...活常态,既有艰难历史事件的后续基调,也不隐去那鲜活的、要活下去的人的灵动生性。这当中有三代人的共同记忆和一个家族的历史,而这种种也正是一个族群的集体回溯。 本文欲重拾《告别的年代》小说的后设装置,并以卡门·鲁西恩斯基(Carmen Ruschiensky)“再—转—后”的概念框架,查验黎紫书这部小说所展现的马来西亚历史创伤记忆的后记忆。此外,也着重于《告别的年代》多层故事框架中似乎切合鲁西恩斯基针对创...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c404030-40469140.html 发布日期: 2025年4月28日9时11分28秒 鲁迅与电影...鞭挞,对受害者报以极大的同情。 对自己作品的电影改编持谨慎态度 在上海时,鲁迅看过根据文学名著改编的电影,如莎士比亚的《仲夏夜之梦》,歌德的《浮士德》,塞万提斯的《堂吉诃德》,梅里美的《嘉尔曼(现译为卡门)》、普希金的《杜布罗夫斯基》,还有改编自德国作家雷马克同名小说、获得第三届美国电影奥斯卡金像奖最佳影片奖的电影《西线无战事》等。 后来,鲁迅的作品有多部被改编为电影。他的小说改编为电影的共有5部。 ...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404063-40468180.html 发布日期: 2025年4月25日9时47分29秒 中文译唱让外国歌剧“听得懂”...了连演39场且场场爆满的纪录。这说明中国观众对“洋戏中唱”是接受的。《茶花女》之后,我国艺术家通过中文译配演出的外国歌剧有《蝴蝶夫人》《叶甫盖尼·奥涅金》《青年近卫军》《小牛》《货郎与小姐》《蝙蝠》《卡门》《费加罗的婚礼》《丑角》《詹尼·斯奇基》《驯悍记》等,这些作品的原文涉及意、法、俄、德、英等语言,如果都让演员唱原文,对观众而言得是多大的负担? 有的人说,我喜欢听原文的西洋歌剧。这是个人的选择,我...
艺术#评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0409/c404004-40456061.html 发布日期: 2025年4月9日8时37分23秒 《红豆》2025年第1期|杨海蒂:从故乡到异乡...成为世界上一大奇观。在热带雨林的掩映下,黄色的葡式建筑、白色的西式回廊、青色的荷兰教堂若隐若现。一个印度耍蛇人吹奏起魔笛,小竹篓里的灵蛇探出脑袋,身子慢慢地爬出来,随着笛声妖娆起舞。这个场景酷似电影《卡门》的镜头,吸引着我长久驻足。 日落时分,是尼甘布最迷人的时候。尼甘布这个西部港口城市,有斯里兰卡最大的鱼市,有造型非常独特、洋气、前卫的五星级酒店,价格亲民。酒店大门外有很多小三轮TUK-TUK,是斯...
新作品#报刊在线#《红豆》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0324/c418993-40445417.html 发布日期: 2025年3月31日8时51分23秒 东方之珠尽显文化交融之美...舞台如镜花水月,音乐、舞蹈、装置艺术浑然融合,美不胜收。 “今年的艺术节安排了一系列大师级作品,不少取材自经典文学,更有原汁原味呈现原著的制作。”香港艺术节行政总监余洁仪介绍,深受观众喜爱的法国歌剧《卡门》将由演出团体在舞台上复刻1875年首演的版本。根据当年保存至今的制作档案,该演出团体用十年时间打磨,严谨还原首演时的舞台、服装、场景等,让观众犹如穿越到百多年前的剧场,品味丰富的视听盛宴。 “53年...
艺术#新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0318/c404003-40440929.html 发布日期: 2025年3月18日7时48分34秒 《湖南文学》2025年第2期|王雪茜:当一个作家支起画架...了他们,思想的危机转化为线条和色彩的冒险。某一种声音攫住了他们:绘画或许是一种有效的疗伤或治愈。“如同一只被套夹夹住的狐狸一样,我将啃噬自己那只被夹住的脚,以求逃脱。”能救世纪儿的,唯有他们自己。 《卡门》的作者梅里美,父亲是一位颇有才华的画家,母亲是十八世纪童话作家波蒙夫人的孙女,也擅长绘画。耳濡目染,梅里美从小就接受艺术的熏陶,但他对艺术精深微妙的探索能力并没有定格在绘画领域。显而易见,年轻的梅里...
新作品#报刊在线#《湖南文学》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0226/c419156-40426685.html 发布日期: 2025年3月3日9时16分5秒 “因为灶台是最神圣的地方”...错就错在买酒,她想,错在买床品,买奶酪,买樱桃,这些准备功夫都招致了灾难。直到她打开门,心中的愉悦变成失落,就像塔里的钟声突然好笑地变成生锈的雾角声……” 星期一上午,西蒙一直没来,露丝开车离开这里,卡门贝尔奶酪还在厨房的台上往下流。 真的很难比较,是吉莉·斯提纳更凄凉,还是露丝更绝望。只有一个毫不重要的共同点,她们都是在厨房里等待,并且相关的例子还有。 这是因为,厨房除了我前文提到的那些功能之外,它...
