中国作家协会主办...机床前，放了一个很小的音响。在一年的时间里，他收听了1154个小时35分钟，包括窦文涛《圆桌派》、许志强《20世纪欧美经典小说》、杨照《人心之谜：弗洛伊德与精神分析的思想宇宙》、刘文飞《审美的乌托邦：俄国文学100讲》、骆以军《故事便利店》、葛兆光《从中国出发的全球史》等120个节目。 今年3月份，他从工厂离职，准备做全职作家。不过，刚离职之后的那两天，当文学已经成了唯一的精神支柱的时候，他反而什么都写不...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0501/c403994-40472274.html 发布日期： 2025年5月2日9时4分17秒 易彬谈《幻想底尽头：穆旦传》：首先是“幻想”，然后才是“尽头”...和同学们争辩，发表一些热情洋溢的谈话”，以致同学们怀疑他的政治立场，而这也可能引起了美国特务的监视。在留学期间，穆旦学了三个学期的俄语，是班上的俄语冠军，其目的是“为了迎接祖国的解放，为向中国读者介绍俄国文学”。因为这种有意识的准备，归国后穆旦能在很短的时间翻译出版季摩菲耶夫的《文学原理》、普希金诗歌等俄语作品。拿到学位后，穆旦“不找任何工作，一心要回国”，但回国过程比较曲折。周与良是植物学博士，而当时美...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0417/c405057-40462343.html 发布日期： 2025年4月30日8时40分45秒 《清明》2025年第2期｜王干：三十七年话莫言...莫言近期小说批判》，我“批” 莫言的文章由此而来。 那篇文章发表后不久，我受命去鲁迅文学院组稿，当时我在《文艺报》理论部当编辑。《文艺报》有一个栏目叫“东方金蔷薇”，主要发表作家的创作谈。《金蔷薇》是俄国文学大师帕乌斯托夫斯基的代表作，在文学史上以“内容之美、文体之巧、语言之妙、容量之大”著称，是久经时间考验、畅销不衰的经典名著。它是一本总结作者本人创作经验，研究俄罗斯和世界上许多文学大师的创作活动，探讨...
新作品#报刊在线#《清明》 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0407/c419011-40454827.html 发布日期： 2025年4月14日8时38分30秒 诗人穆旦之外的那个翻译家查良铮...嫉妒，也不难看出巴金夫妇对于查良铮的格外看重。 查良铮的夫人周与良曾回忆：1953年初，他们从美国返回中国，途经上海时，西南联大的“学长”萧珊在国际饭店宴请他们，席间谈起今后的打算，查良铮说他准备翻译俄国文学作品。萧珊得知查良铮在美国对俄文下过一番苦功后，立即大加鼓励，希望他能够多搞翻译。由此，查良铮将相当一部分精力都投入到翻译事业中去，从《文学概论》开始，到译普希金、拜伦。周与良说：“那时是良铮译诗的黄...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0319/c431803-40441801.html 发布日期： 2025年3月19日8时29分56秒 从新版《英汉大词典》到“生命书写”热潮，译文出品透露阅读风向...者关注青睐的“译文版插图珍藏本·世界文学名著”和“企鹅布纹经典”书系，都将推出新品。插图珍藏本《卡拉马佐夫兄弟》将文学巨擘陀思妥耶夫斯基的巅峰之作以极致装帧呈现；“企鹅布纹经典：俄国文学专辑”精选四部俄国文学传世经典，有望再掀一波阅读风潮。 “译文插图珍藏本·小经典”与“企鹅经典小布纹系列”也将于今年面世，为读者提供更丰富多元的经典阅读选择。作为“译文插图珍藏本·小经典”系列第一部的《安徒生童话与故事全集...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0228/c403994-40427997.html 发布日期： 2025年2月28日8时40分2秒 他是一个什么样的人更重要——评《周大新评传》...有悠久历史、传说和故事的盆地。在这样的文化环境中，读书是周大新的第一要义。他不仅在童年、青年时代发愤读书，参军后仍然手不释卷。读书是周大新成长的阳光雨露。对他影响最大的作家，是被俄国作家冈察洛夫称为“俄国文学的雄狮”的托尔斯泰。在中国，托尔斯泰被称为“托翁”，还有一个以“翁”相称的是“莎翁”莎士比亚。可见托尔斯泰在中国学界和读者心中的地位。而托尔斯泰思想的核心就是爱。他认为：“爱是人类唯一理性的行动，爱是...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0224/c404030-40424388.html 发布日期： 2025年2月25日9时29分18秒 大写的“人”是怎样炼成的 ——贾植芳创作论...，有些序言后记体式自由，也被视为散文、杂文。剧本创作两种有《当心，匪特造谣！》《家》。回忆录、访谈录两种：有《狱里狱外》《世纪老人的话》。文学、社科研究方面。文学、社科翻译六种，出版有《契诃夫手记》《俄国文学研究》《住宅问题》《人民民主主义的长成与发展》等。