中国作家协会主办...次翻译不仅是语言转换的过程，更是一次思维方式的革新——这部小说完全打破了传统长篇小说的框架，其语言既承载着史诗的古老基因，又焕发着当代文学的新鲜活力。 《本巴》富有诗意与哲思，是对英雄史诗“江格尔”的创造性转化。刘亮程先生没有简单复述史诗故事，而是将其转化为精神资源，为当代文学探索提供了新路径。这种创新是对中华民族共同体意识的生动诠释。 中国作协副主席李敬泽充分肯定了《本巴》的文学价值和意义，认为《本巴》是...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0504/c403994-40472972.html 发布日期： 2025年5月4日9时31分16秒 由《棋士》透视当下悬疑涉案剧的叙事策略...，《棋士》独树一帜地将围棋文化中的“落子、布局、中盘、官子”转化为叙事哲学，以棋盘隐喻人生博弈，在黑白交织中构建起兼具美学深度与现实厚度的创作坐标系。《棋士》的价值不仅在于以“影像本文”实现围棋智慧的创造性转化，更在于串联起“落子定调—布局谋势—中盘绞杀—官子收束”的悬疑涉案剧叙事范式。 落子——在“灰度地带”锚定人性坐标。围棋首重“落子”，讲究以关键一子奠定全局基调。《棋士》的人物塑造深谙此道，在开篇便为...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0430/c419388-40471307.html 发布日期： 2025年4月30日8时33分27秒 许潇菲：乐感文化基因与网络小说“爽”之发生...三次论战综述》，《中国当代文学研究》2020年第6期。 [2] 房伟：《时空拓展、功能转换与媒介变革 ——中国网络小说的“长度”问题研究》，《文学评论》2022年第4期。 [3] 郭齐勇：《中国思想的创造性转化 中国传统文化与当下》，上海：上海教育出版社，2018年版，第104页。 [4] 金观涛，刘青峰：《兴盛与危机：论中国社会超稳定结构》，北京：法律出版社,2010年版，第219页。 [5] [德]文德...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0429/c404027-40470719.html 发布日期： 2025年4月29日9时31分5秒 再造“传统”：新笔记小说的乡土叙事革新——以莫言《一斗阁笔记》为中心...色色、三教九流的“怪胎”，却是乡野视阈中的能人，他们以奇特的本领、市井的智慧而成为普通乡村生活里的“英雄好汉”，与那些张口能言的动物、古怪神秘的传说共同构筑出了莫言笔下奇伟瑰怪的乡土世界。 三、结语：创造性转化的乡土与新笔记小说的可能性 20世纪90年代，汪曾祺在为《新笔记小说选》作序时，曾经思考过“新笔记小说和‘主旋律’的关系”问题。彼时他的判断是：新笔记小说大抵无法成为“主旋律”，而只能是较为边缘化的“...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0428/c404030-40470313.html 发布日期： 2025年4月28日23时36分57秒 苏建华：追寻齐鲁文脉 坚定文化自信...通，是《齐风淄火》的精妙之处，也是这部书的价值所在。 中国式现代化是物质文明和精神文明相协调的现代化。面对加速演进的百年未有之大变局，推进中国式现代化，坚定文化自信至关重要，必须加快中华优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，与时俱进发展中国特色社会主义文化，这是新时代新的文化使命。厉彦林同志在这方面作了有益尝试，付出了艰辛努力。为创作《齐风淄火》，他一年内先后五次深入淄博现场调研和采风，考察了解感悟齐文化，...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0428/c404030-40469874.html 发布日期： 2025年4月28日9时16分52秒 “奇正相生”——论《去老万玉家》的史传精神与尚奇趣味...现象，这延续了六朝志怪小说以降史传传统对小说的全面渗透。 张炜小说的叙事建构始终保持与中国史传传统与叙事伦理的互动，这种互文性在文本中呈现出独特的道德张力场域。作家通过对史官文化“彰善瘅恶”书写原则的创造性转化，将中国传统纪传体文学的实录精神与存在主义视角下的人性叩问相融合，在历史纵深与现世图景的交叠处，构建起具有哲学意味的伦理坐标系。其文本中反复出现的善与恶、光明与黑暗、伟大与渺小等二元对立项，绝非简单的...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c404030-40469142.html 发布日期： 2025年4月28日9时11分28秒 当“山药蛋派”遇见短视频...性的追求，因为真正的文学永恒性不在于传播形式的更迭，而在于能否持续为读者提供具有精神价值的作品。 当经典“山药蛋派”的乡土叙事与短视频的传播浪潮相遇，我们见证的不是文学传统的式微，而是民间文艺生命力的创造性转化——传统文学基因在新媒介土壤中焕发出崭新的生机，实现了真正意义上的“破圈”绽放。这种转变，不是文学的退场，而是表达方式的进化——当“山药蛋派”的朴素现实主义遇上短视频的即时传播，乡土文学找到了更鲜活、...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c403994-40469222.html 发布日期： 2025年4月27日12时32分14秒 “走读丝路·行阅中亚”2025跨国图书出版交流敦煌站系列活动启动...