中国作家协会主办...代文学馆常务副馆长王军，海安市李堡镇党委副书记郭小飞，文峰书院院长赵新民，李堡镇副镇长贲智峰，以及曹宇翔、张清华、汪剑钊、敬文东、娜仁琪琪格、安琪、李训喜、李晓晔、温天越、冯雷、蒋在、周卫民、马泽平、李莎、苏笑嫣、迟牧、姆斯、张宇轩、石磊等近四十位诗人、专家、学者，海安市市场监督管理局李堡分局局长于清春，海安市李堡镇经发办副主任姚浩然与会。会议由中国诗歌网总编辑、《诗刊》社主编助理金石开主持。 任海泉...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0420/c403994-40463985.html 发布日期： 2025年4月20日13时32分49秒 2025第三届“天涯国际诗会”新闻发布会在京举行...名誉院长晁岱健，中国诗歌学会副秘书长雁西，诗人、编剧、珞珈诗派发起人之一陈勇，海南省文联秘书长贾明慧，海南省旅游和文化广电体育厅艺术处一级调研员谢秋雄，青年诗人杨碧薇、王少勇、蒋在、苏笑嫣，俄罗斯诗人李莎等50多人与会。发布会由《诗刊》社主编助理、中国诗歌网总编辑金石开主持。 吉狄马加在致辞中说，天涯诗会活动逐步扩展成国际性的诗会，将邀请海洋国家的诗人到海南来进行深度交流，探讨海洋诗歌建设发展，关注大...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0114/c403994-40401813.html 发布日期： 2025年1月15日8时26分7秒 中国编辑学会2024年年会召开聚焦名编辑培养与新质生产力...刘超，武汉大学信息管理学院教授方卿，浙江出版联合集团有限公司总经理、总编辑芮宏，中国编辑会学会副秘书长、高等教育出版社副总编辑龙杰，以及优秀征文作者代表，北京师范大学出版集团《中国教师》杂志编辑部主任李莎、中国水利水电出版传媒集团有限公司副总经理马爱梅、山东电子音像出版社编辑和晨赟，围绕“名编辑培养与新质生产力”主题先后分享实践与思考。 会议授予山西省图书编辑工作者协会、湖北省编辑学会，中国编辑学会教...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1223/c403994-40387733.html 发布日期： 2024年12月23日9时47分20秒 2024年9月全国文学期刊目录盘点...》/ 熊 瑶 李洪华 海右走笔 79 山水之间/ 毛玉凉 《滇池》2024年第9期 首推 越南作家黎明奎作品 小车站(短篇小说)/高屹娇 周围 译/011 独自过马路(短篇小说)/高屹娇 李莎娜 译/020 小说家 苹果(短篇小说)/姚十一/027 日记里的海啸(短篇小说)/汪小花/039 井里的水声(短篇小说)/白霖/048 滇池诗卷·诗歌AB面 六百诗(组诗)/刘春/057 关于我的六...
新作品#报刊在线#文学期刊目录 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0904/c436741-40312894.html 发布日期： 2024年12月6日13时57分3秒 作家刘震云携新作巡讲意大利 掀起新一轮中国文学热...长史芬娜在活动现场交谈（都灵大学孔院供图） 在都灵举办的系列活动由都灵大学孔子学院意方院长史芬娜策划组织，并由都灵孔院携手都灵大学人文学院与东方艺术博物馆合作完成。活动首日，在读者见面会现场，新书译者李莎、都灵孔院中方院长戴岚、都灵大学孔子学院中意方教师代表，和近百名当地读者共同出席。 来自都灵孔院下属孔子课堂和教学点的意大利学生们分享了他们对刘震云三部经典作品《一日三秋》《我不是潘金莲》《我叫刘跃进...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1206/c403994-40376869.html 发布日期： 2024年12月6日9时42分50秒 《文艺报》·八方文讯...两场专业沙龙举办 近日，由北京市文联承办的2024北京文化论坛两场专业沙龙“中国当代文学的‘出海’之路”和“舞台艺术的出圈和破圈”分别举行。 在“中国当代文学的‘出海’之路”沙龙上，外国汉学家、翻译家李莎、吉来、莉亚娜和中国作家孙甘露、李修文、周晓枫、杨庆祥齐聚一堂，共话中国当代文学的跨文化传播在文明交流互鉴中的重要作用。据介绍，北京市文联今年开始推出“北京文学走出去”3.0升级版，将推动更多优秀文学...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1111/c403994-40358261.html 发布日期： 2024年11月11日8时37分26秒 跨文化传播助力中国当代文学扬帆远航...，北京市文联开始推出“北京文学走出去”3.0升级版，推动更多优秀文学作品走进海外读者，讲好中国故事；同时继续深化与国外艺术家的合作创作，塑造更多为世界所认知的中国文化形象，向世界分享中华优秀文化。 李莎表示，她曾在罗马大学介绍刘震云的文学作品时，也介绍了改编自刘震云同名小说的电影《我叫刘跃进》《手机》以及刘雨霖执导的电影《一句顶一万句》片段，效果特别好。今年，刘震云有三部文学作品改编成了话剧，如果能...