中国作家协会主办...西方文论的价值标准来判断中国文学与文论，产生了价值判断的扭曲。”外而观之，在世界范围内“比较文学危机”呼声四起之时，笔者立足“变易”“和而不同”等中国古代哲学观念，创新比较文学领域研究思路，提出“比较文学变异学”这一理论话语体系，以中国声音强调此前法国学派、美国学派忽视的跨文化交流中的“异质”“变异”现象，提出了文学横向发展的变异规律，引起国际学界广泛反响。比较文学变异学在尊重世界文明多样性的基础上，跨越...
专题#专题#学习贯彻习近平文化思想#理论评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1121/c459585-40366496.html 发布日期： 2024年11月21日9时45分39秒 文明互鉴 汲古启新...西方文论的价值标准来判断中国文学与文论，产生了价值判断的扭曲。”外而观之，在世界范围内“比较文学危机”呼声四起之时，笔者立足“变易”“和而不同”等中国古代哲学观念，创新比较文学领域研究思路，提出“比较文学变异学”这一理论话语体系，以中国声音强调此前法国学派、美国学派忽视的跨文化交流中的“异质”“变异”现象，提出了文学横向发展的变异规律，引起国际学界广泛反响。比较文学变异学在尊重世界文明多样性的基础上，跨越...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1113/c419351-40360209.html 发布日期： 2024年11月13日9时21分45秒 中国文学的世界文学之路...生指出了一个重要的文学现象：民族文学在走向世界文学的过程中，一定会产生“变异”，这也正是他倡导的比较文学变异学理论之根本。 2005年，比较文学变异学一经问世，便在中外学界产生了广泛影响。所谓比较文学变异学“是指对不同国家、不同文明的文学现象在影响交流中呈现出的变异状态的研究，以及对不同国家、不同文明的文学在相互阐发中出现的变异状态的探究。通过研究文学现象在影响交流以及相互阐发中呈现的变异，探究比较文...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0410/c404033-32660513.html 发布日期： 2023年4月10日8时31分34秒 中国文学的世界文学之路——新世纪中国学者及作家的新探索...中国学者站在跨文化的立场发出的中国声音。中国文学已然迈进世界文学的行列。本文拟通过梳理近二十年来中国学者和作家在这一过程中的理论探索及话语建构，以厘清中国文学走向世界文学之路的思想脉络。 一、比较文学变异学：民族文学走向世界文学的必由之路 长期以来，关于何谓“世界文学”的问题，中外学者可谓莫衷一是。1992年，斯洛伐克比较文学理论家杜里申（DionýzĎurišin）在借鉴捷克学者弗兰克·沃尔曼（...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0328/c419351-32653086.html 发布日期： 2023年3月28日21时22分56秒 罗雅琳：回想“跨世纪”...些充满着进步乐观想象的“跨世纪”丛书中，文学扮演着一个有些不同的角色。1992年，长江文艺出版社开始出版“跨世纪文丛”。陈骏涛先生撰写的“缘起”表示，该文丛“将融汇二十世纪文学、特别是八十年代以来中国文学变异的新成果，继往开来，为开创二十一世纪中国文学的新格局，贡献出自己一份绵薄之力”。这一说法中对于文学在新世纪必然诞生“新格局”的确信，与其他的“跨世纪”丛书别无二致。但该文丛中所收录的作品，如王蒙的《坚...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0823/c404033-32509147.html 发布日期： 2022年8月23日9时29分42秒 中国比较文学学会第十三届年会暨国际学术研讨会在广西大学举办...上+线下”相结合的方式进行，共设有20组分论题，内容涵盖文化转型中的中外文学关系研究、中国当代文学的海外传播、时代转型中的比较文学课程与教学、比较文学与宗教研究：文学中的终极关怀、比较文学阐释学、比较文学变异学、东亚文明与比较文学等。 本次会议由中国比较文学学会、广西大学主办，广西大学外国语学院承办，旨在为全国相关研究领域的专家学者搭建一个更广泛深入交流学习的平台，共同探讨比较文学研究新理论、新方法和...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0727/c403994-32171069.html 发布日期： 2021年7月27日8时38分14秒 理论的吸纳、碰撞与探索...十分重视，并在理论建设的学术道路上不断取得可喜的成绩。如曾繁仁教授融合西方生态美学与中国传统的美学思想提出了“生生美学”的理论概念，曹顺庆教授立足于中国古代文论并修正西方的比较文学思路从而提出了“比较文学变异学”，傅修延教授突破西方叙事学传统而建构起关注中国传统的“中国叙事学”，聂珍钊教授在借鉴西方伦理批评和中国道德批评的基础上提出了“文学伦理学批评”，张江教授在批判西方“强制阐释论”的基础上提出了中国阐...