...,我也在一些模糊之处做了日后询问奥兹的标记。只可惜,他在2018年12月离世,再也无法回答我的问题了。 生活中的奥兹待人友善,内敛,奥兹夫人尼莉多次对我说,他宁肯自己为难也不愿拒绝别人,布克奖得主基兰·德赛也称奥兹“十分迷人”。尼莉曾经向我讲述一件鲜为人知的事:2007年奥兹应邀访问中国时,曾前往上海参加一些活动,在观光活动中因走路过多,让他曾在车祸中受伤的双腿十分吃力,但他并未因此取消任何安排,在夜里...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0316/c404092-32645273.html 发布日期: 2023年3月16日8时7分9秒 当代印度文学的视域之变...英语小说的独立发展道路。比如女作家阿兰达蒂·罗伊的处女作、1997年布克奖获奖作品《微物之神》,讲述了克拉拉邦的一对母女——两代人跨越种姓等级观念的桎梏,对女性自主掌握命运和自由恋爱的不懈追求。女作家基兰·德赛的成名作、2006年布克奖获奖作品《失落的传承》,则由两个交叉叙述的故事组成。它们分别展现了接受英式教育的少女赛伊和厨工的儿子比居在向往西方生活和回归印度社会之间的游移和彷徨,解释了印度青年在寻求自我...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0707/c404090-32468383.html 发布日期: 2022年7月7日8时21分21秒 殖民•难民•移民:关于古尔纳的关键词...说译本。除了古尔纳,目前在英国的少数族裔作家十分活跃,比奈保尔小一辈的本·奥克利来自尼日利亚,他的《饥饿之路》1991年获布克奖,当时作者才32岁。2008年土耳其作家帕慕克访华,与他同行的英国女作家基兰·德赛(其外婆是德国人)是印度裔,2006年以《继承失落的人》一书获得布克奖。她的母亲阿妮塔·德赛在印度读大学本科时主修英国文学,后长期居住在英美,也是颇有知名度的作家。小说《白牙》和《论美》的作者扎迪·史...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1115/c404090-32282165.html 发布日期: 2021年11月15日14时36分36秒 文珍vs来颖燕:我来自远方,不存到达的希望...长篇小说《继承失落的人》,在二〇〇六年一举获得布克奖,令她成为英国布克奖史上最年轻的女作家。据说,她的母亲阿妮塔·德赛也是一位有名的印度女作家,曾三次获得布克奖的提名,却与该奖项一次次擦肩而过。没想到基兰·德赛年纪轻轻就圆了母亲的梦。但她的传奇性不仅在于“最年轻”三个字,更在于她其实迄今就只创作过《番石榴园的喧闹》和《继承失落的人》这两部作品。她的低产与她的成功形成了鲜明的对比,这些都是我们对她和她的文学世...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0917/c405057-31356296.html 发布日期: 2019年9月17日9时35分15秒 《青年文学》2019年第9期目录.../ 陈思安 114 巷语 / 方欣来 119 头发那些事 / 林 肖 No.6 声音 VOICE 123 商兑录(十七) “我来自远方,不存到达的希望” ——关于印度女作家基兰·德赛的对谈 / 文 珍 来颖燕 130 心连心(十一) 大岭下记忆词条 / 杨静南 135 北京烟树(十四) 大北新桥人 / 侯 磊 No.7 特稿 FEATURE 东阿阿胶杯...
新作品#报刊在线#《青年文学》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0821/c418979-31309337.html 发布日期: 2019年8月21日17时8分38秒 《普鲁斯特的凝视》...当代外国文学“了然于心”了。 本书涉及到的一百位作家为:普鲁斯特、莫迪亚诺、艾斯特哈兹·彼得、托马斯·沃尔夫、西格弗里德·伦茨、本哈德·施林克、菲茨杰拉德、托马斯·基尼利、怀特黑德、萨拉·沃特斯、基兰·德赛、彼得·凯里、科马克·麦卡锡、陈舜臣、希拉里·曼特尔、门罗、乔纳森·弗兰岑、理查德·耶茨、让-菲利普-图森、威廉·格纳齐诺、卡佛、赫拉巴尔、安娜·卡瓦尔达、约翰·欧文、佩内洛普·菲茨杰拉德、加缪、多克...
书汇#新作快读#P 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2019/0329/c405077-31003183.html 发布日期: 2019年3月29日11时23分46秒 读书之法...言的理解和运用上他们都是天才,他们往往以多重视角观察世界,有着一般人不可及的独特性。如果深入关注,对阅读理解他们的作品非常有好处。 把不同作者反映同一类主题的文学作品比较着读,也会别有洞天。比如,基兰·德赛、奥尔罕·帕慕克、卡勒德·胡赛尼,他们来自不同的国家,但是作品都透射出一种人类普遍关注的问题。这些作品可以放在“冷战以后的世界文学潮流”这个大背景下去解读。近十年,边缘文化、混血文化已经成为国际文坛的...
