...。罗佐夫斯基意在表明,正是拉斯科尔尼科夫的“超人”思想催生了“群魔”,进而产生了撒旦式的“革命诈骗犯”彼得·韦尔霍文斯基。 百余年的文学阐释与戏剧演绎雄辩地证明,《群魔》是一部永不过时的预言之书。正如别尔嘉耶夫所言:“《群魔》是为未来而写,其所描述的与其说是从前,莫如说是当下。” 三、译本介绍 受苏联对《群魔》批判态度的影响,国内对《群魔》的译介远远迟于陀思妥耶夫斯基的其他长篇。直至1979年,台湾远景出版...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0410/c404092-40456929.html 发布日期: 2025年4月10日8时50分56秒 译者手记|没有陀思妥耶夫斯基,就没有20世纪的法国文学...。罗佐夫斯基意在表明,正是拉斯科尔尼科夫的“超人”思想催生了“群魔”,进而产生了撒旦式的“革命诈骗犯”彼得·韦尔霍文斯基。 百余年的文学阐释与戏剧演绎雄辩地证明,《群魔》是一部永不过时的预言之书。正如别尔嘉耶夫所言:“《群魔》是为未来而写,其所描述的与其说是从前,莫如说是当下。” 三、译本介绍 受苏联对《群魔》批判态度的影响,国内对《群魔》的译介远远迟于陀思妥耶夫斯基的其他长篇。直至1979年,台湾远景出版...
世界文坛#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0408/c404091-40455435.html 发布日期: 2025年4月8日9时4分3秒 论周扬与俄苏文学(下)...0月3日,高尔基就曾经很痛苦地对批评家楚科夫斯基说:“要知道,实际上我经常表现出两面性。从前,我从来不作假,而如今,与我们的政权打交道,我不得不弄虚作假。欺骗、装腔作势。我知道,不然就行不通。”66 别尔嘉耶夫说:“俄罗斯人不是怀疑主义者,他们是教条主义者,在他们那里,一切都获得宗教的性质,他们不能理解相对的东西。”67俄罗斯人的性格和意识,极大地影响了中国的左翼知识分子,甚至改变了他们的文化基因,改变了中...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第6期 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1202/c458529-40373648.html 发布日期: 2024年12月2日16时23分48秒 论周扬与俄苏文学(上)...和刻薄的语言侮辱他。 就文化性格和生活方式来看,俄罗斯的优秀知识分子,尤其是那些第一流的作家和诗人,不喜欢过被束缚的定居生活。他们更向往的是在路上、在远方和在异乡的生活。他们大都是多重意义上的漂泊者。别尔嘉耶夫说:“漂泊是典型的俄罗斯现象,对于这种程度的漂泊生活西方是不熟悉的。……漂泊者寻找正义,寻找上帝之国,他追求远方。……果戈理、陀思妥耶夫斯基、索洛维约夫和所有革命知识分子都是漂泊者。不但有身体上的漂泊...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第5期 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1014/c458528-40338963.html 发布日期: 2024年10月14日16时22分14秒 沃多拉兹金谈《拉夫尔》:我感兴趣的不是历史,而是莱蒙托夫式的“灵魂的历史”...时代”的著作。白昼时代(例如古代)是明亮的,充满活力,闪闪发光。而黑夜时代则是内心活动,重温白日印象和梦想的时代。他认为,中世纪是一个黑夜时代,在那个时代,人不是向外而是向内的,是向着自己或向上帝的。别尔嘉耶夫看到这样的迹象:辉煌灿烂、奋起直追的新时代将被一个高度内向化的时代所取代。 我不是哲学家,没有能力从整体上讨论这个问题,但如果我们转向语言的生命力这个问题,就会发现一些惊人的东西。中世纪的特点是:缺乏...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0528/c404092-40245008.html 发布日期: 2024年5月28日8时54分15秒 《欢迎来到人间》:欢迎来到傅睿们的人间...他贡献尖叫;他也曾是敏鹿眼中的书呆子、理想的结婚对象。怎么才能认出傅睿们?作者没有给出建议。我却想给。如果读过《卡拉马佐夫兄弟》,明白宗教大法官的基本思想,就能看清这一点:想当上帝的人,是不信上帝的。别尔嘉耶夫说大法官“是滑到了撒旦式的激情的深渊”[2],“以人们幸福的名义,以替他们建造大厦的名义,保守秘密,隐藏生活的意义……如果说在这种玄秘主义中有什么严肃的东西的话,那就是大法官的诱惑,隐藏秘密,管理千百...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0508/c404030-40231073.html 发布日期: 2024年5月8日8时48分20秒 “‘世纪末’的果汁”——《野草》的外来影响与鲁迅的创造...