中国作家协会主办...于他所处的现实世界之中。比如，伫立在缓缓驶向热带大陆的航船上，弗罗隆望向浪花迸溅的尾迹，想象着海浪卷走他寡淡的往昔：旧的世界由此终结，灰暗平庸的过去就此消散。而当他向航船行驶的方向望去时，他仿佛看到了兰波诗歌《航海》中的“银铜车马”和“钢银船艏”正在掀开纯贞的生活。由此可以想见，诗人兰波作为他苦觅的“另一个”——这位“澄澈的知己”已在他的生活中刻下了难以磨灭的烙印。这为他树立起一种新的生命范式，使得他在这...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0808/c404092-40294871.html 发布日期： 2024年8月8日8时48分16秒 《天涯》2023年第1期｜易清华：抵达虚无之境...身体，交叉着双手，发出野性而温柔的笑声，让他亲吻脚踝的女子，是否给了他初夜的欢娱？同时，她是否就是那个在丛林中与他行欢的妮娜？还有，被他的诗歌征服，给他写信表达爱意的女孩又是谁？ 这些神秘的女孩在兰波诗歌中，与其说是符号，是象征，是谜团，是想象，是虚设，还不如说是有关爱的一个个梦境。 关于元音，在我看来，也是兰波在梦境中赋予了它色彩。 一个作家用文字呈现出的梦境，其最高境界，不是故事也不是画面...
新作品#报刊在线#《天涯》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0306/c418992-32637987.html 发布日期： 2023年3月9日8时57分54秒 优选中短篇 | 2023年1月点击阅读本期推介作品 郭冰茹推介 短篇小说，《北京文学》2022年第12期，责编张颐雯，特约编辑蓦凡 邓一光《醒来已是正午》 “醒来已是正午”是兰波诗歌《黎明》中的一句，通灵诗人兰波用黎明象征那迷人的、充满想象力的梦幻世界，而这样的梦幻世界最终将在醒来时为现实所吞噬。正午艳阳高照，就像深圳这座热闹繁忙、仿佛永远都不会停下脚步的城市，然而在这不断更新迭代的现实生存中，我们又该如何安放自...
专题#专题#优选中短篇#2023年 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0131/c448970-32615008.html 发布日期： 2023年1月31日11时58分47秒 “我”的游戏，文学的相遇...然想到了“字母表（Alphabet）”这个单词，而字母表又让我联想到兰波那首著名的《元音》，在诗中，兰波把元音字母和不同的颜色还有意象关联起来。第一章写完后，我决定把这种写作模式一以贯之，每一章都选取兰波诗歌中的一个单词和一句引文，和自画像形成一种应和。所以说，一开始我是想写一本自撰，但“自撰”很快变成了一种“他撰”，我在书中写我自己，但也是在写兰波，或者说我在写兰波的同时也是在写我自己。 黄荭：如何...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0729/c405057-32174498.html 发布日期： 2021年7月30日8时33分34秒 毕飞宇和黄荭谈《一种幸福的宿命》：关于“我”的文学...二十六个字母一一对应，写成《一种幸福的宿命》。哀悼（Deuil）、光荣（Gloire）、我（Je）、美臀（Kallipyge）、自由（Liberté）、虚无（ Néant）、神谕（Oracle）……从兰波诗歌引发的26则阐释，也是作家个人的26幅自画像。 6月13日，作家毕飞宇、翻译家黄荭来到上海民生美术馆，就新书《一种幸福的宿命》与作者菲利普·福雷斯特展开线上对谈，与读者分享了他们心中的阅读与写作。...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0617/c404090-32133072.html 发布日期： 2021年6月17日15时10分50秒 2020年诗歌：“伟大的声音常常从心底升起”...诗》、《玛丽安·摩尔诗全集》、《诗人与诗歌》、《俄国现代派诗选》、《当你起航前往伊萨卡：卡瓦菲斯诗集》、《迁徙：默温自选诗集》、《船在海上，马在山中：洛尔迦诗集》、《艾米莉·勃朗特诗全集》、《灵光集：兰波诗歌集注》、《无形之手：扎加耶夫斯基诗集》、《欧美四家诗选：里尔克、魏尔仑、爱默生、狄金森》、《弗罗斯特作品集》、《失群之鸟：泰戈尔诗集》、《这才是布考斯基：布考斯基精选诗集》、《大地上的居所》、《众多未...
理论评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0118/c404034-32002328.html 发布日期： 2021年1月18日10时48分39秒 《灵光集：兰波诗歌集注》...》 作者：[法]阿蒂尔·兰波 著，何家炜 译 出版社：商务印书馆 出版时间：2020年09月 ISBN：9787100183581 定价：69.80元 内容简介 《灵光集：兰波诗歌集注》（注释插图精装版）收录了兰波全部散文诗作品、后期诗歌以及重要书信，囊括兰波的精神自传式作品《地狱一季》、诡谲难解却闪耀着灵光的散文诗代表作《灵光集》、区别于《醉舟》等前期诗作的兰波后期诗歌集《最...
书汇#新作快读#L 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1220/c405073-31972708.html 发布日期： 2020年12月20日20时58分21秒 兰波的诗歌是一个谜，《灵光集》更是一个谜...版社（Garnier Frères）《兰波作品集》（1960年）与伽利玛出版社（Gallimard）《兰波作品全集》（1972年）。这两个注释本汇集了多位研究者的见解，给理解和翻译提供了方便之门。然而兰波诗歌之难译，正如梁宗岱先生曾言，“它猛烈逼人的（intense）光芒断非仓猝间能用别一国文字传达出来”。译者虽历经二十余载断断续续研读和修订，仍留下诸多疑难未解。书中如有任何错漏偏误之处，恳盼读者不吝指正...
