...浓重,真是亮眼,周遭的人和物都黯淡下来。“犹太人”就是这时节喊起来的。老上海大多见过虹口一带的犹太难民,摆地摊,卖自家做的白面包,变戏法,骗走小孩子的零钱,是穷酸的同义词;文艺青年知道典出莎士比亚的《威尼斯商人》,犹太人又有了狡诈的名义;沙逊、哈同一流是发财梦里的人物,无异于青红帮,黄歇浦就是个黑社会——所以,就成了个骂名,听见有人叫,是要回敬过去的。 他的出生年月是个谜,按履历表,是一九六六年之前进校的大...
新作品#小说 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1118/c404017-40364123.html 发布日期: 2024年11月20日8时44分28秒 白骨精为何“迷人”...姑和血姑。《黑神话:悟空》剧情中,如果白骨精是三次幻化成悟空心中的旧念,以此考验悟空,倒是更合《西游记》原旨。 “美人黄土”被王国维喻为“千秋诗料”。骷髅美人寓意“恶隐美显”,中外一致。莎士比亚名剧《威尼斯商人》中,有同样感说:“再看世间所谓的美貌,全是靠着脂粉装点出来,看上去似天地之间一件精灵尤物,越浓妆艳抹,越轻浮乏味。再看那蛇一样轻舞飞扬的金丝卷发,风儿一吹,在美人的头上翩翩起舞,殊不知这只是从墓中死...
文史#文史漫谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0911/c442005-40317505.html 发布日期: 2024年9月11日8时4分26秒 从看得见的城市到看不见的城市...的做法就更明智,更符合中国人对这位传奇式人物的理解和接受方式。那时,马可·波罗在中国刚刚“走红”,为古老而陈旧的帝国带来了面子与自信。于是,华林寺的僧众就将他请入了五百罗汉堂,受天上人间的供养,让这个威尼斯商人成了佛陀的弟子,一步登上了神坛。 但在马可·波罗家乡人的眼中,他却显得有些另类。传统的威尼斯人重商崇利,以集体意识和契约精神而闻名,天生具有大生意人的头脑和格局,喜欢闷声发大财。与同胞们相比,马可·波...
世界文坛#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0823/c404091-40304613.html 发布日期: 2024年8月23日8时38分48秒 外国文学创作中的旅行...、指南针的发展和应用,人类旅行的范围逐步扩展至全球,包括一些前人无法涉足的区域。这也拓宽了纪实性旅行文学创作的写作范畴,大量纪实性或半纪实性旅行文学作品得到出版,一些旅行作家的名字更是家喻户晓,例如,威尼斯商人马可·波罗的《马可·波罗游记》、法国探险家路易·安托万·德·布干维尔的《环球纪行》等。 在这些作品中,挪威探险家弗里乔夫·南森的《穿越北冰洋》颇具代表性。南森早年在大学攻读动物学专业,对自然生物和户外...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0822/c404090-40303776.html 发布日期: 2024年8月22日8时31分4秒 从前初识这世间——电影中的经典诗歌...解外面世界的窗口。特别是在改革开放初期,一部部新片的上映,一部部老电影的重放,让我接触到了另一片天地。其中,对我的影响最深远的,要算电影中的经典诗歌了。 中学时期,对莎士比亚的戏剧,我只读过课本上的《威尼斯商人》节选。老电影《王子复仇记》,是我第一次看到莎翁悲剧《哈姆雷特》。奇异的复仇故事、黑白电影的遥远凝重、劳伦斯·奥列佛忧郁的王子扮相、孙道临磁性的具有穿透力的声音,汇成石破天惊的力量把我裹挟而去。电影中...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0821/c404092-40303035.html 发布日期: 2024年8月22日8时24分33秒 从前初识这世间...解外面世界的窗口。特别是在改革开放初期,一部部新片的上映,一部部老电影的重放,让我接触到了另一片天地。其中,对我的影响最深远的,要算电影中的经典诗歌了。 中学时期,对莎士比亚的戏剧,我只读过课本上的《威尼斯商人》节选。老电影《王子复仇记》,是我第一次看到莎翁悲剧《哈姆雷特》。奇异的复仇故事、黑白电影的遥远凝重、劳伦斯·奥列佛忧郁的王子扮相、孙道临磁性的具有穿透力的声音,汇成石破天惊的力量把我裹挟而去。电影中...
艺术#影视 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0821/c419388-40302888.html 发布日期: 2024年8月21日8时7分45秒 阿乙:复仇与失衡“刀剑与复仇的血是病菌般的脏血。”这是勒内·基拉尔《祭牲与成神》里的一句话。它的意思是什么呢?就是复仇是无法做到准确的。我们可以举一个例子,在莎士比亚的戏剧《威尼斯商人》里,放贷商夏洛克要向违约的安东尼奥索赔一磅肉,但是这一磅肉怎么去实现呢?因为在实施的过程中,你没办法完全只取到一磅肉而不带走他的一滴血,而你一旦带走了人家的一滴血,你又欠了人家的,所以人家又可以向你复仇。所以叫作“刀剑与复仇的血是病菌般的脏...