的差异性上同样显示出高度的一致性,“陀思妥耶夫斯基骨子里是地道的俄罗斯人和俄罗斯作家。不可想象他在俄罗斯之外。根据他可以猜透俄罗斯的灵魂。”“陀思妥耶夫斯基反映了俄罗斯所有的精神矛盾,所有的悖论。”(别尔嘉耶夫《陀思妥耶夫斯基的世界观》)鲁迅,他对中国、中国人的“火的冰”的热情,对“国民性”的剖析,早已被一代代中国人读懂,并凝结在送给他的至高荣誉里:“民族魂”。 分析《野草》与外国文学之间的渊源关系,拿...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0326/c404063-40203040.html 发布日期: 2024年3月26日7时16分12秒 《在地下》创作谈:我没有去过深时王国...主人公不可能在原地重建支离破碎的生命和生活,但他可以重塑。若干年后他回来了,我跟着他走了一天,记下他在人类世最后的行程。故事的时间标题是红明老师建议我加上的。我推测这对主人公没有太多意义,但对故事有。别尔嘉耶夫在《历史的意义》中说,时间在表面上被撕裂,彼此征服和反抗,但终极处却指向永恒,这符合人类世的生活。
理论评论#创作谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1120/c404032-40122317.html 发布日期: 2023年11月20日21时36分33秒 历史叙述和时间意识——当下历史小说创作的三种类型...政治赋予的,否则就不具有合法性;但也有具有强烈独立意识的作家,在“并未授权”的情况下,表达了他对历史的见解,比如索尔仁尼琴、帕斯捷尔纳克。俄罗斯/苏联知识分子的思想传统非常强大,20世纪90年代围绕着别尔嘉耶夫的《俄罗斯思想》,学界曾展开过热烈的讨论。我们没有产生像索尔仁尼琴、帕斯捷尔纳克那样的大作家和作品。但是,像雷巴科夫的《阿尔巴特街的儿女们》式的作品并不少见。张扬的《第二次握手》、戴厚英的《人啊,人!...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0628/c404030-40022930.html 发布日期: 2023年6月28日9时32分50秒 路也:T.S.艾略特是我最喜欢的诗人,也是我最喜欢的人...路也:对于我,枕边书指的是在当下某一个相对较长时段里正在读着并且反复读着的书。比如,这五六年以来,我一直反复阅读并且确实放置在枕边的书籍,是八卷本的《剑桥美国文学史》(中央编译出版社),还有三卷本的《别尔嘉耶夫文集》(上海人民出版社)。 中华读书报:如果有机会见到一位作家,在世的或已故的,你想见到谁? 路也:我想见到T.S.艾略特。我有很多具体问题要向他请教。 中华读书报:如果可以带三本书到无人...
访谈#访谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0515/c405057-32686530.html 发布日期: 2023年5月17日8时3分28秒 《烟霞里》:纯正小说的内在力量...是非常成熟的,这和她平时的读书有关系。她自己在多次访谈里讲看过很多人物传记,而且曾经试着写一些和人物传记有关的文字,比如梁启超等等。魏微读书很多,她曾经有一段时间想写俄罗斯的一些思想家。我曾经建议她读别尔嘉耶夫的《俄罗斯思想》这本书,她后来也写过一些东西,最后好像没有结果,可能在考虑《烟霞里》的写作。 第二点是这部小说写一个人的成长史,当然这段成长史不只是个人,从1970年到2011年,小说与中国40年...
理论评论#创作谈 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0329/c404032-32653884.html 发布日期: 2023年5月6日22时12分55秒 《托尔斯泰与陀思妥耶夫斯基》:走向“俄国灵知”...卡拉马佐夫等人身上。辩证法的另一端是索尼娅、吉洪神父和阿辽沙·卡拉马佐夫,在他看来,填补虚无主义空洞的,仍然是俄国宗教中的灵性。白银时代对陀思妥耶夫斯基的阐释多数首先落在上述框架里,进而,在舍斯托夫、别尔嘉耶夫、罗扎诺夫等宗教哲学家的思维地图中,陀思妥耶夫斯基和尼采一样占据关键位置,或言之,陀思妥耶夫斯基是俄国人开启尼采这座宝库的钥匙。陀思妥耶夫斯基本人的丰富性很难用“宗教”这一个维度来概括,白银时代、尤其...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0506/c404092-32679835.html 发布日期: 2023年5月6日8时33分2秒 毛尖:洪子诚为什么不喜欢读金庸...一种喜欢金庸,一种不喜欢金庸。而每次我重温金庸,被独孤九剑葵花宝典大伏魔掌法弄得魂飞魄散时,总会叹息,洪老师们怎么会不喜欢金庸啊。如此,我阅读了洪老师谈阅读的几乎所有著作,希望找到蛛丝马迹。 别尔嘉耶夫是洪老师特别喜欢的作家,他引过别尔嘉耶夫的一句话,“俄罗斯民族不是纯粹的欧洲民族,也不是纯粹的亚洲民族”(《相关性问题:当代文学与俄苏文学》,《读作品记》,北京大学出版社,2017年)。这句话,也可以...