世界文坛#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/1110/c404092-31925859.html 发布日期： 2020年11月10日15时34分0秒 思即诗：抵达澄明之境...响。分析了有着“诗人中的诗人”美誉的史蒂文斯的创作演化过程；特别是花了六个月，全面深入地介入到被称为“天才”和“谜一样的诗人”兰波的写作历程，并对其作品《地狱一季》做了细读和考察，呈现出了一直被遮蔽的兰波诗歌尖锐、别样而具有持久影响力的价值。 我在这本书的《序》中写道：文章归结为惹是生非！但一切皆是法，文字又何尝不是？一文一世界，一字一菩提！ 我体验到另一种禅修：读书写作禅！枯燥的哲学和理论竟也让...
理论评论#创作谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2020/0808/c404032-31815150.html 发布日期： 2020年8月8日8时9分11秒 他们的诗点亮了孤独...他马上说到夏尔，“慢慢读，不舍得一下读完。” 《愤怒与神秘》中有一首诗《你走得好，阿尔蒂尔·兰波！》给我留下很深印象，在我看来，夏尔对语言疆界的拓展和对心灵密度的探究深受兰波影响，他大概是共同受到兰波诗歌影响的一大群诗人里最出色的一位，因为他不仅继承了兰波诗歌的绚烂，还独自将诗歌之思推向一个全新的高度。
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2018/1011/c405057-30333822.html 发布日期： 2018年10月12日11时22分30秒 《兰波作品全集》...的住所、单薄的衣衫，种种忧郁、烦愁”( 兰波书信，1891年2月20日)。可想而知，这一切不仅来自于病痛及长年在沙漠中的旅行、漂泊，更缘于心中的悲苦、孤寂。我想，了解并重新认识这一切，是我们今天重读兰波诗歌的前提。否则，一个“天才”再加一个“大师”，死去的兰波将再次死去，孤寂的兰波将更加孤寂。 我们今天纪念兰波，有必要忏悔、反省，想想兰波如果活在今天，会比当初更幸运吗？我们今天纪念兰波，就是要将这位曾...
阅读#新书推荐#L 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0627/c405073-28500067.html 发布日期： 2016年7月8日22时21分58秒 中法兰波诗会在四川南充举行...1届国际木联大会暨国际木偶艺术节主题会场在四川南充圆满举行后，同样因为木偶艺术而在世界扬名的法国沙勒维尔-梅济耶 尔市与南充市正式建立了友好合作关系。”法国著名诗人兰波对中国现当代诗歌创作有什么影响？兰波诗歌在中国的译介如何？中法学者18日聚会嘉陵江畔的四川 省南充市，共同探讨、交流19世纪法国著名诗人兰波的生平、诗歌及其对中国诗歌的影响。 诗会期间将举办“兰波的一生”讲演、“兰波与中国”学术研讨以...
新闻#文化新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/news/2013/2013-06-19/165007.html 发布日期： 2013年6月19日9时38分48秒 《兰波作品全集》...、单薄的衣衫，种种忧郁、烦愁”( 兰波书信，1891年2月20日 )。可想而知，这一切不仅来自于病痛及长年在沙漠中的旅行、漂泊，更缘于心中的悲苦、孤寂。我想，了解并重新认识这一切，是我们今天重读兰波诗歌的前提。否则，一个“天才”再加一个“大师”，死去的兰波将再次死去，孤寂的兰波将更加孤寂。 我们今天纪念兰波，有必要忏悔、反省，想想兰波如果活在今天，会比当初更幸运吗？我们今天纪念兰波，就是要将这...
文学新书#作家出版社 地址：http://www.chinawriter.com.cn/book/2011-12-29/2706.html 发布日期： 2011年12月29日17时9分10秒 这一道道刻花各异的玻璃——读刘允洲的诗... 诗歌是灵魂的颤栗，人性的呢喃。这种颤栗和呢喃在诗人这里是如此的惝恍迷离，惹人沉醉。刘允洲的诗浸染了兰波诗歌的气质。天然质朴，纯净无瑕，而又灵动飘逸，如风行水上，如白云过眼。仿佛夜色中初绽的百合，纤尘不染，暗香浮动；又宛若月光中流动的箫声，素约，灵透，带着淡淡的哀愁与如缕的惆怅。
评论#精彩评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/2007/2007-03-19/71700.html 发布日期： 2007年3月19日1时34分45秒 中法文化年“诗人的春天”系列活动在四川举行...华集中之地四川的遇合，引起文化界很大关注。四川诗人杨牧、梁平、流沙河等也受邀出席座谈会。 法国诗人代表团于５月１３日在四川参观了杜甫草堂、李白故里、三苏祠等地，并于当晚在川大举办中法诗歌朗诵暨兰波诗歌演出晚会。 本次活动由法国驻华大使馆，中国社会科学院《世界文学》杂志社，中国作家协会《诗刊》杂志社，四川省作协《星星》诗刊杂志社等联合主办，该活动在中法文化年中占据了非常重要的位置。
新闻#作协新闻 地址：http://www.chinawriter.com.cn/zw/2005/2005-05-15/5843.html 发布日期： 2005年5月15日21时22分0秒