中国作家协会主办2019年，赵南柱的《82年生的金智英》打破了韩国文学在中文世界出版的僵局，此后几乎每一年都有韩国文学作家或作品被广泛讨论。2020年，孔枝泳的《熔炉》让中国读者再度认识到韩国文学与社会现实之间的紧密联系；2020年至2021年，《烧纸》《鹿川有许多粪》展现了电影导演李沧东身为作家的另一面，让读者从文学进入韩国民主化、工业化的历史进程；从2021年韩江《素食者》再版，2022年金爱烂《你的夏天还好吗？》...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404090-40468252.html 发布日期： 2025年4月25日12时48分25秒 黎紫书：“我想成为世界性的中文作家”...期近两个月的2024年中国行。 自10月12日至12月3日，黎紫书从北京出发，先后入驻丽江&李庄“十月作家居住地”，并经昆明、重庆、青岛、泉州、呼和浩特，重返北京。在六座城市的九场文学活动里，黎紫书与孔枝泳、乔叶、辽京、张秋子、B站up主“阅读药丸”、B站up主“妞妈8只脚”、徐妍、陈庆妃、张莉、文珍等嘉宾谈文学，谈故事，在语词之间畅游。 作家黎紫书 每次的出走都是为了发现家乡的不同 黎紫书是土生土长的...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1213/c403994-40381580.html 发布日期： 2024年12月13日10时43分20秒 “世界在我们面前打开”，亚洲小说家共谈笔下的女性力量...的所思所感、喜悦和忧愁、困惑和痛苦，可能都跟他们有同频共振的地方。我们每个人都像地面上一口口独立的小井，但地下河是相通的。”她希望当自己作为写作者的“小井”打到足够的深度时，能引发人们更广泛的回响。 孔枝泳创作了很多在韩国引发广泛公众议论的作品，对于这样的文学创作，她坚持而笃定：“这些作品包含着我个人的判断和省思。我会思考我对社会的善与恶能否有绝对的判断，但如果问我是否后悔创作这些作品，或者是否觉得错了...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1022/c404090-40344120.html 发布日期： 2024年10月22日8时18分10秒 韩国著名诗人李箱日语创作笔记原件首次公开展出...命的悲剧性人物。《李箱文学全集》第一卷的主编李胜勋也说，李箱是韩国文学史上最伟大的超现实主义者。 文学思想社1977年设立的李箱文学奖是韩国最重要的年度文学奖之一，历届得主中包括李文烈、申京淑、韩江、孔枝泳、金英夏、金爱烂等名家。 今年早些时候，55岁的赵京兰以其短篇小说《告诉我》获得了第47届李箱文学奖，并得到奖金5000万韩元，约合人民币26.6万元。
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1021/c431803-40343546.html 发布日期： 2024年10月21日8时53分59秒 关于缘起、关于女性：亚洲女性作家共话文学创作...的所思所感、喜悦和忧愁、困惑和痛苦，可能都跟他们有同频共振的地方。我们每个人都像地面上一口口独立的小井，但地下河是相通的。”她希望当自己作为写作者的“小井”打到足够的深度时，能引发人们更广泛的回响。 孔枝泳创作了很多在韩国引发广泛公众议论的作品，对于这样的文学创作，她坚持而笃定：“这些作品包含着我个人的判断和省思。我会思考我对社会的善与恶能否有绝对的判断，但如果问我是否后悔创作这些作品，或者是否觉得错了...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1017/c403994-40341619.html 发布日期： 2024年10月17日18时27分13秒 “亚洲小说家笔下的女性力量”文学分享活动举办...们面前打开——亚洲小说家笔下的女性力量”文学分享活动日前在北京举办。 本场活动是“第九届北京十月文学月”重点活动之一，由北京出版集团北京十月文艺出版社、新经典文化、单向街书店共同主办。活动邀请韩国作家孔枝泳，马来西亚华人作家黎紫书，中国作家乔叶、辽京，与现场及线上读者进行文学对话。 “世界在我们面前打开——亚洲小说家笔下的女性力量”文学分享活动举办。主办方供图 乔叶当日从自己在河南小村庄担任乡村教师的...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1017/c403994-40341526.html 发布日期： 2024年10月17日16时22分38秒 共品时代文心，同绘城市文景：第九届北京十月文学月圆满落幕...襄盛举，彰显新时代北京文学繁荣发展的靓丽风景与蓬勃生机。 文学呼应时代 时代成就文学 又是一年金秋，北京文学迎来高朋满座的收获时节。王蒙、李敬泽、吴义勤、邱华栋、白烨、阎晶明、孟繁华、曹文轩、叶兆言、孔枝泳、黎紫书、乔叶、徐则臣、石一枫等近百位海内外名家会聚北京，畅谈关于文学，关于文学与时代，关于文学与北京，他们的声音通过十月文学月广泛传播。 文学领域的领军人物，共同见证了一本新刊物的诞生，见证了文学批...