中国作家协会主办

“日本华文文学新发展”国际学术研讨会活动纪实

   ...海玲与日本华文作家协会理事吴志明主持。出席开幕式的主要嘉宾有：中国世界华文文学学会副会长、浙江传媒学院文学院院长教授朱文斌，浙江越生文化传媒集团执行总裁李相银，国际新移民华文作家笔会会长、澳洲华文作家张奥列，纽约美华文学艺术之友联谊会会长、作家周励以及千代田教育集团会长、暨南大学日本学院日方代表栗田秀子，《人民日报海外版》日本月刊总编辑蒋丰，城西国际大学教授、翻译家、诗人田原，东京话剧艺术协会会长、导演...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1111/c403994-40358128.html 发布日期： 2024年11月11日12时5分41秒 世界华文文学学会国际学术研讨会在暨南大学举办

   ...新发展”国际学术研讨会在广州暨南大学举行。 活动现场 图/陈晓楠 包括陆士清、陈公仲、刘登翰、王列耀、杨际岚、张福贵、黄万华、袁勇麟、朱双一、白杨、张羽、刘荒田、陈河、戴小华、朵拉、蓉子、张宗子、张奥列等来自国内外高校和东南亚、东北亚、北美、欧洲、澳洲的100余名专家学者、海外作家齐聚一堂，围绕人类文明新形态与世界华文文学的发展态势，世界华文文学与人类命运共同体，以及世界华文文学史料及学术史研究、新...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1121/c403994-40122516.html 发布日期： 2023年11月21日8时23分26秒 《曼哈顿的中国女人》作者周励来上海作家书店谈写作

   ... 2016年，周励与张翎、卢新华、叶周、薛海翔、施玮、王琰、陈瑞琳、戴小华、华纯10位海外华文作家参加了首届论坛。在之后的两届里，还有刘荒田、少君、江岚、王性初、曾晓文、王宇秀、陈永和、林湄、蓉子、张奥列、章平、陈河、陈谦、梅菁、黄宗之、陶然、虹影、李长声、朵拉、老木、穆紫荆等海外华文作家参与其中。 “因为疫情影响，2019年之后活动没有像过去那样继续举办，但我们一直在跟踪海外华文作家的创作。”汪...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1110/c403994-32563140.html 发布日期： 2022年11月10日9时12分25秒 当代文学批评四十年——与陈思和对话

   ...相似。比如1986年5月，在海南举办的“青年文艺批评家会议”，几乎全国的青年批评家都到会了。我看了参会者的名单，上海方面除了你，还有许子东、吴亮、蔡翔、王晓明、毛时安等，广东有郭小东、陈剑晖、殷国明、张奥列、陈志红，北京有张陵、李洁非，福建有南帆，湖南有陈达专，辽宁有刘齐，新疆有周正保，军队有陆文虎，甘肃有管卫忠、屈选等等，这些人都是当年非常活跃的青年批评家。会后由漓江出版社出版了《我的批评观》一书，收...

访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0617/c405057-32449285.html 发布日期： 2022年6月20日8时13分45秒 黑孩长篇新作《贝尔蒙特公园》：苦难是令人敬畏的

   ...因此说，这就是典型的海外华文作家的在地化书写，作品素材来自于所在国当地的生活和切身体验，加上黑孩的文字细腻真实，完成了接地气的现实主义创作，造就了这部混血儿般漂亮､丰满的日本华文小说。正如华文作家学者张奥列所言：“海外华文文学的混血，体现在跨族裔、跨地域、跨文化、跨时空的在地化书写，展现美学意义上的差异性。在地化书写，就是关注在地的风貌世态，强调在地的所思所想，以此时此地为支撑点，借助地方性的语义、语境...

理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0827/c404030-31838768.html 发布日期： 2020年8月27日8时43分12秒 新世纪海外华文文学：“离岸流”还是“外省书”？

   ...大洋洲华文文学中有虹影《上海王》、林湄《天望》、章平《飘雪的世界》、余泽民《纸鱼缸》、刘瑛《不一样的太阳》、穆紫荆《战后》、老木《新生》、谢凌洁《双桅船》、胡仄佳《晕船人的海》、抗凝《天黑之前回家》、张奥列《家在悉尼》等重要作家和作品，但比起北美华文文学庞大的作家阵容、突出的文学表现、整体的文学实力、活跃的展现姿态，它们或整体实力尚欠齐整，或相对比较沉静内敛，影响力和声誉度都还一时无法与北美华文文学相抗...

