...齐奥,生于1940年,是20世纪后半期法国文坛独树一帜的代表人物,与莫迪亚诺、佩雷克并称为“法兰西三星”。现已出版小说、随笔、翻译等作品五十余部。1963年,他的首部作品获雷诺多文学奖;1980年获得保罗·莫朗文学奖;1994年被法国《读书》杂志评为“当代最伟大的法语作家”;2008年获诺贝尔文学奖。代表作品有《诉讼笔录》《战争》《流浪的星星》《饥饿间奏曲》等。
世界文坛#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1206/c404091-40132981.html 发布日期: 2023年12月6日8时53分39秒 第13届傅雷翻译出版奖入围作品揭晓...海的方向》 让-克劳德•穆勒瓦 著,王秀慧 译,湖南文艺出版社 4. 《奥斯坦德的梦想家》 埃里克-埃马纽埃尔•施米特 著,徐晓雁 译,中信出版集团 5. 《温柔的存储》 保罗•莫朗 著,段慧敏 译,南京大学出版社
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0925/c404090-32236243.html 发布日期: 2021年9月25日17时24分50秒 保罗·莫朗:从西方到东方的时光旅人...傲的克拉丽丝踏过岁月的芳尘流转,由莫朗的文学想象走向他真实的人生。 驶入“雪国”的感觉列车 莫朗与东方的渊源,可以追溯到上世纪二十年代。二三十年代文学创作及后世对中日“新感觉派”的文学研究中,保罗·莫朗是以“保尔·穆杭”(亦作“莫杭”)这个译名被不断地提及。一如民国诗歌里被译为“翡冷翠”的佛罗伦萨,在“穆杭”和“莫朗”两个译名之下,这位法国作家仿佛拥有着完全不同的双面人生。二十年代的“穆杭”如金凫香...
世界文坛#作家印象 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/0618/c404091-32134335.html 发布日期: 2021年6月18日16时36分5秒 2017法国文学回归季前瞻:历史的滥用...1968革命类的小说包括宝琳娜·徳雷福斯的《街垒战的午餐》,讲述1968年的罗杰·尼米埃文学奖是如何颁给一个默默无闻只有23岁的青年小说家,即莫迪亚诺的《星形广场》,小说还吹嘘了很多当时文艺界的名流如保罗·莫朗、雅克·夏尔东、萨尔瓦多·达利等。另外,“乱世+佳人”的模式放之四海而皆准,如布里吉特·吉罗的新作《狼的男人》,只不过小说的背景是阿尔及利亚战争。1968年革命前后也是“道德解放”时期,摇滚乐也还没到...
报刊#文艺报#第五版 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2017/0904/c405173-29512049.html 发布日期: 2017年9月4日9时13分22秒 《逃之书》...LeClézio(1940-) 法国作家,全名让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥,一九四○年生于尼斯。一九六三年出版第一本小说《诉讼笔录》,获得勒诺多文学奖;一九八○年,小说《沙漠》获得法兰西学院颁发的保罗·莫朗文学奖。一九九四年,法国《读书》杂志将其评为“在世最伟大的法语作家”。迄今共出版小说、随笔、翻译作品等五十余部。二○○八年十月,获得诺贝尔文学奖。
阅读#新书推荐#T 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0627/c405081-28499276.html 发布日期: 2016年7月8日22时37分50秒 《逃之书》...LeClézio(1940-) 法国作家,全名让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥,一九四○年生于尼斯。一九六三年出版第一本小说《诉讼笔录》,获得勒诺多文学奖;一九八○年,小说《沙漠》获得法兰西学院颁发的保罗·莫朗文学奖。一九九四年,法国《读书》杂志将其评为“在世最伟大的法语作家”。迄今共出版小说、随笔、翻译作品等五十余部。二○○八年十月,获得诺贝尔文学奖。
阅读#新书推荐#T 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0627/c405081-28499270.html 发布日期: 2016年7月8日22时37分50秒 《偶遇》...、旅行等主题,风格趋向于平和稳健。 1963年发表第一本小说《诉讼笔录》,探讨西方社会面临的困扰和恐惧,当年即获得法国重要文学奖勒诺多文学奖,一举成名。1980年,小说《沙漠》获得法兰西文学院颁发的保罗·莫朗文学奖。1994年,勒克莱齐奥被法国著名文学月刊《读书》评为“在世最伟大的法语作家”。 2008年勒克莱齐奥获得诺贝尔文学奖。 蓝汉杰 毕业于台北艺术大学戏剧系,巴黎第八大学表演艺术硕士,曾任教...
阅读#新书推荐#O 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2016/0627/c405076-28499782.html 发布日期: 2016年7月8日22时26分3秒 奥利维埃·罗兰《纸老虎》被引进 曾为迷茫写作...的我又很不一样,那时候激情还未完全退却,而现在,终于水滴石穿似的让我平静下来”。1994年,他的小说《苏丹港》获法国费米娜奖,2003年,小说 《纸老虎》获法兰西文化奖,2010年,他又荣膺法兰西学院保罗·莫朗大奖。 告诉下一代人我们的事 《纸老虎》一开始就采用了意识流的手法,并以第二人称展开叙述,讲述发生在1968年前后的故事,通过作者强烈的视觉和动态感受的描写,反映出 一个特殊时代看似轻狂却...