积极服务共建“一带一路”的生动实践。陕西新华出版传媒集团将以高度的责任感，深度挖掘丝路文化资源，确保每一场活动、每一本图书、每一段对话都能传递丝路精神的精髓；将以敦煌为起点，搭建更多平台，推动丝路文化创造性转化和创新性发展，结出文明交流互鉴的累累硕果。 杨兴蓉表示，活动旨在通过图书出版交流这一独特的形式，进一步挖掘丝绸之路的内涵与价值，为推动人类多元文明繁荣发展贡献积极力量、为敦煌文化的传承和弘扬注入新的活...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c403994-40468815.html 发布日期： 2025年4月27日7时57分6秒 首都图书馆"文脉印象"活动启动...京城文脉，实现“读城窥史、读史明人、读人省己”，彰显北京作为千年古都的深厚底蕴与创新活力。 阎崇年先生开讲名家大师课 首都图书馆许博书记致辞 “文化是一个国家、一个民族的灵魂。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，是新时代赋予我们的文化使命。”首都图书馆许博书记指出，“‘文脉印象’系列活动不仅是一次简单的文化探访，更是要让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字‘活起来’，...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c403994-40468456.html 发布日期： 2025年4月25日18时56分36秒 跨文化阐释学的空间性及其研究范式...方学》和霍米·巴巴（Homi K. Bhabha）的《文化的定位》（The Location of Culture, 1994）。巴巴的提出“文化混杂性”（hybridity）概念强调了跨文化接受中的创造性转化和意义重构。这些意味着阐释学理论拓展到了跨文化交流领域，跨文化阐释由此诞生。综上所述，跨文化阐释学是在跨文化交流日益频繁的背景下逐渐形成和发展起来的一种理论视角。它强调在跨文化交流中接受者需要暂时放弃...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404030-40468339.html 发布日期： 2025年4月25日15时7分55秒 一百万件！“凤冠”何以成“销冠”？...馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来。”从展柜中的“静态历史”变为可触摸的“生活美学”，“圈粉”无数的凤冠冰箱贴以现代审美和文化共鸣构建起人们的情感连接，可谓中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展的一次成功实践。国博还积极拓展销售渠道，通过限量销售、线上预约等形式，增强了观众的参与感和体验感。与此同时，凤冠冰箱贴的“破圈”不仅带动了设计、生产、营销等上下游产业协同发展，形成可覆盖多...
艺术#文博 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c419392-40467847.html 发布日期： 2025年4月25日8时23分51秒 新时代文艺理论评论的守正创新和实践引领...学说都具有这样的特点，马克思主义文艺理论显得尤其突出。新时代文艺理论创新发展，仍然需要注重文艺理论观念建构与守正创新，具体而言，需要从以下两个方面着力加以推进。 （一）从中外文艺理论传统中汲取智慧，在创造性转化和创新性发展中推进新时代文艺理论守正创新发展。 首先，要以马克思主义文艺理论为指导。马克思主义文艺理论创建了一系列富有独创性的文艺观念，这些理论观念在文艺实践中不断传承发展，彰显了强大的理论生命力，至...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0424/c419351-40467634.html 发布日期： 2025年4月24日23时27分17秒 梅国云《字·相》分享会在海口召开 带领观众探索汉字艺术魅力...海口召开。 何为“字相”？其核心在于对汉字的解构与重组。梅国云打破汉字固有的结构和形态，将笔画、部首进行拆分、变形、重组，赋予其全新的视觉形态。这种解构并非简单的破坏，而是基于对汉字深刻理解的基础上的创造性转化。通过解构与重组，汉字不再是冰冷的符号，而是变成了充满生命力的艺术元素，它们在画面中跳跃、舞动、融合，构建出一个个充满想象力和诗意的视觉空间。 “字相”艺术的另一大特点在于抽象与具象的巧妙结合。梅国云...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c403994-40465584.html 发布日期： 2025年4月22日10时54分37秒 第十一届“李白杯”诗歌大赛征稿启事唐代大诗人李白一生酷爱山水，尤其钟情马鞍山地区，给马鞍山留下了60多首（篇）诗文，并终老于此。 为纪念诗仙李白，推动李白文化创造性转化、创新性发展，经安徽省人民政府批准，马鞍山李白诗歌节将在2025年举办第三十七届，期间，将举办第十一届“李白杯”诗歌大赛。 “李白杯”诗歌大赛是马鞍山李白诗歌节之重要的全国性赛事，即日起面向国内外征稿。 一、大赛名称 第十一届“李白杯”诗歌大赛 二、组织机构 中国诗歌学会 马...