专题#专题#21世纪文学20年#海外华文文文学 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0720/c433141-31790253.html 发布日期： 2020年7月23日12时8分6秒 澳华文学的过去、现在与未来

   ...作为澳洲华人的文化立场，表现文化冲突与融合，写澳洲新移民的选择和追求。比如散文集《澳洲风流》，即便是“欧洲之旅”，也强调从澳洲华人的视角出发，对比的参照系既有中国也有澳洲，是多重文化经验的参照。 张奥列：是的，我喜欢在多重文化经验中进行比较。我成长在中国，初到西方时，一切皆不熟悉，看到的表象很难把握，但借助对比就能领悟其中的奥秘和差异。譬如散文《欧洲之旅》，不光是欧洲与中国比较，也有欧洲与澳洲比较，...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0703/c404090-31769733.html 发布日期： 2020年7月3日8时25分41秒 澳华文学的过去、现在与未来

   ...文学肯定会越来越活跃；借助中国大陆、香港、台湾地区的发表出版渠道，它也会与世界华文文坛有更多的合作交流。”从世纪初到现在，文学传播媒介和海外华文生态都发生了很大变化，澳华文学发表和传播现状如何？ 张奥列：海外华文文学发展与传播主要看两个方面，一是在当地的传播与影响，二是在海外其他区域和中国的发表与评介。当下，本地中文副刊园地萎缩，作者与读者对副刊的关注度降低，也影响了文学的传播与交流，淡化了文学氛围...

访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0703/c405057-31769346.html 发布日期： 2020年7月3日6时38分46秒 第三届海外华文文学上海论坛：诗情雅意与时代担当

   ...化文学研究中心承办的第三届海外华文文学上海论坛在上海作协开幕。 今年论坛主题为“诗情雅意与时代担当”，共组织十二组作家与评论家对话。少君、刘荒田、王性初、曾晓文、王宇秀、江岚、陈永和、林湄、蓉子、张奥列、章平等海外华文作家与刘登翰、陈思和、王列耀、陆士清等十余位评论家与会。 海外华文文学上海论坛今年已是第三次举办了。上海作协党组书记、驻会副主席王伟表示：“我们之所以持续举办这个论坛，是基于海外华...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1119/c403994-30407678.html 发布日期： 2018年11月19日8时24分9秒 新时代海外华文文学的发展

   ...就,如陈永和的《光禄寺三号》仍仿照他《一九七九年纪事》套路，用三份遗嘱，将妻、前妻等四位关系人网在一起，形成一桩悬疑奇案，把真实的人性充分展现出来。此外，澳大利亚、新西兰华文文学在近年来更是飞速发展，张奥列、刘渭平、李承基、陆扬烈、庄雨、庄伟杰、崖青、王若冰、王岭梅、潘华、胡玫、王晓雨等几代作家各展风采。特别是长篇小说，如刘海鸥的《半壁家园》、曾凡的《麻将岛》、李灵智的《天使人类之间》、抗凝的《金融危机...

理论评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0720/c404034-30160101.html 发布日期： 2018年7月20日9时12分26秒 公仲：新时代海外华文文学的发展

   ...雪梅、唐辛子、草兵、房雪雪等的坚持不懈的努力下，近年无论在创作和研究上，都有了显著的成就，如陈永和的《光禄坊三号》就广受文坛关注。此外，澳洲的澳大利亚、新西兰华文文学，近年来，更是飞速发展，澳大利亚的张奥列、刘渭平、李承基、陆扬烈、庄雨、庄伟杰、崖青、王若冰、王岭梅、潘华、胡玫、王晓雨等，几代作家，前浪推后浪，层出不穷。特别是长篇小说，如刘海鸥的《半壁家园》、曾凡的《麻将岛》（未来小说）、李灵智的《天使...

评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/0408/c404034-29912798.html 发布日期： 2018年4月8日17时20分3秒 郜元宝：“引而不发，跃如也”

张奥列毕业于北大中文系，80年代就是国内青年评论家。那时读中文系本科的我开始学写评论文章，经常拜读他的大作，颇引为先辈和同道。可惜他渐渐淡出，听说移民澳洲了。若干年后我也在中澳之间奔波，很快有缘识荆，知道他移民后仍执著本业，除了给一家华文报纸当编辑，心无旁骛，继续做评论，只是评论对象由国内文坛换作澳华文学，其“悉尼文坛逐个数”、“澳洲风流”系列至今还是研究澳华文学的权威参考著作。在几乎一律为生活所迫或对...

评论#作品评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0409/c404030-29197861.html 发布日期： 2017年4月9日21时37分57秒 雅俗汇流 不可替代(陈辽)

   ...郑宝娟、吕大明；菲律宾华文文学作家施颖洲、林健民；印度尼西亚华文文学作家黄东平；越南华文文学作家旭茹；日本华文文学作家蒋濮，缅甸华文文学作家黄绰卿；毛里求斯华文诗人吴越夫；澳大利亚华文文学作家徐家桢、张奥列；马来西亚华文文学作家云里风、陈政欣、朵拉、方北方、姚紫、方修；文莱华文文学作家傅文成、劭安；泰国华文文学作家吴继岳、年腊梅、司马攻、梦莉、岭南人；新加坡华文文学作家黄孟文、尤今、蓉子、骆明、王润华；...