新作品#散文 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0220/c404018-40421995.html 发布日期: 2025年2月24日7时14分11秒 我的“关键之书”(三):我们可以把握的现实不止一种...始,我已经读过至少1100本书,因为我一直在豆瓣网做标记;它们全都是我的关键之书。但如果一定要选择的话,那么“关键之书”会是最初的两本,《里尔克诗选》(先是冯至先生译本,然后是绿原先生译本)和《彼得·卡门青》(胡其鼎先生译本)。“关键之书”一词也让我想起“首要的作品”。这里的“关键之书”指我们读到的书,而我说的“首要的作品”是指我们要写的那部最首要的书。我是从俄罗斯作家尤里·波利亚科夫的《羊奶煮羊羔》...
专题#专题#我的“关键之书” 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0210/c458427-40415545.html 发布日期: 2025年2月10日16时30分16秒 歌剧:艺术皇冠上的一颗明珠...和时代感,与传统欧洲歌剧音乐风格形成鲜明的对比。 经历四百年的发展后,歌剧依然保留着其独特的艺术魅力。在全球范围内,歌剧市场规模相对稳定但增长较为缓慢。经典歌剧作品依旧在世界各地的舞台上频繁上演,如《卡门》《茶花女》《图兰朵》等,这些作品具有深厚的艺术底蕴和广泛的观众基础,其演出质量和制作水平不断提高。特别是在意大利、德国、美国等国家,歌剧有着深厚的传统和较为固定的观众群体。但受到电影、电视剧、网络视...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0116/c419389-40402936.html 发布日期: 2025年1月16日8时27分40秒 国家大剧院合唱团举行建团十五周年庆祝活动...大剧院人民性、艺术性、国际性的宗旨,是一支充满朝气及潜能的专业合唱团。 国家大剧院合唱团积极参演了国家大剧院制作的中外歌剧《西施》《运河谣》《洪湖赤卫队》《冰山上的来客》《方志敏》《长征》《图兰朵》《卡门》《茶花女》《漂泊的荷兰人》《阿依达》等六十余部作品,以及许多大型声乐作品及主题音乐会,包括《贝多芬第九交响曲》《马勒第八交响曲》威尔第《安魂曲》《纪念黄自诞辰110周年音乐会》,歌剧音乐会《威廉·退...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1211/c419389-40380051.html 发布日期: 2024年12月11日14时42分59秒 法国芭蕾:让舞蹈成为足尖上的艺术...下半叶开始,俄罗斯悄然取代法国成为欧洲芭蕾舞艺术的中心。尽管如此,以巴黎歌剧院芭蕾舞团为代表的法国舞者们仍致力于重塑法国芭蕾的形象。进入二十世纪,罗兰·佩蒂等编导将叙事性色彩融入音乐伴奏,陆续创作出《卡门》《阿莱城的姑娘》《巴黎圣母院》等多部优秀的现代芭蕾作品。 自1581年《王后的喜剧芭蕾》在巴黎首次上演,已经过去了四百余年时间。芭蕾舞业已成为人类文化遗产的重要组成部分。世界上各民族不同风格、不同流...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1128/c419389-40370956.html 发布日期: 2024年11月28日9时42分50秒 我想用我的文字,来侍奉这些平凡的人...、犹疑、拉扯、拧巴,只是处理成单纯的心理活动,会显得乏味,有了另外一个灵魂,相当于是两个人物,人物有了对手戏,你来我往的,将心理活动处理成两个灵魂对话会有趣很多。 鲍 十:除此,作品中还有意识地引入了卡门、卡夫卡、西西弗斯神话等意象,客观上丰富了作品的内涵。 王十月:引入卡门、卡夫卡、西西弗斯神话等意象,基于两点:第一,我的生命体验告诉我,作为只有初中学历的我,之所以会对生命中的一些根本问题产生追问,...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1122/c405057-40367276.html 发布日期: 2024年11月22日9时13分27秒 王十月《不舍昼夜》:让微光照亮“不彻底的人”...使得冯素素的人物形象独特鲜活,风姿卓异。 在小说中,王端午的成长与他的阅读史密切相关,在每一个重要的人生转折点上,他用以反省的思想资源也来源于他读过的那些书。在王端午提到的几十部书籍中,非常重要的是《卡门》《卡夫卡传》《西西弗神话》《存在与虚无》《荒原狼》这几部,而其中最为关键的则是《西西弗神话》,这是王端午用以观照世界和解剖自我的主要武器。西西弗的故事来源于希腊神话,据说因得罪了诸神,西西弗被罚推一...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1111/c404030-40358433.html 发布日期: 2024年11月11日9时6分22秒 青年书店“阅”见多种可能...级火箭、火箭飞机、星际航行等在当时尚属科幻领域的前瞻性科学设想。1948年,钱学森发表了世界上第一篇关于核火箭的论文《关于火箭核能发动机》。 在主打创新元素的思源·青年书店,朱廉分享了钱学森从老师冯·卡门那里学来的读书方法:一本书先看目录、序言,再看第一章、最后一章,这样就能基本了解整本书的概况,然后判断这本书是不是值得认真细读。若是好书,就反复看;若觉得一般,翻一翻就可以了。 北师大附中图书馆、上海...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1031/c403994-40350807.html 发布日期: 2024年10月31日8时2分53秒 “青绿腰”走上大银幕:一次有意义的跨媒介文化叙事...,更是突破了舞台记录的局限,展现出媒介融合的创造力。 其二,舞台改编影像,尤指个人风格类舞剧电影。如果说苏联的舞剧电影展现的是一种时代性和苏联戏剧芭蕾流派的特色,那么以西班牙导演卡洛斯·绍拉为代表的《卡门》《探戈》《莎乐美》等作品就更为导演个人化,同时也带有西班牙和阿根廷文化色彩。这些舞剧电影巧妙地融合了“剧情片”“后台片”“戏中戏”“类纪录片”等叙述元素,不仅深入探讨了情欲、暴力、死亡和命运等深刻主...