作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0531/c404018-29309568.html 发布日期: 2017年5月31日14时43分16秒 日本作家:谷崎由依简介谷崎由依 1978年生于福井县。京都大学研究生院研究科课程修结。2007年凭《飘落的村庄》获得文学界新人奖。创作小说作品之余,翻译基兰・德赛、珍妮弗·伊根等人作品多部。
# 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2015/2015-06-14/245450.html 发布日期: 2015年6月14日13时19分27秒 失落的岂止是文明(邵丽)...甚至还包括伊朗、阿富汗等国,那里的作家对生命的追问,要比我们深刻得多。能在多大程度上真实地述说自己的生活,并反思其中的文化,我觉得是检验一个作家是否真正成熟的标志。最近一个时期,我反复阅读了印度女作家基兰·德赛的《失落》,这部获得英国布克奖,在印度国内外引起巨大轰动的作品,在我心里留下了两个字:震撼。 这部小说由两条平行线贯穿前后:一条线索延伸到印度之外——14岁时就跟随法官的厨子,千辛万苦地把自己的...
评论#精彩评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/wxpl/2013/2013-11-29/183265.html 发布日期: 2013年11月29日10时1分23秒 多本莫言衍生图书上市 专家朋友纷纷解读莫言...包括《看莫言》、《莫言论》、《莫言作品解读》等一系列图书纷纷上市,这些书的作者有文学评论家,有记者,也有莫言的战友。 在《看莫言》书中,有莫言的演讲,有他与国内文学评论家们的对谈,以及与帕慕克、基兰·德赛的精彩对话。也有张艺谋、大江健三郎、余华等人畅聊莫言其人、其事,让读者在感受莫言真实人格的同时,更加深入了解莫言的作品。 蔡 震
新闻#文化新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/news/2012/2012-12-25/150199.html 发布日期: 2012年12月25日8时56分57秒 多本莫言衍生图书面世 引多方解读评论...而同样有解读莫言作品内容的《看莫言:朋友、专家、同行眼中的诺奖得主》一书由北师大教授张清华编著,除了对作品的涉及,也有莫言的朋友们和莫言交往的回忆。书中还收录了莫言的一些演讲内容和对话,莫言与帕慕克、基兰·德赛的对话也被收入。《莫言论》也是解读莫言作品的一本书,在1990年出版过,如今借势推出新版,收入了莫言为新版撰写的《我痛恨所有的神灵》一文。 《为什么是莫言》的作者郭小东从多方面解读莫言获奖的原因...
新闻#文化新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/news/2012/2012-12-20/149833.html 发布日期: 2012年12月20日8时52分50秒 争鸣不休的世界——读《失落》(张屏瑾)...玩意儿在回家途中被他的同胞洗劫一空,比居只能穿着一件印度女人的睡衣徒步走回去。赤裸裸地回家,读毕小说,会发现这显然不是一个指向虚无的结论,而恰恰是新的、真正的争鸣行为可能获得的起点。 《失落》【印度】基兰·德赛著韩丽枫译重庆出版社
评论#精彩评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2008/2008-11-03/68236.html 发布日期: 2008年11月3日10时20分49秒 印度作家阿迪加捧得第40届布克奖...最年轻的布克奖获奖者之一,他仅比最年轻获奖者1991年度的班欧·克利大一岁,那年班欧·克利只有32岁。阿迪加也是第四位获得布克奖的印度裔作家,其他三位获奖印度作家分别是萨尔曼·拉什迪、阿兰达蒂·洛伊、基兰·德赛,而1971年度的获奖者V.S.奈保尔则具有印度血统。 相关新闻 拉什迪 获詹姆斯·乔伊斯奖 王胡 印裔英国作家萨尔曼·拉什迪10月10日获得了都柏林大学学院颁发的詹姆斯·乔伊斯奖。 该奖...
新闻#文化新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2008/2008-10-16/28926.html 发布日期: 2008年10月16日9时41分57秒 “上海写作计划”展开系列活动...被翻译成14种文字,包括法语、德语、荷兰语、葡萄牙语、西班牙语、希伯来语和越南语。故事发生在二战后的马来西亚沙巴地区。《确然书》记述两个生活在日本统治时期的孩子马修和安妮的动乱生活。此书与布克奖获得者基兰·德赛、日本小说家村上春树一起入选美国的桐山环太平洋文学奖最终提名,并获得了加拿大亚马逊的长篇小说处女作奖,这个奖曾授予过迈克尔·翁达杰,罗辛顿·米斯瑞,安·麦克斯和约瑟夫·伯顿等作家的早期作品。文艺出版社...
