中国作家协会主办...会发展作出新的更大贡献。 次仁罗布在致辞中说，今年是川藏和青藏公路建成通车70周年、西藏民主改革65周年、全国对口援藏30周年，在这样一个重大时间节点，《民族文学》杂志社将“2024《民族文学》藏文版作家翻译家培训班”放在拉萨举办，其意义极其重大。作家翻译家们畅谈新时代文学，共商如何讲好中国故事的藏地篇章，这有利于推动民族语言文学的持续健康发展。回望西藏文学发展脉络，一大批作家不断在继承中开拓创新，用文学记...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0531/c403994-40247687.html 发布日期： 2024年5月31日11时18分27秒 《空白之地》...物随笔延展至自然散文，则体现出作者视域的拓展，自然观、生命观的确立和博物精神的觉醒。“空白之地向四方延伸。” “空白之地”已发出邀约。走进“空白之地”，我们或许能逢到意想不到的充盈、丰富和欣悦。 ——作家 翻译家 高兴 编辑荐语 《空白之地》为自然题材的随笔集，在作者的笔下，花事即人事，花世是人世。全书文章隽永，文字朴实生动，表达方式简洁有力，平凡的话题和叙述中立意深远，让人耳目一新，能让读者深刻地感受到平实...
书汇#新作快读#K 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0326/c405072-40203521.html 发布日期： 2024年3月26日11时12分9秒 《民族文学》藏文版作家翻译家培训班举办日前，由《民族文学》杂志社、西藏自治区文联主办，西藏自治区作协、林芝市委宣传部承办，西藏林芝市文联协办的2023《民族文学》藏文版作家翻译家培训班在西藏林芝市举办。西藏自治区政协副主席、文联主席扎西达娃，《民族文学》主编石一宁，林芝市委常委、统战部部长达瓦，林芝市委宣传部常务副部长，林芝市文联主席扎西洛布等出席开班仪式。 扎西达娃在讲话中说，翻译家经常被比喻为“盗火的普罗米修斯”，文学翻译的力量是将远方...
民族文艺#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2024/0110/c404098-40155860.html 发布日期： 2024年1月10日8时13分30秒 文学之河，经山历海...中华民族共同体意识·中国少数民族文学之星丛书”出版扶持项目，举办“中华民族一家亲”全国多民族作家培训班、“文化润疆”和“文润北疆”作家培训班，与湖南毛泽东文学院联合创办西藏作家班，持续举办少数民族文字作家翻译家培训班，举办首届西藏文艺评论讲习班、临潭诗歌改稿班等，团结引导各民族作家牢固树立中华民族共同体意识。图为“多民族作家走进新时代文山”文学实践活动中，作家们欣赏民族版画的艺术之美。 为促进网络文学的主...
新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1229/c403993-40149231.html 发布日期： 2023年12月29日9时3分55秒 2023《民族文学》藏文版作家翻译家培训班在林芝举办...023《民族文学》藏文版作家翻译家培训班开班仪式 12月12日至16日，由《民族文学》杂志社、西藏自治区文联主办，西藏自治区作协、中共林芝市委宣传部承办，西藏林芝市文联协办的2023《民族文学》藏文版作家翻译家培训班在西藏林芝市举办。西藏自治区政协副主席、文联主席扎西达娃，《民族文学》主编石一宁，中共林芝市委常委、统战部部长达瓦，中共林芝市委宣传部常务副部长、林芝市文联主席扎西洛布，中国传媒大学人文学院院长...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1217/c403994-40140611.html 发布日期： 2023年12月17日13时27分15秒 在中国作协十届三次全委会上的工作报告...不断发现培养少数民族优秀青年作家，推出少数民族文学精品力作。举办“中华民族一家亲”全国多民族作家培训班、“文化润疆”和“文润北疆”作家培训班，与湖南毛泽东文学院联合创办西藏作家班，持续举办少数民族文字作家翻译家培训班，团结引导各民族作家牢固树立中华民族共同体意识，筑牢民族团结的精神长城。 ——抓住疫情后国际交往有利条件，积极推动中外文学交流。积极应对新冠疫情后国际交往交流新形势，广泛参与世界文化交流对话，不...
新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/1124/c403993-40124994.html 发布日期： 2023年11月24日8时21分45秒 郑克鲁逝世三周年｜徐娟：纪念恩师...十八年，也是一名出色的英文翻译工作者！老师和师母都非常平易近人，生活质朴简单，淡泊名利。 老师平生耕耘三大部分：外国文学研究，文学翻译，教书育人。 作为国内外国文学研究的第二代学者，郑克鲁老师师从著名作家翻译家戏剧家李健吾先生，他研究生毕业后留在中国社科院外国文学所工作。郑老师强调从扎扎实实的材料中求取真知，并要有自己的真知灼见。他在学术研究中力求阅读原著和法国文学批评家的论著，无法见到的作品或次要作家也尽...
