...究者认为,这种油画的制作方式与当时欧洲流行的室内装饰“幻像板”较为接近。 辽宁省博物馆藏《野墅平林图》具有典型的西洋风格。高杰介绍,这幅屏风画原为明清宫廷旧藏,描绘的可能是北京什刹海湖光秋色。构图方式中西结合,采用了西方焦点透视法,又不完全遵循西方画法,右边的松树按照中国画“近景树大”的习惯来绘制。 文明的交流从来不是单向的,西风东渐的同时,西方也掀起了“中国热”。1585年,西班牙修道士胡安·冈萨雷...
艺术#文博 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0429/c419392-40470452.html 发布日期: 2025年4月29日8时10分48秒 “现实的葛藤”——以 20 世纪 30 年代“莎士比亚化”的译介为中心...比,而是要将作品中描写的生活和现实生活本身去连接。所谓的“莎士比亚化”不是要把创作方法固定在一种现成的模式上,而是要打开现实的维度,深入现实的土壤,参与现实,再造现实。 [本文系国家社科基金重大课题“中西比较视野下中华民族统一性的历史逻辑与文化内涵研究”(编号:24&ZD193)的阶段性成果] 注释: 1 如李伟昉的《梁实秋莎评的人性论特征及其意义》(《外国文学研究》2011年第2期)、张薇的《中国...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0428/c404063-40470150.html 发布日期: 2025年4月28日17时41分59秒 记忆唤醒之后:黎紫书《告别的年代》的后设与后记忆...己的理解或设想是否得到某种解答、获得释然的结果。这样,后设的阅读对读者产生了某种可以对比或互证的微妙关系,获得阅读、思考及对比的某种愉悦与满足感。 中国四大名著中故事脉络最庞大精深的《红楼梦》曾被多位中西方学者解读成后设小说。这当中,学者廖咸浩在他的专著《红楼梦的补天之恨:国族寓言与遗民情怀》中即提出了《红楼梦》小说结构的叙事层次似乎在贾黛宝钗的核心故事框架外,提示着明朝遗民的某种心理写照。[5] 这...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c404030-40469140.html 发布日期: 2025年4月28日9时11分28秒 敦煌美学的时代解码...。中国人学习西方油画,自然要追求中国文化在油画中的表现。我的一些创作也用到了佛像壁画元素。” 放眼20世纪中国美术,很多已经进入中国美术史或为大家耳熟能详的艺术家皆由漫漫丝路获得滋养,并坚定地走出一条中西合璧的艺术之路。 敦煌艺术多维度的创新成果不仅体现在绘画创作上,在“云衣霓裳:2025敦煌服饰文化暨创新设计展”展厅中,束发戴冠、肩覆天衣、裙带飘扬的菩萨;大袖襦裙、衣带当风、如燕飞舞的天女;军戎服饰...
艺术#展览 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0428/c419390-40469702.html 发布日期: 2025年4月28日8时35分47秒 网络文学评价标准构建的现实规制与逻辑依凭...批评的“标准适配”,以及兼顾网络文学易变性的“蜂鸟效应”。网络文学评价标准的创设建基于两大依凭:一是源于网络文学发展的现实诉求,二是依托于富含文学观念的理论资源,如传承和借鉴中国古代文论批评资源、汲取中西方现代人文思想资源,还有当代社会主流社会意识形态的价值资源等。 关键词:网络文学;评价标准;现实规制;逻辑依凭 网络文学评价标准构建是网络文学理论建设中的一个“元命题”。建立网络文学评价标准既要符合“...
网络文学#观察 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c404027-40469135.html 发布日期: 2025年4月28日7时59分12秒 王汝烨:我的父亲母亲...是在北大认识的。母亲的父母早亡,她从小就在叔祖(祖父的弟弟)张元济上海的家里长大,先后就读上海圣玛利亚女校和圣约翰大学。大学时她原来想学物理,但因在战争期间,没有实验室,她只得转学经济。毕业后曾短期在中西女中教过书,之后来到北京,先在郊外燕京大学短暂任职后再到城里位于沙滩的北京大学外语系当“讲员”。她来北京时叔祖曾拜托他的老友、时任北大校长的胡适照应。母亲说她去过几次胡家,见过胡太太和她的客人们一起打...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c404063-40469426.html 发布日期: 2025年4月27日18时57分14秒 探秘多元佳作 共赴知识新程...分。手批《旧唐书》也是陈寅恪古籍批点手稿中深具代表性的精华部分。该书是珍贵的学术文献,对现代研究者有极大的启发意义。 《世界地图的故事》(商务印书馆)该书追溯世界地图从古代巴比伦到现代的发展历程,对比中西方地图发展,增加内容多样性,助读者从全球视角理解地图学。 《孔子新证:一种基于生活史的思想探究》(商务印书馆)基于生活史与思想史结合的路径,把孔子置于春秋大变局中,该书通过考证《论语》言行、还原场景,...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c403994-40469048.html 发布日期: 2025年4月27日8时59分37秒 艺术破界怎样发力...”,成为全球年轻人共通的语言,游戏的价值便已超越消遣。近日,“黑神铸炼——《黑神话:悟空》艺术展”以一场虚实共生的视觉盛宴点亮中国美术学院美术馆的展厅。在这个展示过汇集顶流宋画的“宋韵今辉”艺术特展、中西融通现象级大展“赵无极百年回顾特展”的国家重点美术馆,中国神话以全新的姿态焕发活力——这不仅是一场游戏艺术的展览,更是一场数字时代的策展实验,一场跨越时空的文化对话。 本次展览以《黑神话:悟空》为主体...