社会学著作一种，出版有《近代中国经济社会》。另外，主编和参与主编的著作十二种，主要体现在中国现代文学研究、比较文学研究两方面，如《中国现代文学社团流派...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2025年第1期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0224/c460092-40424814.html 发布日期： 2025年2月24日16时2分38秒 从“东北文学”到“新东北文学”...学、英国文学、法国文学这些名称，概念格式一模一样，每个民族国家文学的概念都如同联合国成员国间一样平等。然而在具体评论某些作家时，论者往往会说老舍作品有英国文学风格，李劼人作品有法国文学意味，萧军作品受俄国文学滋养，这里的“民族国家+文学”就不再仅仅是名称，而是理解作家、作品与文学的概念。 概念不同于名称，它并不指称什么，只关乎意义和理解，帮助理解世界。名称和概念虽不截然对立，却仿佛处在两个极端，一端是所指...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0218/c404030-40420776.html 发布日期： 2025年2月19日9时13分34秒 读格罗斯曼可能是我们一辈子的事情...和平》”。当然责任编辑王赟也说了《斯大林格勒》与《生活与命运》的关系，它们“应视为一部小说的前后两个部分”。“20世纪的《战争与和平》”也适用于《斯大林格勒》。 中国人对俄国文学或许有一个偏见，就觉得俄国文学是简单的。所谓简单不是指它在划时代意义上的简单，而是觉得它老是一条路子，所谓的现代性、实验性、可读性都不是很强。这个可能是一种自我屏蔽，就是屏蔽了很多信息。其实俄国文学本身在类型学上的丰富性是不亚于其...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0217/c404090-40419947.html 发布日期： 2025年2月17日9时24分43秒 差异和认同：“同时代人”的追问方式...揭示一代青年成长的悲剧，1866-1876年俄国著名的作家和诗人涅克拉索夫发表叙事长诗《谁在俄罗斯能过好日子》，多方位展示了俄罗斯农奴制改革后的社会现实。文学批评家杜勃留波夫在同一时期留下的论文是《论俄国文学中人民性渗透的程度》《黑暗的王国》《黑暗王国中的一线光明》《真正的白天什么时候到来？》……这样从时代及国家社会总体问题的角度把握现实、提炼问题的方式正是俄罗斯思想与文学的重要特色。《同时代人》俄文为с...
理论评论#争鸣 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0212/c404033-40417201.html 发布日期： 2025年2月12日10时5分42秒 陈艳：关于钱钟书——严家炎的未刊手稿...《围城》及其所代表的文学流派的一些感想 严家炎著，陈艳整理 从丁西林、老舍到钱钟书，这可以说是一个流派。这个流派有些什么特点呢？ 第一，他们的作品都受英国文学的影响。如果说“五四”后的中国新文学较多受俄国文学的影响，有些受法国文学、日本文学的影响的话，那么，这些作家主要受英国文学的影响，显得较为特殊。吴组缃认为，钱钟书《围城》可能受《傲慢与偏见》这类作品的影响。 第二，他们的作品都有幽默、机智的讽刺成分，...
文史#名人手迹 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1218/c419382-40384377.html 发布日期： 2024年12月18日8时40分9秒 《俄国思想史》：一幅19世纪俄国思想史全景图...义思想由此在俄国传播开来。这一时期有代表性的思想家是拉季舍夫，他种下了俄国启蒙思想的种子，也为后来的十二月党人起义做了准备。 第二阶段是1840年到1870年这二三十年间，这是俄国思想的黄金时代，也是俄国文学崛起的时代。这一时期的代表人物是别林斯基，俄国的批判现实主义美学，正是从别林斯基开始的；第三阶段从1870年代开始，有赖于教育的普及，俄国的平民知识分子涌现出来，他们出自平民家庭，既拥有像贵族知识分子...
世界文坛#视点 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1216/c404090-40383094.html 发布日期： 2024年12月16日10时32分14秒 中国作家网文学好书 | 2024年第五期入围书单...杂的奇异新世界。每一卷的故事讲法都完全不同，有少年心智成长，有渡轮上的规则怪谈，亦有熟视无睹的大恐怖。小说中融入了大量哲学、社会学和神话学思考，甚至可以作为女性主义的入门教材，文笔清新隽永，又带着一丝俄国文学式的悲伤。“为什么世界如此？为什么它永无止境？为什么我无法平静？” 每一个问号都是一把可以指向任意问题的剑，同时又可以是用于自省和反思的锚。 《维度》 作者：李易谦 出版社：中国科学技术出版社 出版...
