中国作家协会主办

加尔各特的布克奖小说《承诺》与全知叙事者的“归来”

   ...种族主义制度及其思想的合法性并“召唤”读者对此进行否定与批判。 小说《承诺》中全知叙事者的归来在当代英语小说中并非个案。早在十年前，有研究者就曾指出当代英语文坛出现了一股全知叙事的回归之势，从青年作家扎迪·史密斯（Zadie Smith）、亚当·瑟尔维尔（Adam Thirlwell），资深作家乔纳森·弗兰岑（Jonathan Franzen）、戴维·福斯特·华莱士（David Forster Wallace...

世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0826/c404092-40306293.html 发布日期： 2024年8月26日10时15分53秒 五棵竹子：论当代小说的创意过程

   ...驳杂又极为廉价的事物，信息爆炸的语境会催生出小说的变形：从篇幅来说，是无限制的拖延与平面的拉长，这在网络文学中极为常见；从风格来说，则出现了一种詹姆斯·伍德称之为“歇斯底里现实主义” 的写作，他指的是扎迪·史密斯、拉什迪、乔纳森·弗兰岑之类雄心勃勃的作家，他们过度讲故事，不厌其烦地添加各种信息，从而在繁复的讲述中凸显出思想主题的匮乏。这只是信息与技术对“传统小说”的影响，更实质性的是赛博格的出现，颠覆了既有的...

理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0729/c404030-40287806.html 发布日期： 2024年7月30日9时2分37秒 一份不完美的书单，让所有目光聚焦在文学本身

   ...余作品中，有许多作品有中译本，为中文读者所熟悉，如诺奖得主安妮·埃尔诺的小说《悠悠岁月》、诺奖得主艾丽丝·门罗的短篇小说集《恨，友谊，追求，爱情，婚姻》、英国作家伊恩·麦克尤恩的小说《赎罪》、英国作家扎迪·史密斯的小说《白牙》、韩国作家韩江《素食者》等作品，也有一些作品的引进出版时间离当下较近，如露西亚·伯林的短篇小说集《清洁女工手册》、海伦·麦克唐纳的非虚构作品《以鹰之名》、埃尔南·迪亚斯的小说《信任》、本...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0722/c404090-40282519.html 发布日期： 2024年7月22日8时56分33秒 马丁·艾米斯：扭转书评风气，向陈词滥调宣战

   ...语文学写作的知名作家。这里面，马丁·艾米斯对中文读者而言相对陌生。去年他逝世之后，作家杰夫·戴尔感慨道，现在未满四十岁的人难以想象，上世纪八九十年代艾米斯影响整个英国文坛时，同时代作家的心悦诚服。作家扎迪·史密斯也曾坦然表示，自己在大学里开始写作时，一直忙着抄袭艾米斯的语言风格，似乎这种“抄袭”对崇拜他的新人作者而言并非羞耻之事。 马丁·艾米斯出生于文学氛围浓郁的家庭，父亲金斯利·艾米斯是1986年的布克奖获...

世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0711/c404092-40275531.html 发布日期： 2024年7月11日8时24分44秒 马丁·艾米斯：永恒的学徒

   ...只是相信——这不该是每个读者的信念吗？——我们能辨别出那种不匹配，如何写比写什么更会出卖作者。 前一段虽然读艾米斯读得高兴，可要我再想新言语夸他怎么写得好，想想就累坏了；把我从拖延症里一把推出去的，是扎迪·史密斯宣传新书，跟另一个我很喜欢的小说家亚当·瑟尔威尔（Adam Thirlwell）对谈。扎迪说了这么一段（她跟艾米斯彼此热爱已经二十多年了）： 有时候见到马丁，很难跟他解释为什么我最近读到的一本当代小说...

世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0624/c404091-40262716.html 发布日期： 2024年6月24日8时53分8秒 作家如何面对与人工智能联合写作的新变化

   ...顿片刻，就像一个迷失在森林里的旅行者一样。” 肖恩·迈克尔斯获得这样的感受并不奇怪，如今许多人工智能软件公司为了提高软件的语言水平，正大量使用高质量的文学文本进行“投喂”训练，有媒体多次报道，包括扎迪·史密斯、史蒂芬·金、埃莱娜·费兰特、玛格丽特·阿特伍德、村上春树等在内众多作家的作品被用于此类项目。 当整个故事完成后，肖恩·迈克尔斯似乎找到了他想到追问的答案，“当人工智能生成的艺术作品被显得陈腐、笨...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0916/c403994-40079176.html 发布日期： 2023年9月16日9时46分19秒 2023布克奖长名单发布带来新变：爱尔兰作家群、科幻题材、华裔声音