理论评论#创作谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0716/c404032-40278790.html 发布日期: 2024年7月18日8时53分33秒 “适度”三人谈...为一团烈火,燃烧着理想,成为一股清泉,流淌着憧憬,让生命的每一天都向着各种新的可能性敞开,永不封闭,永不凝滞,生无所息,奋力拼搏,确是一种极吸引人的境况。无奈的是,老境、老态毕竟是现实。读过莎翁名作《威尼斯商人》的,都会记得葛莱西安诺的问话:“谁在席终人散以后,还能保持初入座时那么强烈的食欲?哪一匹马在漫长的归途上能像起程时那么长驱疾驰?”这里反映了一般性的自然规律,想来该是人人认可的。但这绝不等于说,人到...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0628/c404018-40266039.html 发布日期: 2024年7月2日8时46分45秒 通向远方的桥...醉,惊世骇俗地画出《查令十字桥》《滑铁卢大桥》系列油画。红雾掩映,桥影迷离,莫奈画作被传唱为世界艺术瑰宝。 威尼斯多桥,约400多座,其中里亚托桥最为知名,其前身是一座浮桥,名曰“钱币桥”,莎士比亚《威尼斯商人》,即以此桥为背景底色。 没有“伟大”的查理大桥,就不会有伟大的卡夫卡。甚至不会有米兰•昆德拉、哈谢克、斯美塔那,德沃夏克、赫拉巴尔、克里玛与瓦楚利克……甚至不会有布拉格,不会有布拉格的神秘与伟大。虽...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0523/c404018-40242035.html 发布日期: 2024年5月23日11时52分12秒 关于莎士比亚的最初信息从何而来...的《智者宝典》的存在,人们根本无法达成共识。该书出版于1598年(莎翁在世),作者是弗朗西斯·梅雷斯,它厚达700页,他确证莎士比亚创作了喜剧《维洛那二绅士》《错误的喜剧》《爱的徒劳》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》,写作了悲剧《理查二世》《理查三世》《亨利四世》《约翰王》《泰特斯·安德罗尼克斯》《罗密欧与朱丽叶》。也就是说,截止到1598年,莎士比亚已经写出了这些作品,这一事实有力地推翻了那些“倒莎派”的观点...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0306/c404090-40190080.html 发布日期: 2024年3月6日9时46分19秒 莎士比亚的 “空间”...(Cinthio)的意大利作家一篇散文寓言小说《威尼斯的摩尔人》改编而成。此剧的全名是《奥赛罗,威尼斯的摩尔人》。这个标题中就涉及两个不同空间。威尼斯是位列欧洲的中心城市,反复成为莎剧的背景所在,如《威尼斯商人》。摩尔人的世界对于欧洲是异邦。但这个异邦不算陌生,它就在北非,北非自古希腊以降,即已被纳入欧洲人的国家版图。所以奥赛罗因为军功显赫,受命出任威尼斯大将,虽属无奈,也应不是意外。 但是,意外依然存在。...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0130/c404092-40169172.html 发布日期: 2024年1月30日8时11分2秒 杨争光:用文学把时代精神表现出来...二次思想启蒙和精神解放遥遥呼应,至今依然有阅读的意义。 学校操场放映电影《王子复仇记》,很好看。听说是根据《哈姆雷特》改编的,我就开始阅读莎士比亚的剧作,《李尔王》《奥赛罗》《罗密欧与朱丽叶》,还有《威尼斯商人》等,当然也有他的十四行诗。然后又读莫里哀的戏剧,读易卜生,到后来阅读到的迪伦马特、奥尼尔和米勒的剧本,都让我喜欢到无话可说。莎士比亚创造的艺术形象,具有“原型”的意义,至今仍是人类的思想和精神营养,...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1228/c405057-40148745.html 发布日期: 2023年12月29日8时17分49秒 破圈的莎士比亚,永远的顶流...不知已经谙熟古典修辞术的莎士比亚,在此处用的是迂回诡秘型引言,可以说,鲍西娅胜诉,是古典修辞术赢了。 在斯金纳的论述中,莎士比亚依靠古典修辞术帮助自己剧作中的角色赢得法庭上的争讼,绝不止于我们熟悉的《威尼斯商人》中的这一场戏。《哈姆雷特》中哈姆雷特与亡父鬼魂之间的对话何以丝丝入扣得让人绷紧心弦?《奥赛罗》中的奥赛罗何以轻易就中了伊阿古的圈套?《裘力斯·凯撒》中安东尼何以能走出困境?创造他们的莎士比亚,从古典...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1125/c404092-40125745.html 发布日期: 2023年11月25日9时18分54秒 文学批评如何与文学创作良性互动...批评话语的同质化。 对于文学批评路径和方法,浙江工业大学教授颜炼军提出许多批评的问题在于真正意义上理论创新其实非常少,过于聪明和周全反倒会影响批评的真诚和尖锐;《文艺报》编辑行超从《西方正典》和《威尼斯商人》的评价切入,提出文学批评要有通约性、科学性,提供个人的立场和价值之余,还要能讲出来让别人能理解、信服的道理;中国社科院文学所助理研究员相宜认为我们要秉持文学史研究的长效眼光,从经验中辨别新的信息,甚...