新闻#本网原创精选 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1203/c429168-40374316.html 发布日期： 2024年12月4日10时53分44秒 论周扬与俄苏文学（下）...接受高尔基的文学立场和文学思想，一边批判和否定旧的现实主义，一边建构新的现实主义文学。 1934年8月17日，高尔基在第一次全苏作家代表大会上所作的题为《苏联的文学》的报告中说：“十九世纪的欧洲文学和俄国文学的基本主题，乃是跟社会、国家、自然界对立着的个人。激起个人起来反对资产阶级社会的主要原因，乃是跟阶级思想和生活传统相矛盾的独特地组织起来的大量否定的印象。”8他根据集体和集体主义来否定个人和个人主义。...
专题#专题#《中国当代文学研究》#2024年第6期 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1202/c458529-40373648.html 发布日期： 2024年12月2日16时23分48秒 李雨书：藤壶、巴赫与爸爸...的样子，看看人物传记。 至今，我仍旧不太记得《托尔斯泰传》写了什么，虽然我读完了这一本。不过，由于好奇列夫·托尔斯泰本人到底写了什么，我找到家里的《安娜·卡列尼娜》，开启阅读旅程。从此以后，爱上了这位俄国文学巨匠对人性善恶极为敏锐深邃的刻画。托翁的小说，像世界的一面镜子，把每一个细节照得敞亮，而每一个角色的每一份挣扎，都如刀片真实地切在自己身上一般，感同身受。他成为我最喜欢的俄国小说家。 高一时，我不经意...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1118/c404018-40363986.html 发布日期： 2024年11月19日8时26分51秒 余小惠谈枕边书...函授生，我在旁边就成了中文系函授的第二旁听生。听完课我就走上几十米路找到母亲的闺蜜、图书馆的胡阿姨，走了可随意进入图书馆内翻阅的后门。这样，大约三四年的时间，我在一个少女成长期内就读了欧洲文学史（包括俄国文学和前苏联文学）的大部分名著。我的阅读能力很强，一目十行，常常一夜不睡就读完厚厚一本。弄得胡阿姨常常惊讶地说：“这么快，一天就读完了？又换？”我便笑着说：“一夜，白天要上课。” 但我的读书是囫囵吞枣，不...
访谈#访谈 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1111/c405057-40358902.html 发布日期： 2024年11月13日9时15分36秒 一位历史学家的文学生涯...驻军洛阳的第一战区长官司令部任职。他对抗战前线的国民党军队深致不满，一方面以旧诗抒写家国之感，一方面写小说、散文与时论投寄前线与后方的报刊。 1941年3月前后，程应镠为第一战区干训团开设文学讲座，讲俄国文学，着重讨论屠格涅夫小说中的女主人公。约略同时，他刊发了《论目前文学五事》与《展开北战场的文艺运动》。前文讨论了新文学与抗日战争及民族精神的关系。后文立足抗战的地域性差异，强调现实题材的真实关键在于：“...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1104/c404063-40353151.html 发布日期： 2024年11月4日8时27分32秒 一面坡往事...时间已过去五十多年，但他还能清楚地记得，在他插班之后，女教师就没有过休息日，礼拜天、节假日，在每天放学后和就寝前之间，她把所有的时间都用在了指导父亲的学习。补习俄文，讲解星星的神话，传授科学知识，解读俄国文学名著及十月革命的故事等。这位女教师特别给予父亲的教导，在父亲日后的早期思想形成和文学写作中都起到引领的作用，同时这些无私的帮助也深深地印刻在父亲年轻的脑海里，让他终生难忘。父亲把对周云谢克列娃的感激之...
新作品#散文 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1031/c404018-40351354.html 发布日期： 2024年11月4日7时9分36秒 李霄明：一面坡往事...时间已过去五十多年，但他还能清楚地记得，在他插班之后，女教师就没有过休息日，礼拜天、节假日，在每天放学后和就寝前之间，她把所有的时间都用在了指导父亲的学习。补习俄文，讲解星星的神话，传授科学知识，解读俄国文学名著及十月革命的故事等。这位女教师特别给予父亲的教导，在父亲日后的早期思想形成和文学写作中都起到引领的作用，同时这些无私的帮助也深深地印刻在父亲年轻的脑海里，让他终生难忘。父亲把对周云谢克列娃的感激之...
文史#文坛轶事 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1101/c404063-40351693.html 发布日期： 2024年11月1日8时17分13秒 站在科幻创作的“起点”...句，这些有力量的价值观念融入人物台词，就像精细的木工接榫，严丝合缝，毫不生硬。 安迪斯晨风认为，作者在小说中融入了大量哲学、社会学和神话学思考，甚至可以作为女性主义的入门教材，文笔清新隽永，又带着一丝俄国文学式的悲伤。女性主题的网文，大多都以展示现实中的男女不平等为先导，引出女性的抗争。这本书却写了一个女性力量可与男性匹敌抗衡的未来科幻世界，主要的社会角色如“水银针”首脑人物、调查案件的警察、记者、法官大...
网络文学#观察 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/1017/c404027-40341199.html 发布日期： 2024年10月17日9时11分3秒