理论评论#争鸣 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0227/c404033-32632276.html 发布日期: 2023年2月27日15时17分58秒 从时间意象到时间诗学——论骆一禾的“圆性时间”及其创作实践...的儿子——骆一禾纪念诗文集》,第245页,桂林,广西师范大学出版社,2021。 (27)赵黎明:《海德格尔语言母题与当代汉诗的家园抒写》,《文学评论》2021年第6期。 (28)〔俄罗斯〕尼·别尔嘉耶夫:《俄罗斯思想》,第63页,雷永生、邱守娟译,北京,生活·读书·新知三联书店,1995。 (29)《世界的血》第六章《屋宇》中有“血是从巴黎流起的那些不朽的抗击者/原来他们也是……浪漫主义诗人”。...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0128/c404030-32613147.html 发布日期: 2023年1月28日11时4分50秒 文学的城市:空间区隔与文化区隔...密切相关:所谓的空间不再仅仅被视为一种物理区域的分割与度量,一种有待填充的空洞容器,一种客观的、冷漠的舞台;仿佛所有进入空间从事各种表演的角色都将获得一视同仁的对待。相反,空间始终与文化观念存在互动。别尔嘉耶夫认为,俄罗斯的空旷空间让俄罗斯人精神能量内转,擅长直觉与内省,心胸宽广同时缺乏形式;德国人空间狭窄,一切都发生于原地,因而带来自律和严谨的责任。这种观念强调了空间对于精神的形塑。相对地说,另一种观念更...
理论评论#理论热点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0103/c419351-32598809.html 发布日期: 2023年1月3日9时37分46秒 文学的城市:空间区隔与文化区隔...密切相关:所谓的空间不再仅仅被视为一种物理区域的分割与度量,一种有待填充的空洞容器,一种客观的、冷漠的舞台;仿佛所有进入空间从事各种表演的角色都将获得一视同仁的对待。相反,空间始终与文化观念存在互动。别尔嘉耶夫认为,俄罗斯的空旷空间让俄罗斯人精神能量内转,擅长直觉与内省,心胸宽广同时缺乏形式;德国人空间狭窄,一切都发生于原地,因而带来自律和严谨的责任。这种观念强调了空间对于精神的形塑。相对地说,另一种观念更...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1204/c404030-32580123.html 发布日期: 2022年12月4日9时48分34秒 不成器的人与精神寄居蟹——论孙玉亭...不知世事艰难的纨绔子弟,一个出身于贫困农家的纨绔子弟。 三、“光荣的多数”与虚幻的荣耀感 很少有人能长时间地独自生活。无论多么喜欢孤独的人,都有对集体生活和社会生活的最低限度的需求和依赖。就像别尔嘉耶夫所说的那样:“人生活中的一切个体人的行动同时也是社会行动,于其中不可避免地存有社会投射。人不是封闭于自身的单子。”在作为个体人生活的时候,人们也应该充分地意识到,自己还要以社会人的方式生活,必须对社会...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0816/c404030-32503560.html 发布日期: 2022年8月16日9时21分30秒 儒佛互摄与“新文学”的方向——论1940年代废名文学观念的形成...了“宗教”的死亡,中国新文化人正是在接纳这套世界观的基础上拥抱了“现代”的降临,废名则在历史的十字路口大胆地为“宗教”招魂。实际上,废名设想的“宗教”可能指向了一个历史上从不存在于现实之中的宗教样态:别尔嘉耶夫曾形容托尔斯泰后期的基督教思想与实存于教会中的基督教“没有任何共同点”,且因“不需要救世主”、必须“凭借着自己个人的苦修获救”而具有某种无神特征55,这一描述也适用于废名之于佛教——与成为某派某宗的弟...
文史#经典作家 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0810/c404064-32498756.html 发布日期: 2022年8月10日7时55分47秒 “有神”与“无神”之间,隔着广大的空间...中平衡正负关系的努力是可疑的。但要知道,我并不是在平衡保守主义和自由主义,这些对我并不重要,我关注的是人物的虚假和真实。” “平衡”这个词,也可以用分配、调适来替代,可以理解为慎重处理对立物关系。别尔嘉耶夫在《俄罗斯思想》中说过,俄罗斯精神结构中具有两极化的对立倾向,一切事物均按照正统和异端来进行评价;俄罗斯人不是怀疑主义者,不大了解相对的东西。契诃夫对这一特性也有深切了解,他警惕、抵抗着这种极端性。《...
世界文坛#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0806/c404092-32495950.html 发布日期: 2022年8月6日8时27分52秒 陀思妥耶夫斯基:伟大的人学家...成为一个人”和研究“人成其为人”的秘密,既是一个作家或思想家毕生的事业,也是认识陀思妥耶夫斯基的“人学”思想和“人学主义”的关键所在。 “人学”与“人学主义” 白银时代著名的思想家、宗教哲学家别尔嘉耶夫(1874-1948)认为,陀思妥耶夫斯基是他的精神导师。他在《陀思妥耶夫斯基创作中关于人的启示》一文中,对比列夫·托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基时,提出了“人学家”这一概念:“陀思妥耶夫斯基,首先是一位伟...
世界文坛#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0706/c404091-32467353.html 发布日期: 2022年7月6日8时32分20秒