作协#作协团体会员 地址:http://www.chinawriter.com.cn/zx/2008/2008-08-26/1211.html 发布日期: 2008年8月26日15时38分52秒 “上海写作计划”展开系列活动...被翻译成14种文字,包括法语、德语、荷兰语、葡萄牙语、西班牙语、希伯来语和越南语。故事发生在二战后的马来西亚沙巴地区。《确然书》记述两个生活在日本统治时期的孩子马修和安妮的动乱生活。此书与布克奖获得者基兰·德赛、日本小说家村上春树一起入选美国的桐山环太平洋文学奖最终提名,并获得了加拿大亚马逊的长篇小说处女作奖,这个奖曾授予过迈克尔·翁达杰, 罗辛顿·米斯瑞, 安·麦克斯和约瑟夫·伯顿等作家的早期作品。文艺出...
新闻#作协新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/zw/2008/2008-08-26/8282.html 发布日期: 2008年8月26日10时14分39秒 莫言与帕慕克、基兰·德赛的对话...子。大家都在抱怨。在中国有图书排行榜吗? 莫言:有各种各样的排行榜。 帕慕克:中国的图书排行榜可信吗?土耳其的许多图书排行榜不可信。 莫言:中国也有许多排行榜不可信。如果我是出版商,我出了基兰·德赛的书,第二天我也许就会发动一批人去买她的书,还有一些其他的方式,但并不是所有的出版社都这样。 德赛:您和帕慕克在中国的出版社是同一家吗? 莫言:不是。您的《失落》发表成多少种文字了? 德赛...
新闻#文化新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2008/2008-08-21/28489.html 发布日期: 2008年8月21日9时13分47秒 “上海写作计划”应邀作家盖尔·琼斯新书首发...被翻译成14种文字,包括法语、德语、荷兰语、葡萄牙语、西班牙语、希伯来语和越南语。故事发生在二战后的马来西亚沙巴地区。《确然书》记述两个生活在日本统治时期的孩子马修和安妮的动乱生活。此书与布克奖获得者基兰·德赛、日本小说家村上春树一起入选美国的桐山环太平洋文学奖最终提名,并获得了加拿大亚马逊的长篇小说处女作奖,这个奖曾授予过迈克尔·翁达杰, 罗辛顿·米斯瑞, 安·麦克斯和约瑟夫·伯顿等作家的早期作品。文艺出...
新闻#作协新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/zw/2008/2008-08-19/8237.html 发布日期: 2008年8月19日14时7分3秒 死亡并非所向披靡...\时间将我消耗\我比自己的影子更寂静,穿过纷纷扰扰的贪婪\他们是必不可少的、唯一的、明天的骄子\我的名字微不足道\我款款而行,有如来自远方而不存到达希望的人。”2006年布克奖获奖作品《失落》花了作者基兰·德赛7年时间。七年磨一剑,时间不可谓不长。在写作本书的过程中,这位目前就读于哥伦比亚大学写作班的印度裔女学生不时抄写博尔赫斯这首《宁静的自得》,作为勇气和灵感的来源。 仇恨、贪婪、野心、人性……一切在...
评论#精彩评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2008/2008-04-16/65912.html 发布日期: 2008年4月16日10时11分22秒 70后女作家的“失落”情绪...如一束圣洁的光在清洁着写作者心头的芜杂,这种安静被带进了书的每一个字句,同样感染着正在阅读的人,让你无法不随着书中人物一起失落下去。 倒叙很容易令读者不耐烦,可《失落》恰恰选择的就是这种叙事方式,基兰·德赛的写作风格,根本不像一个印度70后,她的文笔从容而沉稳,宛若老手。故事一开始,描述了居住在喜马拉雅山脚下的一家人,退休的法官,他的外孙女赛伊,和一个胆小善良的厨子,他们被一伙不请而来的男孩抢劫了,这个...
评论#精彩评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2008/2008-04-04/65810.html 发布日期: 2008年4月4日14时17分45秒 印度著名女作家洛伊独家专访...个人做比较。 洛伊:我说过,我从来没有想过靠写作出名。至于基兰·德赛,她住在纽约,我还没有和她见过面,但我读过她的小说《失落》。 早报:《失落》中文版刚刚出版了,比你的小说容易读。 洛伊:基兰·德赛写得很不错,但她关注的东西和我完全不一样,我关注的重点还是印度本土、乡村,我想写印度的变化,虽然这很难,因为变化实在太快了。至于拉什迪,比较是批评家和媒体的爱好,我们两个人唯一的共同点是我们都是印度人...
评论#精彩评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2008/2008-03-12/65620.html 发布日期: 2008年3月12日10时12分51秒