艺术#展览 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0427/c419390-40468896.html 发布日期: 2025年4月27日8时31分31秒 首都图书馆"文脉印象"活动启动...明。 “文脉印象”活动海报 此外,5月至6月期间,还有13场行读活动将与读者陆续见面。在“古都深厚文化底蕴”主题中,读者将走进先农坛、天坛、恭王府、颐和园、圆明园等,领略山水之间的皇家诗画审美,感受中西合璧的建筑魅力,在园林雅韵中领略古建风华;“觉醒与赶考的精神地标”主题活动,将带领读者前往李大钊故居、北大红楼、梅兰芳纪念馆等,重温那段追寻真理灯塔的澎湃岁月,触摸觉醒年代的炽热脉搏;“古都基因的现代...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c403994-40468456.html 发布日期: 2025年4月25日18时56分36秒 跨文化阐释学的空间性及其研究范式...,“空间性”作为本体论突破了传统时间性阐释的局限,有利于将有时空差的不同事物放置在一个平等的空间中,进行结构化、立体化的推理论证。因而,所有涉及的研究对象均可被视为空间并置的平等存在。例如,当我们进行中西文化比较时,要把比较的对象放置在一个平等的逻辑空间,而非惯常的“中即古、西即今”的线性历史观。由此,我们的关注点便转移到了研究对象内部价值的比较上。该理论框架的核心观点包括:一、文化差异处于核心地位,...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404030-40468339.html 发布日期: 2025年4月25日15时7分55秒 《罗马尼亚诗选》分享会在绍兴举行:跨越语言的诗歌对话...的《你刚刚离去》《雪》等译作为例,解析诗歌翻译的难点与突破。他指出,《你刚刚离去》以极简叙事颠覆传统——两个沉默的角色、单一的“离去”动作、未实现的捎信冲动,映射出现代人“走与留”的精神困境。通过对比中西方诗歌传统,李贵苍认为,这些罗马尼亚诗歌注重心理图景的建构,用简单文字呈现复杂情感,翻译的挑战在于如何让汉语读者感知那些“看不见的情感褶皱”。他高度肯定了高兴的译作,认为既保留了原作的哲学深度,又“不...
世界文坛#视点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404090-40468233.html 发布日期: 2025年4月25日11时23分16秒 阔别半世纪 赵无极213件作品“归乡”...赵无宣捐赠的文献资料402件,赵无极讲习班学员孙建平捐赠的文献“1985年赵无极中国讲学笔录手稿”1套,以及赵无极国立艺专同学许铁生的女儿许清照捐赠的文献8套。 “赵无极终其一生不懈探索与实践,在融合中西两大艺术传统的基础上发展创新,创造了属于世界的时代艺术。”中国美术学院院长余旭红表示,由中国美术学院与赵无极基金会共建的赵无极研究中心未来将聚焦赵无极及其艺术,开展研究出版、展览展示、公共教育、宣传推...
艺术#新闻 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0425/c404003-40467831.html 发布日期: 2025年4月25日8时18分58秒 一个小说或四个小说:多重互文交织的“神奇”...“世界”的跨界与突破,用作者自己的话来说,就是在“原有的写作疆土上”“开辟了新的海岸线”。在我看来,这不仅仅是一次地理空间的延伸与拓展,也不只是“多了一个观察和思考世界的向度”,更是对“在世界之中”的中西共在关系的一次重大调整,即由“异域视角看中国”变为“中国视角看异域”。作者念兹在兹的“到世界去”,不再是一种域内被迫出离故乡的都市诱惑与现代性想象,而是一次主动介入异域的中国式观看与差异性勘探。可以说...
