中国作家协会主办

阿舍：文学是我融入世界最有效的途径

   ...所以只是我在这个方面的思考与发现的局部呈现。人的心理与精神世界十分复杂且处于不断变化中，女性处境因此是一个写不尽的话题，我相信以后我的每部作品都会附带对这个话题的思考。 这样的书有很多，推荐我最近读的尼日利亚作家奇玛曼达·恩戈齐·阿迪奇埃的《半轮黄日》。这部小说裹着尼日利亚内乱的外衣，内里还有另外的主题，种族仇视、知识分子境遇、两性关系，以及女性话题。其中两位女主角，一对孪生姐妹的形象塑造，尤其是结尾的设...

访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c405057-40469221.html 发布日期： 2025年4月28日8时14分2秒 三月世界文学动态

《每日邮报》｜阿迪契推出新作 在经历了十二年的小说出版空窗期后，尼日利亚作家奇玛曼达·恩戈兹·阿迪契（Chimamanda Ngozi Adichie）于3月推出新作《梦想计数》（Dream Count）。2013年，阿迪契的小说《美国佬》（Americanah）获美国国家书评人协会奖，全球销量高达两百万册。 在新作中，阿迪契塑造了四个女性角色，她们的故事相互关联，构成了全书情节。阿迪契在后记中写道，四个...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0415/c404090-40459905.html 发布日期： 2025年4月15日8时19分7秒 《山东文学》2025年第1期｜陈清泓：瓦亭仙

   ...已经过世了”这种话。 ——我奶奶也是。后天应该行。 ——亮灯前先吃个饭吧，还是老地方？ 许多往事随着这个“老地方”泛起沉渣。他俩是大学同学，梁丁念英语，她读新闻，毕业后梁丁进了国企，被外派出国，在尼日利亚做汽车销售，半年才能回国一次。出国前，他在过江楼旁的饭店约见周披云，正值台风天，她在电视台实习，要赶去拍摄。上菜时，他说以后不能耽误她婚嫁，不如分手，她搛了两筷子菜，提包离去，留下一盅未动过的观音豆腐...

新作品#报刊在线#《山东文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0401/c418964-40451333.html 发布日期： 2025年4月7日9时38分42秒 2024年非洲英语文学：身份、性别与历史的叙事变革

   ...荡的背景下，非洲个人如何在现代现实中调和其文化根源与身份认同，成为了许多非洲英语作家的重要议题。尼日利亚作家佩米·阿古达（Pemi Aguda）的处女作短篇小说集《幽灵之根》（Ghostroots）、尼日利亚作家楚克乌布达·伊贝（Chukwuebuka Ibeh）的处女作长篇小说《祝福》（Blessings），以及加纳裔英国作家卡莱布·阿祖玛·尼尔森（Caleb Azumah Nelson）的第二部小说《...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0407/c404090-40454655.html 发布日期： 2025年4月7日9时11分47秒 2024年德国文学回顾：永远被美好的事物触动

   ...审团这样解释他们的最终选择：“玛蒂娜·赫夫特小说《嗨，早上好，你好吗？》中的女主人公五十多岁，身为表演艺术家的她在莱比锡艰难生活，同时还要照顾身患多发性硬化症的丈夫。在一个个不眠之夜，她在网络上与一个尼日利亚的爱情骗子聊天，而这个骗子的目标就是她的钱。但问题在于，究竟是谁在利用谁？当数字世界里的游戏与真实情感之间的界限出乎意料地出现模糊时，又会发生什么？小说以迷人的方式，将令人心力交瘁的日常生活与神话人物...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0321/c404090-40443482.html 发布日期： 2025年3月21日8时22分40秒 光明日报社论：把智慧和力量凝聚起来

   ...团体和各族各界人士团结合作，同心志、汇群力、集众智，紧扣中心任务，聚焦经济社会热点和群众关切，议发展、析难题、话民生，奏响了团结就是力量的时代强音！ 今年全国两会现场，埃及记者瞩目中国人工智能的发展，尼日利亚记者关注中国经济政策的影响，俄罗斯记者点赞中国绿色能源、电动汽车的进步……外国记者热议的中国发展成就，是14亿人民不懈奋斗的成果。今年是“十四五”规划收官之年，也是进一步全面深化改革的重要一年。“围绕...

专题#专题#聚焦2025全国两会#两会评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0311/c460134-40436065.html 发布日期： 2025年3月11日7时46分50秒 网文出海，为何被爱？

   ...男性作家更爱写冒险故事、系统文和成长升级。从整体性别分布来看，海外作者中女性占64%，男性占36%；从区域分布来看，东南亚和北美的作者占比最大，作家数量前五的国家分别为美国、菲律宾、印度、印度尼西亚和尼日利亚；从年龄结构来看，Z世代（1995年以后出生的群体，包含95后及00后）正在成为创作主力，占比近7成，其中00后占比为42.3%，95后占比为27.2%。从海外原创作品类型整体分布来看，奇幻（69%）...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0206/c404027-40413483.html 发布日期： 2025年2月6日9时26分59秒 《西部》2025年第1期｜唐荣尧：柯柯牙的“绿色命名术”

   ...下令启动柯柯牙荒漠绿化工程。因为没有列入国家建设项目，自然也就成了没有上级拨付的工程资金、没有大型机械设备投入、没有劳动报酬支付的“三没”工程。巧合的是，那一年的秋天，具体说是1986年10月14日，尼日利亚剧作家、诗人、小说家、评论家沃莱·索因卡获得了该年度的诺贝尔文学奖，在其代表作《森林之舞》中，沃莱·索因卡替森林发出这样的邀请：“我们的祖先应该回来参加聚会。” 沃莱·索因卡怎会想到，距离他的国家尼日...

