中国作家协会主办...效机制，构建文学数据生态共同体，促进文学更好赋能经济社会高质量发展，助力文化强国建设。要加强国际文学数据合作，积极参与全球文学数据治理，提升用数字技术讲好中国故事、传播好中国声音的能力，扩大中国文学在全球文化版图中的影响力。 以《文学数据管理与应用总体要求》团体标准的发布为契机，我们有理由相信，当文学与数字技术深度融合，当文化繁荣与时代脉搏同频共振，新时代文学必将在守正创新中实现新跨越、谱写新篇章，为以中...
理论评论#文化时评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0429/c407521-40470758.html 发布日期： 2025年4月29日10时34分10秒 共谱新时代文学数字化发展新篇章...效机制，构建文学数据生态共同体，促进文学更好赋能经济社会高质量发展，助力文化强国建设。要加强国际文学数据合作，积极参与全球文学数据治理，提升用数字技术讲好中国故事、传播好中国声音的能力，扩大中国文学在全球文化版图中的影响力。 以《文学数据管理与应用总体要求》团体标准的发布为契机，我们有理由相信，当文学与数字技术深度融合，当文化繁荣与时代脉搏同频共振，新时代文学必将在守正创新中实现新跨越、谱写新篇章，为以中...
新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0428/c403993-40469629.html 发布日期： 2025年4月28日8时18分17秒 首都图书馆"文脉印象"活动启动...要指示精神的生动实践。通过大师讲座解码文明基因、行读线路串联时空坐标、数字技术赋能传承创新，活动构建起 以文化人、以文育人、以文培元的首都文化传播新矩阵，助力将北京建设成为传统文化与现代文明交相辉映的全球文化城市，为中华民族现代文明建设提供首都样本。
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c403994-40468456.html 发布日期： 2025年4月25日18时56分36秒 守护文学火种，传承时代光芒...据管理与应用总体要求》团体标准，推出全国首个文学智能体。加强馆藏文物数字化采集加工，实施数字化管理系统升级改造，加强博物馆数字化展示利用，加快推进全国文学场馆一体化数字管理服务平台建设，提升中国文学在全球文化版图中的影响力，为新时代文学高质量发展注入新的动力。 从巴金的第一笔捐款到毕飞宇的第142个文库，从万寿寺的寒夜抄写到芍药居的数字展厅，中国现代文学馆的40年，是一部关于“守护”与“传承”的史诗。 王...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0421/c403994-40464694.html 发布日期： 2025年4月21日11时25分27秒 运动的文学与文化——重思中国现当代文学史的一种路径...学和当代文学置于一个共同的逻辑演进之中。 “运动的文学和文化”究其根本，尝试突出的是文学/文化的及物性，其核心关切的是文化与社会的关系。事实上，这不是只在中国一地发生的孤立现象，也是回荡在整个20世纪全球文化政治中的一个核心命题，许多20世纪具有重要影响力的思想流派都对这一问题展开过回应，在这个过程中，它们又各自提出了不同的对于文化的理解，以及文化与社会关系的设想。从世界范围来看，我们至少可以找到如下几种...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0417/c419351-40462501.html 发布日期： 2025年4月17日22时15分31秒 守护刻在崖壁上的文明...。 非遗工坊里，匠人们用现代工艺重塑传统技艺，让石窟元素在茶杯、灯具、首饰上焕发新生。以大足石刻造像为原型的“石刻旅行家”盲盒，将北宋供养人的衣褶、元代力士的生动形象转化为潮玩符号，成为“中国好礼”的全球文化名片。 “川渝两地以‘石窟+’为引擎，拓展研学实践、数字文旅、沉浸式体验等新业态，通过文化交流、海外巡展等形式，向世界传递石窟艺术的价值与魅力。这一文明瑰宝已成为推动区域经济发展、促进文明互鉴的重要力...