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0923/c403994-40326194.html 发布日期： 2024年10月8日9时23分48秒 助力文化润疆 推进全民阅读...了总价值1000万元的各类图书，并送往新疆的学校、社区、连队、基层图书馆等地，襄助书香新疆建设。在“建设书香新疆 共享现代文明”主题演讲会上，海飞、李搏、李翠玲、孙长波、祁若雄、路文洁、王曙光、胡曼、李莎、蒋鸣涛、范文诚等11位来自出版发行、文化、教育等领域的嘉宾，聚焦打造精品出版物、开展特色阅读推广活动、建设新型阅读空间、完善公共阅读服务体系等方面，分享经验做法。4场专题座谈会聚焦当下业界重点议题，...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0923/c403994-40325976.html 发布日期： 2024年9月23日9时8分0秒 中国当代文学的“出海”之路：如何圈粉海外读者？...变得更加热爱中国、热爱中国的文化。 “在上述过程中，海外汉学家和翻译家其实是非常重要的沟通桥梁。”他介绍，例如，知名汉学家李莎翻译过很多中国当代文学的作品，比如刘震云的《一句顶一万句》等等。 实际上，李莎所做的工作还有很多。她表示，今年12月份左右准备邀请刘震云到意大利做巡回演讲，去四个地方，罗马是最后一站，那里有罗马书展，可以做讲座。 汉学家、翻译家吉来表示，自己翻译过不少中国当代文学作品，去年翻译...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0922/c403994-40325410.html 发布日期： 2024年9月22日10时15分45秒 《滇池》2024年第9期目录首推 越南作家黎明奎作品 小车站(短篇小说)/高屹娇 周围 译/011 独自过马路(短篇小说)/高屹娇 李莎娜 译/020 小说家 苹果(短篇小说)/姚十一/027 日记里的海啸(短篇小说)/汪小花/039 井里的水声(短篇小说)/白霖/048 滇池诗卷·诗歌AB面 六百诗(组诗)/刘春/057 关于我的六首诗/刘春/060 诗人 庞培 米戛 付炜 吴宛真 青小衣 杨张平 冰斌 小城雪儿/065 散文...
新作品#报刊在线#《滇池》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0910/c419154-40317127.html 发布日期： 2024年9月10日14时33分52秒 这8天，新疆成了我们共同的故乡...旁专注打牌，孩子们则在一旁的儿童游乐区尽情玩耍。面对此情此景，克拉拉感慨道，这次活动让我们切身感受到了真实而美好的新疆。 在英吉沙县阿迪力瓦孜艺术传承中心合影。（摄影：刘雅） 一路走来，意大利翻译家李莎敏锐地发现，无论是博物馆敬业的讲解员，还是交河故城讲述历史遗迹的年轻导游，抑或是制作乐器的工人，英吉沙县阿迪力瓦孜艺术传承中心表演杂技的男孩女孩们……无一不流露出认真、热情的气质。“一个人最怕的是英雄...
新闻#本网原创精选 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0827/c429168-40306754.html 发布日期： 2024年8月27日8时22分52秒 “东北文艺复兴”场域下的“非虚构东北文艺”及其新的可能...是一种曾经黯淡的“阶层趣味”——论互联网文化与“东北文艺复兴”》，《当代作家评论》2023年第3期；张维阳、汪奕蒙：《大众文化与文艺的互渗——关于“东北文艺复兴”》，《当代作家评论》2023年第4期；李莎、黄敏：《东北文艺复兴视域下新东北电影突围的三重路径》，《电影新作》2023年第3期。 （10）见刘岩：《〈张医生与王医生〉与跨域文化生产脉络中的“东北文艺复兴”话语》，《中国现代文学研究丛刊》202...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0814/c404030-40298603.html 发布日期： 2024年8月15日9时14分22秒 东北文艺复兴”场域下的“非虚构东北文艺”及其新的可能...是一种曾经黯淡的“阶层趣味”——论互联网文化与“东北文艺复兴”》，《当代作家评论》2023年第3期；张维阳、汪奕蒙：《大众文化与文艺的互渗——关于“东北文艺复兴”》，《当代作家评论》2023年第4期；李莎、黄敏：《东北文艺复兴视域下新东北电影突围的三重路径》，《电影新作》2023年第3期。 （10）见刘岩：《〈张医生与王医生〉与跨域文化生产脉络中的“东北文艺复兴”话语》，《中国现代文学研究丛刊》202...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0808/c404030-40294942.html 发布日期： 2024年8月8日9时12分7秒 推动中外文化出版交流合作持续升温...中译意文学翻译工作。她曾翻译过铁凝、余华、阿来、残雪、阿乙、鲁敏、路内、林白、刘慈欣等作家的作品。