中国作家协会主办...众共居共学、共建共享、共事共乐的社会条件，让人们在共同的生活和工作中加深彼此的了解和友谊。例如，把贵州“村超”“村BA”等民族团结的活动拓展成为全国性的活动，从而扩大民族之间的交往交融。此外，还要加强国家通用语言文字的推广和使用。坚定不移全面推行使用国家统编教材，确保各民族青少年掌握和使用好国家通用语言文字，进一步加强民族间的交流和沟通，消除语言障碍。以开放的心态接纳，以包容的心态融合，共同熔铸中华民族共同体意识...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0420/c419351-40464031.html 发布日期： 2025年4月20日22时52分19秒 生僻字更易输入 文言文更快释读...华经典资源库”，总浏览量超6000万；打造“中小学语文示范诵读库”，惠及全国约1.6亿中小学生和上千万教师及社会大众；上线中国语言文字数字博物馆，收纳海量资源，构建全民学习新课堂。 此外，数智赋能也让国家通用语言文字推广普及效率不断提升。目前，普通话测试方式已实现从人工到智能的转变，机辅测试已服务超过9200万人次。广东省教育厅副厅长朱建华介绍：“我们支持研发普通话水平智能测试舱、声纹分析系统等，打造了全国首个以...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0409/c403994-40455872.html 发布日期： 2025年4月9日7时13分54秒 数字中文建设在行动...作用显著提高，实现我国语言文字信息化整体水平位居世界前列。 教育部语言文字信息管理司司长刘培俊介绍，重点加强数字中文建设主要有以下考虑：一是中文使命任务重大——今后一个时期，中文服务数字中国建设，加大国家通用语言文字推广力度，深化中华优秀语言文化传承，增进语言文明国际交流互鉴等多项重大任务，更加需要中文数字化赋能。二是中文文化内涵丰富——中文承载着中华民族数千年的文明智慧，是中国贡献给世界的重要公共文化产品，更加...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0401/c403994-40451027.html 发布日期： 2025年4月1日8时19分59秒 国家新闻出版署关于公开征求《全民阅读促进条例（征求意见稿）》意见的公告...外来务工人员及其随居子女纳入当地全民阅读服务保障范围。 鼓励和支持学校、全民阅读设施管理单位等对农村留守儿童、低收入家庭儿童等提供必要的阅读资源，开展阅读指导和服务。 第三十七条 支持民族地区开展使用国家通用语言文字的阅读活动，提高各民族群众使用国家通用语言文字阅读的能力，促进民族团结进步，铸牢中华民族共同体意识。 支持民族语言文字出版，满足少数民族群众阅读需求。 第三十八条 国家实施乡村阅读计划。地方各级人民政...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0323/c403994-40444627.html 发布日期： 2025年3月23日9时4分44秒 新疆基层作家深扎泥土写春秋...碑下共饮马奶酒”“商队驼铃中的双语情歌”等场景，成为新疆各民族交往交流交融历史的生动注脚。同为塔城作家的郭天成，则在报告文学《塔城密钥》中刻画了23位民族团结典型人物，从戍边老兵到非遗代表性传承人，从国家通用语言文字教师到跨国商人，立体呈现“民族团结进步示范市”的精神密码。 阿克苏地区成为基层文学创作的标杆。3年来，当地累计投入243万元扶持资金，推出《火之惑》《托木尔峰下》等25部作品。作家图尔贡·米吉提的小说...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0317/c403994-40440053.html 发布日期： 2025年3月17日8时8分38秒 全国人民代表大会常务委员会工作报告（摘要）...护和质量提升法，修改反不正当竞争法、企业破产法、农业法、渔业法、民用航空法、银行业监督管理法。围绕推进社会、文化领域立法，制定法治宣传教育法、社会救助法、托育服务法、检察公益诉讼法，修改传染病防治法、国家通用语言文字法。围绕完善生态文明制度体系，继续推进生态环境法典编纂工作，制定国家公园法、原子能法。围绕完善国家安全体系和公共安全治理机制，制定突发公共卫生事件应对法、危险化学品安全法，修改道路交通安全法、食品安全...
专题#专题#聚焦2025全国两会#要闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0310/c460131-40435079.html 发布日期： 2025年3月10日6时51分18秒 让中华优秀传统文化 充满活力地走向未来...生活，成为我们物质生活和精神生活的重要组成部分。“文化遗产既要有很好的保护，也要有更好的传承，这样，我们的中华优秀传统文化才能充满活力地从过去走向未来。” 履职期间，李敬泽还深入参与了《中华人民共和国国家通用语言文字法》修订的调研。“国家通用语言文字涉及语言和文字，在修订过程中，我也到一些地方参加调研，广泛了解国家通用语言文字的推广情况，并提出相应的修订建议。”他谈到，国家通用语言文字的发展与文学艺术有着紧密联系...