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1016/c403994-40340507.html 发布日期： 2024年10月16日13时4分42秒 从《熔炉》到《远海》，在孔枝泳的作品中阅读韩国...止庵、翻译家徐丽红、韩国文学播客“云中电波”主播阚梓文，与《远海》作者、韩国作家孔枝泳一起，围绕其创作的《熔炉》《远海》等作品展开交流，与线上线下的读者一同走进孔枝泳的文学世界。 “从熔炉到远海——孔枝泳作品分享会”现场 孔枝泳（Ji-young Gong），1963年生于韩国首尔，延世大学英语系毕业。著有《熔炉》《远海》《亲爱的女儿》等。她的作品直接、诚恳，擅长以敏锐的观察力描绘不合理的现实。孔枝泳...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1015/c404090-40339524.html 发布日期： 2024年10月15日9时3分36秒 孔枝泳《远海》新书分享会举办...”在北京PAGEONE五道口店举办。作家止庵、翻译家徐丽红、韩国文学播客“云中电波”主播阚梓文，与《远海》作者、韩国作家孔枝泳一起，围绕其创作的《熔炉》《远海》等作品展开交流，与线上线下的读者一同走进孔枝泳的文学世界，分享她对文学的信念与期待，以及她在小说创作道路上所坚守的准则与责任。本次活动由新浪平台直播，线上参与人数超120万人次。 孔枝泳（Ji-young Gong），1963年生于韩国首尔，延世...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1014/c403994-40338994.html 发布日期： 2024年10月14日15时22分47秒 共品时代文心 同绘城市文景...盛举，彰显新时代北京文学繁荣发展的亮丽风景与蓬勃生机。 文学呼应时代，时代成就文学 又是一年金秋，北京文学迎来高朋满座的收获时节。王蒙、李敬泽、吴义勤、邱华栋、白烨、阎晶明、孟繁华、曹文轩、叶兆言、孔枝泳、黎紫书、乔叶、徐则臣、石一枫等近百位海内外名家会聚北京，畅谈文学，聚焦文学与时代，聚焦文学与北京，他们的声音通过十月文学月广泛传播。 文学领域的领军人物，共同见证了一本新刊物的诞生，见证了文学批评力...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1014/c403994-40338430.html 发布日期： 2024年10月14日8时44分33秒 韩江：直面历史创伤并非她写作的全部...为韩国文坛的中坚力量，直言她是韩国当代作家里最有可能斩获诺奖的人选。在韩国本土，她已经拿到了韩国小说文学奖、李箱文学奖、金万重文学奖等诸多奖项。在我国国内，随着近年来韩国文学热潮的兴起，韩江、金爱烂、孔枝泳、李沧东等作家早已为读者们所津津乐道，尤其韩江笔下对东亚社会女性处境的探讨更是得到了大批女性读者的共鸣。 韩江 至少对东亚读者来说，韩江并非一个冷门的作家，但她获奖还是引发了小小的争议，她并未出现在...
世界文坛#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1012/c404091-40337718.html 发布日期： 2024年10月12日9时6分27秒 第九届北京十月文学月9月7日启幕，首次在上海设分会场...球征文颁奖、中国文化与北京风情体验等活动将继续以文学为桥梁，推动不同文明之间的交流互鉴。 《我爱北京》2024全球青少年征稿颁奖仪式，邀请10名中外获奖作者代表作为文明交流互鉴的使者来到北京。韩国作家孔枝泳、马来西亚作家黎紫书与中国作家乔叶和辽京将以“世界在我们面前敞开”为题，畅谈亚洲小说家笔下的女性力量。外国留学生读书分享会，让留学生们讲述在中国文学中看见的世界。依托北京市西城区深厚历史文化底蕴，丁香...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0904/c403994-40312348.html 发布日期： 2024年9月4日7时40分18秒 韩国文学在中国的译介、传播与跨文化接受...2021年）的外国小说畅销榜单的前100名，位居第78位，并获得豆瓣网2021年度外国文学榜（小说类）的第一名。李沧东的其他作品，如《烧纸》，同样获得了国内读者较好的评价。被称为“亚洲文学的自尊心”的孔枝泳的口碑代表作《熔炉》也是常年占据豆瓣韩国热门文学图书前十榜单，在各大图书网站的销售数据也比较亮眼。由小说改编的同名电影《熔炉》在韩国成为现象级的存在，并推动了韩国《性侵害防止修正案》的通过。此外，金爱...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0411/c404090-40213636.html 发布日期： 2024年4月11日8时32分25秒 疾病、场域、权力之下的文学突围——2020年韩国文学一瞥...《七年的最后》，郑世朗创作了以女性主义艺术家沈时先快意恩仇的一生为题材的《从时先开始》，分别获得50位小说家评选的年度小说前三甲。