她积极参与组织中国作家赴意大利的文化交流活动，协助余华、冯唐赴意大利的文学交流活动，还与意大利著名译者李莎（Patrizia Liberati）共同参与了人民文学出版社“中外出版深度合作”互译项目第一辑——《潮166：食色》意大利文版的翻译，该小说集收录了8位中国作家和8位意大利作家围绕食物和爱欲双重主题...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0711/c404090-40275569.html 发布日期： 2024年7月11日8时31分17秒 书写技术变革现实里人们的期许...来解构爱情神话。徐晓《手腕》（《广州文艺》2024年第3期）围绕31岁211大学博士生安安的第10次相亲展开，对爱情的美好想象与残酷现实相互碰撞，凸显女性的困境、城市外来者的身份认同等问题。格尼《谁是李莎丽》（《青年作家》2024年第3期）启用双生子的寓言模式，两种截然不同的情感观得到戏剧化的呈现。李莎丽执着于琼瑶小说里“至死不渝”的纯洁爱情，用短暂的一生上演一出出爱情戏码；“我”以平稳为第一原则，完...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0626/c404030-40264595.html 发布日期： 2024年6月26日9时3分33秒 李洱、叶夫盖尼·沃多拉兹金等参加“中俄作家对谈人大青年学子”活动...来了合唱曲目《夜徜徉》。 作家李洱更是即兴为大家朗诵了《日瓦格医生》的最后一节。他的声音浑厚而富有感染力，精彩的朗诵为整个表演环节画上了圆满的句号。 活动最后，中俄作家和2020级俄语本科班班主任李莎为毕业生们送上了深情寄语。 “中俄作家对谈人大青年学子”活动不仅为在场观众和毕业生留下了一份难忘的回忆，也是中俄两国文化交流的生动范例。世界文学与全人类共同价值研究中心和中国人民大学外国语学院始终深...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0620/c403994-40260836.html 发布日期： 2024年6月20日17时5分47秒 从书页到银幕，助推文学影视转化新浪潮...作品涵盖历史、悬疑、武侠、科幻、都市、乡土、爱情、纪实等多个题材领域，情感真挚、思想深刻、艺术表现力强，具有很高的艺术价值和社会意义。 钟求是、段子期、叶晓、张弛、葛文高、蔡啸、刘玉琴、杨明远、王芸、李莎等10位作家代表上台，向与会嘉宾及读者观众介绍和推荐各自的入选作品。邱华栋为作家们颁发推荐证书。 邱华栋向作家代表颁发证书 今年以来，文学改编影视作品持续“刷屏”，《繁花》《大江大河之岁月如歌》《我...
新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0620/c403993-40260814.html 发布日期： 2024年6月20日16时46分13秒 帕斯捷尔纳克的预演...神宝藏。 参考书目： 1、《日瓦戈医生》著：（俄苏）鲍·帕斯捷尔纳克 译：蓝英年 谷羽 北京十月文艺出版社 2、《和帕斯捷尔纳克在一起的岁月》著：（俄）奥莉嘉·伊文斯卡娅 伊琳娜·叶梅利亚诺娃 译：李莎 黄柱宇 唐伯讷 广西师范大学出版社 3、《人与事》著：（俄苏）鲍·帕斯捷尔纳克 译：乌兰汗 桴鸣 三联文化书店 4、《帕斯捷尔纳克传》著：（俄）德·贝科夫 译：王嘎 人民文学出版社 5、《尤里亚金和...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0528/c404091-40245323.html 发布日期： 2024年5月28日16时21分38秒 《我和春天约在清溪》圆满收官：清综艺呈现乡村振兴新画卷...天约在清溪》融合综艺优势，以轻松、活泼、趣味的视角展现新农村风貌，带领观众深入清溪这座文学村庄的日常生活，感受乡村之美、自然之美、文化之美。 八期的节目中，由沈梦辰、青年作家张皓宸、唐伯虎Annie、李莎旻子、吴泽林、赖冠霖组成的“村游团”筹办了春色影像展、春日美食汇、春赏诵读会、春光联欢会这四场活动，充分展示了清溪村的乡村春色、田间美食、田间野趣和文学底蕴。 乡村文旅不是文化与旅游的简单叠加，如...
艺术#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0516/c404003-40237236.html 发布日期： 2024年5月16日11时41分36秒 从轻综艺向“清综艺”进阶 《我和春天约在清溪》赋能乡村文旅...总局宣传司、湖南省委宣传部指导，中国作家网合作，湖南卫视出品的的文旅探访节目《我和春天约在清溪》正在湖南卫视、芒果TV热播。前两期节目中，“村游团”成员——青年作家张皓宸、歌手唐伯虎Annie、主持人李莎旻子和吴泽林受邀策划一场清溪影像展，用镜头讲述清溪春天的故事，著名作家王跃文作为书屋作家代表为“村游团”输出创作灵感。以影像展为契机，“村游团”发现清溪之美，并体验其美、记录其美，为观众传播其美。 ...
新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0502/c403993-40228128.html 发布日期： 2024年5月2日9时32分8秒