   ...这样的小说今年入围了四部。此外，两部科幻题材小说的入围折射出人工智能时代的写作趋势。 略显遗憾的是，广受好评的新人作家汤姆·克鲁首作《新生活》（The New Life）没有入选长名单。即将出版的来自扎迪·史密斯的《欺骗》（The Fraud）和安妮·恩赖特的《鹪鹩鸟》（The Wren,the Wren)因为出版时间与今年评选擦肩而过。 爱尔兰作家的强势表现在评论界看来并不奇怪，从中生代到青年作家，近年爱尔...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0807/c404090-40051887.html 发布日期： 2023年8月7日9时18分49秒 欧美夏季阅读：被媒体书单与短视频共同推动的行业新变

   ...联，讲述了一对已婚夫妇几十年来的经历以及大大小小令人振奋的时刻。 来自知名作家推荐的夏季阅读榜单也吸引了众多读者的注意力，英国《卫报》邀请多位作家推荐了自己正在阅读的新书，以此组成一份夏季阅读书单。在扎迪·史密斯的推荐中，她表示虽然自己正在和一部历史小说的书稿奋战，但仍然拿出了时间“如饥似渴地阅读了加布里埃尔·泽文的《明天、明天、明天》（Tomorrow,and Tomorrow,and Tomorrow）以...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0716/c404090-40036708.html 发布日期： 2023年7月16日10时46分0秒 微观管理者的艺术家肖像： 创意写作培训与《纽约客》杂志

   ...建组织，不仅必修课“写作”（Composition一词在形象艺术的范畴中特指构图）强化学习者架构的能力，创意写作的教学法也必然包含一定意义上的整体统筹与局部管理。 关于“技艺”的合法化，英国青年女作家扎迪·史密斯（Zadie Smith）——作为《纽约客》最为青睐的作者之一——给出了另一套风格迥异的指导与承诺。1999年，尚未靠《白牙》（White Teeth）走红的史密斯，已在《纽约客》发表短篇小说《斯图尔...

专题#专题#文学新苏军·批评有力量——江苏首批青年批评拔尖人才专栏#叶子 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0710/c457816-40032125.html 发布日期： 2023年7月14日17时45分50秒 《格兰塔》：“新写作”的虚与实

   ...二十几岁就写出大长篇的当代英国作家，甚至能接连两次入选“格兰塔最佳”榜单，一二届有石黑一雄，二三届有苏格兰女作家A. L.肯尼迪（A. L. Kennedy, 1965-），此外还有同时入选三四两届的扎迪·史密斯（Zadie Smith, 1975-）和亚当·瑟尔韦尔（Adam Thirlwell, 1978-）。《格兰塔》为青年写作者提供了无与伦比的平台，给予他们早早成名的便利：走出寂寞书斋瞧瞧外面的世界，...

专题#专题#文学新苏军·批评有力量——江苏首批青年批评拔尖人才专栏#叶子 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0710/c457816-40032130.html 发布日期： 2023年7月14日17时39分54秒 著名作家马丁·艾米斯逝世，他重新定义了英国小说

   ...到电报。” 在美国，他很高兴能摆脱他所谓的英国媒体“巡航式的敌意”。在布鲁克林，他几乎成了一个慈父般的人物，经常有人看到他送女儿们去上学。艾米斯不再是文学暴发户，他自己也启发了年轻一代的作家，包括扎迪·史密斯（Zadie Smith）和威尔·赛尔夫（Will Self）。 他曾经每天都打网球，还经常写关于网球的文章。而随着年龄的增长，他不再打网球了。他基本上也不再写评论了。他在接受《独立报》采访时说：...

世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0522/c404091-32691608.html 发布日期： 2023年5月22日9时10分24秒 《格兰塔》杂志发布英国最佳小说家名单，为未来文学明星喝彩

   ...单中出现的伊恩·麦克尤恩（Ian McEwan）、萨尔曼·拉什迪（Salman Rushdie）、马丁·艾米斯（Martin Amis）等已经统治了现在的英国文坛。1993年的名单中有珍妮特·温特森；扎迪·史密斯和萨拉·沃特斯则进入了2003年的名单。 今年的作者包括布克奖得主埃莉诺·卡顿（Eleanor Catton），戴斯蒙德·艾略特奖得主德里克·奥乌苏（Derek Owusu），以及处女作小说家K....

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0417/c404090-32665794.html 发布日期： 2023年4月17日8时11分39秒 张惠雯、傅小平：我现在还是觉得存在“真正的小说”

   ...可以说我就是要写出深刻的偏见。但要做到真善美也难，真是说写作要真诚，这是写作的必要前提，只是实际上并不是很多作家都能做到。至于美，我觉得你的小说后面，如果说还有一本潜小说，就是《关于美》。我这是引用的扎迪·史密斯的一个说法，她有本小说书名译成中文是《关于美》。因为你在小说里比较多写到美，尤其是写到女性的美。你写到一些女性外表就是美的，有一种令人惊艳的美，但写到更多女性从外表看不怎么美，但让人觉得美。反正你写到...