艺术#文博 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0417/c419392-40461762.html 发布日期： 2025年4月17日8时20分58秒 跨文化阐释的范式突破与学科构建...化中心主义偏见，还能促进不同文化间的平等对话与相互理解。在跨文化艺术美学领域，“跨文化研究的三维模式”同样具有应用价值。它鼓励从多元文化的视角审视艺术作品，揭示不同文化背景下的艺术表达与审美观念，推动全球文化多样性的认识与尊重。这种理论突破在梅兰芳1930年访美演剧事件的阐释中得到实证：美国观众对京剧程式化表演的接受，既包含对异质审美符码的误读，也催生了布莱希特"陌生化"理论的生成，这种跨文化互动本质上构...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0408/c404030-40455715.html 发布日期： 2025年4月8日16时47分26秒 以译为媒：向世界讲好敦煌故事...术创新。敦煌文化翻译极具挑战性，亟须敦煌学界与翻译学界协同推进，通过跨文化、跨学科、跨机构的深度合作，构建集研究、翻译、传播于一体的国际化学术共同体。这不仅有助于敦煌学的国际化发展，也将提升中华文化在全球文化体系中的可见度与认同感。在此基础上，可利用各类新技术推动敦煌文化的对外传播，结合人工智能等技术优化语料库建设、提高翻译效率，并借助大数据分析，实现术语体系的动态优化。技术赋能还可弥补语言符号的局限性，...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0320/c431803-40442659.html 发布日期： 2025年3月20日8时42分11秒 呼唤内生动力 营造“雨林生态”...营造“雨林生态”。一个国家的文化原创能力强，意味着这个国家能够源源不断地产生具有独特价值和魅力的文化作品。这些作品不仅能够满足国民的精神文化需求，还能在国际文化交流中展现出独特的文化影响力和竞争力。在全球文化交流日益频繁的背景下，只有具备强大的文化原创能力，才能在文化竞争中占据主动地位，在全球化浪潮中立于不败之地。在加快建设社会主义文化强国的当下，提升文化原创能力已成为增强国家软实力的核心命题。 如何改进...
艺术#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0317/c404004-40440081.html 发布日期： 2025年3月17日8时21分34秒 走入徐则臣的文学世界...与混杂性，并与“世界”进行了积极有效的对话。这种对话一方面意味着中国文学在全球化语境中对于“世界问题”的关切与回应，文本自身的普世价值也得以确立；另一方面，这也深切传达着一种借助“文学修辞”寻求建立“全球文化共同体”的可能性。其实，以此观之，徐则臣的“世界情怀”对审视当下流行的“新南方写作”“新东北写作”等地方性写作风潮也不无裨益。 《到世界去》并不只是满足对徐则臣作品的精神内涵进行总体上的把握与定性，李...
理论评论#作家论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0309/c404031-40434713.html 发布日期： 2025年3月9日11时41分34秒 新大众文艺：新文艺形态需要新评价体系...式，从多方面对传统文艺形态进行显著创新，既让新创造充分施展，又为传统传承开辟新路径、新方式。这些创新成果从新作品、新类型，到新业态、新平台，为文艺发展提供新的生长点，拓展新的创作空间。不少创新成果还在全球文化发展前沿取得独到进展，引发广泛反响。其二，收获新“大众”的认可。这些新的文艺创作最关键之处在于深受当下“大众”喜爱。它是文化创意产业发展的关键组成部分，也是跨媒介、跨地域传播的重要一环，具有广泛影响力...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0307/c405057-40432918.html 发布日期： 2025年3月7日8时11分47秒 边界·共生·碰撞...够理解和分析大量的中国传统文化资料，从而生成高质量的文化内容。这些平台不仅能够准确传达国家文化符号的核心价值，还能在国际文化传播中注重文化多样性和包容性，基于尊重不同文化背景，实现文化交流与互鉴，促进全球文化共同繁荣。以DeepSeek为例，该平台在智能推荐和跨语言交流方面展现出了卓越的能力。通过智能推荐算法，DeepSeek能够根据用户的兴趣和需求，精准推送相关的中国文化内容，从而增强用户对国家文化符号...
专题#专题#聚焦2025全国两会#两会声音 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0305/c460133-40431136.html 发布日期： 2025年3月5日8时40分47秒 文化消费日益多元，中国网文如何建立起全球性IP产业生态...生活，能够与各行各业深度融合，实现内容与商业、文化与产业的融合共进。 通商中国CEO何致轩认为，华语IP的国际化不仅具备市场的潜力，更有着文化传播的深远价值。近年来华语IP的国际影响力与日俱增，已形成全球文化产业链一股不容小觑的力量，一系列作品以更丰富的叙事、更深刻的文化底蕴吸引全球观众。他希望论坛与会嘉宾能合力推动华语IP从“被看见”通往“被理解”的下一个进程，让华语文化在宽广的世界舞台上绽放璀璨的光芒...
网络文学#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0303/c404023-40429505.html 发布日期： 2025年3月3日9时8分52秒 孙犁：从白洋淀到世界...文化交流为其作品的译介和海外传播提供了契机。不久后，其代表作《风云初记》便被译为日文出版，标志着孙犁作品国际化进程的开始。孙犁作品的海外传播不仅让国际读者得以领略中国抗战文学的独特魅力，也为中国文学在全球文化版图中的传播提供了宝贵经验。 从《中国文学》到国际舞台 20世纪50年代起，孙犁作品陆续被翻译并介绍到海外，尤其在《中国文学》杂志这一重要平台的推动下，愈加受到海外读者关注。《中国文学》作为新中国成立...
