中国作家协会主办

网剧、网文、网游，文化“新三样”何以走俏海外

   ...维，打造集创意设计、产品制作、品牌孵化、营销发行等于一体的全方位服务体系，构建良好的文化传播生态。 来西游神话当一回“天命人”，去网游世界做一次“电竞达人”……如今在海外有不少拥趸的《黑神话：悟空》《全职高手》等中国文化产品，以优质的内容、新潮的技术和形式，展现着当代中国的魅力。这些作品背后，有当代激动人心的发展故事。把它讲好，是我们的责任，也是给世界的礼物。

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c404027-40465460.html 发布日期： 2025年4月22日9时21分15秒 故事全球化，山西网络文学的“数字远征”

   ...优质网文作品扬帆‘出海’，在国际舞台讲好中国故事。” AI翻译技术 扩大网文“出海”的流量 2024年11月，大英图书馆第二次收录中国网络文学作品。这一次收录的作品中有中国读者耳熟能详的《诡秘之主》《全职高手》《庆余年》《簪星》等。这是继该馆2002年首次收录后，中国网络文学作品再次入藏。近年来，中国网文“出海”数量急剧攀升，其全球影响力、传播力也随之快速提升。 “如果说要为近年来中国网文加速‘出海’找一...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0415/c404027-40460113.html 发布日期： 2025年4月15日8时59分29秒 夜话文学，小县城拥抱“远方的诗”

   ...想到百余名听众蜂拥而至。网络作家法医秦明来时，虽准备了三百人的大会议厅，但仍有近百人挤在门口台阶上，专注聆听从敞开大门传出的麦克风声。 目前，“文学夜话”已举办21期，热度不减，赞助商们纷纷拿出诸如《全职高手》等热门网络文学IP的授权文创。 今年春节，众创空间以这些IP为特色，结合传统文化，举办了景宁开年首场文化市集。连牛凳都没料到，竟有近千名粉丝闻讯而来，让众创空间大火一把。今年中国畲乡“三月三”活动，...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0324/c403994-40444945.html 发布日期： 2025年3月24日8时11分15秒 真实与虚拟交映成辉的文学原野——网络文学人物塑造简论

   ...读者的心。猫腻的《庆余年》在连载过程中，读者对范闲这个角色的讨论（喜爱）促使作者进一步丰富了他的性格和经历，让范闲从一个原本只是机智聪明的角色，逐渐成长为一个有担当、有责任感、重情重义的人物。蝴蝶蓝《全职高手》中叶修这个角色的人气非常高，读者通过评论、人像描绘、同人创作等多种方式表达对他的高度认同，作者根据读者的反馈，在后续情节中集中笔力深化了叶修的领导才能、对荣耀的热爱以及与队友之间的深厚情谊，这一互动...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0321/c404027-40443676.html 发布日期： 2025年3月21日9时2分55秒 阅文IP盛典榜单发布 作品出海影响力显著提升

   ...的精彩瞬间。 本届盛典增设“年度IP跨界营销”荣誉。益禾堂联名《全职高手》上线首日销量破百万杯、必胜客联名《斗破苍穹》带动Z世代消费热潮，两大案例成功获选。 另一项新增荣誉是“年度好评IP谷子”，由《全职高手》荣耀之约收藏卡、《诡秘之主》神谕系列等12个产品摘得。上榜“谷子”累计GMV破亿，反映出“谷子经济”的火热态势。 盛典上榜IP已有超九成输出海外。其中，获评“最具海外影响力IP”的《全职高手》，其主...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0304/c404023-40430414.html 发布日期： 2025年3月4日9时25分9秒 网络文学发展历程及其免费时代的新变

   ...13923423079314.htm。 6 张允、姚玉娇：《“互联网 + ”时代网络 IP 剧的传播研究》，《现代传播》2016年第6期。 7 张婧宜：《浅析网络文学IP的全链运营策略——以网络小说〈全职高手〉为例》，《传播力研究》2019年第33期。 8 贺达、任文龙：《产业政策对中国文化产业高质量发展的影响研究》，《江苏社会科学》2019年第1期。 9 赵勇：《大众媒介与文化变迁——中国当代媒介文化的...

专题#专题#《中国当代文学研究》#2025年第1期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0224/c460092-40424817.html 发布日期： 2025年2月24日16时5分0秒 “谷子热”拐点已至，出版机构还要入局吗？

   ...分注重与场景的融合，以谷知谷知为例，每个月都会举办1～2场热门IP新谷首发活动，配合人气Coser“一日店长”现场互动集邮、升级店内IP主题展陈增加打卡氛围、设置专属满赠特典等形式推广新品。阅文集团《全职高手》卡牌产品的线下营销结合叶修生日的节点在杭州工联CC的快闪活动中做卡牌首发，其中包含叶修专属的生日卡牌，同时，基于卡牌产品举办全职高手COG荣耀世邀赛，组织大家在线下打轻桌游玩法的比赛，与线下场景深度...