曾获布克奖的小说家韩江出版了自己的第一部诗集《把夜晚放进抽屉》，小说家孔枝泳、金薰、姜英淑、权志羿，诗人朴莹浚、金杏淑、安度昡、李杰妮、金敃廷也都笔耕不辍，在2020年推出了高质量的新作。 本年度韩国文学创作中最引人瞩目的，反而是一批年逾八旬的老作家旺盛的创作力和不断自我...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0802/c404090-32177424.html 发布日期： 2021年10月19日15时48分48秒 她用一本书还原母亲为我们付出的爱、激情和牺牲活动现场 近年来，韩国女性文学在中国大陆的译介蔚然成风。前有赵南柱《82年生的金智英》、金爱烂《外面是夏天》、孔枝泳《熔炉》等兼具质量与口碑的力作引入，掀起一股不小的文学“韩潮”。今年仅过四月，《给贤南哥的信》《致生为女人的我们》《晚安，高漫妮》《30岁的反击》《请照顾好我妈妈》等一批讲述韩国女性困境的作品又相继问世。韩国女性作家群体丰富多元的创作，为中国读者打开了一个新世界。 近日，由磨铁图书...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0414/c404090-32077374.html 发布日期： 2021年4月14日8时51分21秒 引进版女性主义文学读物为何持续大热...人，其无处不在的性别歧视密密地写在无数细节里，作者赵南柱写下的金智英所遭遇的重男轻女等不公平处境引发了女性读者的强烈共鸣，让这部作品成为2019年最受关注的作品之一；而在被誉为“韩国文学自尊心”的作家孔枝泳写下的《熔炉》里，她把一个新闻事件还原成了一部真正的文学作品，那些被损害和被压迫的人得以被看见、被安慰。当世界成为网络社会，空间和距离被大大压缩，中国的金智英乃至“熔炉”事件也在被看见，并成为一面镜子...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0308/c404090-32045515.html 发布日期： 2021年3月8日8时37分56秒 21世纪韩国文学管窥...编性强的作品。比如金良玲的《优雅的谎言》、金爱烂《我的忐忑人生》、丁柚井的《七年之夜》《朝我的心脏开枪》、金英夏的《杀人者的记忆法》、郑梨贤《我的甜蜜都市》、朴范信《银娇》等。 影响最大的当属根据孔枝泳同名小说改编的电影《熔炉》。《熔炉》以其无与伦比的影响，被列入2011年度韩国十大法律新闻事件，国会随之修订了性侵罪行的量刑标准，通过了《性暴力犯罪处罚特别法部分修订法律案》，也被称为“熔炉法”。 ...
专题#专题#21世纪文学20年#外国文学 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0919/c433142-31867655.html 发布日期： 2020年9月19日9时25分4秒 文学好书榜6月榜单...档案和家庭相册结合的概念设计，为读者提供一种浸入式阅读感受。 六、亲爱的女儿 作者：孔枝泳 出版社：四川文艺出版社 出版时间：2020年2月 定价：58.00 推荐理由： 孔枝泳给女儿讲述的二十七个人生故事。每个故事都以一道简单的家常菜为引。简单的一饭一汤，融化了母女长久以来的隔阂。孔枝泳用亲身经历告诉女儿：你可以抱怨家庭、抱怨生活，但都无济于事。人生重要的事情，就是爱自己，...
书汇#图书排行 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0721/c404069-31792026.html 发布日期： 2020年7月21日14时25分8秒 文学好书榜5月榜单...故事串联起来，如同熠熠星光，指引着吉祥的成长之路。吉祥和他的同学们如青葱树木般从稚嫩逐渐走向成熟，无论周围的环境怎样，他们都植根大地，努力地汲取养分，向着天空茁壮成长。 六、亲爱的女儿 作者：孔枝泳 出版社：四川文艺出版社 出版时间：2020年2月 定价：58.00 推荐理由： 孔枝泳给女儿讲述的二十七个人生故事。每个故事都以一道简单的家常菜为引。简单的一饭一汤，融化了母女长...
书汇#图书排行 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0702/c404069-31768188.html 发布日期： 2020年7月2日9时37分36秒 《亲爱的女儿》《亲爱的女儿》 作者：（韩）孔枝泳 出版社：四川文艺出版社 出版时间：2020年02月 ISBN：9787541155130 定价：58.00元 内容简介 《亲爱的女儿》是《熔炉》作者孔枝泳给女儿讲述的二十七个人生故事。每个故事都以一道简单的家常菜为引。简单的一饭一汤，融化了母女长久以来的隔阂。孔枝泳用亲身经历告诉女儿：你可以抱怨家庭、抱怨生活，但都无济于事。人生重要的事情，...
书汇#新作快读#Q 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0520/c405078-31715669.html 发布日期： 2020年5月20日8时6分52秒