世界文坛#译介 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0921/c431803-40082048.html 发布日期： 2023年9月21日7时56分20秒 “学习宣传贯彻党的二十大精神”文学翻译改稿班暨2023《民族文学》少数民族文字版作家翻译家培训班在内蒙古兴安盟举办...主席海山讲话 海山表示，继去年之后，《民族文学》杂志社再次将少数民族文字版作家翻译家培训班放在内蒙古举办，这是对内蒙古文学工作的莫大支持和鼓励，对内蒙古文学的发展必将起到积极的推动作用。希望参加培训的作家翻译家们提高政治站位，自觉承担起文学工作者的使命任务；把崇德尚艺作为一生的功课，不断加强思想积累、知识储备、艺术训练；坚持守正创新，创作翻译出更多具有深厚文化底蕴、展现鲜明时代特色的文艺作品。内蒙古翻译家协...
新闻#中国作协 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0808/c403993-40052751.html 发布日期： 2023年8月8日14时43分29秒 让各民族文学像石榴籽一样紧紧拥抱焕发光彩...族团结进步办刊宗旨的具体体现。”《民族文学》杂志主编石一宁谈到，今年4月，《民族文学》在广西凤山举办了《民族文学》基层作家培训活动，受到热烈欢迎，取得很好成效。下半年，《民族文学》还将在内蒙古举办一期作家翻译家培训班，进一步推动多民族作家作品创作态势。 不单单是《民族文学》杂志，中国作协所属《文艺报》《人民文学》《诗刊》《中国作家》《小说选刊》和中国作家网等，都积极为优秀的民族文学作品提供发表的园地，大力推...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0707/c403994-40030144.html 发布日期： 2023年7月7日8时38分53秒 2023《民族文学》长篇小说作家培训班在辽宁丹东举办...数民族文学、铸牢中华民族共同体意识、促进民族团结进步办刊宗旨的具体体现。今年4月，《民族文学》杂志社已经在广西凤山县举办了本年度《民族文学》基层作家培训活动。今年还将在内蒙古举办“2023《民族文学》作家翻译家培训班”。为了响应中国作协的“新时代山乡巨变创作计划”和“新时代文学攀登计划”，培养更多少数民族长篇小说作家，推出更多反映新时代山乡巨变和中华民族历史风云的长篇作品，为新时代文学高质量发展作出更多更大...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0621/c403994-40018409.html 发布日期： 2023年6月21日8时17分58秒 任荣炼：任溶溶书房...这两个大橱是我祖父从前开的纸行里存放纸张的，大概两个儿子成家，一人得到一个。我叔叔家的大橱放什么呢？不会像我父亲那样全是书吧？ 我小时候最喜欢翻大书橱底层的儿童图书。基本是五六十年代少儿社的书，大多有作家翻译家画家的签名，陈伯吹、任大霖、严大椿、李俍民、严个凡等等。改革开放以后，又有许多作家翻译家画家送来签名本，那时另外再添书柜放书了。 父亲过去创作、翻译的书放在中间一层；因为翻译苏联儿童文学作品，买了不少...
儿童文学#作家印象 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0602/c404073-40004839.html 发布日期： 2023年6月2日9时23分53秒 2021、2022《民族文学》年度奖颁奖典礼在丽江举行...索之作，各显新意，别具匠心。在书写新征程、讴歌新时代的同时，也表现出了题材、风格和手法的多样化，具有深刻的思想性和丰富的审美意趣，是少数民族文学创作的新收获和新成果。 陈亚军为哈萨克文版获奖作家翻译家颁奖 石一宁为朝鲜文版获奖作家翻译家颁奖 石一宁为汉文版评论获奖者颁奖 金伟信、谭功才、冯艺、雪舟、巴音博罗、张淑云、阿舍、杨知寒、李约热、宁克多杰、姚瑶、石才夫、格巴特尔、恩...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0331/c403994-32655428.html 发布日期： 2023年3月31日16时32分56秒 学习宣传贯彻党的二十大精神 “亮丽内蒙古”翻译作品专栏视频研讨会召开...出多重实效来。通过专栏，在推作品、出人才以及各民族作家相互交流、共同进步等方方面面都力争取得显著成效，为增强各民族人民精神力量做出贡献。包银山还要求内蒙古翻译家协会进一步严格把好专栏遴选作品环节，带领作家翻译家珍惜机遇、感恩奋进，以更多优秀作品回报党的关怀和支持，办好专栏，切实提升文学翻译工程质量。
民族文艺#动态 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1212/c404098-32585653.html 发布日期： 2022年12月12日10时46分43秒 从收获的季节开始的耕耘...家和读者是一个极大的触动，再创办《民族文学》哈萨克文版和朝鲜文版的呼声甚高。2011年1月，中国作家协会在京举办《民族文学》创刊30周年纪念会暨全国少数民族文学期刊座谈会。在会上我听到哈萨克族和朝鲜族作家翻译家代表们纷纷表达了关于创办《民族文学》哈萨克文版和朝鲜文版的迫切心愿和企盼。 中国作协党组根据《民族文学》蒙古文版、藏文版和维吾尔文版创刊以来平稳发展，以及广大哈萨克族和朝鲜族作家翻译家和读者迫切要...
