...经取得了长足进步,但行业性中文教材仍然较为匮乏。现有的中文教材大多侧重于日常生活或商务沟通,难以满足各个行业对中文学习的特殊需求。 “今年是中泰建交50周年暨‘中泰友谊金色50年’,在泰国推广高质量的华文教育,可为中泰两国的下一个5年乃至10年,甚至更长久的友好发展奠定坚实的基础。”为了更好地推动中华优秀传统文化的传播,董月琳建议,外交部和国家汉办(孔子学院)协调泰国外交部、教育部支持,并由国家汉办(孔子...
专题#专题#聚焦2025全国两会#两会声音 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0311/c460133-40436418.html 发布日期: 2025年3月11日9时50分48秒 以精准建构激发华文文学新能量...的建构研究》文本的选择未必是作家的代表性作品,却是精当的,服从于“离散境遇中对中华古典文学传统的执守”“世界性背景下,从现实主义到现代主义,中国现代文学传统在东南亚华文文学历史进程中的传承和发展”“从华文教育到华语传媒,东南亚华文文学与中国文学的跨界交流激发的创作活力”等中心话题,这些话题都揭示了东南亚华文文学的价值。包括东南亚华文文学在内的海外华文文学的存在价值在于开拓中华文明的多元空间。对于诸如中国文...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0207/c404030-40414167.html 发布日期: 2025年2月7日9时15分34秒 《香港文学》与香港文学...下。据黄崖回忆,他们觉得香港毕竟是一个殖民地,中文文化发展的空间不如南洋,“离开香港,是五十年代许多作家的愿望,刘以鬯等人,不是到过南洋吗?就算是徐訏,走了又来,香港的空间,毕竟太小,那个年代,南洋的华文教育最蓬勃,每个华人都懂华文,连带华文文化,甚至华文文艺,亦充满生机、希望,香港只是一个殖民地,甚至是一条死胡同”。 正因为这种历史渊源,《香港文学》创刊后很重视发表东南亚华文文学作品,这里面既有老作家,...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1210/c404063-40378792.html 发布日期: 2024年12月10日10时45分15秒 展示新中国发展成就 弘扬中华传统文化魅力...术表达形式可以促进两国人民交流,选手们以歌唱的方式让我们领略了美妙的中国音乐和文化”。 在中国驻南非约翰内斯堡总领馆举行的国庆招待会上,约翰内斯堡大学孔子学院、中国文化和国际教育交流中心孔子课堂、非洲华文教育基金会中文学校及当地表演团队等共同献上精彩演出,充分展示中南文化交融魅力和人民相知相亲友好情谊。 在中国驻斐济大使馆举办的国庆招待会上,广州市艺术团为来宾带来歌舞、民乐、杂技等表演,展现岭南文化独特韵...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1005/c403994-40333303.html 发布日期: 2024年10月5日10时33分52秒 新加坡读者俱乐部举办曹文轩《草房子》导读会...首歌词《喜悦的体现》,由马来西亚音乐人黄文卫作曲并演唱。两首歌都作为本次导读会的主题曲,与现场听众分享,给听众们带来了意外的惊喜。 在分享互动环节,读者们围绕书中人物和故事、导读者的评点,以及对新加坡华文教育现状的反思等话题展开了热烈讨论。新加坡国立大学潘素起博士称赞道,“这次读书会非常成功,特别是与听众的互动和讨论相当热烈,并且抓住了下一代华文教育这个本地华人的痛点,在大家的内心深处产生了共鸣。” 潘素...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0930/c404090-40331276.html 发布日期: 2024年9月30日9时49分27秒 中文为桥 让世界相通相亲...语言和工作语言。国际航空运输协会等也将中文列为官方语言。在本次世界中文大会上,不少汉学家和外国嘉宾用流畅、标准的中文发言,赢得阵阵掌声。 在国际经贸交流中,中文日益成为一门重要的语言。印度尼西亚雅加达华文教育协调机构执行主席蔡昌杰介绍,东南亚首条高速铁路、共建“一带一路”的标志性项目雅万高铁,招聘的乘务员都会讲简单的中文,海外中资企业对持有汉语水平考试(HSK)证书、熟悉掌握中文的当地员工需求旺盛,尤其是...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1212/c403994-40136675.html 发布日期: 2023年12月12日8时13分17秒 黎紫书:马来小城故事多...掀起了一股“马华文学热”。与前辈们不同的是,黎紫书试图摆脱雨林书写传统,有意剥除符号化的写作套路,建构起世界性的文学书写方式,她的努力为马华文坛甚至更广大的华语文坛吹入一阵新风。 黎紫书没有受过严格的华文教育,在谈及如何从怡保走上文学之路时,她说,“整个家里只有我一个人喜欢看书,我又是个特别孤僻的孩子。我看书只要打开它就一定把它看完,不管看不看得懂,不管喜不喜欢。”黎紫书对中文的热爱是自发的,从《唐诗三百...