访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0223/c405057-32630124.html 发布日期： 2023年2月23日22时49分38秒 21世纪欧美文学批评

   ...9·11事件”之后，几乎没有作家公开谈论“他者”或恐怖分子了，多数作家更愿意写一些有关家庭生活的作品。像杰伊·麦金纳尼（Jay McInerney）、阿伦德哈迪·罗伊（Arundhathi Roy）、扎迪·史密斯（Zadie Smith）、伊恩·迈克尤恩（Ian McEwan）等许多成名作家都表示自己面对这个世界，有一种无力和无用感，并表示像“9·11”这种恐袭事件是难以用语言加以表现的。［9］即便是唐·德里...

世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0113/c404092-32605917.html 发布日期： 2023年1月13日9时25分40秒 《大联盟》

《大联盟》 作者：[英]扎迪·史密斯 著 张芸 译 出版社：上海译文出版社 出版时间：2022年7月 ISBN：9787532789016 内容简介 本书是扎迪·史密斯的首部短篇小说集，收录了她二十年来创作的十九个短篇，除此前在《纽约客》《格兰塔》《巴黎评论》等知名文学媒体发表过的部分作品外，还收录了十一个最新的短篇。作家凭借自己无与伦比的洞察力，深入解构了当代生活的芜杂与焦虑。...

书汇#新作快读#D 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0823/c405065-32509116.html 发布日期： 2022年8月23日9时16分51秒 关注|2022年8月外国文学重点新书

   ...。该书曾在1982年推出中译本，此后一直未有新的版本问世，此次重新出版，有助于中国读者认识这位印度尼西亚国宝级作家，“重新发现被抹去的文学和历史”（汪晖 语）。 5.《大联盟》 [英] 扎迪·史密斯，上海译文出版社，张芸 译 《大联盟》收录英国女作家扎迪•史密斯二十年来创作的十九个短篇，除此前在《纽约客》《格兰塔》《巴黎评论》等知名文学媒体发表过的作品外，还收录了十一个最新短篇。这些短篇小说...

世界文坛#作品推介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0819/c404095-32506336.html 发布日期： 2022年8月19日11时23分0秒 关注|2022年3月外国文学重点新书

   ...berts）编，上海译文出版社，郭国良 译 想要了解作家的文学世界，阅读访谈是很好的选择。伊恩·麦克尤恩的粉丝不该错过《伊恩·麦克尤恩访谈录》，该书收录麦克尤恩30年里最具代表性的16篇访谈。他与扎迪•史密斯、马丁•艾米斯，以及来自世界各地的资深文学记者、学者，进行了一系列引人入胜、坦率真诚的交谈。这些文章原先刊于不同的出版物，格式各异，包括书籍、文学杂志、周刊和录音等。 在这些访谈中，麦克尤恩对他写...

世界文坛#作品推介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0311/c404095-32373118.html 发布日期： 2022年4月14日16时26分48秒 上海译文出版社2022年新书公布

   ...谈论科学时，我们在谈论什么》。“博尔赫斯作品系列”将增加《关于<马丁·菲耶罗>》《日耳曼中世纪文学》两本书，对此前出版的博尔赫斯作品是很好的补充。“菲利普·罗斯全集”将增加《萨巴斯剧院》，现已出版。“扎迪·史密斯作品系列”新增新版 《白牙》和《大联盟》，《大联盟》出版于2019年，是扎迪·史密斯首部短篇小说集。 新版“米兰·昆德拉作品系列” “米兰·昆德拉作品系列”将推出新的版本，届时读者将可选...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0313/c404090-32373610.html 发布日期： 2022年4月8日15时11分52秒 托妮·莫里森唯一的短篇小说成书

   ...⁃gy ofAfrican American Women），后来湮没。 《宣叙》现由美商克诺夫道布尔戴公司发掘，以硬皮本形式出版，2月1日上市。 小说只有一万五千字左右，但四十六岁的英国名作家扎迪·史密斯（Zadie Smith）为此奋笔，写出一万五千字的序言，好歹凑成九十六页的单行本。 故事讲述了两个女人的一系列邂逅。她们相识于儿童收容所，长大后数次在饭馆、超市等地碰到对方。 她们一个叫罗伯...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0216/c404090-32353087.html 发布日期： 2022年2月16日8时50分17秒 扬帆远航：新时代中国文学走出去

   ...并不是只有在殖民地的人群才会有，在古尔纳的作品里，我们能感受到他，也能感受到自己，在科学日益发达的技术时代，现实与灵魂的割裂、弥合已成为全人类探讨的共同话题。 谈及英国文学，苏玲说到，英国青年作家扎迪·史密斯在2008年写了一篇文章叫《小说的两条路》，将英国文学创作通过理性思考进行梳理归类， “扎迪·史密斯的总结很有代表性。我觉得有一些是共同的，英国也好、法国也好，大家都在关注现实，从自身出发，再涉及到周...

新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1017/c403993-32256089.html 发布日期： 2021年11月24日10时26分53秒