艺术#评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1024/c404004-40345940.html 发布日期: 2024年10月24日8时23分59秒 《史记今读》:今之道 今之有...不是此图的景象,此图的实质是已经描写了时间。一半直接见到,一半要用思想,真实情形永远如此。” 这段话以前肯定读过,此刻重逢,却如新知。我心里想着这段话,那张图,随意做点其他事。其间看了一部老港片《旺角卡门》,影片最后,张曼玉饰演的阿娥在车站告别表哥阿华(刘德华饰),电影给了张曼玉脸部一个特写,这张脸顿时让人想起两个比喻:面如满月,眼如星眸。她的脸部先是静止,然后突然有一个微表情,接着就流下眼泪。这段表...
文史#文史漫谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1016/c442005-40340467.html 发布日期: 2024年10月16日11时28分29秒 《小说选刊》2024年第10期卷首语、目录...张副院长的儿子张扬军校毕业后,主动选择去西北边防部队服役,小说从旁观者视角描述张扬在艰苦环境中坚守边疆、保卫祖国,展现了新时代军人的赤诚之心与家国情怀。 杨遥《美声唱法》再次聚焦理想,饭店大堂中一曲《卡门》震惊四座,但也突显出高雅艺术的落寞,小说将主人公的青春、爱情与创业交织在一起,展现了一代青年对艺术理想的坚守与执着。赵松《豪华游轮》讲述三个主人公的友谊和各自的婚恋经历,以细腻的独白与对话揭示都市男...
新作品#报刊在线#《小说选刊》 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0930/c418929-40331687.html 发布日期: 2024年9月30日12时37分23秒 中央芭蕾舞团轻喜剧芭蕾《蝙蝠》国庆送“福”...一,以其别具一格的舞蹈风格和新颖鲜明的艺术个性开创出独树一帜的创作理念,为20世纪的舞蹈艺术树立了典范。 中芭与罗兰·佩蒂大师的“芭蕾情缘”由五部经典之作缔结而成。早在2005年剧团就率先排演了他的《卡门》《阿莱城的姑娘》《年轻人与死亡》三部代表作,彼时81岁高龄的大师应邀来到中国为中芭演员悉心指导,作品上演之后反响强烈,深受观众欢迎。2006年大师又一次携手中芭,为剧团排演了其独具风格的作品《平克·...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0930/c419389-40331610.html 发布日期: 2024年9月30日9时58分8秒 构建文化主体性的现实表达——评杨遥《美声唱法》...成立了一家影视公司,请张老师当顾问。她要当导演,她说未来一定是影视的世界。她说她想组织个团队写剧本,把最好的留给自己拍那种纯粹的艺术电影。他们在聚会中一直认为,真正的艺术是歌剧《卡门》和梅里美的小说《卡门》那样的,因为《卡门》,音乐、文学、电影被联系到一起。张老师的老朋友东先生出了新书,请朋友们吃饭。东先生在文学院做了几十年的专业作家,是中国最好的小说家之一,却在社会上知名度不高,这次首印才五千册,如...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0929/c404030-40330568.html 发布日期: 2024年9月30日9时20分25秒 南方与自由的无能——评王十月《不舍昼夜》...万绪。第一章“麦田逃离者”讲述了生长于鄂湘边界和长江沿岸的农村少年如何一步步逃离家乡的故事。故事表层的主题是认识自由和追逐自由,随之而来的行动是离开故土。从四姐和她的朋友处知晓理想和文学,因书中一句“卡门永远是自由的”而激动,王端午选择逃离,离开这个在他看来一无是处的地方。在当代生活中,类似王端午这般的情感、行动意识具有高度的象征性。如果将开头诸多叙事要素放置在改革开放时期中国的社会流动机制和人文思想...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0828/c404030-40307847.html 发布日期: 2024年8月28日9时26分57秒