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0907/c403994-40072222.html 发布日期: 2023年9月7日7时40分23秒 深解黎紫书作品:“流俗在我的文学世界”...成为马华文坛甚至整个中文世界的一道别样风景线。从《流俗地》到《告别的年代》,到《野菩萨》,在黎紫书构建的异域世界里,处处呈现出她对历史的回望,对现实的关怀,对身份的寻求。 黎紫书从未接受官方严格的华文教育,在谈及如何走上文学之路时,她说道,“整个家里面只有我一个人喜欢看书,我又是一个特别孤僻的孩子,我看书只要拿到手,打开它就一定把那个书看完,不管我看不看得懂、不管我喜不喜欢,我只要打开它,就会珍惜每一...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0811/c403994-40054466.html 发布日期: 2023年8月11日7时48分51秒 在生生不息的传承发展中建设中华民族现代文明...隆坡国际书展,参与的几场活动观众大部分都是华人。这些华人不仅对中国古典文化如数家珍,还十分了解中国当代文学。他们对中国当代文学的阅读与国内读者的阅读是同步的。其中有在马来西亚从事教育的读者,他们致力于华文教育,鼓励年轻的华人后代学习华文、阅读华文、传播华文。为了让更多的青少年热爱华文,他们采取了诸如办好华文报纸、让华文作家进校园讲故事、出版推广有趣的华文童书、举办华文征文比赛等一系列措施。在与当地读者交流...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0619/c403994-40016639.html 发布日期: 2023年6月19日8时17分2秒 打开华文文学研究的边界...信息。华文文学研究应该建立宽阔的“社会文本”概念。海外华人关于自身亲历的仪式庆典、宗教祭祀、华文教育等等的书写都是广义的“华人社会文本”,涵盖着精彩纷呈的社会文化现象。以东南亚华文文学研究为例,东南亚华文教育运动对深入理解华人文化处境具有重要意义,只有深入了解东南亚文教历史才能有效深入地讨论东南亚文学文本。 其次,华文文学可以借鉴中国传统“文”的概念内涵与外延,广泛纳入档案、书信、日记、族谱、侨批等具...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0602/c404030-40004896.html 发布日期: 2023年6月2日9时59分48秒 凝心聚力,形成共同致力民族复兴的强大力量...外友好,推动民心相通,是海外华侨华人社团的重要功能。缅甸中华总商会成立114年,是缅华社会历史最悠久、最有影响力的社团之一,缅甸中华总商会广泛联系华侨华人,深化中缅经贸文化交流合作,热心慈善公益和发展华文教育,坚定拥护祖国和平统一,为增进中缅友谊作出突出贡献。褒奖词说:“博施济众,筑起35万民众的疫苗屏障;通商惠工,书写‘胞波情长’的友谊篇章。在‘一带一路’上,播撒民心相通的种子;在华校课堂上,架起文化交...
新闻#时政新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0512/c403991-32684444.html 发布日期: 2023年5月12日8时7分35秒 “老舍先生们”的中文课...教育的历史道路上,回望二十世纪,我们还能看到,老舍身后是同一教职的继任者萧乾先生,与曹靖华执教时长相当的是在美国的梅光迪,冯友兰在前文提到的华北协和语言学校也讲授过一年《庄子》,而关系到祖语传承的海外华文教育领域,还留下了许地山、艾芜等人年轻时的身影……虽然汉语教学从汉学研究中分离出来,是新中国成立后才实现的,这里说到的文化名家还不能被定义为职业化的中文教师,但这些从语言到文学的通才,在“育人”与“为文”...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0210/c404063-32621266.html 发布日期: 2023年2月10日8时44分19秒 《流俗地》:黑暗·地方志·写实/象征...书受挫,后来经过争取终于获得了去盲人院读书的机会;她自食其力,先是在家“用红色尼龙绳编织网兜子”,后来又去“电召德士服务台”做传呼员。她的记忆力之好不但拉祖佩服——拉祖虽然是个印度人,却在坝罗华小接受华文教育并且是“年年考得全年级第一”的“黑状元”——而且马票嫂也说“她要不是眼睛瞎了,我看拉祖你读书也未必赢得过她”。银霞对自己的“倔强”早有自知,对自己的长处也心知肚明:“她觉得自己终究是比拉祖强些的。她懂...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0402/c404030-32390383.html 发布日期: 2022年4月2日9时42分2秒 陈平原:阅读趣味与地域文化...洋企业家、慈善家陈六使等在新加坡筹建南洋大学,聘林语堂任校长。林到任后,与校董会发生激烈冲突,半年后不欢而散。我对此事的来龙去脉及各方得失颇为关注。因为,二十年前到马来西亚参加学术活动,接触了不少热心华文教育的新马华人,不断听他们讲述南洋大学的故事,不禁心有戚戚焉。事后翻阅他们赠送的《南洋大学走过的历史道路——南大从创办到被关闭重要文献选编》(李业霖主编,马来西亚南洋大学校友会,2002),对这所创校25...