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0615/c419351-32130450.html 发布日期： 2021年6月15日8时58分45秒 中国新时期作家与福克纳...《当代作家评论》1995年第3期。 [29]李国涛，成一等：《一部大小说——关于李锐长篇新著<无风之树>的交谈》,《当代作家评论》1995年第3期。 [30]曹顺庆、李卫涛：《比较文学学科中的文学变异学研究》，《复旦学报》2006年第1期。 [31]莫言:《两座灼热的高炉——加西亚马尔克斯和福克纳》，《世界文学》1986年第3期。 [32]张学军：《中国当代小说中的现代主义》，济南：山东大...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0309/c404063-32046739.html 发布日期： 2021年3月9日9时21分40秒 专家探讨：推进比较文学话语体系创新...自我与他者的关系中生成新物质的结果，是文化或文明相互接触、过滤、互渗、吸收和溶解的结果。因此，变异不可避免。 比较文学变异学研究拓展了比较文学研究视野。湖南大学外国语学院教授李伟荣表示，首先，比较文学变异学的提出，打破了文学研究的“西方中心论”。中国文学成为比较文学研究的对象，突破了比较文学研究的传统藩篱。其次，比较文学变异学将“变异”纳入比较范畴，将研究从“同”扩展到“异”，研究领域更为全面。再次，...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0420/c403994-31680052.html 发布日期： 2020年4月20日8时51分41秒 曹顺庆：建构比较文学的中国话语...跨文明研究两大思潮的影响下，差异性问题已经成为当今全世界学术研究的核心问题，是全球学术界关注的焦点。中国当下的比较文学研究应该直面异质文明间的冲突与对话问题，正是在这样的学术背景下，中国学者提出了比较文学变异学的理论。 在比较文学上百年的实践中，变异现象其实早就存在，遗憾的是，西方比较文学学科理论一直没有把它总结出来，这无疑是比较文学学科理论史的一大缺憾。比较文学变异学有利于促进异质文明的相互对话，建...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1015/c404033-31401512.html 发布日期： 2019年10月15日14时24分1秒 “国际比较文学学会执委会会议暨国际比较文学高峰论坛”举行...索了中西文化、文学中的“镜子”意象，充分论证了中西文化的“通约”和契合。 深圳大学外国语学院院长张晓红做了精彩的学术点评，在张隆溪的“魔法之镜”、刘洪一的文明通鉴、苏源煕的游牧民族的回响、曹顺庆的文学变异和德汉的世界文学史书写之间找到逻辑上的关联性和学术上的对话性。
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0812/c403994-31288974.html 发布日期： 2019年8月12日8时53分19秒 探究中国比较文学发展路径...差异性的可比性问题。曹顺庆告诉记者,比较文学变异学,是对不同国家、不同文明的文学现象在影响交流中呈现出的变异状态的研究,以及对不同国家、不同文明的文学相互阐发中出现的变异状态的研究。通过研究,探究比较文学变异的规律。比较文学变异学学科理论提炼了一个创新性的标识性概念,打造了易于为国际社会所理解和接受的新概念、新范畴、新表述,引导了国际学术界展开研究和讨论,建立了新的比较文学学科理论话语体系,并产生了一定的...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0801/c419351-31268808.html 发布日期： 2019年8月1日8时30分1秒 曹顺庆：建构比较文学的中国话语...几代学者的共同努力下，建构起了比较文学的中国话语。变异学的提出，打破了以往“西方中心论”的窠臼，弥补了比较文学学科理论的重大缺陷，建设起真正的全球化的学科理论话语，让全世界比较文学走出发展的危机。比较文学变异学的成功经验，为中国其它人文社会学科起到了借鉴，能够切实解决中国文化领域面临的“失语”窘境。 关键词：比较文学；变异学；中国话语；危机 近年来，“中国学术话语体系”的建构已经成为学术研究...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1115/c419351-30402262.html 发布日期： 2018年11月15日8时49分27秒 四十年中国文学理论话语的创新道路...式。2013年，德国斯普林格（Springer-Verlag）出版社出版了笔者的英文著作The Variation Theory of Comparative Literature，该书系统地介绍了将文学变异学理论介绍到世界比较文学理论界，并得到国际诸多知名学者的关注与好评[14]。此外，由于东西方的社会与历史传统存在较大的差异，新时期之初在西方文论话语的大量引入中，往往存在着不少误读式的挪用。许多重要的...