新作品#报刊在线#《西部》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0122/c419009-40407093.html 发布日期： 2025年1月26日8时42分10秒 中国网络文学加速出海 全球开拓发展新空间

   ...力。网文、网游、网剧成为“文化出海”的三驾马车，深受海内外年轻人的喜爱。 中国网文题材多样、类型多元，满足了不同国家用户的内容需求。针对读者阅读偏好的调研显示，在出海网文中，美国、巴西、俄罗斯、泰国、尼日利亚用户最喜欢的小说分别是《超级神基因》《惊！天降老公竟是首富》《诡秘之主》《天道图书馆》和《抱歉我拿的是女主剧本》。 “俄罗斯读者喜欢中国的古代言情小说，喜欢中国古代的审美，也对中国古代的文化历史背景非...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1223/c404023-40387740.html 发布日期： 2024年12月23日9时50分48秒 2024年12月全国文学期刊目录盘点

   ...钟 陈小平 吟在天涯 诗不太白 仲晓君 散文诗萃 王占斌 侯乃琦 紫藤晴儿 江翎 朵而 牧风 王喜 白炳安 高坚 国际诗坛 索因卡诗选 ［尼日利亚］沃莱·索因卡 / 小寅 译 “诗是必然发生的”——简·威尔金森 / 沃莱·索因卡诗歌访谈 小寅 译 后浪新声 于俞 张译丹 伯竑桥 叶子闻 黄瑞熙 吴子墨 思铸航...

新作品#报刊在线#文学期刊目录 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1202/c436741-40373496.html 发布日期： 2024年12月18日11时18分1秒 中外网文作家圆桌会：中国女频网文在美国越来越流行

   ...容’开始 C Drama流行密码”主题沙龙，2024起点国际年度征文大赛（WebNovel Spirity Awards）颁奖典礼等活动。 中外网文作家圆桌会邀请了来自英国、美国、加拿大、中国、英国、尼日利亚、俄罗斯、加纳、巴基斯坦等国知名网络文学作家出席，共同探讨全球网络文学的创作趋势。 中外网文作家圆桌会嘉宾合影 来自美国的莱娜莉亚（Lenaleia）表示，中国的女频网文在美国越来越流行，在美国读者...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1218/c404023-40384618.html 发布日期： 2024年12月18日10时9分34秒 第三届上海国际网文周开幕，网络文学如何成为一种世界文化现象？

   ...级增长，作为一种文化消费产品走到了全球，深入全球青年流行文化。” 中国网文题材多样、类型多元，也满足了各大洲不同国家用户的内容需求。针对读者的阅读偏好调研显示，在出海网文中，美国、巴西、俄罗斯、泰国、尼日利亚用户最喜欢的小说分别是《超级神基因》《惊！天降老公竟是首富》《诡秘之主》《天道图书馆》和《抱歉我拿的是女主剧本》。“之前还有海外网文创作者开玩笑说，中国网文非常卷，在这里你可以找到自己喜欢的各种类型，...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1217/c404023-40383855.html 发布日期： 2024年12月17日10时18分27秒 2024年9月全国文学期刊目录盘点

   ... /崔庆蕾 地 方 从望麓园六号到青少年宫 /彭国梁 常常绕道开福寺 /彭国梁 胡子兄和他的长沙 /罗 维 长长的书缘 /董宁文 国际文坛 空 洞/佩米·阿古达 （尼日利亚） 兰欣穆 丁立群 译 诗 界 山之阴（组诗） /曾社红 被生活打动，又审视生活——读曾社红组诗《山之阴》/桫 椤 时间之间（组诗） /李 皓 苍生摹本（组诗） /手...

新作品#报刊在线#文学期刊目录 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0904/c436741-40312894.html 发布日期： 2024年12月6日13时57分3秒 《诗刊》2024年12月目录

   ...吾别尔得·哈那别克 段久颖 渟文 章雪霏 张标 宫保红 诗人鸣钟 陈小平 吟在天涯 诗不太白 仲晓君 散文诗萃 王占斌 侯乃琦 紫藤晴儿 江翎 朵而 牧风 王喜 白炳安 高坚 国际诗坛 索因卡诗选 ［尼日利亚］沃莱·索因卡 / 小寅 译 “诗是必然发生的”——简·威尔金森 / 沃莱·索因卡诗歌访谈 小寅 译 后浪新声 于俞 张译丹 伯竑桥 叶子闻 黄瑞熙 吴子墨 思铸航 韦莎 杨锐 陈罕 盛栩莹 刘柏杉 ...