文史#文史漫谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0315/c442005-32374733.html 发布日期: 2022年3月15日8时7分21秒 孙建江:百年儿童文学发展脉络,和当代童书出版图景...94年我应邀赴吉隆坡参加首届亚洲华文儿童文学研讨会,近距离感受到海外华文儿童文学的生态状况。主要感受有四:一是各国各地区的华文儿童文学发展不平衡,有的地方水平较高,有的地方水平较低。二是有的国家不重视华文教育,由于不重视华文教育,导致阅读华文儿童文学作品的读者逐年减少。三是有的国家华文文学被边缘化,不重视包括儿童文学在内的华文文学创作,以至不少不错的华文儿童文学作家的作品只能自费印制。四是大部分国家的华文...
儿童文学#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0228/c404072-32361069.html 发布日期: 2022年2月28日8时55分3秒 推进新时代语言文字研究深度融合...代之光。 就应用研究来看,当前应重点关注四个领域。一是面向自然语言处理、人工智能、数字化技术,进行具有新文科理念的汉语汉字应用研究,这是新时代语言文字应用研究的关键领域。二是面向国际中文教育和海外华文教育的语言文字应用研究,进一步完善国际中文教育课程、教材、教法体系及测试体系。三是加强面向新时代的外语教学与多语能力、翻译能力建设,强化外语人才培养和中外文化传播、外交话语等研究。四是面向新时代的语言战略...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0224/c405057-32358931.html 发布日期: 2022年2月25日8时5分16秒 《流俗地》:俗地之光,岂能流逝?...\@赵佳杰:教育 怡保华文小学六年的中文教育培养了黎紫书的阅读习惯与写作爱好。她的中学阶段是在每周仅有几节中文课的马来西亚国立中学就读,但这没有影响她对华文创作的热爱。 银霞所在的盲人学校就是华文教育的成果。马来西亚在1819年建立第一间华文学校“五福书院”,同时民间也自发借助庙宇和宗祠建立私塾。怡保市华人私塾拥有百年历史,霹雳福建公会于1917年设立私塾,8年后以此为根基创立培南华小。地方侨领推...
专题#专题#文学观澜读书会#文章 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0124/c432718-32337940.html 发布日期: 2022年1月24日8时24分51秒 华侨华人文学创新研究方兴未艾...身份决定的,也是文化在异域传播与族群传承中必然伴随的变异性决定的。 沈玲说:“因为我所在的学校是侨校,所以我们的生源很多来自东南亚,我也因此关注东南亚的华文教育和华文文学发展。在《同根共荣:东南亚华文教育与华文文学的历史回顾》一文中,我通过回顾东南亚华文教育和华文文学发展的历史,发现二者是一种同根共荣的关系。” 陈庆妃一直以来也致力于华侨华人文学研究,目前负责在研国家社科基金项目“东南亚华侨华人海...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0111/c403994-32328311.html 发布日期: 2022年1月11日7时44分24秒 中国语言生活研究二十年...的传承与应用,学界建设了“海外华语资源库”,编纂了《全球华语词典》《全球华语大词典》,开展了“全球华语语法研究”。在这些实践活动中,逐渐形成了“大华语”的理念。大华语是全世界华人的共同语,是在清末以来华文教育、国语运动及近几十年来普通话影响下逐渐形成的。当前,世界各地的华语变体相互接触、相互吸收语言成分,并在普通话影响下逐步接近。从全球中文生活视角看,大华语促进华人经济圈发展,支持国际中文教育和国际中文生...
理论评论#综述 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1114/c404034-32281698.html 发布日期: 2021年11月14日8时42分45秒 我与布鲁克林的新华书店...些书籍散发的芳香味道就可以喂饱我这个海外游子的寡淡肚皮了。就连那些平常在国内不常见的连环画册、故事读本,也能找到不少。 书店里除了文学书籍,也有很多华人的识字课本,比如暨南大学、厦门大学出版的海外华文教育读本。我刚到美国的时候,生活清苦,平日在研究所读书,周末就在华文学校讲授中文和中国历史和地理,所以对于这样的华文读本,我打过很多交道,也就有了不可磨灭的牵连。 二 店老板是个50多岁的福建人,...
新作品#纪实 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1026/c404019-32264687.html 发布日期: 2021年10月29日8时33分16秒