是获此殊荣的首位中国学者。作为中国儿童文学理论“走出去”的第一人,在中国儿童文学的理论建构上,您有着怎么样的心路历程? 蒋 风:“国际格林奖”我受之有愧。实话实说,我并不是以个人名义去领奖,而是代表着中国儿童文学研究领域广大专家学者去领的奖。儿童文学是充满爱与希望的文学,而这个判断放在哪个国家、哪片土地都具有普适性。 我的确是比较早与国...
儿童文学#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0214/c404073-40418317.html 发布日期: 2025年2月14日8时2分57秒 歌剧《茶花女》元宵夜在国家大剧院隆重上演...宴正在进行,薇奥莱塔一袭白裙众星捧月般立于中央,仿佛一支脆弱却夺目的山茶花。女主角俄罗斯歌唱家维涅拉·吉玛蒂耶娃出演过18个版本的《茶花女》,曾在科文特花园皇家歌剧院、威尼斯凤凰剧院、巴黎国家歌剧院和格林德堡节日歌剧院多次登台饰演薇奥莱塔,经验颇丰。她丰富的音色、极具穿透力和表现力的歌声将茶花女如梦如幻的一生完美演绎。舞台灯光随着音乐渐暗,宾客逐渐退去,舞台上只剩下薇奥莱塔唱起《啊,梦中的人儿》,咏叹...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0213/c419389-40418048.html 发布日期: 2025年2月13日14时45分55秒 我的“关键之书”(二):陌生而壮丽的异相世界...基地”系列,等等。除了科幻小说,对我的创作较有启发的,还有像列夫•托尔斯泰的《战争与和平》这样的文学作品,也有像罗杰•彭罗斯的一些科学传播类著作;还有不少物理学家写的有关物理学的科普作品,比如布赖恩•格林《隐藏的现实》等等,都对我影响挺深。当然还有如《宇宙的最初三分钟》《宇宙的最后三分钟》等,这两本书都很薄,但是让我了解了更多的宇宙奥秘。 《红岩》,罗广斌、杨益言 著,中国青年出版社1962年...
专题#专题#我的“关键之书”#第2期 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0423/c458855-40221921.html 发布日期: 2025年2月10日8时45分22秒 百岁蒋风:童心不老 诗意依然...研究的人相对较少,然而,一切都在朝好的方向发展。蒋风嘱咐后学,要再加一把火,再出一身汗,让中国儿童文学发出更大的光亮。 壮心不已 2011年,86岁的蒋风荣获第13届国际格林奖。创办于1987年的国际格林奖,每两年评选一次,与国际安徒生奖并称为全球最具影响力的儿童文学奖项。蒋风成为中国首位国际格林奖得主。评委会认为,蒋风不仅是中国儿童文学理论研究领域的开创者与集大成者,更是一位富有前瞻精神的实践者。他...
儿童文学#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0210/c404073-40415493.html 发布日期: 2025年2月10日8时29分25秒 戴维·洛奇:我出身贫寒,却因上学而赶上了前所未有的好时代...goers)出版。此后,他又陆续写出长篇小说14部,包括1965年出版的第三部小说《大英博物馆在倒塌》(The British Museum is Falling Down)——书中充满了对格雷厄姆·格林、詹姆斯·乔伊斯、亨利·詹姆斯、弗吉尼亚·伍尔夫、约瑟夫·康拉德、欧内斯特·海明威和弗朗茨·卡夫卡的戏仿——以及两度入围布克奖的《小世界》(Small World,1984)和《好工作》(Nice W...
世界文坛#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0121/c404091-40406143.html 发布日期: 2025年1月21日9时41分19秒 解锁公共图书馆“新玩法”...谭璇子的答案是——去图书馆“花式遛娃”。这是她近年来颇有心得的育儿体验:自儿子土豆两岁半起,母子俩就常流连于重庆市各大公共图书馆,翻阅书籍、参加活动、聆听讲座。 土豆4岁时,在重庆市北碚图书馆举办的“格林童话之夜”活动中,他首次当起摊主,售卖自己读过的二手书籍。他仰起头,兴奋地对妈妈说:“太开心啦,我要读更多的书,认识更多的新朋友!” 泡在图书馆的日子,总能让土豆收获新惊喜。在北碚图书馆的梧桐小剧场,...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0121/c403994-40405817.html 发布日期: 2025年1月21日8时29分28秒 邬书林:我的老朋友查金先生...新则为其插上了腾飞的翅膀,在两方面的结合上,查金先生可谓得心应手。查金先生取得这样的成就与他广泛的教育背景有关:他在剑桥大学三一学院获得自然科学硕士学位,曾是哈佛商学院高级管理项目的学员,还是牛津大学格林坦普顿学院的特聘研究员。 在本书英文版的序言中,查金先生明确提出,“出版业近50年发生的变化,可以说比再往前500年还要多。我本人有幸参与其中,见证了许多重要时刻”。他坦言,在本书中,他“想突出的是行...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0108/c404063-40397585.html 发布日期: 2025年1月8日8时47分1秒 王蒙的阅读史与小说文体创新关系研究...作语言探索、耽溺形式的最初根源。 童话阅读对王蒙的“情感结构”产生了重要的塑造作用。王蒙早年读过大量童话,如《一千零一夜》《木偶奇遇记》、安徒生的《海的女儿》《卖火柴的小女孩》《大克劳斯和小克劳斯》、格林兄弟的《活命水》《灰姑娘》《白雪公主》、王尔德的《快乐王子》、叶圣陶的《稻草人》等。在后来的文学创作生涯中,王蒙多次提到《海的女儿》,将其视为爱情“圣经”。王蒙把《一千零一夜》看成是对小说发生学最好的...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0106/c404030-40396120.html 发布日期: 2025年1月6日9时39分7秒