中国作家协会主办...刊》曾如此评价：“杨蕾孟的成就使她成为叱咤美国出版界锋头最健的人物，与美国当代最负盛名的出版社编辑平起平坐。”此言不虚。本文从《查令十字街84号》的“金小姐”误译出发，考证出海莲·汉芙背后的华人女编辑杨蕾孟及她辉煌的图书编辑生涯。 “金小姐”不姓金 作为全球公认的“爱书人的圣经”，《查令十字街84号》（以下简称“《84号》”）的中文版至今在中国已经销售上百万册。可能大家没有多加注意的是，在这本薄...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0703/c404092-31769774.html 发布日期： 2020年7月3日8时30分21秒 《一百零九个春天：我的故事》在京发布... 日前，杰出女性、海外华人华侨代表顾严幼韵个人口述自传《一百零九个春天：我的故事》在京发布。本书是在中国国际文化传播中心和国务院侨务办公室支持下，由中国外文局所属新世界出版社出版，顾严幼韵口述、其长女杨蕾孟编著，是顾严幼韵首部在国内出版的自传体图书。作者在记叙百年独特的人生际遇、沧桑经历的同时，展现了数十载中国的政坛动荡、战争风云、外交纷争，以及诸多上流社会和外交名流鲜为人知的生活实景。 顾严幼韵...
新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2015/2015-06-01/244162.html 发布日期： 2015年6月1日8时25分50秒