新作品#报刊在线#《诗刊》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1204/c418926-40375428.html 发布日期： 2024年12月4日16时35分58秒 沃莱·索因卡：来自非洲的理性声音

   ...黑非洲文化传统作出了重要贡献。 索因卡于2012年和2023年两次造访中国，最近一次到访还荣膺“第八届上海国际诗歌节”的“金玉兰”大奖，为中非人文艺术交流树立了典范。 文坛常青树 索因卡1934年生于尼日利亚西南部奥贡河畔的城市阿贝奥库塔，属于古老的约鲁巴部族。索因卡的家乡是公元前6世纪便已出现的西非“诺克文化”的发源地，被称为西非地区的宗教中心和“社会脐带”，考古发掘证实诺克人在当时便发明了冶铁技术，约...

世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1107/c404092-40355717.html 发布日期： 2024年11月7日8时20分22秒 《上海文学》2024年第11期｜阮夕清：踩刹车的人

   ...罩，如依云喷雾，对准脸鼻喷一次，会形成纳米保护膜，同时不影响呼吸），说不用，自己去沙发上休息会儿即可。 他拒绝服务员的搀扶，缓步挪到大堂那张玫红丝绒超长沙发。身旁一对黑人情侣，低声激烈地交流，他们来自尼日利亚，为晚上购物还是参加SpaceX火星基地落成狂欢游行意见不同。张清源能听出女孩是阿布贾人，男孩拉各斯口音，语言差异之大，等于吴语粤语。人类语言障碍已经消失，这项世记初技术完善成熟，通过微粒免植耳机，可...

新作品#报刊在线#《上海文学》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1105/c418962-40354490.html 发布日期： 2024年11月6日8时32分19秒 马丁娜·黑夫特尔以《嘿，早上好，你好吗？》赢得德国图书奖

   ...上网与爱情骗子聊天。他们大多是图谋从年长妇女身上骗取钱财的年轻男子，朱诺却乐得周旋其间，以创造另一种身份，逃避日常生活，获得现实生活里缺失的自由，同时努力不使自己成为常见的骗财骗色新闻的主角，直到遇见尼日利亚男青年贝努。 在朱诺揭穿了对方的骗局后，贝努仍与她保持联络。两人越谈越深，来来往往的文字和表情符号变成了视频通话。此时朱庇特就在隔壁房间熟睡。贝努似乎越来越交心，朱诺却故意隐瞒信息，编造细节，寻找着谎...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1101/c404090-40351962.html 发布日期： 2024年11月1日9时12分1秒 2024年德国图书奖得主公布

   ...获锝德国文学基金会2024年大奖。 获奖评语称：“玛蒂娜•赫夫特《嘿，早上好，你好吗？》一书中的女主角五十多岁，她作为艺术家在莱比锡过着不稳定的生活，并照顾身患重病的丈夫。在那些不眠之夜里，她与一名尼日利亚的爱情骗子聊天，这个骗子的目标是她的钱财。这引发了一个问题：究竟是谁在利用谁？当数字游戏和真实情感之间的界限意外模糊时，又会发生什么？小说以一种迷人的方式将令人心力交瘁的日常生活与神话人物和宇宙维度相...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1021/c404090-40343539.html 发布日期： 2024年10月25日7时53分52秒 习近平会见出席中国国际友好大会暨中国人民对外友好协会成立70周年纪念活动外方嘉宾

   ...谊、促进国际务实合作等方面发挥独特作用，以友为桥，以心相交，不断深化中外民间友好，团结各国朋友，共同做人类命运共同体的践行者、中国式现代化的参与者、文明互鉴和民心相通的促进者和人民友好事业的传承者。 尼日利亚前总统奥巴桑乔、泰国前国会主席颇钦、美国“鼓岭之友”召集人穆言灵分别代表外方发言。他们热烈祝贺中华人民共和国成立75周年，高度评价中国人民对外友好协会在推进民间外交、增进各国人民理解和友谊方面发挥的独...

新闻#时政新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1012/c403991-40337444.html 发布日期： 2024年10月12日6时52分56秒 最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗？

   ...公布后，中文世界一片哗然：他是谁？当时，国内对这位出生于坦桑尼亚、以英语写作的作家十分陌生，他的中译作品仅见于2013年12月由译林出版社出版的《非洲短篇小说选集》当中。在这部由“非洲现代文学之父”、尼日利亚著名作家钦努阿·阿契贝与英国肯特大学教授C. L. 英尼斯编辑、査明建等翻译的《非洲短篇小说选集》中，收有古尔纳的《囚龙》《博西》两篇小说。 古尔纳是诺贝尔文学奖历史上的第8位具有非洲元素（出生或成长...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1010/c404090-40336399.html 发布日期： 2024年10月10日16时38分16秒