文史#经典作家 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0227/c404064-40427179.html 发布日期： 2025年2月27日8时38分42秒 美食若镜，照见中国...，至2025年新春之际《舌尖上的中国》第四季回归，十几年间，美食纪录片不断上新。 以《舌尖上的中国》《风味人间》《人生一串》等作品为代表，美食纪录片的镜头从田间地头延伸至异国后厨，从微观的食材肌理转向全球文化的碰撞，让纪实影像成为融合地理、历史与人文的多维叙事载体，带领观众一起欣赏更辽阔的美食文化图景。 题材破圈： 从味蕾狂欢到文明解构 2012年，《舌尖上的中国》一经开播就火遍大江南北，纪录片以“自然的...
艺术#影视 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0224/c419388-40424177.html 发布日期： 2025年2月24日8时40分13秒 网络文学出圈更出彩...情感表达的维度得以重新构建。从起初以娱乐为主要功能的通俗文学形态，到如今涵盖了新颖内容、先锋形式与社会思考的新业态，中国网络文学已经成为海外了解中国文化、文学和社会的一面窗户。 近年来，中国网络文学在全球文化舞台上的影响力日益增强，逐步融入世界主流文化圈。例如，26部网络文学作品入藏大英图书馆，标志着中国网络文学得到国际认可，也体现了其文化价值的国际传播；瑞士国家旅游局宣布《全职高手》主角叶修担任2025...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0219/c404027-40421238.html 发布日期： 2025年2月19日8时35分23秒 月色很美与三昧真火...电影《寄生虫》斩获戛纳金棕榈、奥斯卡金像奖，回顾近年东亚文化圈朝向世界输出的成功案例，尽管形态各异，却都在一定意义上表明，置于更广阔的审美格局中考量，东亚叙事一方面因其异质性自带价值砝码，另一方面也因全球文化融合面临重组的现实。 电影《寄生虫》海报 真正的突围往往发生在狂欢的背面，除了问鼎巅峰的少数胜利者之外，叙事共同体的构成离不开万千基石的拱卫。以《82年生的金智英》为例，尽管没有光鲜的荣誉加身，该作...
新闻#本网原创精选 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0217/c429168-40420186.html 发布日期： 2025年2月18日8时15分56秒 网文出海，为何被爱？...改编游戏，也是网文出海的一种模式，比如去年阅文首个自主海外发行的IP改编游戏《斗破苍穹：怒火云岚》就在东南亚部分国家上线，取得了不错的成绩。 杨锐志：经过20多年的发展，中国网络文学已逐渐成长为重要的全球文化消费内容来源。这几年来看，中国网络文学出海跑出了加速度，2023年网络文学“出海”市场规模超40亿元，出海作品超过69万部，中国的数字内容大门已经打开。在文化质量上，网文作品内容提质，加速网文出海进程...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0206/c404027-40413483.html 发布日期： 2025年2月6日9时26分59秒 新大众文艺与节日文化的数字化重塑...“对账本”，还将成为世界人民进一步认识、了解中国春节民俗文化的温馨窗口和交流平台。与以往线上活动一般只是作为线下节庆活动的补充不同，今天线上丰富的文化活动和内容的全球传播，正在助力我国春节文化成为新的全球文化热点。 总之，中华优秀传统文化与数字技术正在实现深刻的互相奔赴，前者富含能够贯通古今的共同情感、审美和文化认同，后者则以前所未有的媒介势能助力中华优秀传统文化寻找更为广泛的表现形式，并在数字空间实现着...
理论评论#理论热点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0206/c419351-40413479.html 发布日期： 2025年2月6日9时23分32秒 2024中国科幻盘点...丰富多彩的跨学科课程和文学现场、文学对话、文学研讨，我越来越意识到，科幻文学作品是理解现实、适应时代的文化桥梁，科技不仅是生产力工具，也是现代生活情感与梦想的源泉之一，推动着文学与科幻的深度融合，成为全球文化创新的重要组成部分。 鲁迅文学院专门邀请了中国作协的老师宣讲“新时代山乡巨变创作计划”和“新时代文学攀登计划”，我听了之后很受鼓舞。计划明年创作出版一部长篇小说作品，尝试申报“新时代文学攀登计划”。因...
科幻#评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1223/c404080-40387703.html 发布日期： 2025年1月13日11时49分24秒