专题#专题#聚焦2025全国两会#两会声音 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0305/c460133-40431072.html 发布日期： 2025年3月5日8时24分43秒 呼唤“新西部文学”出场...这些意象群既包括以天山、昆仑山、塔里木河、胡杨、红柳等自然地理符号为共享标识的“新疆风物”系列，也包括以兵团精神、胡杨精神、柯柯牙精神、喀喇昆仑精神等精神观念符号为共享标识的“家国天下”系列，还包括以国家通用语言文字、龟兹乐舞、史诗《玛纳斯》与《江格尔》等文学艺术符号为共享标识的“文艺镜像”系列。 20世纪80年代，以杨牧、周涛、章德益为代表的“新边塞诗派”崛起，其文学气质既与盛唐边塞诗遥相呼应，又以清新豪迈的风...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0226/c404030-40426561.html 发布日期： 2025年2月26日9时37分27秒 铸牢中华民族共同体意识的文学实践...选奖掖了一批优秀的民族文学作品，大大推动和激励了优秀文学作品的生产创作。获奖者既有早已活跃在汉语文坛的知名少数民族作家，也有近年来在民族文学创作领域崭露头角的青年作家和译者。文学奖项的颁发，对同时使用国家通用语言文字和民族语言文字进行创作、对民族语言文字的保护和传承也起到了十分积极的鼓励和推动作用。除“骏马奖”外，本年度的奖项还有很多，如首届天山文学奖、首届《五指山》文学奖、第五届青稞文学奖、第七届西藏珠穆朗玛文...
民族文艺#品评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0103/c404101-40394843.html 发布日期： 2025年1月7日8时47分50秒 让文学骏马奔腾于时代原野...，写科幻文学，写城市变迁，写大国重工，在讲好中国故事的同场竞技中大展身手。 各民族文学交流日趋深入，多民族文学交融共进的局面正在形成。而这中间，需要有人扮演桥梁的角色。骏马奖专门设有翻译奖，奖励那些在国家通用语言文字与少数民族文字之间架起桥梁的优秀译者。获奖译者之一赵有年，自诩“潇洒的小说家”和“孤独的翻译家”。从事创作多年的他之所以走上翻译道路，是因为深切感受到藏译汉的翻译能力较为薄弱，许多藏文佳作没法跟其他兄...
专题#专题#第十三届全国少数民族文学创作骏马奖#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1119/c459624-40364634.html 发布日期： 2024年11月19日8时58分56秒 “2024中国文学盛典·骏马奖之夜”：时代盛景 笔下山河...家交相辉映、携手并进的历史。民族文学创作传承中华文化、凝聚民族精神，在源远流长的中华文脉中异彩纷呈。 7月31日，第十三届全国少数民族文学创作骏马奖评奖委员会从2020年至2023年间由少数民族作者用国家通用语言文字或少数民族文字创作的、符合评选体例要求的381部作品、11位译者中，遴选出了25部获奖作品、5位获奖译者。新时代新征程，民族文学事业迈上繁荣发展的新台阶，为铸牢中华民族共同体意识、构筑中华民族共有精神...
专题#专题#第十三届全国少数民族文学创作骏马奖#新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1117/c459624-40363091.html 发布日期： 2024年11月17日12时29分56秒 共绘绚烂民族画卷...部获奖作品提示我们应当以高度开放的视野，去努力拥抱当代中国文学共生共和的辽阔版图。 现实世界的精神探索，或平凡人物的动人故事 ——第十三届全国少数民族文学创作骏马奖中短篇小说述评 本次骏马奖共有54部国家通用语言文字中短篇小说集和11部少数民族文字中短篇小说集参评，经过评委会严格评审，最终，蒙古族作家阿尤尔扎纳的《蓝天戈壁》（蒙古文）、彝族作家包倬的《十寻》、壮族作家凡一平的《上岭恋人》、蒙古族作家娜仁高娃的《驮...
民族文艺#品评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0808/c404101-40294843.html 发布日期： 2024年11月16日11时37分59秒 艾布（东乡族）| 翻译获奖感言...兰花》等，翻译出版长篇小说《额古纳河右岸》《木垒河》《驻村笔记》等。 我是一名东乡族文学翻译者、诗人。从小我就学习维吾尔语，并用维吾尔文进行文学创作。我从20世纪90年代开始进行文学翻译工作，主要是把国家通用语言文字的文学作品翻译成维吾尔文。在30多年的文学翻译历程中，我翻译了几百万字的小说、诗歌作品，对文学翻译事业有了较深的理解和感悟。 我深刻感受到了文学翻译的魅力和挑战。翻译不仅仅是语言的转换，更是文化的交流...
专题#专题#第十三届全国少数民族文学创作骏马奖#获奖感言 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1110/c457660-40357999.html 发布日期： 2024年11月16日11时29分40秒 朵日娜（蒙古族）| 翻译获奖感言...内蒙古自治区翻译家协会副主席。出版译著《阿拉善风云》（又名《遥远的大漠》）《断裂》《饮马井》《我给记忆命名》等。曾获《民族文学》奖，内蒙古自治区索龙嘎文学奖等。 大学毕业后，我到专门从事将蒙古文翻译成国家通用语言文字的文学翻译的小机构——昭乌达译书社工作。在著名文学翻译前辈那顺德力格尔老先生的指导下，投入到昭乌达译书社庞大的翻译出版工程——《历代蒙古族文学作品选编》的编纂工作中。在编校收入丛书的众多文学翻译家译作...