新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0220/c403994-40422177.html 发布日期： 2025年2月20日8时54分50秒 网络文学出圈更出彩

依托互联网和新媒介技术的飞速发展，中国网络文学扬帆远航，风光正好，继2022年大英图书馆首次收录16部中国网络文学作品后，2024年11月，包括《诡秘之主》《全职高手》《庆余年》在内的10部作品再次入藏该馆，进一步彰显了中国网络文学的独特魅力。面对以AIGC为代表的新技术浪潮，中国网络文学出海呈现出新动向、新趋势，进一步提升中华文明的全球传播力、影响力。 打造平台，解锁新语种新地域 近年来，中国网络文学出...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0219/c404027-40421238.html 发布日期： 2025年2月19日8时35分23秒 网络文学，新大众文学在新传媒时代高质量发展的重要力量

   ...声剧作品最快播放破亿纪录；天蚕土豆的《斗破苍穹》动画年番播放量超过120亿次，位居腾讯动画榜首；唐家三少的《斗罗大陆》已改编成游戏、漫画、动画、电视剧等数个作品，形成产业意义的IP联动效应；蝴蝶蓝的《全职高手》成为集有声书、广播剧、漫画、动画、电视剧、电影、手游等全链路开发的IP作品；任怨的《元龙》、心星逍遥的《混沌剑神》等作品的全版权开发赢得好评。 大众化的网络文学为“剧、影、漫、游”贡献了大量的优质作...

专题#专题#新大众文艺#《延河》杂志 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0214/c460048-40418751.html 发布日期： 2025年2月14日14时41分18秒 AI助力，让“全球同步追更”

   ...是一件稀罕事。 不妨来看一组数据。2023年，我国网络文学行业海外市场营收达43.5亿元，同比增长7.06%；网文出海作品总量约69.58万部，头部平台海外用户近3亿。2024年11月，《诡秘之主》《全职高手》《庆余年》《斗罗大陆》等10部中国网文代表作品被收录至大英图书馆，总收录数升至26部。 网文出海为何迎来提质加速？AIGC（生成式人工智能）应用于网文翻译是一股强劲“东风”。 中国文化产品走出去，翻...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0210/c404027-40415718.html 发布日期： 2025年2月11日9时21分14秒 看！中国网文“一键”出海

   ...过该平台，大量中国网络文学作品被翻译成英文，传播到全球各地，深受欧美读者喜爱。 中国网络文学正被国际主流文化机构认可。去年11月，大英图书馆举行了中国网文藏书仪式，入藏作品包括《斗罗大陆》《庆余年》《全职高手》《我们生活在南京》《簪星》等共计10部，涵盖了历史、现实、科幻、玄幻等题材，均是中国网络文学发展20余年的经典代表作品，在海外已翻译成英语、印尼语、日语、韩语、泰语等多种语言。这也是继2022年该馆...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0210/c404027-40415716.html 发布日期： 2025年2月10日9时18分51秒 网文出海，为何被爱？

   ...，收视火爆，引发热议。另一个成功案例是《全职高手》，不仅翻译出版了英语、泰语、韩语、日语、越南语等多语种实体书，其同名改编漫画也于2021年在日本picoma平台上线，长期位居人气榜TOP3。去年，《全职高手》改编的日语版动画大电影《全职高手之巅峰荣耀》官宣定档，消息一出引发日本“全职”粉丝的强烈关注，登上日本Yahoo热搜第四。 刘旭东：目前网络文学作品类型的多元化形态逐渐形成，各类型网络文学作品的不断...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0206/c404027-40413483.html 发布日期： 2025年2月6日9时26分59秒 出海弄潮 文化远航

   ...素之一。通过与全球合作伙伴的深度合作，实现内容的共创、共享和共赢，构建了全球网络文学的新生态。 历经20余年的出海模式演进，网络文学已迈入“全球共创IP”的新阶段，深入到全球青年流行文化之中。例如，《全职高手》主角叶修被任命为瑞士旅游探路员，显示了中国网文IP在国际文化交流中的影响力。随着全球文旅新机、用户增长新机、创作喷发新机和IP共创新机的涌现，中国网络文学在全球“Z世代”流行文化中的地位日益凸显，为...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0110/c404027-40399142.html 发布日期： 2025年1月10日8时52分29秒 网文“神作榜”出炉：超百万人选出《仙工开物》等20部作品