理论评论#文学评论 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0424/c404030-40467249.html 发布日期: 2025年4月24日9时46分4秒 42种图书入选2024年度“中国好书”...版社),《命运之旗:新时代理论创新与新征程使命任务》(王均伟著,浙江教育出版社),《重构关系:数字社交的本质》(邱泽奇著,北京大学出版社),《符号时代:信仰与早期中国》(王仁湘著,巴蜀书社),《文明:中西交流三千年》(张国刚著,大有书局),《有书香的地方:中国全民阅读纪事》(聂震宁著,安徽教育出版社),《生活中的情绪心理学:来自内心深处的福流》(彭凯平著,清华大学出版社),《不舍昼夜》(王十月著,花城...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0424/c403994-40466819.html 发布日期: 2025年4月24日6时48分0秒 中国自主知识体系|逻辑与哲学的中国话语体系...的构成是气,冯友兰把“气”理解为类似于希腊哲学中“材质”的东西。从具体论述看,理学家关于理与器的论述是其形而上学的主要内容。 中国哲学所讲的一些内容,在古希腊哲学中能找到一些类似的东西,但是也要看到,中西哲学确有差异。从亚里士多德关于“是”的论述看,“是”乃表达认识的句子的系词,由此与逻辑发生内在联系,逻辑对形而上学产生根本性的影响。中国哲学很难看到这样的讨论,以《墨经》为代表的“中国逻辑”并没有对中...
理论评论#理论热点 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c419351-40465834.html 发布日期: 2025年4月23日10时15分41秒 吟咏春天的歌曲 汇成历史与现实的交响...;以及语言学家刘半农作词、赵元任谱曲的《教我如何不想她》中,“这般蜜也似的银夜,教我如何不想她?水面落花慢慢流,水底鱼儿慢慢游”所传达出的海外游子在春天对故土之思念……都让“春”成了当时知识分子群体在中西文化碰撞选择中进退维谷的“他者”见证,其可谓是“乡愁之春”。 更为醒目的是,我们可以在蓦然回首间目睹到中华民族的“救亡之春”:无论是刘雪庵《长城谣》中“高粱肥大豆香”的故园春色与“鬼子奸淫掳掠”后的惨...
艺术#舞台 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0423/c419389-40466182.html 发布日期: 2025年4月23日8时43分26秒 一九八五年,在深圳遇见比较文学...,觉得她擅长化繁为简,将复杂的学术问题讲解得清晰透彻,既深入,又不失亲切感。在八十年代的文学热潮中乐教授可以说是一个符号性的学界文化领袖。 另一次重要的讲座是由香港中文大学的袁鹤翔教授为我们带来了关于中西文学关系的探讨。他学问渊博,对中西古今文学理论如数家珍,同时善于由浅入深地引领大家进入学术殿堂。他提到自己从香港新界乘车来深圳,一路上看到荒凉的海滨渔村逐渐变成繁华的现代城市,这本身就象征着中国比较文...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c404063-40465799.html 发布日期: 2025年4月22日18时34分31秒 何以确定自我:“钞古碑”与鲁迅《墓碣文》的创作...其在“考订(证经、订史、补佚、考字)——文章(渊源、体制、工拙)——艺术(书、画、雕刻)”[56]等方面的价值得到重视。到晚清民国时期,金石文献不仅是学者考经证史的重要资源,文人雅士品鉴把玩的古物,在中西文化激烈碰撞的背景下,也被革新者视为以资美育的“美术”资源,被复古者视作国粹,被外国考古学者当作观察和想象中国的重要物质文化资源等。对于以上几点鲁迅有深刻的体认,他的《儗播布美术意见书》是从国民美育的...
文史#文坛轶事 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c404063-40465797.html 发布日期: 2025年4月22日18时32分57秒 文学如海,十年潮声 三毛散文奖何以成为城市发展的文化灯塔?...5年3月26日,西班牙加那利群岛Telde市政府、中国舟山定海三毛研究会、西班牙加那利华人华侨协会等联合举办“念念不忘 必有回响”三毛纪念活动。在Telde市政府举办的“山海念影 寻迹三毛”摄影展上,中西观众进一步了解三毛的人生轨迹。现如今,“森林”的边界还在不断拓展,创新性的跨界融合持续为这棵文学之树注入活力。 是文学高地的“一座灯塔”,更是润泽城乡的“一脉活水” 文化是一座城市的根脉和灵魂,也是城...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c403994-40465404.html 发布日期: 2025年4月22日9时15分29秒 淘书晒书听书,书香浸润城市日常...展、“大家讲典籍·此山与他山”系列讲座等;上海少年儿童图书馆、上海图书公司、金山区图书馆将举办“童阅上海·行阅自然”晒书活动、2025上海市民“晒书节”等。复旦大学“金秋曝书节”、上海交通大学医学院“中西医学古籍品览”、华东师范大学古籍馆开馆、上海师范大学徽墨制作体验、上海中医药大学“杏林书会”、上海社科院《永乐大典》经典阅读推广等,将在上海多点开花。 从亲子朗读到“乐龄书架”,阅读触手可及 有网友留...
新闻#各地文讯 地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2025/0422/c403994-40465356.html 发布日期: 2025年4月22日8时57分30秒