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1123/c403994-40124444.html 发布日期: 2023年11月23日11时19分55秒 赵世芳:何以晋中...中盆地为中心,南下北上,东出西进,整整走了明清500年,足迹横跨欧亚两大洲。从“货通天下”到“汇通天下”,从“万里茶路”到海路船帮,哪里有贸易,哪里就有晋商,哪里有口岸,哪里就有会馆,晋商与犹太商人、威尼斯商人并称为当时世界三大商人群体。 当驼铃停息、繁华落幕,晋商的背影逐渐淡去,我们发现他们留下的财富不是金银,而是晋中大地上丰富的物质和非物质遗产:晋语、晋剧、民歌、晋商大院、会馆、票号、镖局、中成药、近代...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1106/c404018-40112158.html 发布日期: 2023年11月7日8时42分24秒 话说叹息桥...古老乐器的悠扬乐声中穿行于古色古香的水巷,欣赏“街道”两旁古老的建筑,威尼斯古人日常生活的情景依稀在脑海浮现,就像在一个漂浮着的美梦中。 威尼斯有四百多座桥,起先我只顾找利亚德桥,因为莎士比亚的《威尼斯商人》讲的就是发生在那里的故事。然而,就要结束威尼斯行程,穿过圣马可广场美得令人窒息的回廊,走向渡船码头,当地朋友提醒我回头一望:一座巴洛克风格的密封式拱桥,高悬在运河水道上。其两端连接生与死:石桥对面的...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1013/c404018-40094361.html 发布日期: 2023年10月13日8时32分19秒 文明互鉴的艺术表达——《千年一叹》和《行者无疆》的文化视野...海味小馆吃面,理由是他曾多次到过中国。后来才发现,这位老人原来是意大利的外贸部长、邮电部长和参议员。从这位曾是高官的意大利老人身上,我们不难发现欧亚两种文明友好交融的闪光。《寻常威尼斯》写了一个寻常的威尼斯商人,这位老人是一个假面制作艺术家,他的脾气有点古怪,当客人对他制作的假面技艺有所识别时,他喜悦地引为知己;当顾客对其艺术品讨价还价时,他立即掉头他顾,再也不理不睬。原来,他“自己知道在做小买卖,做大做小...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2023年第5期 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0131/c448915-32615230.html 发布日期: 2023年9月15日18时44分32秒 《上海文学》2023年第9期|苗炜:露营地(选读)...安迪问她:“我当时跟你的夹角是四十五度,跟王思九的夹角是七十五度,为什么你们不挨着坐?中间还隔着两个人?”维维安回答:“那不是留出空来给你插足吗?” 那一晚在酒桌上,维维安说,有一个业余剧团打算排练《威尼斯商人》,还缺演员,谁要有兴趣演戏就找她来报名。诗人问,为什么要排《威尼斯商人》啊?维维安回答,莎士比亚啊!随后一阵喧闹淹没了这个话题。到后半夜,许多人喝多了,回屋睡觉。王思九也喝多了,趴在桌上,有人扒拉他...
新作品#报刊在线#《上海文学》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0906/c418962-40071890.html 发布日期: 2023年9月12日9时18分6秒 “捱”的颜色是火红的...《醉酒》里没有扇子,表演就没法进行”。似乎可以这样理解,道具点化了戏剧情境(譬如《苏三起解》中的披枷),或人物心灵世界通幽之曲径(譬如《红楼梦》中的禁书《西厢记》),点化了戏剧情节激变的导火索(譬如《威尼斯商人》中的契约书),又或精神象征诗意表达的具象(譬如《桃花扇》中的桃花扇)。在该剧中,这封确定婚期的家书点燃的是珍藏在带好心底希望的火种。她不顾水深海阔,背井离乡,千里迢迢来到新加坡做苦力,赚钱供给阿哥上...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0630/c419389-40024735.html 发布日期: 2023年6月30日8时32分15秒 香气扑鼻,也铺满地图...于4000年前的中东,从7世纪起,阿拉伯人成为全球重要的香料中间商。他们主要用骆驼进行的贩运生意横跨中国、印度、阿富汗、伊朗、伊拉克,然后在土耳其沿岸转卖给欧洲(主要是意大利)商人。可以想象,莎翁的《威尼斯商人》里安东尼奥的船队大概就是按照当时威尼斯公国要求的固定航线的幕达制度,航行在地中海(最远不过黑海),载满了从阿拉伯人那里买的东方香料,遇到了一点风浪延迟了。他差一点被夏洛克割去一磅肉,好在船队最终化险...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0604/c404018-40005701.html 发布日期: 2023年6月4日8时46分8秒