评论#精彩评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/wxpl/2015/2015-06-01/244179.html 发布日期： 2015年6月1日9时37分51秒 《雅俗汇流》:雅俗汇流 不可替代

   ...郑宝娟、吕大明；菲律宾华文文学作家施颖洲、林健民；印度尼西亚华文文学作家黄东平；越南华文文学作家旭茹；日本华文文学作家蒋濮，缅甸华文文学作家黄绰卿；毛里求斯华文诗人吴越夫；澳大利亚华文文学作家徐家桢、张奥列；马来西亚华文文学作家云里风、陈政欣、朵拉、方北方、姚紫、方修；文莱华文文学作家傅文成、劭安；泰国华文文学作家吴继岳、年腊梅、司马攻、梦莉、岭南人；新加坡华文文学作家黄孟文、尤今、蓉子、骆明、王润华；...

新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2015/2015-06-01/244133.html 发布日期： 2015年6月1日7时41分38秒 雅俗汇流 不可替代

   ...郑宝娟、吕大明；菲律宾华文文学作家施颖洲、林健民；印度尼西亚华文文学作家黄东平；越南华文文学作家旭茹；日本华文文学作家蒋濮，缅甸华文文学作家黄绰卿；毛里求斯华文诗人吴越夫；澳大利亚华文文学作家徐家桢、张奥列；马来西亚华文文学作家云里风、陈政欣、朵拉、方北方、姚紫、方修；文莱华文文学作家傅文成、劭安；泰国华文文学作家吴继岳、年腊梅、司马攻、梦莉、岭南人；新加坡华文文学作家黄孟文、尤今、蓉子、骆明、王润华；...

文学报刊社#文艺报 地址：http://www.chinawriter.com.cn/bk/2015-06-01/81524.html 发布日期： 2015年6月1日7时8分51秒 2003年文坛大事记（十一月）

   ...)《送别儿子》，冰子(美)《在SARS阴影下生活的美国华人》；陈大为(马来西亚)《青色铜锈》；高远(法)《敖德萨散记》；蓬丹(美)《竹叶青青》；王性初(美)《秘鲁孩子》；尤今(新加坡)《无锡的八叔》；张奥列(澳大利亚)《夜闯毛利村》；张翎(加拿大)《杂忆洗澡》；郑明(台)《中国母亲结》。十位获奖作家中，有的是文学新人，更多的本来就是著名作家。其获奖作品题材、风格各异，是华人生活真实而独到的反映。 　　...

信息#大事记 地址：http://www.chinawriter.com.cn/2012/2012-02-02/114717.html 发布日期： 2012年2月2日11时2分49秒 有这么一位父亲

   ...只是穿得西装革履，结果歹徒就以为他是有钱人。但从他袋里没掏出钱，只有一个手表，一张准备飞去美国与太太相会的机票。歹徒拿走了手表，扔下了机票。 　　………… 　　(摘自2011年12月6日《文汇报》张奥列文)

文学报刊社#作家文摘报 地址：http://www.chinawriter.com.cn/bk/2012-01-10/60412.html 发布日期： 2012年1月10日14时43分56秒 上海侨办主办“品味上海·海外华文作家笔会暨采风活动”

   ...011.9.5 　　美国、加拿大、新西兰、澳大利亚、比利时、德国、荷兰、日本、韩国、新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、印尼、文莱，以及中国的香港、台湾等17个国家与地区的陈若曦、蓉子、卢新华、冼锦燕、张奥列、陶然、潘耀明(彦火)、吴玲瑶、林湄、林婷婷、朱小燕、石丽东、陈浩泉、章平、林万里等38位作家应邀参加了这次活动。笔会期间，在上海市侨办与各区侨办的精心安排下，先后参观、考察了闸北区、新黄浦区、徐汇区...

新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2011/2011-09-14/102417.html 发布日期： 2011年9月14日14时20分0秒 凌鼎年主编的《世界华文微型小说典藏丛书》出版

   ...名华人女作家赵淑侠为集子撰写了序一《一树繁花》，欧洲华文作家协会原会长俞力工教授撰写了序二《欧华，向微短跟进》，凌鼎年撰写了序三《缤纷多彩的欧华微型小说》。《大洋洲华文微型小说选》“澳大利亚编”收录了张奥列、张至璋、田地、陆扬烈、心水、吕顺、洪丕柱、李明晏、崖青、郭燕等37位作家的137篇作品；“新西兰编”收录了冼锦燕、大卫王、艾斯、林宝玉、林爽等10位作家的37篇作品，共40万字。凌鼎年撰写了《心有母...

新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2011/2011-09-14/102416.html 发布日期： 2011年9月14日14时12分52秒 画人画皮又画骨

   ...。 　　澳大利亚过去二十年中总共发行了近六百部中文著作，而微型小说集只有心水的三部及婉冰的半部。 　　先后对心水的微型小说撰写评论及为其结集作序的作家及学者有:刘海涛教授、古远清教授、凌鼎年、苏海平、张奥列、纽约陈葆珍、吴怀楚等。 　　澳华文坛创作最多的文类是杂文、然后是散文、长、中及短篇小说、诗作，而微型小说的作者群最少，心水推广多年，效果不彰。大多数文友们响应是难写，有者是认为篇幅太短不够发挥，宁可...

原创#其它 地址：http://www.chinawriter.com.cn/yc/2010/2010-12-09/45128.shtml 发布日期： 2010年12月9日9时31分24秒