中国作家协会主办

马原的 “元童话”，或先锋文学的未来

   ...落，他忍不住表达了自己的不满和困惑。如其在作品中所评述的，“讲故事写童话的人，许多都是喜欢风凉话的人，内心都有不同程度的扭曲”。他也借此机会表达了对于理想的儿童文学的向往，比如拉格洛夫、圣埃克修佩里和林格伦，认为他们的童话充满了诗意、阳光和智慧，为人类带来永恒的光明，这与他所指认的安徒生邪恶的童话世界所呈现出的丑陋、黑暗和阴森、恐怖截然相反，由此不难看出马原借此所表达的纯正文学观。因而，通过以《动物之山...

理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0426/c404030-40468760.html 发布日期： 2025年4月27日9时16分15秒 令人神往而心醉的梦幻世界

   ...世界》。当观众沉浸在主人公勇敢正直、行善惩恶的故事当中时，正直、勇气与责任同时也被深深地根植于心底。2009年10月，中国少年儿童出版社引进了这部电影的原作《狮心兄弟》，作者是瑞典著名作家阿斯特丽德·林格伦，她最为人熟知的代表作是童话《长袜子皮皮》。 回到影片剧情，这个叫作“南极欧”的世界并不像表面上那么平静与美丽。尤那旦与卡尔住在樱桃谷，但相邻的蔷薇谷却由一群邪恶的蒙面之人统治着。为了整个南极欧的和平...

儿童文学#动漫艺术 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0309/c404076-40434707.html 发布日期： 2025年3月9日11时11分36秒 任溶溶：为孩子们建一座百花园

   ...太太》《借东西的地下小人》等公认的精品；另一方面，还采取专题的方式，力图将几位国外儿童文学大家的代表作甚至全部作品都译介过来，让中国儿童和儿童文学作家对这些国外优秀作家作品有系统的了解。其中，罗大里、林格伦、罗尔德·达尔、托芙·杨松、埃尔文·布鲁克斯·怀特、休·洛夫廷是任溶溶重点翻译介绍的几位儿童文学作家。 以瑞典作家林格伦为例，从1980年到1983年，短短几年，任溶溶翻译了《住在屋顶上的小飞人》《小...

儿童文学#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0127/c404073-40410056.html 发布日期： 2025年1月27日8时56分23秒 《人间任天真》

   ...、绘本画家，中国美术家协会会员。曾长期执教于乡村小学，后供职于出版社，2001年退休后致力于绘本创作。她是中国第一位获得BIB“金苹果”奖的绘本画家，是中国绘本发展历史上的里程碑人物，被评为2022年林格伦纪念奖中国区候选人，获得2022年“陈伯吹国际儿童文学奖·特别贡献奖”。2024年1月，蔡皋作为中国专享一位插画家入围“国际安徒生奖”短名单。其绘本代表作有《桃花源的故事》《宝儿》《花木兰》《孟姜女》...

书汇#新作快读#R 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1231/c405079-40393306.html 发布日期： 2024年12月31日16时55分40秒 张明舟重回IBBY核心管理层

   ...组织最高领导岗位上的首位中国人。 张明舟表示，重回IBBY管理层，他希望推动全球儿童文学、少儿出版和儿童阅读事业发展；继续推动IBBY与国际出版商协会（IPA）、布拉迪斯拉发国际绘画双年展（BIB）、林格伦纪念奖、南怡岛国际插画奖等世界重要奖项、博洛尼亚书展等国际组织、国际奖项和国际书展的交流与合作；全方位搭建中国儿童文学、少儿出版、儿童阅读与IBBY84个会员国家的高水平、实质性合作。执委会每年召开两...

儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0911/c404071-40318064.html 发布日期： 2024年9月11日14时46分52秒 利哈诺夫新书发布暨“俄罗斯金质童书”鉴赏会举办

   ...少年儿童读者阅读。 这些作家在俄罗斯和国际上都享有盛名，奥列格·彭杜尔曾获俄罗斯国际“阿·托尔斯泰”儿童-青少年文学·科普作品奖、马尔夏克童书奖、叶尔绍夫儿童文学作品奖；尼娜·达舍夫斯卡娅连续七次获得林格伦纪念奖提名，曾获全俄罗斯儿童和青少年优秀文学作品奖；安德烈·乌萨乔夫曾获2010年林格伦纪念奖提名、2016年国际安徒生奖提名、马尔夏克文学奖等大奖。 “俄罗斯金质童书”这套书我们要一直出下去。因为是...

儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0626/c404071-40264865.html 发布日期： 2024年6月26日15时31分23秒 《写给世界上最好的外公》

   ... 出版社：浙江文艺出版社 出版时间：2024年5月 ISBN：9787533975524 内容简介 一部构思精巧的书信体儿童小说，祖孙两代之间一场关于爱、沟通和友谊的真诚对话。此书是国际安徒生奖、林格伦文学奖双料作家克里斯蒂娜·涅斯特林格的小说代表作。 恰如林格伦文学奖颁奖词所言：“涅斯特林格始终如一地为孩子发声，她笔下的童年不是田园诗，孩子也不是天真无邪的天使，但他们聪明、独立并且精力充沛，面对生...