新闻#文化新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/news/2012/2012-09-29/142629.html 发布日期: 2012年9月29日9时19分17秒 奥利维埃·罗兰:坚守和保护语言...在的我又很不一样,那时候激情还未完全退却,而现在,终于水滴石穿似的让我平静下来”。1994年,他的小说《苏丹港》获法国费米娜奖,2003年,小说《纸老虎》获法兰西文化奖,2010年,他又荣膺法兰西学院保罗·莫朗大奖。 告诉下一代人我们的事 《纸老虎》一开始就采用了意识流的手法,并以第二人称展开叙述,讲述发生在1968年前后的故事,通过作者强烈的视觉和动态感受的描写,反映出一个特殊时代看似轻狂却包...
评论#作家论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/wxpl/2012/2012-09-27/142498.html 发布日期: 2012年9月27日11时39分28秒 “我不会宽恕运动中的暴力”... 奥利维埃·罗兰 生于1947年,巴黎高等师范学院文学专业毕业,获哲学硕士。1983年,罗兰发表第一部小说《未来现象》。2002年发表《纸老虎》,次年获得法兰西文化奖。2010年获得法兰西学院保罗·莫朗大奖。 早报记者 石剑峰 1968年,法国几乎发生了一场“革命”,以“红色”五月为高潮,学生和工人都加入其中。作家奥利维埃·罗兰(OlivierRolin)是法国“五月风暴”的亲历者和见证...
访谈#资讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2012/2012-09-18/141589.html 发布日期: 2012年9月18日10时9分22秒 《逃之书》...lézio(1940- ) 法国作家,全名让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥,一九四○年生于尼斯。一九六三年出版第一本小说《诉讼笔录》,获得勒诺多文学奖;一九八○年,小说《沙漠》获得法兰西学院颁发的保罗·莫朗文学奖。一九九四年,法国《读书》杂志将其评为“在世最伟大的法语作家”。迄今共出版小说、随笔、翻译作品等五十余部。二○○八年十月,获得诺贝尔文学奖。 内容简介: 本书是二??八年诺贝尔文学奖...
外国文艺#出版信息 地址:http://www.chinawriter.com.cn/2012/2012-05-11/127082.html 发布日期: 2012年5月11日14时29分45秒 《逃之书》...lézio(1940- ) 法国作家,全名让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥,一九四○年生于尼斯。一九六三年出版第一本小说《诉讼笔录》,获得勒诺多文学奖;一九八○年,小说《沙漠》获得法兰西学院颁发的保罗·莫朗文学奖。一九九四年,法国《读书》杂志将其评为“在世最伟大的法语作家”。迄今共出版小说、随笔、翻译作品等五十余部。二○○八年十月,获得诺贝尔文学奖。
文学新书#上海译文出版社 地址:http://www.chinawriter.com.cn/book/2012-04-17/2929.html 发布日期: 2012年4月17日14时29分31秒 《偶遇》...行等主题,风格趋向于平和稳健。 1963年发表第一本小说《诉讼笔录》,探讨西方社会面临的困扰和恐惧,当年即获得法国重要文学奖勒诺多文学奖,一举成名。1980年,小说《沙漠》获得法兰西文学院颁发的保罗·莫朗文学奖。1994年,勒克莱齐奥被法国著名文学月刊《读书》评为“在世最伟大的法语作家”。 2008年勒克莱齐奥获得诺贝尔文学奖。 蓝汉杰 毕业于台北艺术大学戏剧系,巴黎第八大学表演艺术...
文学新书#上海译文出版社 地址:http://www.chinawriter.com.cn/book/2012-04-17/2928.html 发布日期: 2012年4月17日14时27分56秒 《逃之书》...lézio(1940- ) 法国作家,全名让-马里·居斯塔夫·勒克莱齐奥,一九四○年生于尼斯。一九六三年出版第一本小说《诉讼笔录》,获得勒诺多文学奖;一九八○年,小说《沙漠》获得法兰西学院颁发的保罗·莫朗文学奖。一九九四年,法国《读书》杂志将其评为“在世最伟大的法语作家”。迄今共出版小说、随笔、翻译作品等五十余部。二○○八年十月,获得诺贝尔文学奖。
文学新书#上海译文出版社 地址:http://www.chinawriter.com.cn/book/2012-03-27/2884.html 发布日期: 2012年3月27日14时41分27秒 人文社引进诺奖得主克莱齐奥9部名作...想的国度与当代主流文明社会形成的强烈对照,表达对技术社会、消费社会的认识与批判。 从现代文明滑向乌托邦 《沙漠》又名《沙漠的女儿》,创作于1980年。这部以移民为主人公的作品赢得了法兰西科学院保罗·莫朗文学奖。瑞典文学院认为这部小说“包括一个北非沙漠迷失文明的壮观图景,这与难民眼中所看到的欧洲形成了鲜明的对比。”这部作品的主人公是来自阿尔及利亚的外籍工人拉拉,对于欧洲社会的丑陋和残忍,他是一位乌托邦...
新闻#文化新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/news/2009/2009-07-17/74107.html 发布日期: 2009年7月17日9时31分37秒