活动#征文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c403988-40465554.html 发布日期： 2025年4月22日10时5分54秒 凝聚创意写作的“齐鲁力量”...刘玮教授、曲阜师范大学李杰俊教授、山东师范大学周循老师都提到了如何将鲜活而厚重的山东地方文化、古典文学内蕴融入创意写作中的问题，他们认为，只有深入开掘地方文化资源，并融入现代思维，对中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，才能让创意写作焕发新的光彩。 相比于传统写作，对于创意写作而言，我们到底该做加法、减法还是变法？从传统写作到创意写作，确实存在范式转换的问题。临沂大学周忠元教授讨论了创意写作的概念与范畴...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0421/c403994-40464809.html 发布日期： 2025年4月21日15时54分26秒 从民间文学中感受“河海津韵”...间文学立体传承体系、创新发展激发文化活力等方面发力：建立民间文学资源库，既要做好文本整理，也要关注活态传承；将“故事里的天津”与现代城市空间相结合，实现民间文学与城市发展的深度融合；大力推进民间文学的创造性转化，推动民间文学从“纸面”走向“云端”、从“典籍”变为“体验”；加强联动协作，将编纂工作与书香天津建设、非遗保护、乡村文化振兴等结合起来，形成“政府主导、专家支撑、社会参与”的生动局面，让民间文学在融入...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0418/c403994-40462795.html 发布日期： 2025年4月18日8时45分19秒 上海图书馆阅读季（2025-2026）发布...别活动。其间，邀请上图文创、东坡的朋友圈、气味王国等品牌入驻，设置文化市集。 “智会梦华”宋代文化AI创意大赛，则面向本市及全国高校学生征集具有文化深度和时代意蕴的AI创意作品，探索新兴技术在传统文化创造性转化和创新发展方面的实践应用。视觉类获奖作品将在活动现场同步展映。展览期间，上图还将推出宋代文化艺术、城市生活及哲学、美学类书单，并邀请相关学者开设专业导读讲座，引导读者在沉浸式体验的感性认识基础上，深化...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0418/c403994-40462741.html 发布日期： 2025年4月18日8时37分16秒 互鉴之光如何照亮古典学研究之路...其无，有器之用。凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用。”受此启发，他开创性地提出“存在者自身的存在不‘是’——存在者”，虚无也是存在的特征，更明确地说：“存在：虚无：同一”等论断，创造性转化《老子》有无共生、虚实相生的思想。在“老庄思想”的影响下，海德格尔不仅重新开启了存在问题，成为西方形而上学的最终克服者，并逐渐形成了一套独具创新性的存在主义哲学与现象学理论。 法国著名哲学家、西方解构...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0417/c404092-40462065.html 发布日期： 2025年4月17日9时15分16秒 守护刻在崖壁上的文明...外围缓冲带适度运用全息投影营造文化氛围，实现科技赋能与生态平衡的统一。 完善文化价值转化机制。系统梳理石窟建筑中的生态智慧、艺术符号，构建文化基因库，开发文化体验、数字藏品等新型业态，推动传统元素创造性转化。 强化流域协同发展格局。整合大足、安岳石窟群资源，联合申报“中国石窟寺文化线路”世界遗产，将竹筋加固技艺等传统工艺纳入人类非物质文化遗产名录，以文化线路串联区域文旅资源，形成唐宋文化的整体叙事体...
艺术#文博 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0417/c419392-40461762.html 发布日期： 2025年4月17日8时20分58秒 习近平：加快建设文化强国...才的良好政策环境。 2025年3月19日至20日，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在云南考察。这是19日下午，习近平在丽江古城考察时，与当地居民亲切交流。 新华社记者 燕雁/摄 第四，在创造性转化和创新性发展中赓续中华文脉。中华优秀传统文化凝结着中华民族绵延发展的基因和密码。高扬中华民族的文化主体性，把历经沧桑留下的中华文明瑰宝呵护好、弘扬好、发展好，是当代中国共产党人的历史责任和神圣使命。要...
新闻#时政新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0415/c403991-40460465.html 发布日期： 2025年4月15日15时41分53秒