书汇#新作快读#X 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0621/c405085-40261383.html 发布日期： 2024年6月21日9时47分45秒 《胶东文学》2024年第2期｜杨献平：烟台记

   ...好，便会引申至异于人间之境地，进而猜测与宣扬，久而久之，其他人也不得不信以为真。在人类古老时期，人们总是相信，天地之间有一种非凡、精密、无所不在和不能的卓越力量在对人和万物起作用。正如历史学家黑尔默·林格伦说：“似乎人把事情看成是由某种力量促成，顺理成章地发生，还是纯粹出于偶然，然后人就把‘神’、‘命运’或‘机遇’加诸其上。”《论语·宪问》也说：“道之将行也与，命也；道之将废也与，命也。” 司马迁《史记...

新作品#报刊在线#《胶东文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0205/c448973-40173679.html 发布日期： 2024年2月7日8时38分51秒 蔡皋入围2024年国际安徒生奖短名单

   ...沙人，中国著名艺术家，绘本画家，多年来专心从事艺术创作。1993年，蔡皋凭借作品《宝儿》（《荒野狐精》）获得了布拉迪斯拉发国际插画双年展（BIB）金苹果奖，是中国获此殊荣的第一人。2022年，蔡皋入围林格伦纪念奖，被授予第34届陈伯吹国际儿童文学奖的特别贡献奖。其代表作有《宝儿》《桃花源的故事》《花木兰》《孟姜女》《晒龙袍的六月六》等。 蔡皋钟爱传统，她的绘本故事大多取材于传统经典。作为一个没有受过美院...

儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0120/c404071-40163087.html 发布日期： 2024年1月20日11时10分32秒 云端的艺术，入世的艺术

   ...国知名出版社Little Gestalten创始人克兰滕与资深出版人赫立格汇集了备受瞩目的100名绘本艺术家的经典作品，收录了448幅风格百变、创意十足的插画。内含与比利时国宝级绘本作家凯蒂·克劳泽、林格伦纪念奖评委伦珀特、剑桥艺术学院教授萨利斯伯瑞，以及出版人和绘本研究者的专业对谈。 本书清晰梳理插画师的作品背景，包含绘本的原版书名、引进版中文书名、首版时间、作者信息、内容简介、推荐理由，资料齐全，对...

新闻#本网原创精选 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1031/c429168-40107366.html 发布日期： 2023年11月1日8时14分59秒 “青春北京大讲坛”首讲举办 张之路带小读者“种下文学的种子”

   ...京市委员会指导，北京青少年服务中心主办，北京出版集团十月分公司（十月文学院）承办的“青春北京大讲坛”，首场讲座6月24日下午在北京青年宫举办，讲座邀请了著名作家、剧作家，国际安徒生奖提名奖获得者，国际林格伦奖提名奖获得者，中国安徒生奖获得者张之路为到场的300余位大小读者带来了“种下一粒文学的种子——谈儿童的阅读与写作”主题讲座。 对于成长在八九十年代的父母而言，张之路是他们成长路上一个绕不开的名字...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0626/c403994-40021067.html 发布日期： 2023年6月26日8时34分17秒 迈出书斋，迈出自己的童年经验

   ...代沟却比以往任何一个时代都更加难以逾越。当看到六、七岁的孩童感叹“累了，感觉不会再爱了”，青少年不再将韩信看作“无双国士”而是视为打野首选时，我们成人除了感到难以理喻之外，剩下的恐怕也只有束手无策了。林格伦认为自己创作过程中的隐含读者就是童年时期的自己，这其实是大多数儿童文学作家的普遍经验。儿童文学作家走近儿童的惯常方式便是用自己的童年经验叠加当下儿童的生活场景，进而寻求两者之间的视域融合。但今天的代际...

儿童文学#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0609/c404072-40009749.html 发布日期： 2023年6月9日8时25分39秒 阅读为书香童年添彩

   ...才是真正的深入读书呢！ 现在你知道什么叫读书的四种工具了吧？你记住了吗？你最喜欢用哪一种工具读书呢？ 荐书 《桦皮船》 安徽少年儿童出版社 薛涛 著 《长袜子皮皮》 中国少年儿童新闻出版总社 〔瑞典〕林格伦 著 《小屁孩日记》 新世纪出版社 〔美〕杰夫·金尼 著 《永远玩具店》 新蕾出版社 葛竞 著 《吹泡泡的小老鼠》 新世纪出版社 葛竞 著 书灯照彻少年时 儿童文学作家刘耀辉 大作家博尔赫斯生前长期担...

儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0605/c404071-40006329.html 发布日期： 2023年6月5日9时19分0秒 蔡皋经典中国绘本新书分享会在京开启

   ...国内第一批原创绘本画家，可以说是中国原创绘本领域的拓荒人，也是中国第一位获得布拉迪斯拉发国际插画双年展（BIB)“金苹果”奖的绘本画家。至今，国内获得此奖项的画家只有4位。2022年，蔡皋还被提名了“林格伦纪念奖中国区候选人”，并荣获“陈伯吹国际儿童文学奖·特别贡献奖”。 在此次的新书分享会上，蔡皋带领现场读者，走进了一个奇妙的绘本世界。 追问阅读的意义，探索幸福的源头 蔡皋的绘本大多都取材...

儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0510/c404071-32682669.html 发布日期： 2023年5月10日9时0分20秒 世界文学新动向 ｜“那些感受不及时写下就会消失”

   ...裘拉·伊尔耶斯（Gyula Illyés）、符号学等学科现代奠基人罗曼·雅各布森（Roman Jakobson）、加拿大小说家休·麦克伦南（Hugh MacLennan）、瑞典儿童文学作家阿斯特丽德·林格伦（Astrid Lindgren）、美国犹太作家伯纳德·马拉默德（Bernard Malamud）、克罗地亚作家米罗斯拉夫·克雷扎（Miroslav Krleža）、法国哲学家加布里埃尔·马塞尔（Ga...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0309/c404090-32640089.html 发布日期： 2023年3月9日8时9分28秒 摆脱对于阅读的“误读”

   ...验室”的研究表明，阅读6分钟，就可以使压力水平降低68%，这种效果比听音乐、喝茶或咖啡、散步都更加显著。只是为了放松身心去阅读，并不是错误，也不可耻，它对一个人的成长非常重要。儿童文学作家阿斯特丽德·林格伦曾荣获安徒生奖，蜚声世界，《长袜子皮皮》是其最负盛名的儿童文学作品之一，但该书刚问世时却曾引起舆论哗然，因为里面看不出任何童话故事中常见的道德训诫。有评论者声称所有读过这本书的人都会模仿皮皮这个特立独...

理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0301/c404033-32633776.html 发布日期： 2023年3月1日9时14分59秒 有关童年温度的书写

   ...活动与儿童文学的发展，有了更密切的联系，同时，也使我们体验到了更为鲜活的学术温情。 这部随笔的语言是灵动而感性的，情感是真挚而投入的。例如方卫平这样评价《长袜子皮皮》的童年美学和人文高度：“可是在林格伦笔下，皮皮是用她的天真去惩罚了这两个小偷。皮皮需要玩，他们不能走，所以那两个小偷想走也走不了。这两个小偷一直以偷窃为生，通过不劳而获来损害他人。这个故事怎么收尾？结果是皮皮累了，让他们走了。两个贼如遇...

儿童文学#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0116/c404072-32607711.html 发布日期： 2023年1月16日16时58分8秒 “小梦乡”寻访的叹息：徐瑾童话飞翔的声音

   ...后又获第十一届全国优秀儿童文学奖的“青年作者短篇佳作奖”。这个短篇显示了她独特的童话艺术个性和气韵，“叹气的怪小孩”形象承载了生命中的渴望与无奈，尤其是往往被忽略的童年的孤独与烦恼。诚如瑞典的童话祖母林格伦所说，写童话首先要懂得自己内心的那个小孩。徐瑾凝神静听自己孩提时代的声音，把生命中那个不被听见的孩子的叹息视若珍宝地捡拾起来，让那个小小的叹息在生命的时空隧道中响起它的回声，以幻想的方式小心翼翼地传递...

儿童文学#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1116/c404072-32567034.html 发布日期： 2022年11月16日7时54分46秒 马原：我读着那么多童话长大，最终变身为小说家

   ...为在语言上不能特别深入的沟通。总之感想很多。 中华读书报：您在写童话的时候，有什么偶像或目标吗？ 马原：我写第一本童话时，也想写一本《小王子》。人物就是我的孩子，地点就是湾格花原。瑞典童话大师林格伦写的《长袜子皮皮》，是给孙女讲的故事，托尔金的《霍比特人》是讲给孩子们听的炉边故事。我甚至觉得，写童话不是年轻人做的事情，他们对未来豪情万丈。好的童话，都是上了年纪的人、甚至是爷爷奶奶辈写出来的。我有...

访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0923/c405057-32532734.html 发布日期： 2022年9月26日8时50分4秒 著名出版家、作家、翻译家任溶溶逝世

   ...代少年儿童的喜爱。晚年多写散文，有着“掌故散文”的冲淡平和的韵味。任溶溶从事文学翻译80年，翻译过伊索、科洛迪、安徒生、普希金、马尔夏克、马雅可夫斯基、盖达尔、巴里、格雷厄姆、罗大里、特拉弗斯、达尔、林格伦、凯斯特纳、洛夫廷、米尔恩、怀特等作家的作品，构成了70年来中国儿童文学译介和发展的重要脉络。《木偶奇遇记》《假话国历险记》《长袜子皮皮》《夏洛的网》《彼得·潘》《杜利特医生故事全集》等经典作品，经他...

儿童文学#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0922/c404071-32531910.html 发布日期： 2022年9月22日12时6分38秒