   ...。《仙工开物》《遮天》《神秘复苏》《完美世界》《斗破苍穹》《诡秘之主》《凡人修仙传》《神墓》《道诡异仙》《吞噬星空》《大奉打更人》《轮回乐园》《圣墟》《全职法师》《我真没想重生啊》《夜无疆》《仙逆》《全职高手》《超神机械师》《惊悚乐园》等20部作品上榜。 此次投票活动分为两个阶段，首轮阶段由广大读者提名，根据票数选出票数最高的100部作品入围作品；第二阶段再由读者从上述100部作品中最终选出20部作品。 ...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0109/c404023-40398625.html 发布日期： 2025年1月9日15时6分22秒 《中国文化产业IP影响力报告（2024）》发布，前50大IP网文占四成

   ...人之下》《狐妖小红娘》《少年歌行》等漫改真人剧也广受欢迎。 动漫领域，《报告》显示，以文学为原生类型并进行过动漫改编的IP占文学原生IP的比重达76%，以玄幻、科幻题材为主。《斗罗大陆》《斗破苍穹》《全职高手》《凡人修仙传》等备受粉丝追捧的知名动画均改编自阅文集团旗下的网文IP。这些IP的动漫改编不仅提升了作品的知名度，还带来了新的商业机会，如周边产品、游戏和衍生作品的开发，进而促进整个产业链的发展，进一...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1230/c404023-40392461.html 发布日期： 2024年12月30日16时7分39秒 中国网络文学加速出海 全球开拓发展新空间

   ...《扶摇皇后》在当地也受欢迎，随着俄罗斯读者对中国网络文学的需求日益增大，该社计划在2025年将中国新书的发布量翻倍。 今年11月，大英图书馆举行了中国网文藏书仪式，入藏作品包括《斗罗大陆》《庆余年》《全职高手》《我们生活在南京》《簪星》等共计10部，涵盖了历史、现实、科幻、玄幻、古言等题材，均是中国网络文学发展20余年的经典代表作品，在海外已翻译成英语、印尼语、日语、韩语、泰语等多种语言。这也是继2022...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1223/c404023-40387740.html 发布日期： 2024年12月23日9时50分48秒 网络文艺一周资讯

   ...加速网文多语种出海”；二是“全链出海，IP全球共创模式升级”；三是“交流互鉴，深入Z世代流行文化”；四是“新机涌现，全球开拓发展新空间”。颁发“十大网文IP”，其中，《与凤行》《庆余年》《斗破苍穹》《全职高手》《凡人修仙传》《大奉打更人》等作品共同获选。 12月20日 IP改编音乐剧《她对此感到厌烦》首演 由看了都说好Herstory、摘星阁出品的音乐剧《她对此感到厌烦》将于12月20日在上海黄浦剧场·...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1219/c404023-40385486.html 发布日期： 2024年12月19日10时18分48秒 中外网文作家圆桌会：中国女频网文在美国越来越流行

   ...作者的互动，让网文更具陪伴感。 中国社会科学院文学所网络文学研究室副主任汤俏注意到，2024年谷子经济非常火热，甚至拉动了实体经济发展。粉丝们因为喜爱一个IP，就会去购买，收藏它的周边。 “庆余年”“全职高手”等IP的发展，助力了国漫谷子经济的发展。阅文集团海外业务部总经理梅仁杰介绍，2024年也是阅文探索海外IP衍生品的重要节点，在有声、漫画、短剧等IP内容海外开发及分发的基础上，也将在一些国家展开以谷...

网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1218/c404023-40384618.html 发布日期： 2024年12月18日10时9分34秒 全链出海，中国网文何以“圈粉”世界

   ...及穿越题材的《扶摇皇后》等在当地也受欢迎，随着俄罗斯读者对中国网络文学的需求日益增大，计划在2025年将中国新书的发布量翻倍。 中国网络文学的全球化布局还带来了一系列新机遇。例如，瑞士国家旅游局宣布《全职高手》主角叶修将担任2025年“瑞士旅游探路员”；新加坡旅游局也与阅文集团签署了战略合作协议，将热门华语IP以多元化方式呈现给本地观众；法国知名插画师安托万·卡比诺将《庆余年》里的范闲、《全职高手》里的叶...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1218/c404027-40384605.html 发布日期： 2024年12月18日9时58分19秒 上海国际网络文学周发布出海趋势报告，2023年海外市场营收43.5亿元

   ...》《凡人修仙传》《大奉打更人》《诡秘之主》等获选“十大网文IP”。 开幕式还颁发了第三届上海国际网络文学周大会奖项，电视剧《庆余年第二季》获得中华文化海外传播作品，《诡秘之主》获得中外文化融合作品，《全职高手》的叶修获得海外影响力IP角色，《暗影使徒》获得海外IP价值潜力作品。 活动现场，阅文集团副总裁秦雷分享了阅文集团2025年出海两大方向，推动“精品内容国际化”和“产业链国际化”。2025年，阅文将继...

网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1217/c404027-40384094.html 发布日期： 2024年12月17日17时39分30秒