理论评论#文学评论 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1107/c404030-32560437.html 发布日期： 2022年11月7日9时30分43秒 从收获的季节开始的耕耘...克族和朝鲜族作家翻译家代表们纷纷表达了关于创办《民族文学》哈萨克文版和朝鲜文版的迫切心愿和企盼。 中国作协党组根据《民族文学》蒙古文版、藏文版和维吾尔文版创刊以来平稳发展，以及广大哈萨克族和朝鲜族作家翻译家和读者迫切要求的情况，决定创办《民族文学》哈萨克文版和朝鲜文版。2011年12月初，《民族文学》杂志社向中国作协党组、书记处打了《关于申办〈民族文学〉哈萨克文版、朝鲜文版的报告》，由此启动了申办的第一...
民族文艺#品评 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/1107/c404101-32560299.html 发布日期： 2022年11月7日8时42分42秒 奋发有为喜迎二十大...摇篮旁的额吉》等精品佳作产生较大影响。借力合作帮扶，2019年中国作协与内蒙古作协共同启动实施了文学创作三年帮扶合作计划，中国作协多项重大活动、项目落地内蒙古。举办鲁迅文学院内蒙古作家班、《民族文学》作家翻译家培训班、中国作家“文学公开课”走进内蒙古高校、名刊名编走进基层等活动。成立内蒙古网络文艺家协会，内蒙古文学馆开馆，内蒙古作协荣获中国作协创作联络工作先进集体、舆情信息工作先进集体、深入生活扎根人民先进...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0914/c403994-32525730.html 发布日期： 2022年9月14日8时42分9秒 《民族文学》培训少数民族作家翻译家8月21日至22日，“铸牢中华民族共同体意识”文学翻译人才培训班暨2022《民族文学》少数民族文字版作家翻译家培训班在内蒙古兴安盟科右中旗举行。培训班由内蒙古文联、《民族文学》杂志社主办，内蒙古翻译家协会、兴安盟文联、科右中旗委宣传部承办，兴安盟文学翻译家协会、科右中旗文联协办。《民族文学》主编石一宁、内蒙古文联副主席包银山、兴安盟委宣传部部长秦化真、科右中旗委书记蔡宝军出席开班仪式并致辞。兴安盟文联党组书...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0829/c403994-32513461.html 发布日期： 2022年8月29日8时11分24秒 “铸牢中华民族共同体意识”文学翻译人才培训班暨2022《民族文学》少数民族文字版作家翻译家培训班开班...60多人参加开班仪式。仪式由内蒙古翻译家协会副主席马英主持。 《民族文学》主编石一宁 石一宁在致辞中表示，科右中旗壮丽的草原风光、经济社会发展和各方面建设所取得的成就，一定会成为培训班的作家翻译家们激发灵感，进一步提升创作和翻译水平，努力为时代和读者奉献精品力作的强劲动力。衷心期望《民族文学》杂志社和科右中旗的结缘与合作仅仅是开始，未来我们能够继续携手共同为繁荣少数民族文学、促进民族团结进步，...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2022/0822/c403994-32508589.html 发布日期： 2022年8月22日16时56分5秒 “2021年民族文学周·阿坝”活动举行...学的职责，也肩负着加强中华儿女大团结、促进各民族交往交流交融、构筑中华民族共有精神家园的重任。少数民族文学工作者要坚守人民立场，书写生生不息的人民史诗。此次培训同时也增进阿坝州本地民族作家和与会多民族作家翻译家的交流，提高创作能力和水平，培养阿坝州本土文学人才。 王庆九在致辞中说到，阿坝是文艺创作的沃土，走出了以阿来为代表的一批优秀作家，极大鼓舞和推动了阿坝文学创作。文学周活动的举行是对阿坝文学事业的强...
新闻#各地文讯 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1228/c403994-32319077.html 发布日期： 2021年12月28日14时12分43秒 丰富多元的中国少数民族文学话语样态...全国少数民族文学创作会议在北京召开，各民族的作家共聚一堂，探讨少数民族文学如何进一步发展。每年一届的少数民族文学论坛、鲁迅文学院一系列的少数民族作家培训班、《民族文学》杂志社依托创阅中心举办的少数民族作家翻译家改稿班，以及“中华民族一家亲”——2021年全国少数民族作家培训班、“中华民族共同体意识中的少数民族文学使命”研讨会等活动，有利于提升作家们的创作热情。近两年来，中国作协还设立了少数民族文学理论评论家...
理论评论#综述 地址：http://www.chinawriter.com.cn/n1/2021/1210/c404034-32304645.html 发布日期： 2021年12月10日9时32分55秒