中国作家协会主办

愿如风有信 | 巴西当代诗歌：挂在绳上，传唱在街头擂台

   ...，是巴西东北部文化的积极捍卫者。与大多数诗人不同，贝萨并非以“写作”闻名于世，而是因“朗诵”而为大众熟知。2014年，为了回应部分人对于东北部群体的偏见与歧视，贝萨发布视频，演绎前辈挂绳诗人布劳利奥·塔瓦雷斯（Bráulio Tavares）与伊万尼尔多·维拉诺瓦（Ivanildo Vilanova）的作品《独立东北》（Nordeste Independente），短时间内即收获了50万次播放。在此之后，...

世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0709/c404092-40274191.html 发布日期： 2024年7月12日11时56分43秒 愿如风有信 | 巴西当代诗歌：挂在绳上，传唱在街头擂台

   ...，是巴西东北部文化的积极捍卫者。与大多数诗人不同，贝萨并非以“写作”闻名于世，而是因“朗诵”而为大众熟知。2014年，为了回应部分人对于东北部群体的偏见与歧视，贝萨发布视频，演绎前辈挂绳诗人布劳利奥·塔瓦雷斯（Bráulio Tavares）与伊万尼尔多·维拉诺瓦（Ivanildo Vilanova）的作品《独立东北》（Nordeste Independente），短时间内即收获了50万次播放。在此之后，...

专题#专题#首届国际青春诗会——金砖国家专场#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0711/c459175-40275910.html 发布日期： 2024年7月12日9时24分36秒 巴西记者塔瓦雷斯：我将继续书写中国，传播中国

《中国的觉醒》 《中国：需要了解什么》 里约热内卢一角俯瞰 张远南摄 古香古色的屏风、精美的中国画、各式摆件……走进巴西著名记者卡洛斯·塔瓦雷斯位于里约热内卢的家，仿佛到了一座东方博物馆，中国元素随处可见。在书房的办公桌上摆放着一面五星红旗，他常常说：“虽然我是巴西人，但我有一颗中国心。” 塔瓦雷斯是第一批关注和接触新中国的巴西记者。1971年，塔瓦雷斯敏锐地捕捉到中国蕴藏的巨...

世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/1201/c404090-31483311.html 发布日期： 2019年12月1日7时44分42秒 《野草》2018年第6期|东君：稗边闲话

   ...作标准，评定甲乙。有人说我的《面孔》中有一部分施用了“《世说新语》的笔法”，我是供认不讳的。 国外也有一些书在写法上近于《世说新语》的。比如契诃夫的《手记》、伯恩·哈德的《声音模仿者》与《事件》、塔瓦雷斯的《四先生》等。其中，契诃夫的《手记》最近于《世说新语》。据我所知，《世说新语》传到西方，是上世纪七十年代的事。契诃夫应当没看过这部书，但无论从形式或文字来看，二者都不无暗合之处。这就让我想起《世说新...

新作品#报刊在线#《野草》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0104/c419934-30503658.html 发布日期： 2019年1月4日9时1分15秒 首届葡中文学论坛在里斯本举行 铁凝率团出席

   ...斯特罗·门德斯，中国驻葡萄牙大使蔡润、文化参赞舒建平，葡萄牙图书、档案和图书馆总局局长Silvestre Lacerda，澳门科学文化中心主任巴雷托，中国作家苏童、张炜、迟子建，以及葡萄牙作家冈萨罗·塔瓦雷斯、“若泽·萨拉马戈文学奖”获得者若泽·佩肖托、“法国艺术与文学勋章”获得者杜尔瑟·卡多佐等近百位作家、文学爱好者参加了论坛。 铁凝致开幕辞 铁凝在开幕式致辞中表示，中葡文化交流源远流长，...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0608/c403994-29327798.html 发布日期： 2017年6月14日13时16分0秒 不同的文化背景 共同的文学情谊

   ...率领中国作家代表团来到葡萄牙首都里斯本，出席在澳门科学文化中心举行的首届中葡文学论坛。此次论坛由葡萄牙文化部、中国作家协会联合主办。葡萄牙文化部部长卡斯特罗·门德斯，中国驻葡萄牙大使蔡润，以及冈萨罗·塔瓦雷斯、若泽·佩肖托、杜尔瑟·卡多佐等葡萄牙作家参加论坛。 铁凝在致辞中说，中葡两国相隔万里，有着不同的文明发展历程和文化血脉，也有着各具民族特色的文学传统。现在，中国无疑是世界的一个文学大国，但由于语...

报刊#文艺报#第一版 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0612/c405167-29332192.html 发布日期： 2017年6月12日7时35分16秒 中国文化唱响世界

   ...员对学习汉语充满热情，迫切希望了解中国，“有一名学员甚至每次开车70公里来上课”。 　　一些外国人更担当起传播中国文化的使者。哈比巴拉在中国留学，毕业后将中医药带回祖国巴勒斯坦悬壶济世。巴西耄耋老人塔瓦雷斯孜孜不倦研究中国，撰写关于中国的8本书和500多篇文章，做了数百场关于中国的演讲，让许多巴西人认识中国、走近中国。 　　“以心相交者，成其久远”。几百年前，满载丝绸和瓷器的“中国之船”穿越碧波，播撒...

新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2015/2015-06-23/246304.html 发布日期： 2015年6月23日17时14分23秒 浓浓年味洋溢全球

   ...不少中国人的老朋友也送上了新春祝福。 “我在此向中国国家主席习近平、中国人民，还有我在北京、上海和其他城市的朋友，致以新年的问候！我曾访问中国５次，结交了很多朋友，祝你们大家新年快乐！”巴西耄耋老人塔瓦雷斯对着镜头行了一个中国式拱手礼。 塔瓦雷斯就是习主席去年７月在巴西国会演讲时提到的那位老人。老人在拍照时还坚持拿出一枚“中拉友谊”奖章别在胸前。“这是我最珍贵的奖章，我一定要戴上，让中国朋友们看到。”...

新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2015/2015-02-23/234659.html 发布日期： 2015年2月23日7时47分47秒 春节，拉近中国与世界的距离

   ...品，举办活动，争抢中国顾客。 春天播种，秋天收获。中国人在春节给世界送出了喜气，也给世界带去了实实在在的好处。 播文化 五星红旗、中国结，巴西著名记者卡洛斯·塔瓦雷斯的书桌上也透着中国“味儿”。塔瓦雷斯就是习近平主席去年７月在巴西国会演讲时提到的那位老人。如今已经年过九旬的他，在羊年春节前夕出了自己第１２本关于中国的书。塔瓦雷斯希望更多的巴西人能够了解中国。 大音希声，大象无形。加强文明交流互鉴，...

新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2015/2015-02-21/234589.html 发布日期： 2015年2月21日9时18分7秒 习近平在巴西国会的演讲：弘扬传统友好 共谱合作新篇

   ...创造条件，促进年轻人交往，让中巴友谊世代传承。 巴西人说，友谊就像葡萄酒一样，时间越久越好。长期以来，热心中拉关系发展的广大人士，为增进中拉人民相互了解和友谊默默奉献。 巴 西一位耄耋老人卡洛斯·塔瓦雷斯说自己是“一个有颗中国心的巴西人”。40多年来，他孜孜不倦关注和研究中国，笔耕不辍撰写关于中国的8本书籍和500多 篇文章，作了数百场关于中国的演讲。许多巴西人因为他的文字认识中国、走近中国。有人问他...

新闻#时事新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2014/2014-07-17/211625.html 发布日期： 2014年7月17日16时33分21秒