专题#专题#第十三届全国少数民族文学创作骏马奖#获奖感言 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1110/c457660-40358000.html 发布日期： 2024年11月16日11时29分21秒 赵有年（藏族）| 翻译获奖感言...交流时，我提出了由于将少数民族语言文字翻译成国家通用语言文字的能力过于薄弱，因而好的作品没法展示给其他兄弟民族阅读的这个问题。参加座谈会的主编们鼓励我在创作小说作品的同时，搞好将少数民族语言文字翻译成国家通用语言文字的工作，为民族文学事业做出贡献。就这样，我才尝试着步入了将少数民族语言文字翻译成国家通用语言文字的工作者的行列。 说起来容易，做起来难。拿起作品，翻译出来的文章却特别拗口，经过几番修改也体现不出作品的...
专题#专题#第十三届全国少数民族文学创作骏马奖#获奖感言 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1110/c457660-40358003.html 发布日期： 2024年11月16日11时28分43秒 第十三届全国少数民族文学创作骏马奖参评作品名单... 翻 译 编号 译者 民族 评选年度内翻译作品名称 原文 译文 推荐单位 1 艾布 东乡族 《驻村笔记》 国家通用语言文字 维吾尔文 新疆作协 2 班丹 藏族 《遥远的黑帐篷》 藏文 国家通用语言文字 西藏作协 3 朝鲁门 蒙古族 《真假皇帝》 国家通用语言文字 蒙古文 内蒙古自治区民委 4 朵日娜 蒙古族 《我给记忆命名》 国家通用语言文字 蒙古文 内蒙古作协 5 贾华 藏族 《旺秀...
文学奖项#全国少数民族文学创作“骏马奖”#评奖公告 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0815/c431902-40299508.html 发布日期： 2024年11月15日7时44分15秒 历届全国少数民族文学创作骏马奖获奖作品一览...语言文字←→维吾尔文 朵日娜（蒙古族） 国家通用语言文字←→蒙古文 玉苏甫·艾沙（维吾尔族） 国家通用语言文字←→维吾尔文 赵有年（藏族） 国家通用语言文字←→藏文 郑风淑（朝鲜族） 国家通用语言文字←→朝鲜文 第十二届（2016—2019）全国少数民族文学创作骏马奖获奖名单 （以作者及译者姓名拼音为序） 长篇小说 《西南边》 冯良（彝族） 《青色蒙古》 海伦纳（蒙古族） 《...
文学奖项#全国少数民族文学创作“骏马奖”#历届评奖 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0825/c405648-31836334.html 发布日期： 2024年11月12日11时49分56秒 第十三届全国少数民族文学创作骏马奖评奖办公室公告...13 《兄弟记》 王小忠 藏族 14 《与父亲书》 向迅 土家族 15 《沙卜台：无锁的村庄》 胥得意 蒙古族 翻 译 序号 译者 民族 原文 译文 1 艾布 东乡族 国家通用语言文字 维吾尔文 2 班丹 藏族 藏文 国家通用语言文字 3 朝鲁门 蒙古族 国家通用语言文字 蒙古文 4 朵日娜 蒙古族 国家通用语言文字 蒙古文 5 贾华 藏族 国家通用语言文字 藏文 ...
服务 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0726/c403937-40286581.html 发布日期： 2024年11月5日15时25分1秒 全国少数民族文学创作骏马奖评奖条例... 长篇小说奖、中短篇小说奖、报告文学奖、诗歌奖和散文奖为作品奖，获奖作品各项均不超过5部。翻译奖为个人奖，获奖者不超过5名。 三、评奖范围 全国少数民族文学创作骏马奖每四年评选一次。 凡少数民族作者用国家通用语言文字或少数民族文字创作、评选年限内在中国大陆地区首次出版、符合评选体例要求的作品，均可参评作品奖。 作品奖须以成书形式参评，体裁为长篇小说、中短篇小说(含小小说)、报告文学(含纪实文学、传记文学)、诗歌(...
服务 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0301/c403937-40186376.html 发布日期： 2024年11月5日15时23分50秒 第十三届全国少数民族文学创作骏马奖评选征集公告...书面说明并由推荐单位出具证明。不接受多人合集、个人多体裁合集参评。多卷本作品应以全书参评。少数民族文字作品有国家通用语言文字译本的须同时提供译本。 3、参评翻译奖的译者，不限民族，须于评选年限内出版以国家通用语言文字或少数民族文字翻译的中国当代文学作品。 三、征集办法及时间 中国作家协会各团体会员单位，各省、自治区、直辖市、新疆生产建设兵团民(宗)委(厅、局)，中央军委政治工作部宣传局和各相关出版社在征得作者和译...
服务 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0301/c403937-40186378.html 发布日期： 2024年11月5日15时23分20秒