理论评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0801/c404034-30182724.html 发布日期： 2018年11月9日10时26分20秒 聚焦世界文学语境中的比较文学...了在中国当代的一些社会文化现象。 中国比较文学学会原会长、长江学者、四川大学教授曹顺庆作了题为“比较文学中国话语的建构：比较文学变异学”的演讲。他在发言中阐释了“比较文学中国话语的世界亮相”“比较文学变异学基本原理”“变异性、异质性首次成为比较文学可比性基础”和“文化与文学的变异是文化创新的重要路径”四个问题。他指出，变异学就是研究文学与文化变异创新的规律。从创新视角出发，变异学可以解释当前许多令人困...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0801/c403994-30182963.html 发布日期： 2018年8月1日8时42分36秒 比较文学视域中的佛教文学...的重要主题，也是佛教伦理的核心概念和基本命题，体现了佛教自然伦理的逻辑内涵和体系特点。此外，“无常”、“无我”、“轮回转生”等，也都是佛教文学经常表现的具有原型意义的文学母题。 佛教文学体式是比较文学变异学研究的典型案例 文类学，又称文体学或体裁学，是比较文学的一个重要分支，主要研究如何按照文学本身的特点对文学进行分类，研究各种文类的发展演变、基本特征和相互影响。卷帙浩繁的佛经包含多种文学文类，可...
理论#学术动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0306/c404038-29851563.html 发布日期： 2018年3月6日16时28分9秒 “孩子们的诗”走红网络：我想到阳光里洗洗手...的成年人，会认为这些孩子写的不是诗，他们脑子里的诗是那种假模假式的抒情，啊长江多么长，啊天空多么美，这类腔调是反诗歌的。姜二嫚与姜馨贺的诗却是源于心灵细微的感受与体验，是她们自动写作的结果，是没有经过文学变异之前的诗。而我从她们这个年龄阶段的诗里看到了现代诗最初的样子，干净、简洁、直接、天然，没有假的成分。” 成年人要向儿童学习写诗 周瑟瑟曾经提出过“原诗”写作，其中有一个想法就是向儿童学习，学习...
少儿#资讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1211/c404071-29698532.html 发布日期： 2017年12月11日10时10分51秒 中西诗学对话...和前言。然而，“世界文学”的定义、研究范式和研究成果多由西方比较文学界把持，是不折不扣的“西方中心主义”。面对这一现状，中国比较文学界开拓思维，充分了解世界文学内涵，发现其“趋同性”弊端，果断从“比较文学变异学”出发，以跨文明研究和变异研究为基础，关注异质性和变异性，对世界文学研究理论进行批判和补充，让世界比较文学界倾听中国声音。由此看来，中西学术话语对话必须了解学术前沿，进行学术创新。 当前学术界，...
理论#学术动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1110/c404038-29639223.html 发布日期： 2017年11月13日9时16分15秒 电子媒介时代审美范式转型与文学镜像...结合在一起，审美也是一种消费。当审美与消费合一、与生活合一的时候，审美理想已经不再是高高在上的崇高理念，审美理想演变为一种消费理念，带有浓厚的经济色彩，审美与生活的融合、审美经济的出现也是电子媒介时代文学变异的表现形态。 三、电子媒介时代审美范式转型与文学突破之径 电子媒介时代审美范式的转型导致了文学的异变，解决文学审美变异所带来的种种弊端，学界有诸多的提法，有学者曾提议：杜绝电视、电影等电子媒体...
理论#文学理论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/1026/c404039-29611101.html 发布日期： 2017年10月26日16时56分21秒 中国比较文学学会第十二届年会在河南大学召开...就是要倡导不同文化文学之间的相互交流、平等对话、互通互鉴、和谐发展，希望通过年会的学术平台，各位与会代表能展示个人观点，分享他人思想，共同推动比较文学学科的发展。 本次会议设立了12个议题：“比较文学变异学”“比较诗学的新问题与新方法”“走向世界的中国现当代文学”“中国译介学与世界文学”“比较文学与东亚文学研究”“世界文学观念中的区域、民族与文化”“文学人类学的中国途径与问题”“世界文学经典重读与文学...
新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0823/c403992-29490112.html 发布日期： 2017年8月23日16时53分50秒